Seite 4 — Nr. 254

Nagolder Tagblatt „Der Gesellschafter-

Donnerstag, 30. Oktober 1930

neu. Den Flug nach England wird, wie man hört, auch > Dr. Dornier mitmachen. Nutzer Dr. Maurice Dornier wer­den an dem Fluge nach Amerika für die Hearstpresse auch ! Lady Drummond-Hay, sowie. Herr v. Wiegandt teilneh- , men. Mit dem Start in Lissabon nach den Azoren rechnet j man am 12. November. >

Schnellzug Genf-Bordeaux entgleist ^

16 Tote, etwa zwanzig Verletzte.

Der Schnellzug Eenf-Bordeaux ist Mittwoch morgen i 25 Km. von Perigueux in voller Fahrt entgleist. Die Te­lephonverbindung mit Bordeaux war längere Zeit unter- ! brochen, da von der Lokomotive mehrere Telephonstangen ^ umgerissen und dadurch die Leitungen zerstört worden sind. Aus den Trümmern sind bisher 8 Tote, darunter der § Lokomotivführer und der Heizer, sowie etwa 2V Verletzte, geborgen worden. Es mutz jedoch angenommen werden, ^ daß sich die Zahl der Toten noch erhöht.

Paris, 29. Okt. Nach einer Havasmeldung aus Peri­gueux sind bis 18 Uhr aus den Trümmern des entgleisten Schnellzugs Lyon-Bordeaux 16 Tote geborgen worden.

Skarmfahrk des bulgarischen Königsschiffs. Der bulga­rische Dampfer .Zar Ferdinand', mit dem König Boris mit feiner jungen Gemahlin heimfährt, ist im Süden des Adriatischen Meers in einen heftigen Sturm geraten und mutzte im Hafen von Korinth Schutz suchen.

Die ürtUokvll

llsMsirllSMU-Vsi'eitt

dssoresa äiv Ldvivklulltz aller dllvkwLüiron

KsuvdLtto

8odeek-, vsÄermsisiMAS- unä LoLtokorrsLtvsrkvIu'

Llwlckms von 8 pLreilllll 8 Sll imä Depositen doi bester Verrinsuue

Vmvevbsel» aller Keläsortsn unä Devisen

Ll 8 SölüLusZIviedstells cklovt cki«

Großes Eisenbahnunglück in Rußland. Wie jetzt erst be­kannt wird, hat anfangs voriger Woche ein schweres Eisen­bahnunglück auf der Strecke Rostow—Charkow statkgefun- den. Die Strecke war sechs Tage lang gesperrt, der Schaden soll mehrere Millionen Rubel betragen. Die Zahl der Todes­opfer ist noch nicht bekanntgegeben worden.

An der Amur-Jakutskifchen Bahnlinie (Ostsibirien), 145 Kilometer von der Station Holschot Mewor entfernt, stürzte ein Auto, das mit übermäßiger Geschwindigkeit fuhr, um nud verbrannte. 3 Arbeiter wurden iofort getötet, 5 schwer und 18 leicht verletzt.

l.Lllä« 1 rt 8 ol»rttliods voLossellsekaHs

2 oLtralkL 88 o, o. 8 . w. d. ll, Liluttxarl

4od»llne58traüs llr. 88

m !1 idrvll 2 vsie 8 lsIIsll in SvdvLdlsoll llall, llvlldroim am Nsoksr, kavvasdurs, Slsmarinxev Illodsorollsro). vlw s. Vovsll

Sprung vom Hochhaus. Der 28jährige Händler Karl Lott in Düsseldorf stürzte sich von der Turmzinne des 58 Meter hohen Wilhelm-Marx-Hauses in die Tiefe. Er war sofort tot.

Die Hochwasser in Schlesien sind im Rückgang vegriffm, der Schiffsverkehr aus der Oder ist aber noch eingestellt. Der Schaden ist sehr groß.

Ein lustiges Erlebnis. Auf der Speisekarte eines Hotel» steht als Nachtisch angegeben: „Diplomatenpudding!" E»j erscheint dann ein etwa 10 Zentimeter hoher Kegel, autz einem Teller hervmwackelnd — ein Gemengsel von süßemi Grießbrei usw., im oberen Teil stark mit Rosinen durchsetzt.*

Der Gast sagte dem Ober: „Aha, Diplomaten: Wackel^ xeier und auch noch Rosinen im Kopf!"

Handel und Berkehr

Weltspartag und Darlehenskassenvereine.

