Seite 4 — Nr. 253

Nagolder Tagblatt »Der Gesellschafter*

Mittwoch, 2g. Oktober 1930

Wirtschaftsleben hindurch und nimmt je nach der Forderung des Augenblicks verschiedene Gestalt an. Allen Einzelfällen ge­meinsam ist die zwingende Erkenntnis der Notwendigkeit, wirtschaftlich verantwortungsbewußt zu handeln, über den Augenblick hinaus für die Zukunft zu sorgen und so einen Fortschritt der Gesamtheit zu ermöglichen. Der Weltspartag, in diesem Sinne gesehen, gewinnt für uns Deutsche gerade in der gegenwärtigen Lage eine besondere Bedeutung, denn er ist ein Symbol für diejenige Kraft, die allein imstande sein wird, uns aus dem „finsteren Tal" der wirtschaftlichen Not und Ab­hängigkeit wieder auf eine neue Höhe hinaufzuführen.

Rückfluß deukschen Kapitals aus der Schweiz?

Der „Voss. Ztg." wird aus Zürich berichtet, am Schweizer Kapitalmarkt sei ein kräftiger Umschwung eingetreten. Auf Grund umfangreicher Verkäufe haben di« Börsenkurse, die eine Zeitlang im wesentlichen durch große deutsche Privatkäufe in di« Höbe getrieben waren, prozentweise nachgegeben. Die Z^prozentigen Bundesobligationen, die Ende September 94)4 Prozent notierten, gingen beispielsweise auf 9? purück. Die 4proz. Anleihe des Kantons Bern, die vor etwa drei Wochen mit 99,1 Prozent aus­gegeben wurde und ihren Kurs anfänglich auf 100)4 verbessern konnte, sei jetzt bereits zu 98 erhältlich. Diese Bewegung sei auf das Zurückfließen aus Deutschland geflüchteten Kapitals anzu­sprechen.

Lohnskreik in der Kölner Metallindustrie. Die Vereinigte West­deutsche Waggonfabriken A.-G. in Köln hat die Akkordlöhne unter Einhaltung der tarifmäßigen Bestimmungen herabgesetzt. Ein Teil der Belegschaft hat die Arbeit niedergelegt.

»

Zahlungseinstellungen. Möbelhaus Schab ow (Inh. Sal. Len» kmvitz), Düsseldorf, Schulden 600 000 -K. — Leder- und Treib­riemenfabrik Gsbr. Hesselberger. München. — Spitzengroß­handlung Ullmann u. Ep st ein, Köln. — Ballschuhfabrik H ö- nigsberg, Zelt u. Co., Berlin. — Kinder- und Backfischkon­fektion Schsochauer, Berlin, Schulden 180 000 — Kredit-

bank Gandersheim. — Braunschweigische Kon­servenfabrik GmbH, in Gandersheim (Konkurs).

Geringere deutsche hopsenernke. Nach einer Schätzung des Sta­tistischen Reichsamts von Mitte September beläuft sich der Ertrag der Hopfenernte im Reich bei einer Anbanlläche von 13 074 (i. V. 15 224) Hektar auf 110 524 (i. V. 136 4151 Dz. Der durchschnittliche

Hekdarertrag erreicht also mit 8,5 Dz. nicht die Höhe des Rekord­jahrs 1929, in dem der Durchschnittserirag 9 Dz. je Hektar betrug.

! Schweinesendungen nach Rußland. Der Schweinezuchtverein des Münsterlands (Wests.) schickte am 11. Oktober mit Sonderpug 560 Zuchtsauen nach Rußland. Die Tiere sind ohne jeden Ver­lust in Bigosow- (200 Km. östlich von Dünaburg) angekommen und nach der Untersuchung abgenommen worden. Am 25. Okt. ist eine zweite Sendung von 550 Zuchtschweinen von Münster nach Moskau abgegangen. Die Tiere sollen von dort zu den rus­sischen Staatsgütern an der mittleren Wolga weitergeleitet werden.

Märkte

Stuttgarter Schlachlviehmarkt vom 28. Oktober. Dem heuti­gen Markt im Stuttgarter Vieh- und Schlachthof waren zugetrie­ben: 52 Ochsen, 30 Bullen, 350 Jungbullen, 408 Jungrinder, 214 Kühe, 940 Kälber, 2277 Schweine, 4 Schafe, 1 Ziege. Davon blieber unverkauft: 50 Jungbullen, 50 Jungrinder, 150 Schweine. Verlauf des Marktes: Großvieh anfangs mäßig belebt, dann ab­flauend, Ueberstand: Kälber ruhig; Schweine ruhig, Ueberstand.

