st 1951 '

gesetz eshalb apiere itions- d An- Ver- ichickt portos af ts- iaus-

riegs- , Kreis Calw,

deut- ( Vnzei- lurch- rgani- chnen unter hren-

g nur 5 u. a. istän- tzung Inter- jhkeit

2al w

51

in: !

i ein- -opfer donat ent-

den Dgabe rech- id die i be-

i den ; -.and- 1

:amer :sigen I über- , edigt. Ver- asser suche i tritt stark , sigen zt. j wan- ihren kunft I ichen j

1951:

labas

rnier

zle.

iahen

tten), !

öttle,

igele,

egeht l die ltung

4. August 1951

Amtsblatt für den Kreis Calw

Nr. 31 / Seite 3

Heilwässer und Pflanzenentwicklung

Untersuchungen über die Entwicklung von Pflanzen unter Einwirkung natürlicher Heil­quellen wurden zuerst hauptsächlich von fran­zösischen Forschern und fast nur hinsichtlich der französischen Mineralwässer durchgeführt. Das Ergebnis war ziemlich einheitlich: ein Teil der geprüften Mineralwässer fördert, ein größerer Teil hemmt Keimung und Wachstum der Pflanzen. Es erwies sich, daß die meisten Heilwässer keine brauchbaren Nährlösungen für Pflanzenkeimlinge darstellen, mit Ausnahme der Schwefelquellen von Vittel und Contrexeville.

In Deutschland wurden 1936 in der Land­wirtschaftlichen Versuchsstation der Univer­sität Rostock Versuche angestellt, um die Ein­wirkung deutscher Heilquellen auf Keimung und Wachstum von Pflanzensamen zu prüfen.

Für die Auswahl der Heilwässer war die klinische Wirksamkeit und die Brauchbarkeit als Tafelwasser maßgebend.

Bei den Rostocker Versuchen wurden Gernsheimer grüne Folgeerbsen be­nutzt, als natürliche Brunnen dienten: Sude- roder Behringer-, Salzschlirfer Bonifacius, Wildunger Helenen- und Weilbacher Schwefel­quelle, die die Brunnenverwaltungen als Ver­sandwässer zur Verfügung stellten.

Gleichkräftige Erbsenkeimlinge wurden vom sechsten Tage an mit je 50 ccm der 4 Versuchs- Mineralwässer begossen und als Kontrollen Behälter mit Aqua-dest.-Zusatz und mit Grunddüngung mit 0,5 kg KsO aufgestellt. Am 14. Tage ergab sich folgendes Bild: Die beste Entwicklung zeigten die mit Weilbacher Schwefelquelle getränkten Erbsenschößlinge, die dürftigste die mit Suderoder Behringer und mit Salzschlirfer Bonifacius begossenen Pflänzchen. Die Helenenquelle-Erbsen nahmen eine Mittelstellung ein. Im weiteren Verlaufe der Versuchsperiode traten die Wachstums­unterschiede immer deutlicher hervor. Am 39. Versuchstage waren die Schwefelquellen- Erbsen bei üppiger Blattentwicklung etwa lOmal so hoch wie die Bonifacius- und die Behringer-Erbsen, während die Helenenquelle- Erbsen ihre Mittelstellung beibehielten.

Auch aus den Erträgnissen an Frucht und Stroh ließen sich die deutlichen Wachstums­unterschiede erkennen.

Durch diese Versuchsreihe konnte als erwie­sen gelten, daß die Gesamtentwicklung der Pflanzen um so besser ist, je geringer der Salz­gehalt der Mineralwässer war (Weilbacher Schwefelquelle 0,165% gegenüber 1,867% Su­deroder Behringerbrunnen).

Frucht- und Strohertrag von Erbsen bei ZusaJs verschiedener deutscher Heilquellen (Tabelle nach H. Brüning)

Brunnen

Gesamtwerte

Mittelwerte

gFrucht gStroh

g Frucht

g Stroh

Weiibadier Sdiwefelbr.

78,0

117,5

19,5

29,37

Suderoder Behringerbr.

17,3

4,32

Salzschlirfer Bonifaciusbr.

24,4

6,1

Wildunger Helenenquelle

35,0

70,0

8,75

17,5

Aqua dest.