Am 30. Okt. jährt sich wiederum der Tag, der auf dem inter­nationalen Kongreß für Sparwesen vor 6 Jahren zum Welt­spartag erklärt worden ist. Dieser Tag soll ganz besonders der Förderung und Ausbreitung des Spargedankens gewidmet sein. Die ländlichen Darlehenskassenvereine haben es sich im Wettstreit mit allen anderen Geldinstituten von jeher angele­gen sein lassen, den Sparsinn unter der ländlichen Bevölke­rung zu pflegen und als Sammelbecken für die Spargroschen weiter Vevölkerungskreise zu dienen.

Die Darlehenskassenvereine erfreuen sich als Selbsthilfeein­richtungen eines großen Vertrauens in der Landbevölkerung. Die Genossenschaften bieten aber auch absolute Sicherheit für die gemachten Einlagen, da die Einrichtungen zuverlässig sind und sämtliche Gelder an die aus den Kreisen der Landwirt­schaft und des ländlichen Gewerbes stammenden Mitglieder nur

! gegen Sicherstellung ausgeliehen werden. Neben der unbe- j schränkten Haftpflicht der Mitglieder ist die vom Württ. Lan­desverband landwirtschaftlicher Genossenschaften pünktlich durchgeführte Revision der Darlehenskassenvereine eine wei­tere Gewähr für die Sicherheit der Einlagen.

Die Landwirtschaft!. Eenossenschafts-Zentralkasse e.E.m.b.H. in Stuttgart mit ihren Zweigstellen in Hall, Heilbronn, Ra­vensburg, Sigmaringen und Ulm ist die Geldausgleichsstelle für die dem Landesverband angehörigen landwirtschaftlichen Genossenschaften. Sie stellt den Darlehenskassenvereinen weit­gehendst Kredite zur Verfügung und trägt damit ein Wesent­liches zur Minderung der überall vorhandenen Kreditnot auf dem Lande bei.

Die Leistungsfähigkeit der Darlehenskassenvereine hat sich gegenüber der Vorkriegszeit außerordentlich erhöht. Die Ver­eine sind so ausgebaut, datz alle, auch die neuzeitlichen Geld­geschäfte wie Ueberweisungs-(Eiro-) und Scheckverkehr sowie alle übrigen Bankgeschäfte raschestens abgewickelt werden kön­nen.

Berliner Dollarknrs, 29. Oktober. 4,1915 G., 4,1995 B.

Dt. Abl.-Anl. 54.

Dt. Abl.-Anl. ohne Ausl. 6.60.

Berliner Geldmarkt, 29. Oktober. Tagesgeld 5—7 o. H., Mo- iiatsgeld 6—7,5 v. H.

Pcivaldiskonl: 4,875 v. H. kurz und lang.

Der Sprit-Beimischungszwang. Im Reichstag ist von meh­reren Abgeordneten der Antrag eingebracht worden, daß zur Stützung des heimischen Kartoffelbaus für das Brennjahr 1930,31 das Vrennrecht auf 100 v. H. (gegenüber 80 v. H. bisher) er­höht und di; Beimischung ran inländischem Brennsprit zunz Triebstoff für Kraftfahrzeuge usw., die bereits in der Notverord­nung vom 4. Juli d. I. vorgesehen ist, gleichfalls erhöht werden solle. Der Reichsverband der Automobilindustrie hat sich nun in einer Eingabe an die Reichsregierung gegen diesen Antrag an die Reichsregierung gegen diesen Antrag gewandt, da angeblich der Kraftverkehr durch den Beimischungszwang verteuert werde..

Stillegung. Das Walzwerk in Barop (Wests.), das zur Zeit noch 450 Arbeiter beschäftigt, wird wegen/ Auftragmangels am Samstag auf unbestimmte Zeit stillgelegt.

AusVsungsvergleich Sloewer Nähmaschinen. Die Nähmaschinen- und Fahrräderfabrik Bernhard Stoewer AG. in Stettin legt ihren Liquidationsvergleich vor. De.r Status weist an Passiven 933 000 Mark und an verwertbaren Aktiven 648 000 Mark auf.

ep. Evangelische Morgenfeier am Reformationsfest. Am Re­formationsfest 2. November findet ein« evangelische Morg«nf«!er im Rundfunk mit dem Thema „Von der Freiheit eines Christen- Menschen" statt, bei der Pfarrer Pfisterer-Stuttgart die An­sprache halten wird.. Weitere Mitwirkende sind Kammersängerin Emma Tester-Stuttgart (Sopran) und Professor Dr. Hermann Keller (Harmonium und Klavier).

Weiter

Im Westen liegt Hochdruck. Depressionsgebiete find aber noch Im Norden und Nordosten vorhanden. Für Freitag und Samstag ist immer noch mehrfach bedecktes, unbeständiges Wetter zu er» »arten.