Ochsen:

ausgemästel

oollsleilchi«

Nrischia

Bullen: ausgemästel . oollsleilchi«

' kletschi«

Jungrinder:

ausze mästet vollfleischig fleischig gering genährt

Kühe:

ausgemästel

vollkleischia

28. 10.

23 10

Kühe:

28. 10.

23. 10-

54-57

—

fleisch!«

23-29

_

48-52

—

«ering genährl

17-22

—

Kälber:

50-51

feinste Mast, und

74-77

49-50

beste Saugkälber

72—76

45—48

45-48

mittl. Mast- und

—

—

gute Saugkälber

62-69

64-72

geringe Kälber

53-60

56-62

57-59

57-60

Schweine:

60

60-61

50-55

50-54

über 300 Pfd

46-49

240—300 Psd-

60

60-61

200—240 Psd.

59-60

60—61

160—200 Psd.

57—58

57-59

120—160 Pst».

55-57

54-56

40-45

unter 120 Psd.

55—57

54-58

30-37

—

Sauen

45-50

50-52

Pforzheim, 28. Okt. Schlachtviehmarkt. Auftrieb: 5 Ochsen, .16 Kühe, 52 Rinder, 30 Farren, 33 Kälber, 461 Schweine. Preise: Ochsen 1. 54—57, 2. 50—53, Farren 1. 53, 2. und 3. 51 bis 49, Kühe 1. 45, 2. und 3. 41—24, Rinder 1. 57—60, 2. 52—55, Kälber 2. 73—76, 3. 64—70, Schweine 2. 60-62, 3. und 4. 60 bis 63 Mk.

Ofsenhauser OA. Münsingen, 28. Okt. Pferdeverkauf. Bei dem gestrigen Pferdeverkaus vom Landesgestüt Offenhausen kamen 9 Stuten zum Verkauf im Alter von 2)4—9 Jahren, die zum Teil gedeckt waren. Der Preis bewegte sich um 1000 bi» 1250 Mk.

Sluttgarker Mostobstmarkl aus dem Nordbahnhof. Seit 23. Ok- »ober sind 143-Wagen neu zugeführt, und zwar aus Württem- berg 1, Preisen 6, Oesterreich 34, Schweiz 4, Belgien 1, Süd- slawien 40, Italien 30, Frankreich 10, Schweden 7, Luxemburg 1, Lettland 4, Litauen 3, Rußland 2. Nach auswärts sind'61 Wagen abgegangen. Preis heute wagenweise für 10 000 Kg. von 2500 bis 2900 RM., im Kleinverkauf 14.20—15.80 RM. für 50 Kilo.

Mostobstmarkl a. d. Wilhelmsplatz, 28. Okt. Zufuhr: 350 Ztr. Preis 16 Mk. für 1 Ztr.

kartofselmarkl a. d. Leonhardspiatz, 28. Okt. Zufuhr: 200 Ztr. Preis 3.30—4.00 Mk. für 1 Ztr.

Wetter

Der Hochdruck über Frankreich wird von einer neuen Depres­sion aus Nordwesten bedrängt. Für Donnerstag und Freitag ist wieder mehrfach bedecktes und zu Niederschlägen geneigtes Wetter zu erwarten.

Auch sch möchte nicht verfehlen, Ihnen meine größte Anerkennung und vollste Zufriedenheit über die „Chlorodont-Zahnpaste" zu übermitteln. Ich ge- brauche „Chlorodont" schon fett Jahren und werde ob meiner schönen weihen Anhns oft beneidet, die ich letzten Endes nur durch den täglichen Gebrauch Ihrer „Chlorodont-Zahnpaste" erreicht habe. C. Reiche», Sch... Versuchen Sie es zunächst mit einer Tube Chlorodont-Zahnpaste zu «0 Pf. Verlangen Sie aber echt Chlorodont und weisen Sie jeden Ersatz dafür zurück. ! Vorkrieaspreise I

Beilagen-Hinweis.

Die Oberamtsspar- und Eirokafse Nagold läßt un­serer heutigen Nummer die „Sparkassen-Rundschau" Nr. 21, beilegen, auf die wir empfehlend Hinweisen.

Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten einschließlich der Beilage Haus-, Garten und Landwirtschaft.

» « » ^ » IHetrtzereieo

veLilrstessSN QssetiLktL

ctie riveckmüLi^e uncl Zuverlässigste elektr. äutomutmene tiuklunA tur:

Oosssn 8is 8icd von uns ciis intsre88ants Tlukklürung über un8er kadrilcat Aebsn, eks 8is eins liüklanlags 8ick bssckafken. 8ie rvsrcisn er8launt 8sin über bis vielen Vorzüge. k11I0Il).4IkM vsrckankt 8oins 1400000 im Lcürieb dekinülieks stls8ctiinsn 8einsr unerreichten tzuaktät.

Oensiulvertretung lür Württemberg unci Hoksimollsrn:

SilberdurKslrssse 151.

Amtliche Bekanntmachung.

W. Oberamt Horb.

Die Gemeinde Eutingen, die die Berechtigung zur

Mallm eines KrSwer-, Vieh- iilid SchmiuemMs

am 4. Dienstag im Februar und am 1. Dienstag im Oktober hat, hat um die Erlaubnis nachge- fucht, je am letzten Dienstag im Januar, März, April, Mai, Juni, August und November, sowie am 3. Dienstag im Juli, September und Dezem­ber, und wenn aus einen dieser Tage ein Fest­oder Feiertag fällt, am darauffolgenden Wochen­tag, einen Schweinemarkt abhalten zu dürfen.

Etwaige Einwendungen gegen die Genehmi­gung dieses Gesuchs sind bis 10. November hier anzubringen.

Horb, den 24. Oktober 1930. 1267

V u s h a r t.

FM « ^

rmHontbereituW

empkieklt 1507

ksrl 8edvvll. WM».

Das überaus prakti­sche Büchlein von Frl. M. Lieb

Tis LIM»'

ff

lange Zeit vergriffen, ist jetzt in neuer ver­besserter u. vermehr- terAuflageerschienen und zu 60 ^ vorrätig in der Buchhdlg. Zaiser Nagold.

MsirMilW-

Mleiv

wieder vorrätig bei

K. V. rsiser - Klsgvlü

SM

MIM

billigst bei

»er«

L

Biehverkauf

Von Donnerstag morgen 8 Ahr ab habe ich einen Transport _

und Wnes ZllWikh

MWW.

in meiner Stallung im Gasthaus zum »Deutschen Kaiser* in Altensteig zum Verkauf stehen, wozu Liebhaber einladet 1271

Max Lemberger, RcxiNM

Pfrondorf, den 28. Oktober 1930.

Trauer-Anzeige

Tieferschüttert geben wir teilnehmenden Verwandten und Bekannten die schmerzliche Nachricht, daß unser lieber Vater, Großvater, Schwiegervater, Bruder, Schwager und Onkel

Michael Dingler

nach langem, schwerem Leiden am Montag Nachmittag im Alter von 79 Jahren sanft in dem Herrn entschlafen ist.

In tiefer Trauer:

Die Kinder: Friede. Dingler mit Familie, Göppingen Kourad Dingler mit Familie, Rottweil Georg Dingler, Hirschwirt, mit Familie,

Pfrondorf

Karl Dingler mit Familie, Stuttgart Katharine Braun geb. Dingler mit Gatten W. Braun, Gemeindepfleger, Pfrondorf Die Schwiegertochter M. Dingler geb. Zeiher mit Familie

Göppingen.

Beerdigung: Donnerstag mittag 2 Uhr.

!

neue«' Atlas in 100 Kai-Isnssitsn

mit leidieii MfMcliön ÜMbeli rslilkeiclieii lliggklimmeli uiul slplisbetlrcliem tlömelivekreicliiiis mit et«s IZS M tigmen

tzsiMgsgeliez von öt. iimdnrius mnl llr tlüttSli knürel

Geschmackvoller Ganzleinenbd. Preis nur 45 Mark

(Verlag von Delhagen.L Klasing in Bielefeld und Leipzig)

Größe der Kartenblätter 44:56 cm

Nur dieses größte Format der deutschen Handatlanten er­möglicht sehr große, genaue und reichhaltige Darstellungen

Dieser Atlas ist zeitgemäß, gediegen und billig;

er ist ein zuverlässiger Ratgeber in allen wirtschafts- und erdkundlichen Streitfragen und vermittelt unendlich viel positive Kenntnisse für das' praktische Leben. Er ist deshalb

unentbehrlich für jedermann,

der Anteil nehmen will und muß an dem wechselnden wirtschaftlichen Geschehen und an politischen Vorgängen.