51,0

91,0

12,75

22,75

K2O (Grunddüngung)

57,0

99,0

14,25

24,75

In einer zweiten Versuchsreihe wurden die einzelnen natürlichen Mineralwässer nur mit einem der Weilbacher Schwefelquelle ent­sprechenden Gehalt an festen Bestandteilen verwandt. Wiederum zeigten die Weilbacher Pflänzchen die beste Entwicklung, aber auch die vorher wachstumshemmenden Heilwässer (Wildungen, Salzschlirf, Suderode) wirkten jetzt wachstumsfördernd.

Derartige Pflanzenversuche, besonders an höheren Pflanzen, haben nicht nur als land­wirtschaftliche Versuche, sondern auch für die experimentelle Erforschung der Heilquellen Bedeutung. Die Rostocker Versuche bestätigten den für die Bäderforschung bedeutsamen Aus­spruch des bekannten Nenndorfer Badearztes A. Winckler, daßjede Heilquelle eine thera­peutische Einheit, d. h. eine natürliche Arznei­verbindung bildet. Rr.

Süddeutscher Rundfunk: Mittelwelle- Mühlacker 522 m 100 kW 575 kHz, Kurz­welle-Mühlacker 49,75 m 10 kW 6030 kHz

Süddeutscher Rundfunk: Ständige Sendungen: Nachrichten: 5.20, 6.55, 7.55, 9.00, 12.45, 19.50, 22.00 und 24.00 Uhr

Samstag, 4. August 1951

5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.30 Morgengymnastik - 6.40 Südwestdeutsche Heimatpost - *7.00 Christen im Alltag - 7.10 Programm­vorschau - 7.15 Werbefunk - 8.00 Die Frau im öffentlichen Leben - 8.10 Was­serstandsmeldungen - 8.15 Melodien am Morgen - 9.05 Unterhaltungsmusik -

9.45 Suchmeldungen - 10.00 Kindersuch­dienst - 10.15Der gestiefelte Kater -

11.15 Junge Künstler vor dem Mikro­phon - 11.45 Der Drusch die Probe aufs Exempel - 12.00 Musik am Mittag

- 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbe­funk - 14.00 Quer durch den Sport -

14.15 Der Zeitfunk am Samstagnach­mittag - 14.55 Programmvorschau - 15.00 Unsere Volksmusik - 15.40 Jugendfunk

- 16.00 Nachmittagskonzert - 17.00 Film­prisma - 17.15 Amerikanische Schlager­parade - 17.45 Hohenloher Glockensagen

- 18.00 Bekannte Solisten - 18.30 Mensch und Arbeit - 18.45 Die Stimme Ameri­kas - 19.00 Die Glocken der katholischen Pfarrkirche von Bad Mergentheim - 19.05 Die Stuttgarter Volksmusik spielt

- 19.30 Zur Politik der Woche - 20.05 Familie Staudenmaier - 20.45. Erwin Lehn und sein Südfunk-Tanzorchester

21.45 Sportrundschau - 22.10 Schöne Stimmen - 22.45Du und ich im Mon- denschein - 0.05 Das Nachtkonzert - 1.00 Sendeschluß

Sonntag, 5. August 1951

7.00 Sonntagsandacht - 7.10 Programm­vorschau - 7.15 Fröhliche Morgenstund

- 8.00 Bedeutung und Grenzen der Mechanisierung in der Landwirtschaft

- 8.30 Aus der Welt des Glaubens - 8.45 Katholische Morgenfeier - 9.15 Geist­liche Musik - 9.45 Der Kunstkalender für den Monat August - 10.35 Melodien am Sonntagmorgen - 11.00 Wie die Schweiz Reiseland wurde - 11.20 Das Meisterwerk - 12.10 Kulturelle Vor­schau - 13.00 Musik am Mittag - 13.30 Eine Sommerfahrt durch die Heimat - 14.10 Stunde des Chorgesangs - 14.30 Peter und der Eichkater - 15.00 Nach­mittagskonzert - 16.00 Alte Bekannte in neuem Gewände - 17.00Die Karriere des Don Sequeira - 17.35 Kleines Kon­zert - 18.00 Gespräche mit der Jugend der Welt (VIII) - 18.10 Aus beliebten

