Halbzeit herrsM zunächst verteiltes Feldsptek vor. Calw konnte nach 10 Lun. das Spiel offener gestalten und eü: Tor ausholen. In der letzten Viertelstunde drückte Teinach Zavel- stcin stark, doch die Gästehintermannschaft vereitelt lange jeden Erfolg. Erst 6 Minuten vor Schluß schoß der Mittel­stürmer das fünfte Tor und sicherte damit für feine Far­ben den Sieg. Die Entscheidungen des Schiedsrichters Wößner aus Altensteig befriedigten nicht immer. W.

FC. Altbnrg 1. — K8. Stammheim 1.3:1 fl: V).

Nach dem spannenden und torreichen Treffen der zweiten Mannschaften, das die Altbnrger mit 4:8 gewannen, be­traten die beiden 1. Mannschaften das Spielfeld. Stamm- Heims Elf konnte in Altburg gut gefallen,' erwähnenswert ist ihr starker Eifer, mit welchem sie bedenkliche Unruhe in die Reihen der Altbnrger brachten. Besonders das Schlutz- trio war in guter Verfassung, und nur diesem ist es znzu- schreiben, daß die Niederlage nicht höher ausfiel. Auch bei Altburg war die Hintermannschaft der beste Mannschaftsteil, währen- man von der Läuferreihe das präzise Zuspiel dies­mal sehr vermißte und -er Sturm dadurch besonders vor Halbzeit sich wenig durchsetzen konnte. Zum Spielverlauf sei kurz folgendes erwähnt: Mit dem Anspiel Stammheims ent­wickelt sich ein übermäßig hohes Spiel, das vor beiden Toren heikle Situationen hervorrief, doch lassen die guten Schlnß- leute vorläufig keine Erfolge zu. Erst im Anschluß an einen Strafstoß gelingt dem Altbnrger Mittelläufer durch gut plazierten Schuß der Führungstreffer, dem Stammheim bis Halbzeit nichts entgegenstellen konnte. Bald nach Seiten­wechsel gelingt den Gästen durch ihren Rechtsaußen der Ausgleich. Nun wird das Spiel wieder lebhafter,' Altvurg hat

umgestellt, der Mittelläufer geht vor auf halblinks, wodurch' der Sturm an Turchfchlagsr.ast wcscnillch gewinnt. Zwei schöne Tore, vom Mittelstürmer und Halblinken erzielt, stel­len den Sieg der Altbnrger sicher, und bald darauf pfeift der vorzüglich leitende Schiedsrichter Schneckenburger- Huchenfeld das Spiel ab. — ha —

Geld-,Volks- und Landwirtschaft

Börse.

SCB. Stuttgart, 16. Sept. Die Börse hatte ziemlich un­sichere Tendenz. Neben vereinzelten Erholungen traten zum Teil auch noch weitere Rückgänge ein. So notierten Deutsche Linolcnmwerke 85Z4 l—3)4), Dt. Verlagsanstalt 111 f—1), Stuttg. Straßenbahnen 48 f-2), Kraftwerk Altwürttemberg 40 l— 6 ),Südd. Zucker 82 f-s- 1 ). Am Rentenmarkt waren Sie Notierungen ebenfalls leicht rückgängig.

L. E. Berliner Produktenbörse vom 18. Sept.

Weizen märk. 218—218,- Roggen mark. 188—185,- Gerste 160—168,- Hafer märk. 133—142,- Weizenmehl 28,5—32,5,- Nog- genmehl 25,20—27,00,- Weizenkleie 11,25-12,60,- Noggenkleie 9,25—0,50,- Vtktoriaerbsen 21—28: Leinkuchen 13,60—13,70,- Trockenschnitzel 8,70—8,80,- Sojaschrot 12,40: Nauhfutter: drahtgepreßt. Noggenstroh 0,80—0,75,- besgl. Weizenstroh 0,40 bis 0,55,- desgl. Haferstroh 0,50—0,80,- desgl. Gerstenstroh 0,65—0,75- geb. Roggenlangstroh 0,40—0,55; bindfadengepr. Roggenstroh 0,86—0,75,- Häcksel 1,25—1ch5; handelsübl. Heu 1L5—1,55,- gutes Heu lerster Schnitt) 1,70—2,20,- Luzerne, lose 2,20—2,60,- Thymotee 2,30—2,60,- Kleehe« 2,15—2,45. Allge­meine Tendenz: uneinheitlich.

