AUS DEM OBEREN NAGOLDTAL

^^ 4 gt ggteefcliel.a.|

Wir gratulieren

Heute kann Herr Christian Günther, Kupfer- «duniedmeister, Bahnhofstraße 8, seinen 76. Ge­burtstag feiern. Herzliche Glückwünsche.

DRK Nagold Bereitschaft (m)

Am Donnerstag, dem 6. Mai, findet in der Milchzentrale um 20 Uhr Unterricht von Bereit- idiaftsarzt Dr. med. Lehmann statt. Um pünkt­liches Erscheinen wird gebeten.

Am Sonntag Studienfahrt des VBW Am kommenden Sonntag beginnt das VBW mit leinen beliebten Fahrten. Die erste Studien- und Heimatfahrt gilt in diesem Jahr dem Glattal, 8chramberg und dem Kinzigtal. Oberstudiendirek­tor Dr. Köpf wird den Teilnehmern die Schön­heiten unserer Heimat zeigen und das Verständ­nis für ihren erdgeschichtlichen Aufbau pflegen. Die Fahrt führt über Haiterbach, Altheim, Dom- itetten, Domhan, Rötenberg, Sulgen, Hardt, St. Georgen, Tennenbronn, Schramberg nach Schiltach, Freudenstadt und zurück nach Nagold. Abfahrt um 7 Uhr am Vorstadtplatz, Rückkehr gegen 19 Uhr. Anmeldungen werden in der Geschäftsstelle des VBW (Milchzentrale, I. Stock) zu folgenden Zeiten entgegengenommen: Dbnnerstag von 19 bis 19.30 Uhr, Freitag von 19 bis 21 Uhr. Mit der Anmeldung ist auch der Fahrpreis (6 DM) zu ent­richten.

Jetzt Lehrlinge horten!

In der Generalversammlung des Gewerbever- *ins Nagold wurde bekanntgegeben, daß beim Arbeitsamt Nagold allein im Nagolder Bezirk noch filO Entlaßschüler (132 Knaben, 98 Mädchen), vor gllem vom letztjährigen Entlaßjahrgang, noch ohne Lehrstelle sind. Da in den nächsten Jahren die geburtenschwachen Jahrgänge zur Entlassung kom­men, wird sich das Ueberangebot auf dem Lehr­lingsmarkt rasch in sein Gegenteil verwandeln, und dann werden die Betriebe um jeden einzel­nen Lehrling kämpfen müssen. Sie werden des­halb aufgefordert, solange noch ein Ueberangebot vorhanden ist,Nachwuchs zu horten.

Keine Reklame nur Werbungl Ja, dieser Reklame- bzw. Werbeabend (wie Max Strecker betonte) für den Höhenpark Killesberg m Dienstag im vollbesetzten Löwensaal machte

I edem den Mund wässerig. Herr Ferber von der Ituttgarter Ausstellungs-GmbH. der übrigens lein 10. Auftreten in Nagold feierte hat das Publikum mit einem Programm überrascht, das wirklich tiptop war. Da war der schon erwähnte Max Strecker als witziger Plauderer, der in dem Ehesketsch mit der temperamentvollen Marianne Fischer manchem kummergewohnten Ehemann aus der Seele sprach, und unser Rundfunkfritzle, das sich mit seinem Sonnenschein- und Killesberg- lied mitten ins Herz des Publikums sang. Das Fritzle war auch sonst ganz groß in Form, ob es nun fast ohne Uebergang den Großvater, Onkel oder die Tante darstellte oder seine Fritzlespossen trieb. Ilsemarie Schnering (Sopran) und Hans Heinz Holbein (Tenor) sie wirken samt Max Strecker auch in der Aufführung desWeißen Lössel auf dem Killesberg mit erfreuten die Besucher mit Wiener und anderen Liedern, zum Schluß sogar mit einem zündenden Potpourri aus demWeißen Rössel". Der Zauberer Roberto ver­blüffte mit seinen eleganten Tricks und Maho, der Musikant auf der Luftpumpe (derluftgepumpte Marsch war zum Schießen), ist eine erstklassige Variete-Nummer. Begeisterter Beifall wurde den Künstlern zuteil (fast hätten wir Kapellmeister Rautenberg vergessen); dieser Werbeabend hat leine Wirkung sicher nicht verfehlt.