Operetten - 19.00 Der Sport am Sonn­tag - 19.30 Leichte Mischung - 20.05 Stimmen der Heimat - 21.45 Sport aus nah und fern - 22.10 An zwei Klavieren - 22.30 Tanzmusik vom NWDR-Köln - 0.05 Mitternachtsmelodie - 1.00 Sende­schluß

Montag, 6. August 1951

5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.40 Erntetag im Lechschwa­bischen - 7.00 Katholische Morgen­andacht - 7.10 Programmvorschau -

7.15 Werbefunk - 8.00 Wie machen Sie es, falls Sie mit einem viel älteren Mann verheiratet sind? - 8.10 Wasser­standsmeldungen - 8.15 Melodien am Morgen - 9.05 Klaviermusik - 9.45 Such­meldungen - 10.00 Kindersuchdienst -

10.15 Geschichte: Walter Rathenau -

10.45Nacht am Canale Grande - 11.45 Kulturumschau - 12.00 Musik am Mit­tag - 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbe­funk - 13.55 Programmvorschau - 15.00 Kreuz und quer durch Deutschland -

15.30 Spiele für die Kleinen - 15.45 Aus der Wirtschaft - 16.00 Zu Tee und Tanz

- 16.45 Wir sprechen über neue Bücher - 17.00 Konzertstunde - 17.45 An der Ost­seeküste - 18.00 Das Orchester Tra- versa-Schoener - 18.35 Von Gemüse und Erdbeeren - 18.45 Die aktuelle Viertel­stunde aus Amerika - 19.00 Eduard Lalo - 19.30 Berichte zum Zeitgeschehen

- 20.05 Musik für jedermann - 21.00In meines Vaters Garten - 21.45 Dr. Rob. Knauß: Zur Lage in Asien - 22.10 Benjamin Britten - 23.00Die Nacht mit dem Räuber - 23.30 Kleines Kon­zert - 0.05 Sendeschluß

Dienstag, 7. August 1951

5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.40 Gut gesse is halwer ge- läbt - 7.00 Katholische Morgenandacht - 7.10 Programmvorschau - 7.15 Werbe­funk - 8.00 Dorfhelferinnen beginnen ihre Arbeit - 8.10 Wasserstandsmeldun­gen - 8.15 Melodien am Morgen - 9.05 Unterhaltungsmusik - 9.45 Suchmeldun­gen - 10.00 Kindersuchdienst - 10.15 Kreuz und quer durch Deutschland -

11.15 Kleines Konzert - 11.45 Landfunk - 12.00 Musik am Mittag - 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbefunk - 13.55 Pro­grammvorschau - 15.00 Schüler singen und erzählen - 15.30 Das Novatime-

Trio - 15.45 Aus der Wirtschaft - 16.00 Nachmittagskonzert - 16.50 Ein Mann liest Kochbücher - 17.05 Kleines Kon­zert - 17.45 Der Rotenberg - 18.00 Klänge der Heimat - 18.30 Mensch und Arbeit -

18.45 Die aktuelle Viertelstunde aus Amerika - 19.00 Das große Rundfunk­orchester - 19.30 Von Tag zu Tag - 20.05 Fahrt ins Blaue - 21.00 Volksmusik -

21.45 Programm nach Ansage - 22.10 Tanzmusik - 22.45 Programm nach An­sage - 23.15 Erwin Lehn und sein Süd- funk-Tanzorchester - 0.05 Sendeschluß

Mittwoch, 8. August 1951

5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.30 Morgengymnastik - 6.40 Allerhand Mittelle - 7.00 Katholische Morgenandacht - 7.10 Programmvor­schau - 7.15 Werbefunk - 8.00 Der Frauenfunk gibt Rat - 8.10 Wasser­standsmeldungen - 8.15 Melodien am Morgen - 9.05 Unterhaltungsmusik -

