platz und Friedhof etwas verlegt Der Vor­platz des Friedhofes soll zu einer mit Sitsbank versehenen gemütlichen Ecke für die Alten werden. — Vom alten Friedhof wird ein Teil3tück eingeebnet. Den Eigen­tümern der Gräber ist eine Frist zur Ab­nahme der Denkmäler gesetzt bis 30. März 1951. — Die Leichenbeförderungsgebtihr wurde auf 12.— DM im Ort und 15.— DM von außerhalb neu festgelegt.

Gemeinde Neusatz

Die Fremdensaison 1950 hat die Gemein­deverwaltung im wesentlichen zufrieden­gestellt. Der Ort wurde von 450 Kurgästen besucht Während das im Neusatzer Aus­sichtsturm untergebrachte Freizeitlager 730 Besucher zählte, war das der Ev. Paulus­pfarrei in Karlsruhe gehörige Kinder­erholungsheim mit 140 erholungssuchenden Kindern belegt Die Gemeinde hat zur He­bung ihres äußeren Bildes verschiedenes unternommen. Die vermehrte Aufstellung von Sitzbänken sowie die Verbesserung der Ortsstraßen wurde von Gästen und Ein­heimischen dankbar begrüßt. Am schmerz­lichsten ist, daß die Gemeinde keine ver­kehrsfähige Zugangsstraße hat, weswegen auch der Gemeinderat in seiner letzten Sitzung den Bürgermeister beauftragte, alle Schritte beim Kreisverband zu unter­nehmen, daß: 1. die dem Verband gehörige Straße Herrenalb — Rotensol — Neusatz wenigstens von Rotensol nach Neusatz voll­ends ausgebaut wird; und 2. die Weiter­führung des Bauteils der Straße Neusatz— Dobel nachdem fertigzustellen wäre. Die Einstellung der Postomnibuslinie von Her­renalb nach Neusatz ist nur der unzuläng­lichen Zugangsstraße von Rotensol nach Neusatz zuzuschreiben, was die ohnehin finanziell schlecht gestellte Gemeinde noch mehr benachteiligt.

Kurort Herrenalb

Die 36 Kreuze auf dem Ehrenfeld auf dem Städt. Friedhof werden den Winter über entfernt Sie werden zum Teil neu angefertigt, die restlichen neu gestrichen. Im Frühjahr werden alle neu eingesetzt, damit der Platz das ihm zukommende ge­pflegte Aussehen aufweist — Erhard Waid- ner in der Gaistalstraße 20, dessen An­wesen seit über 50 Jahren eine Kelterei betrieben wird, will daselbst den Vertrieb von Weinen, Spirituosen und alkoholfreien Säften einrichten. Der Gemeinderat hat das Gesuch befürwortend an das Landratsamt weitergeleitet. — Zur Verbesserung der städt. öffentl. Beleuchtungsanlagen werden 'zwei weitere Lampen am Güterweg sowie

- '

Spendet zur Haussammlung für die Blinden Württembergs!

an der Kreuzung bei O" Gäßle angebracht. — Die Vorschlagsliste für Schöffen und Geschworene wurde vom Gemeinderat auf­gestellt. Sie ist zur Einsichtnahme auf dem Rathaus aufgelegt. — Der Lehrerin Elfriede Kowalke wurde eine Planstelle an der Ev. Volksschule übertragen. — Anläßlich seines 75. Geburtstages wurde dem frühe­ren Bürgermeister Leonhard Grüb das Ehrenbürgerrecht der Stadt Herrenalb verliehen. Der Stadtrat hatte einstimmig diesen Beschluß gefaßt und damit zum Ausdruck gebracht, wie die gesamte Ge­meinde die großen Verdienste des Mannes anerkennt, der mehrere Jahrzehnte hin­durch in guten wie schlechten Zeiten ihre Geschicke verantwortlich geleitet und mit die gesunden Voraussetzungen geschaffen hat, die heute dem Kurort erlauben, seinen Wiederanstieg tatkräftig zu betreiben. Bürgermeister Langenstein überreichte sei­nem ehemaligen Chef persönlich die Ehren­urkunde mit den besten Wünschen; ein herrlicher Geschenkkorb von seiten der Stadt war ein weiteres Zeichen des Dankes

Kirchliche Nachrichten

Evangelische Gottesdienste in Calw 23. Sonntag nach dem Dreieinigkeitsfest 12. November (Opfer f. die Basler Mission) 8 Uhr Christenlehre (Töchter); 9.30 Uhr Hauptgottesd. (Missionar Stöckle-Kamerun); 9.30 Uhr Gottesdienst im Krankenhaus (Missionar Stahl); 14.30 Uhr Bezirksmis­sionskonferenz im Vereinshaus: „Die Lage der Mission daheim und auf den Missions­feldern“ (Missionar Stöckle); 10.45 Uhr Kindergottesdienst.

Mittwoch, den 15. November: 8.15 Uhr Schülergottesdienst im Vereinshaus; 9 Uhr Betstunde; 20 Uhr Frauen- und Mütter­abend; 20 Uhr Männerabend (Kol. 3).