StitMärKr SchlächkResimE

Dom Dion. o . .. ... , -. ch KsikachAof

wurden zugeführt: 60 Ochsen lniivcr.aa.t .".), 63 Bulle:-, -L2 l62) Jungbullen. 103 Kühe, 447 lös) Rinder, 1425 l40) Kälber- 2150 (50) Schweine, 14 Schafe, 1 Ziege.

Preise iiir 1 Pfund Lebendgewicht:

15. 0.

10. 0.

15. S.

10 . 9 .

Ochse«;

ausgemästet

oollslestchig

fleischig

Bulle«:

ausgemästet

vollfleischig

fleischig

Jungrinder:

ausgemästet

vollfleischig

fleischig

gering genährte Kühe; ausgemästet vollfleischig

Pfg.

Pfg-

40-45

_

34—38

—

30—32

—

29—30

28-30

26—28

25-27

24-25

—

44-47

42-46

37—42

36-40

32-36

32-35

27—33

20-26

—

«She:

Pfg-

Pf».

fleischig

gering genährte Kälber:

feinste Most- und beste Saugkälber mittl. Mast- und gute Saugkälber geringe Kälber

16-19

13-15

46-49

47-50

40—45 39—4» 32-38 34-3S

Schweine:

über 300 Pfd. 240-300Psd. 200—240 Psd. 160-200 Psd. 120-160 Psd. unter 120 Psd. Sauen

63

62—63

60—61

57—58

63

61—63

60—62

58-59

53-56

53—56

42—50

40—49

Marktverkauf: Großvieh mäßig, Ueberstand, Kälber lang- sam, Fettschweine lebhaft, sonst langsam.

Obstmärkte

Herrenberg: Mostäpfel 1,80—i,so,- Mostbirnen 1 NM. — Kirchhcim u. Teck: Mostobst 1—1,20 NM. — Nagold: Most­obst ILO—2 NM. je Zentner.

*

Die ertlichen «lelnhandelrprell« dLrlen selbstverständlich nicht an den Villen- »nb Großhandelspreisen gemessen werden, da für lene noch die log. wliischaftllchen Ber- kebrdkosten in Zuschlag kommen Die Schrlktlto

Mmtl. Sekanntmachllngen

Auf die Bekanntmachung der WUrti. Akademie der bildenden Künste Stuttgart über den Unterricht im Winter- Halbjahr 1931/32 vom 9. September 1931 wird hingewiesen.

Der Staatsanzeiger Nr. 214 kann bei den Bürger­meisterämtern ringesehen werden.

Ealw, den 15. September 1931.

Oberami.

Gewerbeschule Ealw mit Handels-Abt.

Eine sehr günstige Aus- und Fortbildungsgelegenheit bieicu wieder di« bei genügender Beteiligung ab Mitte Oktober für die Abendstunden geplanten

Kurse

in Kurzschrift, Maschinenschreiben. Englisch und Pinsel- I schrift, für Elektroinstallateure im Rechnen für die Be- I russtechnik, für Autofahrer in Maschinenkunde und Störungsbeurteilung, iür Zimmerlente in Schiftungen, Treppenbau und Festigkeitslehre, sür Kandidaten der Meisterprüfung in allen verlangten Wissensgebieten, allenfalls bei vorhandenem Bedürfnis besonders in Buch­führung.

Anmeldungen zu den geplanten Winterkursen sofort beim Schulvorstand

Direktor Al ding «r.

Lalw, den 16. Sept. 1931.

HMdelr- md Gemrbciittti« Eali»?