9.45 Suchmeldungen - 10.00 Mitteilungen des deutschen Suchdienstes - 10.15 Schü­ler singen und erzählen - 10.45Aschen­brödels Tochter - 11.45 Mehr Schäd­linge als früher? - 12.00 Musik am Mit­tag - 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbefunk - 14.00 Schülerfunk - 14.15 Unterhaltungsmusik - 14.30 Von Kin­dern für Kinder - 15.00 Die Gemeinde baut ein Schulhaus - 15.30 Zwischen­musik - 15.45 Aus der Wirtschaft - 16.00 Friedrich Dürrenmatt, ein junger Dra­matiker aus der Schweiz - 16.15 Die Kaffeestunde für unsere Hausfrauen - 17.00 Wie ich mir die Erwachsenen wünsche - 17.15 Alte und neue Haus­musik - 17.45 Wo der Teufel den Doktor Faust geholt - 18.00 Das Rundfunk- Unterhaltungsorchester - 18.30 Innen­politische Umschau - 18.45 Die aktuelle Viertelstunde aus Amerika - 19.00 Erwin Lehn und sein Südfunk-Tanzorchester

- 19.30 Von Tag zu Tag - 20.05Sabeth oderDie Gäste im schwarzen Hock - 21.20 Variationen - 21.45 Wir denken an Mittel- und Ostdeutschland - 22.10 Kleine Barmusik - 22.35 Zeugnisse christlichen Bekenntnisses im Dritten Reich - 23.00 Tanzmusik - 23.45 Das Nachtfeuilleton

- 0.05 Sendeschluß

Donnerstag, 9. August 1951

5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.40 Von Georg Wolf v. Woell-

warth - 7.00 Katholische Morgen­

andacht - 7.10 Programmvorschau - 7.15 Werbefunk - 8.00 Was hier und dort geschieht - 8.10 Wasserstandsmeldun­gen - 8.15 Melodien am Morgen - 9.05 Unterhaltungsmusik - 9.45 Suchmeldun­gen - 10.00 Suchdienst für Heimkehrer und Kriegsgefangene - 10.15 Schulfunk

- 11.15 Französische Orchestermusik -

11.45 Ein Gang über die Stoppelfelder - 12.00. Kulturelle Vorschau - 12.05 Musik am Mittag - 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbefunk - 13.55 Programmvorschau - 15.00Freischütz von C. M. v. Weber -

15.30 Das Heinz-Lucas-Sextett - 15.45 Aus der Wirtschaft - 16.00 Tschechische Kammermusik - 16.45 Lorenz Oken zum 100. Todestag - 17.10 Die Volksmusik spielt - 17.45 Mozart in der Pfalz - 18.00 Klänge aus dem Londoner Senderaum

- 18.30 Sport gestern und heute - 18.45 Die aktuelle Viertelstunde aus Ame­rika - 19.00 Schöne Opernmelodien -

19.30 Von Tag zu Tag - 20.05Sommer­nachtsfest im Heidelberger Schloß -

21.45 Programm nach Ansage - 22.10 Johann Sebastian Bach - 22.30 Der Weg des Malers Karl Stauffer, Bern - 23.15 Musik um Turandot - 0.05 Jazz im Funk - 1.00 Sendeschluß

Freitag, 10. August 1951

5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.40 Unkräuter so und so - 7.00 Morgenandacht - 7.10 Programm­vorschau - 7.15 Werbefunk - 8.00 Noch­mals Eheberatung - 8.16 Wasserstands­meldungen - 8.15 Melodien am Mor­gen - 9.05 Klaviermusik - 9.45 Such­meldungen - 10.00 Suchdienst für Heim­kehrer und Kriegsgefangene - 10.15 Schulfunk - 10.45Von der Kunst des Krankseins - 11.45 Kultur-Umschau - 12.00 Musik am Mittag - 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbefunk - 13.55 Pro­grammvorschau - 15.00 Die letzte Seel -

15.30 Musik für Kinder - 15.45 Aus der Wirtschaft - 16.00 Nachmittagskonzert -

16.45 Wir sprechen über neue Bücher - 17.00 Froh und heiter - 17.45 Das Land­gericht auf der Mundinger Alb - 18.30 Operettenmelodien - 18.35 Jugendfunk -

18.45 Die aktuelle Viertelstunde aus Amerika - 19.00 Unterhaltungsmusik -

19.30 Herrmann Mostar: Im Namen des Gesetzes - 20.15 Domkonzert - 21.45 Pro­gramm nach Ansage - 22.10 Tanzmusik -.22.45 Programm nach Ansage - 23.13 Tanzmusik - 0.05 Sendeschluß