Weitere Entlastung des Arbeitsmarktes

Bericht des Arbeitsamts Nagold über die Arbeitsmarktlage im April

Nagold. Auch im April hat sich der Rückgang der Arbeitslosigkeit, wenn auch nicht mehr so stark wie im März, fortgesetzt. Die folgende Zah­lenübersicht läßt das erkennen, aber sie zeigt auch, daß sich das Tempo gegenüber den letzten Jahren

verlangsamt hat:

Arbeit­

suchende

Arbeits­

lose

Unterstützungs­

empfänger

April 1954

2348

1802

1295

März 1954

3434

2833

2260

April 1953

2088

1495

919

April 1952

1981

1361

818

An der Entlastung sind die Außenberufe wieder stark beteiligt, und es ist anzunehmen, daß das Baugewerbe auch im Mai nochmals in verstärktem Umfang Arbeitskräfte aufnehmen wird. Im Textil­gewerbe ist die Lage noch immer nicht befriedi­gend; eine Anzahl Betriebe steht noch in Kurz­arbeit. Die Sägewerke und Möbelfabriken erfreuen sich im allgemeinen eines guten Geschäftsganges, doch wird nach wie vor über das Mißverhältnis zwischen den Rund- und Schnittholzpreisen ge­klagt. Das Metallgewerbe zeigte im April über­wiegend ein günstiges Bild. Der Bedarf für das außerordentlich aufnahmefähige Hotel- und Gast­stättengewerbe konnte noch nicht vollständig ge­deckt .werden.

Am Monatsende wurden 2348 (1576 m., 772 w.) Arbeitsuchende gezählt, davon waren 1802 (1330 m., 472 w.) arbeitslos. Von den 1295 (1024 m., 271 w.) Unterstützungsempfängern bezogen 684 (529 m., 155 w.) Arbeitslosenunterstützung und 611 (495 m., 116 w.) Arbeitslosenfürsorge. Die Vermittlungstätigkeit ist etwas abgesunken. Unter Mitwirkung des Arbeitsamts wurden 1068 (Vor­monat 1302) Stellen besetzt. Ebenso ist auch die Anforderung von Arbeitskräften zurückgegangen. Ende April wurden 915 (324 m., 591 w.) Arbeits­kräfte angefordert gegenüber 1184 im Vormonat. Im April liefen 7 Notstandsarbeiten (4 Flußkor-

iiWK

Wir gratulieren

Ebhauseu. Gestern konnte Frau Barbara T h o m a in körperlicher und geistiger Frische ihren 70. Geburtstag irf ihrem Geburtsort Ebhausen fei­ern. Die Jubilarin kann auf ein bewegtes Leben zurückblicken. Sie war schon 16 Jahre lang als Köchin und in der Hauswirtschaft in den ersten Häusern der Schweiz tätig, davon 8 Jahre in Lausanne und ebensoviel in Basel. In Pforzheim schloß sie mit dem Steinmetz Johann Thoma die Ehe, der im Jahre 1917 durch einen Kopfschuß schwer verwundet wurde und trotz jahrelanger aufopfernder Pflege seiner Gattin dahinsiechte. Ihre einzige Lebensfreude war nun ihr Sohn Hans, der das Glaserhandwerk erlernt hatte. Die­ser wurde 1943 zu den Fallschirmjägern einge­zogen und fiel in Süditalien. Seit 12 Jahren be­treut Frau Thoma unsere Rathausbackküche und ist allen durch ihr freundliches und hilfsbereites Wesen bekannt. Herzliche Glückwünsche!

Auszeichnung von Imkern

Bei der Tagung des Bezirksbienenzüchtervereins in Nagold wurden durch Vorstand Fegert, Na­gold, folgenden Haiterbadier Imkern Ehrennadeln des Deutschen Imkerbundes verliehen: Gutsbesit-

rektionen, 2 Gemeindekanalisationen, 1 Arbeit des Internationalen Bundes für Sozialarbeit) mit 144 beschäftigten Notstandsarbeitem.