Gestorbene: Eva Katharina Lörcher, geb. Schaible, Eau- genwald, (Beerdigung Donnerstag 2.30 Uhr). -

Ivüvrinsiu» bringe

861116 Ll'8pa.l'lliss6

Vvn«iivnkvi»»ttsi»»niL

äi6 ä6m ÜÄiiävv6rk,Ü3.iiä6l unä 66^6rd6 sovvi6 ä6r I.anäVsil't86kLkt äl6Nt

Uöck8llnösI1cke Ver2in8UllL Se8ls 8!cüerde!1

liMkililMil V

«. 8. m. I» 8.

Lank mit 8n»rbnsse ZvÄerinnnn

Vfevde-Vevkauf!

Wir sind am Freitag, de« 31. Okt. mit einem

irch.DM- prl erst- tWser

tm Gasthaus zum König in Tübingen und laden Kauf- und Tauschliebhaber freundlichst ein.

Serm.li.Mar Marx jr., Vferdehlg., Vutlenhausen

Telefon Buttenhausen Nr. 14. Tübingen Nr. 214.

Nsgvla

ist vom 30. Oktober bi8 18. November

Ein erstklassiges

Mutterschwein

samt dem Wurf Jungen verkauft 1253

Jak. Geigte, Nnterjeltiugen

nimoziri

rMW-KWkK

1>5S

mocisrn« ^srbrlsl- , ung,l(unslL«i«!sn- ^ nprstragon u. wsN«. fst1«nrock mit Ollrtsl ....

»75

kriks

IcunÄssictons lrlprnsrio.kulr« Isltts, tlottvi-

14

50

«8« kr!

vurli

Woil-Lvsscl» Vos<1vrt«ii biv- ss»>-u.?«r1mut-

19

50

W-INUM

gibt es so viele schwerkronke Menschen?

Weil sie den Wert der Gesundheit zu spät erkennen und nicht rechtzeitig dafür sorgen, dieses höchste Gut zu erhalten. Befolgen Sie doch den Rat be- rühmten Männer der Wissenschaft und trinken Sie, wenn Sie gesund bleiben oder werden wollen, jetzt im Herbst eine der 4 Sorten des seit Jahren be­rühmten

ktaöner Kvdri'gKlri'riiilsr-l'««. L

Nr. 1 G egen Gicht, Rheumatismus, Ischias, Hexen- .......chun, Arterienverkalkung, Magen- und Darm­beschwerden. Appetitlosigkeit. Nieren und Bla­senleiden usw.

Nr^S Gegen Nervosität, Bleichsucht, Kopfschmerzen. ——Hämorrhoiden, Krampfadern, geschw. Beine, Wassersucht, Fettleibigkeit etc.

Nr. S G egen Grippe, Husten, Verschleimung, Bron- —— chialkatarrh, Asthma, Lungenleiden etc.

Rr. 4 Zur Blutreinigung und -Verbesserung, gegen 4"...Verstopfung und Hautunreinigkeiten.

Verlangen Sie ausdrücklich „Rhöner Eebirgskriiu- tertee", denn er ist trotz seiner im In- und Ausland anerkannten Heilwirkung sehr wohlschmeckend und billig. Er hat Tausenden geholfen und hilft

Bauplatz

(Nähe Nagold) ca. IO Ar— günstige Lage trocken — billigst. Ferner: 3 Morgen

Wald auf Anhöhe, Ort B. Etat. 25 Minuten — eignet sich ev. z. Errichtung einer Farm — Erbauung eines Holzhauses, da über 75 Fstm. Holz — billig. 1265

Wer? sagt die Geschäftsstelle des Blattes.

»Lre-kvI-DUUS

Direkt ab Allg. Käse­rei 20 Allg. Stangen­käse per Pfd. 45 Pfg. Romadur in Staniol per Pfd. 50 Pfg. Em­mentaler vollfett per Pfd. 1.25, Emmen­taler o. R. 8/6 per St. 75 Pfg. Dessertläse o. R. 30 per Stück 15 Pfg. Kümmelkäse o. R. 25 A per Stück 14 Pfg. In 9 Pfd. Pakete per Nach­nahme versendet (761 Karl Bärtle, Käserei in Hauerz

OA. Leutkirch (Allg.)

Ein 7 Monate altes

auch Ihnen. Zu '

haben in Nagold in der Apotheke.

verkauft INS

Karl Bahlinger Emmingen.

Blaue Arlreitsanziige

beste Qualität

Sam-. Kord-. Halb- lutz- u. engl. Leder- Hosen

Ipskr-n,Maleranzüge

KUlleN f- Goldschmiede, Schriftsetzer usw.

sümll. BerufsmSniel

für Friseure, Büro, Aerzte 1274

und Lager in verfchiede- i nen Farben

! Metzger-. Völker.. Konditor- u. Koch- > 3 alben

- waschbar u. gestrickt

! Ködlers gestrickte Meilsjvypen Kord-« LodenjuMN

empfiehlt

Spezialhaus

Hivurvr

! Ecke Bahnhof- und Leon- i hardstraße. _

! MSWsgeW.