Wir nehmen Bezug aus obige Bekanntmachung. Kandidaten, welche die Meisterprüfung demnächst oder im darauffolgenden Jahre oblegen wollen, werden zur Teilnahme an dem geplanten Vorbereitungskurse, allenfalls an dem Buchsührungskurse u. zur sofortigen Anmeldung beim Vorstand der Gewerbeschule ausgrsordert.

Der Vorstand: tz. Eßig.

'Sei-

LÜ-tmoieHl

-4!!» «a-w-L

8 »lM. »IMkll! M

Bestellungen

aus

prim WieMkl! Torfmull

nimmt bis SS. September entgegen di« Geschäftsstelle.

^^m falschen Platz setzt Ähre Sparsamkeit ein, wenn Sie bei schlechtem Geschäftsgang auf die Anzeigenwerbung in der Tageszeitung verzichten.

wllrtt. I.snüer 8 vsrkg! 8 e

ük'i-sidii'i.icne 8?äir- vklv oilroKä88ll osillsinii.icne öäiil(äN8i'äi.i' / 8Dv'rioästi'

llnoar« in

VLeilLNPkkoilN

ILnnkinnni»

ildartrng-ai» worden.

Oie 2veixste»en vermitteln cien Verbelle mit der Anstalt kostenlos. Insbesondere nekmen sie 8psreinlsxen entxexen, leisten stückrslllun^en, xeben kieimspsr- dücllsea ad, besorgen deren lleerung, vermitteln den -4n- und Verkauf, sovie die Vervallrunß von Veitpspieren und erteilen ^uskuntt über die Lröiinunx von Lausparkonten u. a.

WMmdttMc WWe.

Ein schwerer Winter droht dem deutschen Volke. Die wirtschaftliche Krisis hat sich in den letzten Monaten gewaltig verschärft und wird noch viele Opfer fordern. Zu den vier Millionen Arbeitslosen, die schon in den Sommermonaten gezählt wurden, werden weitere Millionen kommen, die der Not der Arbeits­losigkeit ausgesetzt sind. Handel und Gewerbe liegen darnieder. Die Land­wirtschaft leidet unter den geringen Preisen und der schlechten Einbringung der Ernte. Auch in unserem württembergischen Volke, das im Vergleich zu anderen Ländern bisher noch besser gestellt war. werden Not und Elend weitere Kreise ziehen.

Gegen eine solche Massennot können Reich. Staaten und Gmieinden, die selbst notleiden und ihre Ausgaben aufs äußerste einschränken müssen, unmöglich allein auskommen. Eine solche Not kann nur überwunden werden, wenn das ganze Volk ohne Unterschied des Standes» der Partei und der Konfession fest zusammensteht und zusammen- hält. Alle, die noch Arbeit und Verdienst haben, müssen sich einschränken, Opfer bringen und mithelfen, die Notleidenden über diese schwere Zeit hinüber­zubringen. 2m Interesse einer geordneten, wirksamen Hilfe wollen die Verbände der Freien Wohlfahrtspflege in Württemberg zusammen mit allen hilfsbereiten Kreisen im Anschluß an die Deutsche Winterhilfe ein umfassendes Hilfswerk zu Gunsten der Notleidenden durchführen. 3n allen Bezirken sollen Geld, Lebensmittel und Kleidung gesammelt werden. Die Leitung des Hilsswerks liegt der Zentralleitung für Wohltätigkeit und den Bezirkswohltätigkeitsoereinen ob. Mit den eingehenden Spenden sollen besonders von der Not betroffene Familien unterstützt und die seither schon bestehenden oder noch einzuleitenden Hilfsmaßnahmen, wie öffentliche Speisungen, Wärmestuben, Tagheime, Kurse und Freizeiten für jugendl. Arbeitslose, Lebensmittelabgaben, Kleideroerleilungen, Bettenhilfe sür kinderreiche Familien unterhalten und gefördert werden.

Die Unterzeichneten Verbände richten an das württembergische Volk die emste und dringende Bitte, sie bei Durchführung dieser Hilfsmaßnahmen durch einmalige oder fortlaufende Spenden an Geld oder Naturalien wirksam zu unterstützen und sich auch selbst in persönlicher, iknmiitelbarer Hilfe der materiellen und seelischen Bedrängnis der notleidenden Volksgenossen kräftig anzunehmen.