8tets Seros sur ^vsiokt bei

o. w. Tlliser, kueddauälllux» dlsgolä

Svlmester ksiils 8 edmiä ärztl. gepr. Maffeurin

empfiehlt sich 1252

- Lntensclinabel dir. 2.

! MostSpfel

Auf den Stationen Sulz und Horb treffen täglich saure, südtiroler und französische Mostäpfel ein

M. Klingele. Obstgroßhdlg., Böhringen SA. Salz

Auf Station Sulz stehen ab heute 3 Waggon Most­obst (2 südtiroler, l aus Frankreich). Bin Mitt­woch und Donnerstag im Hotel Waldhorn in Sulz und lade Käufer zur Besichtigung freund lichst ein.

Bei Waggonbezug Sonderpreise 776-

O ' v, "ö--- "»</

67-/- -

rÄ.-.-L"

UVer IiesL.

VorratiA ln 6er

Lackbanülllox 2n!ssr, btsgsolst.

Schöne, sommerliche

4 oder S Zimmer-

WHNllNg

mit Bad und Zubehör

für ruhige, kleine Fa­milie, nur Erw., wo­möglich mit kleinem Garten gesucht.

! Angebote unter Nr. 1269 j an die Gesch.-Stelle.

Verkaufe

im Auftrag einen 1270

HMMteil,

Mitte der Stadt. Nähere Auskunft erteilt

Julius Raaf.

Heute abend 8 Uhr

Gesamt­

probe

.Traube''

Amts»«?

Mit d«« illustrierte» Unsere Heimat*, ,

SeMtzspreif«: Momrtlick 1L0; Einzeluummer jede« Werktage. — ? O--T.-Bezirt Nagold. — Verlag v- T. W Zais

Telegr.-Adrest«: Grsellsck

Nr. 254

Ile Aa

Die Trauerst

Friedrichsthal, 29. Okt. begann in der Aechenkapelb gottesdienst für die O kleine Kapelle war ganz mi der Altar mit Blumen gef von Leidtragenden und T gehörigen hatten die vorder Vertreter des Reiches. Di pfar./r von Maybach zele von Trier, Bornewass an das Wort des heiligen das so groß ist, daß es un Jesu Christi".

Trauermustk und Gesä Feier.

Um 10.30 Uhr begann i Maybach die Trauerfeier, gestellt. Davon stehen 20, , abseits. Der - Saal ist mit einem Vortrag des Knap; wasser-Trier eine Gebe Toten staxben aus dem pflichtbewußt bis zum To lung. Für die toten Brü aus nach dem harten Karfr evangelische Eeneralsuperir denen Beileid der Genera kurzen Ansprache des fran der Präsident der Saar-l das Wort. Die Kommissio terbliebenen über die mat Anschließend hielt Reich­eine Gedenkrede: Mit dev denen seien vereint in D

Vorläufig

Ver

im Streik der B

Berlin, 29. Okt. Die Ministerium mit Vertreteri mer der Berliner Metall Vereinbarung:

1. Die Arbeit wird st dingungen wieder aus Anlaß dieses Streiks fink

2. Ws Entscheid* 10. Oktober behandelten i spruch einer Schlich drei Unparteiischen, die v nehmen mit den Parteien

3. Die Verhandlungen möglichst bald zu beginnen in der ersten Woche des endgültig.

Damit hat der Streik, teiligt waren, nach 14täg Die Kosten des Streiks i der Lohnkampf sich auf i ausdehne, lag ziemlich nc mehr einzuberufenden § Reichsarbeitsministsr Dr. kein.

Die Obleute der Streik Industrie übten an dem C Rsichsarbeiksministsrium Versammlung scharfe kril über die Wiederaufnahme nächst noch eine llrabstimi stattfinden.

Die Gehaltskürzung !

Berlin, 29. Okt. Die Ministerium mit den Vert in Reich, Ländern und Gk Gehaltskürzung haben bi- Der Vorschlag des Ministe sätzlich der Geh-sltssenkur Kürzung der Beamtenge ausgesprochenen Kündig» weiteren erfolgen, wurde .Kürzung der Beamtenge! abschiedet und nicht einmo treter des Ministeriums ei mur noch zwei Wege: en 'den Angestellten, nötigen^