! Auf Martini oder später ! wird kräftiges, ehrliches

NW,

für Landwirtschaft und Haushalt, nicht unter j 20 Jahren, zu kinder­losem Ehepaar gesucht. Familienanschluß und guter Lohn wird zuge­sichert.

Anfragen sind zu richten unter Nr. 1277 an die Gesch.-St. d. Bl., oder i an Richard Harr, j Seifenfabrik, Nagold.

Frische

Hevkkvlie

in strammer Eis­packung eingetroffen!

üslieljso Z Mellkinelie ». kkMilet

sowie ff. neue

SsIrkeriM

«Mlieln»

Lebensmittelhaus.

Ein kräftiger aufge­weckter

Lltmse

der Lust hat, das Schrei­nerhandwerk gründlich zu erlernen, findet gute Lehr­stelle bei

Ernst Spathelf mech. Bau und Möbel­schreinerei

Ebhausen b. Nagold

kei Loreigkli

die uns durch den Fern­sprecher übermittelt wer­den, übernehmen wir keine Garantie für die richtige Wiedergabe und lehnen jede Verantwortung für etwaige Hörfehler ab. Auch eine Berichtigung oder Gratiswiederholung müssen wir ablehnen

„Der Gesellschafter-

Amts»«!

Mit d»» illustrierte» ^k»jer« Heimat-,

SaMpsprekfe: Moaatliö ^l IM; Einzelnummer Werkt«»«. — k Ö^L>Dezirk Nagold. — Ssrlaa » S. W. Zalj

Telegr.-Adrefi«: Gesellsä

Nr. 255

pnMiselie

Ist eine Sani wird stutzig / Handlung dv koblen / Der

„Die Revision der nicht in hauptsächlich italien Europas und der Welt. D sührdar, da diese Revision- bundssatzung vorgesehen ist tung der Unbeweglichkeit de am 8. Jahrestag des Fafzi auch jeder Deutsche denkt, erklärt, ehe man an eine ausschub oder für eine Neu! könne, müßten die deutschen kchkeiten der deutschen E und erschöpft sein. Mindest ab-gewartet werden, bevor große Frage ist nur, ob v »saniert" werden können, : auch die bisherigen Bonn Hilfe der sogenannten Uel 525 Millionen, also mit i werden konnten und daß t men werden müssen, um m Haushaltsjahr eintreten M

Einen Fehlbetrag von Reichsfinanzminister vorlä deutsche Wirtschaft nicht n Offenheit hat darauf auch der Universität von Ehicax Er verwies auf die Tatfach Deutschlands nach den eher auch auf die andern europi und sie habe nun auch An sei einzig auf di: - bisherig reu. Deutschland fei aber l lastet, daß eine weitere B> zu können, die deutsche W müßte. Wenn die deutsche Wirtschaft wieder gesunden beseitigt werden.

Mussolinis Rede, die du Schachts sozusagen noch r natürlich nicht gefallen. Gründen, warum die Ital süffiger" werden. So fchr Die Heirat der italienischen Bulgarien, die Befestigung die Annäherung an Deutj Faszisten (der Nationalst Handelsverkehrs mit Ruß übermütig gemacht. Dahei müsse ihm mit gleicher Kla keine Revision".

Das glauben wir gleist immer nach dem Willen f für das schon heute ganz wo es heißt: „Lasset uns uns werfen seine Seile!" Welt diesseits und jenseits Frankreichs Geschrei von ! diesem fadenscheinigen Vc hüllen: seine wahnsinnige der nächsten Abrüstungskl schlossen hat, jeden positiver tieren. Frankreich will z aber auch keine Abrüstung einer deutsch-französischen an Seldte und Hitlei jährige Geschichte der den weisen die völlige Berge! Ob Ludwig XIV. oder Na dieu, gleichviel, für alle muß zerstört werden.

Die R e i ch s r e g i e r r voll. Kaum hatte sie den 1931 verabschiedet, so g Programm. Istsgesan sen beiden Materien zusa u. a. auf die Einkommen mögenssteuer, den Finan dern und Gemeinden, die Zwischen hinein verlangt der Aufgaben, die den < sind. Wenn sie weniger r müsse man ihnen auch wc Versorgung der ausgestellt abzüge bei ihren Beamte das hereinbringen, was gesetzlichen Wohlfahrtsleist

Dann kommt auch i schließung der deutfchnatio