Leksnntmsekungsn äse stsstlieksn Lykül'ciön ciss KnsissZ La!^

Obst- und Oomüssproiss

Uobsi'p''ütllng bsi» im Vsr-Ksstr batinlilieksn

Di« Srzeugerhüch st preise

betragen

in !

ver

Zeit vom

26. bl, 29. Juli 1945:

Klaräpfel .

20 Rpf. je -/. kg

Folläpsel .........

4.5 .

«mm

Zolibirnen

25

Pflaumen, Zwetschgen, Mirabellen n.

Renekloden

, Preisgruppr I

»

26

» » «

u

>22

» K »

. ui

18

m. m »

IV

16

Stachelbeeren.

30

Johannisbeeren.

25

D ck ck

Johannisbeeren (schwarze) . . . .

45

»» er re

Gartenhimbeeren.. .

50

»e Kr»

Waldhimbeerea (Sammlerprets) . .

40

Heidelbeeren . .

40

>» er re

Kopssalat, Mindestgewicht 4M gr. .

9

je Stück

Rettich», 5 Stück im Bund . . .

-11

je Bund

, Gr. I. Mindest-^! 7 cm

u.

. Stück

. Sr. II. Mindest-O 5 cm .

7

»» ee

Sr. III, Mindest-Ll 4 cm .

4

K K

Kohlrabi, Gr. M, über 9 cm O

11

»r re

. Sr. 0. über 8 cm Durchm.

9

»r er

, Sr. I, über 7 cm Durchm.

-7

K »r

. Sr. II. 57 cm Durchm.

5

»

. aosgertssene Ware .

12

-

. kg.

Karotten, 10 Stück im Bund

(holblavge Sorten: Miadeft-Durchm. 1,5 cm)

12

»

, Bund

Not« Rüden, 5 Stück Im Bund

Miadeft-Durchm. 5 cm.12

Blumenkohl, Sr. 0, über 32 cm Auslage-Darchm. 44 . Sr. I, 2632 cm Auslage-Durchm. 33 Sr. II. 2026 cm Auslagr-Durchm. 25 , Sr. III, 1520 cm Auslagr-Durchm. 20 , Sr. IV. lO15 cm Auslagr-Durchm. 13 Sr. V, 510 cm Auslagr-Durchm. 6 Blumenkohl,beim Verkauf nach Sewlcht, höch­sten« 3 Blattkränze, Deckblätter gestutzt:

Süteklatz« H..23

Süteklasse L.18

Jrühwirsiag..' . 12

Frühweißkohl. II

Mangold.10

Spinat. 10

Blatlsptnat .. 12

Garßen tTceibwace). 27

Buschbohnen, grüu.06

Stangeobohueo, .grüu.40

Tomaten. 43

Frühjwlebel (mindesten« 5 Stück im Buud, Miadeft-Durchm. 4 cm oder «iodesten» 3StückimBund.Mlndeft-Durchm.Ücm . 12

Stück

'/, kg

Buud

Krsttisin'rsugs

1. Das Louoeruemeot MIlitair», Detachement de Calw, hat . aageorünet, daß ad 20. Zult 1945 all« ausgestellten Aus­weise für Lastkraftwagen, Perso neu Kraftwagen und Motor­räder ungültig stad uud zweck» Ueberprüsuag der im Ver­kehr befindlichen Fahrzeuge von der Kommandantur neu ausgestellt werden müssen. Zugleich muß die Nummer de» Militärgouvernrment entfernt und die alle Nummer des Fahrzeug» aus den Kennzeicheutaseln wieder angebracht werden.

2. Die Ueberprüsung findet gemetasam mit der Fahrbereitschaft und Zulassungsstrlle des Laodrats statt. Zu dlrsem Zweck haben sich die Fahrzeughalter mit den Ausweisen der Kom­mandantur. Kraftfahrzeugscheto und Steuerkarte (soweit er- sorderlich) in der Zeit vom l6. bis 19. Juli 1945 oormittag s bei der Zulassungrstelle des Laadrats, Calw, Marktplatz 20, zu melden.

3- Fahrzeughalter, welche vom 20. Juli 1945 ob mit uu- gültigen Ausweisen und Zulaffungspapierea betroffen wer­den, haben streng« Bestrafung zu erwarten.

Der Landrat.

Vsrkaut von Lsgonstäncion rwisokon ^ivilpornonon unä I^ilitLrpornonon okion ^ustänliorn

2m Auftrag de» Gouvernement Militair« ged« ich bekannt: L» ist Zivilpersonen strengsten» verboten, irgendwelche Lebens- mittel, Kleidungsstücke, Fahrräder, Motorräder oder sonstige Dinge von Militärangehörigen oder Aosläadern zu Kausen, an diese zu verkaufen oder nmzulaaschea.

Der Lturdral.

änbsu von Kaps unrl k^übssn im Horbst 1S4S

Line Raprumlage wird in diesem Jahr nicht durchgesührt. L» wird jedoch denjenigen Betriebssichrer», die mit dem An- bau oou Rap» uud Rübsen gute Erfahrung gemacht haben, empfohlen. auch fernerhin Raps oder Rübsen zum Anbau zu bringen. Die durch diese Oelsrllchte in früheren-Jahren tu Anspruch genommenen Flächen müssen für den Aabau von Brotgetreide oder noch-besser für den Anbau oou Kartoffeln vorgesehen werden.

Der Landrat Abt. Dersorguagrwirtschaft.

^inrmrsmt l-iiesqu

Ealw. deu 13. Juli 1945 Der Landrat.

>

Kartottsiprois«

Für Kartoffeln der Ernte 1915 werden im Kreis Calw

folgend« Preis« festgesetzt:

Erzeugersrstpret»

je 50 kg

bi» zum 5.8.1945 8.00 RM

vom 6. bi-26.8. 45 6.50 RM

Derbraacherhöchstpreis

bet Abgabe von '/, kg SO k,

12 Rps. II. RM 9.5 Rpf. 8.50 RM

Die Smpsangsoerleilrr höchstspanue beträgt 0,55 RM je 50 kg: bei Llesrrung in Säcken oder anderer Verpackung be- trägt sie bi- 5. August 1945 1.25 RM.

Im übrigen gelten die Anorduungen der Hauptoer,iaigung der deutschen Karlofftlwirtjchost vom Vorjahr sinngemäß. Talw, den l3. Juli 1945. Der Landrat.

dlootrmsiigo äuftoritoi'ung rur äbgatr» ävr Ltouvr- orkIL/'ungvn für riss Ksionrtorjski' 1S44

An die Einreichung der Steuererklärungen 1944 (Ein­kommen, Umsatz und Gewerbe) wird erinnert.

Hirsau, 6. Juli 1945. ' Da» Finanzamt.

2siilung von rüokstSnriigon Ltouorn

Die Steuerpflichtigen werden wiederholt aufgesordert, ihre lausenden und rückständigen Steuern (Einkommen., Körper­schaft-, Umsatz-, Vermögen-, und Gewerbesteuer) zu entrichten.

Aus die Notwendigkeit der ordnungsmäßigen Abführung der Lohnsteuer nebst Kriegszuschlag wird besonders hingewte- se». Bet Auszahlung von Gehalt», oder Lohnvorschllssea muß der Lohnsteuerabzug ebensall» oorgenommen werden.

Girokonto bel der Krel»sparkaff« Lola» Nr. 199, bet der Bolksbank Lalw Nr. 67 l.

Hirsau. 6. 2oli l945-

Da» Finanzamt.