Donnerstag, den 16. November: 20 Uhr Lichtbildervortrag aus der Arbeit der In­neren Mission und des Hilfswerks (Pfarrer Hartmann-Stuttgart).

Kathol. Gottesdienste (Stadtpfarrei Calw)

24. Sonnt, n. Pfingsten, 12. Nov., Martinusfest 7.30 Uhr Frühgottesdienst mit Predigt; 9.30 Uhr Hauptgottesdienst. Opfer für das Siedlungswerk; 11.15 Gottesdienst in Bad

der Gemeinde, die auch in ihrem Teil aa dem Festtag ihres ehemaligen Stadtoben­haupte teilgenommen hatte.

Gemeinde Maisenbaeh In diesem Jahr hat der Junikäfer % der Apfelernte vernichtet. Es gibt zwar einzelne Sorten, bei denen der Schaden geringer ist, besonders an den rauhschaligen Sorten (Le­derapfel, Boskopf oder Rheinischer Bohn- apfel). Andere dagegen, besonders eine sehr ertragreiche Lokalsorte, sind lOOprozentig vernichtet. Zur Zeit richten die Larven die­ses Käfers an der Grasnarbe auf den Wiesen und in den Gärten großen Schaden an. Mit Sorge sehen die Obstzüchter und Landwirte das Ueberhandnehmen dieses Schädlings. Seine Bekämpfung dürfte ungleich schwie­riger sein als die des Kartoffelkäfers, und der angerichtete Schaden übertrifft hier um ein mehrfaches den des Kartoffelkäfers. Es ist zu hoffen, daß auch hier wie schon so oft sich die Natur selber hilft und durch un­günstige Witterung oder durch Krankheit den Schädling stark dezimiert.

Fahrplanänderung auf der Nagoldbahe Der Bahnhof Calw teilt mit:

Der Zug 3135, Calw ab 21.89 hält ab 1. November auch in Ernstmühl zum Aussteigen au

Liebenzell; 14 Uhr Nachmittagsandacht.

Montag und Samstag je 7 Uhr Gottesdienst im Kinderheim; Dienstag und Freitag 7.15 Uhr Pfarrmesse; Mittwoch 7.45 Uhr Schü­lergottesdienst. Donnerstag 6.30 Uhr Jugend­gottesdienst; Donnerstag 20 Uhr Männerwerk im Gemeindehaus.

Evangelische Gottesdienste in Nagold Sonntag, 12. Nov. (23. S. n. Dr.): 9.30 Uhr Hauptgottesdienst (W); 10.45 Uhr Kinder- gotte6d.; 11.15 Uhr Christenlehre (Söhne); 14 Uhr Missionsnachmittag (Vereinshaus);

19.30 Uhr Missionslichtbildervortrag (Mis­sionar Tröster; Vereinshaus).

Montag, 13. Nov.: 20 Uhr Mütterabend (Vereinshaus).

Mittwoch, 15. Nov.: 7.30 Uhr Schüler­gottesdienst (Oberschule); 8.30 Uhr Schtt- lergottesdienst (Volksschule); 20 Uhr Bibel­stunde (Vereinshaus).

Iselshausen, Sonntag, 12. November;

9.30 Uhr Gottesdienst (P); 10.30 Uhr Kin­dergottesdienst.

Herausgeber: Kreis verband Calw. Verwaltung: Calw Badstraße 24,

Druck* A OelsrbUger*scbe Bnebdrackerei Cshr.

PEXIN

Sie wird skb nimmer länger mühn: ia Zikialt wäscht sie mit PEXIN. Pexli das ganz voi selber schafft, erspart viel Arbeit. Zeit and Kraft.

Beratener

Chr. Schlauerer, Seifenfabrik. Calw

'

KreisbaugenoMenschaft Calw e. G. m. b. H.

Einladung

war

ordentlichen Generalversammlung

am Montag, den 20. November N60, vormittags 8.A0 Uhr hn Saal­bau Weiß in Calw, Badstraße.

Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstands und Aufsichtsrats

2. Beschlußfassung über die Genehmigung des Jahresabschlusses auf 31. 12. 1949 und Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats

3. Genehmigung der Geschäftsanweisungen für den Vorstand und Auf­sichtsrat

4. Festsetzung des Gesamtbetrags, den Anleihen der Genossenschaft nicht übersteigen sollen

5. Wahl des Aufsichtsrats (Erhöhung der Zahl der Mitglieder des Aufsichtsrats)

Der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht sind zur Einsicht­nahme für die Mitglieder in der Geschäftsstelle in Calw, Schloß­berg 3 — Zimmer Nr. 38 — ausgelegt.

Calw, den 6. November 1950.

Kreisbau genossen* chaft Calw e.Gan.b.H., Sitz Calw Der Vorsitzende des Aufsicfatsrats;

(gez.) Sternbachex.

I _ )

DREI-TALER GOLD

durch MILCH BUTTER

KÄSE

qüARK

t I •

^llll

Militiversonjunij Pforzheim

In allen LeDensrmtteigescnäften. Beachten Sie bitte beim Einkauf den Firmenaufdruck „Milchversorgung Pforzheim"