Nicht lähmender Pessimismus, sondern klares Erfassen des Ernstes der . Lage und der Erfordernisse der Zeit, nicht nutzloses Jammern und Klagen, sondern zielbewußtes, opferwilliges Handeln, bringen Hilfe, die unserm schwer- > geprüften Volke nottut. Wir sind der festen Ueberzeugung: Wenn alle hilfs­bereiten Kräfte zu einer geordneten und zielklaren Hilfe zusammengefaßt werden, wird unser Volk auch den kommenden Winter überstehen.

Zenlralleiluug skr WchllSWeit in Mrtlenibttg.

Württ. Landesverein v. Rote« Kreuz. Landesverband derInnere« Mission. Laritasverband sür Württemberg. Württ. Landesverband sür Israelitische Wohlsahrtsbestrebnnge». Fünfter Wohlfahrts­verband. Arbeiterwohlsahrt. Christliche Arbeiterhilse.

Diesem Aufruf schließen sich an:

Die württembergische Regierung:

Bolz Beyerle Bazille Dr. Dehlinger Dr. Maier

Evang. Oberkirchenrat. Bischöfliche» Ordinariat.

Israelitische» vberrat.

L!M8 0680MK!'68 M ....

-M

1 pkand INI«. 2.80 und » proreot ksbatt verreibe Ist xut und dillix -lacken 8Ie einen Versucd

Oai-1 Kei'VA,

Lerasprseli-stummer 110 --—

LlxenellSstsrei-nlaxs

Hans

mit kleinem Laden und 3- Zimmer-Wohnung in ver­kehrsreicher Lage sosort zu

verdauten.

Bon wem, sagt die Ge­schäftsstelle dieses Blattes.

Eine große sommerliche

2 -Z.Ziilmr-

Ml»W

hat z« vermieten

K. Blatter, Bäckerei Ealw

Schöne

2-Zimmer-

Wohnung

nebst einer

Klein. Mhmlng

hat zu vermieten

Christian Buhl. Lederfiratze SS.

Ei« Immer

mit Mche und ZudehSr

an anständige Person zu

vermieten.

Von wem, sagt die Ge­schäftsstelle dieses Blattes.

Möblierte« heizbare»

Zimmer

in ruhiger Lage sofort z« vermieten, eventuell mit Klavierbenützung.

Don wem. sagt die Ge­schäftsstelle dieses Blatte».

Drucksachen

^ aller Art liefert

mein».

Morgen Donnerstag, nachmittags 4 Uhr, findet bei Kolleg« Sleb-nrath zur „Post- eine

MMINlNNN

statt. Vollzähliges Erschei­nen ist dringend notwendig.

Der Borstand.

SHreinttlelMiUi.

Sesiiitz

Gut er-ogcner

Zunge

findet in einer kleineren Mö- bclwerkstätte sosort od. No­vember günstige Lehrstelle mit Kost und Wohnung.

Auskunft gibt die Ge­schäftsstelle dieses Blattes.

Bäckerlehrling. Gesuch!

Kräftiger, fleißiger

wird zur gründliche» Erler­nung der Brot» und Fein» bäckerei angenommen.

Feinbäcker« G. Lötterle, Pforzheim

Oestliche K.-Fr.-Etratze 46.

Waaas—Hühneraugen -

Waaas—Hühneraugen - - na wartet eine Schachtel

»L.LSL vom.«

verjagt euch.

Hühneraugen-Lebewohl

Blechd. (8 Pflaster) 75 Big. in Apotheken u. Drogerien.

In Bad Liebenzell: Drog. W.«. yimperich.

rasch, sauber «nd preis, wert dt« Druckerei dö. Bl.

Sprengstoffe zum

Sprengkapseln Stockholz- Zündschnüre machen

Gerhard Paulus, Liebenzell,

Fernsprecher 15.