Die Berufsberatung verzeichnete im April eine etwas geringere Beratungstätigkeit. Noch ist die Zahl der Lehrstellensuchenden groß. Viele Jugendliche beharren jedoch auf den ursprünglich geäußerten Berufswünschen (besonders Metall­berufe), auch wenn die Besetzung der in diesen Berufen vorhandenen Lehrstellen zum größten Teil abgeschlossen ist. Aus diesen Gründen ist es noch immer schwierig, für die 315 offenen Lehr­stellen Bewerber zu finden. Auch der verkehrs­mäßig ungünstige Wohnort vieler Jugendlicher erschwert die Lehrstellenvermittlung. Ein großer Teil der Lehrstellen liegt in den Kreisstädten, be­sonders in Freudenstadt. Hierfür kommen meist nur Bewerber vom Ort oder aus der nächsten Umgebung in Frage, die aber bereits untergebracht sind. In der Zahl der offenen, nicht begehrten Lehrstellen sind folgende Berufe besonders stark vertreten: Zimmerer, Schreiner, Schneider und Le­bensmittelberufe. Nur ein kleiner Teil der Rat­suchenden konnte umberaten und in solch weniger begehrte Lehrstellen vermittelt werden. Im unteren Enztal stehen eine ganze Reihe von begehrten Ausbildungsstellen zur Verfügung. Sie sind kaum zu besetzen, da die im Raume ansässigen Jugend­lichen es vorziehen, in eine Ausbildungsstelle im städtischen Bezirk des Arbeitsamts Pforzheim ein­zutreten. Auswärtige Jugendliche sind im Enztal nicht unterzubringen, weil es sich ausschließlich um Stellen ohne Gewährung von Kost und Woh­nung handelt.

In Altensteig wurde das Lehrlingsheim Schwarzwald-Jugenddorf eröffnet. 21 Jugend­liche aus dem Bezirk des Arbeitsamts Hildesheim und 5 Jugendliche aus dem Bezirk des Arbeits­amts Kiel fanden im, Heim Aufnahme und im Raume Altensteig eine Lehrstelle.

zer Wilhelm Krauß, Alt-Nuifra, wurde für 50- jährige Mitgliedschaft zum Ehrenmitglied des Bezirksvereins ernannt und mit der goldenen Ehrennadel samt Urkunde ausgezeichnet. Für 40- jährige Mitgliedschaft erhielten die goldene Ehren­nadel und Urkunde Schreinermeister Gottlieb Sauer, im Waldweg, und Landwirt Friedrich Killinger, Beihinger Straße. Die silberne Ehrennadel samt Urkunde erhielten: Waldmeister Johannes Kirgis, Landwirt Gottlieb Schmelzle, im Tal, und Schneidermeister Wilhelm L u i t h - len, Frostgasse. Wir gratulieren!

Sturz mit dem Motorrad Gegen Abend des 1. Mai ereignete sich in einer Kurve beim Cafe Waideck ein Motorradunfall. Das Krad kam wahrscheinlich zu weit auf die rechte Seite und konnte vom Fahrer nicht mehr angehalten werden. Bei dem Sturz erlitt der Fah­rer schwerere Verletzungen, die sofortige ärzt­liche Hilfe notwendig machten.

Obst- und Gartenbau im Lichtbild Am kommenden Samstagabend um 20.30 Uhr findet im Gasthaus zurKrone ein Lichtbilder­vortrag von Kreisbaumwart Walz über Fragen des Obst- und Gartenbaus statt.

(MtcnfteigCT ^^^t ädtehronlPl

Arbeitsjubilarin ausgezeichnet Frau Anna Benz, Betriebsangehörige der Firma Auerhahn-Besteckfabrik, kann auf eine 25jährige Zugehörigkeit zu dieser Firma zurückblicken. Sie steht der Fertigmacherei vor und ist eine sowohl von der Betriebsleitung als auch von der Kol­legenschaft geschätzte Mitarbeiterin. Anläßlich ihres Arbeitsjubiläums wurde sie von Betriebs­leitung und Kollegen geehrt und beschenkt.

Das Schmuckkästchen im Bömbachtal

Am Wochenende der letzten 2 Wochen und über die beiden Sonntage wanderten viele Neugierig* in das Bömbachtal, um das wirklich schön* Schmuckkästchen, den Lehrbienenstand und dl* Vereinsbelegstelle des Bezirksbienenzüchterver­eins Altensteig zu beschauen. Jedem, der ihn be­trachtet, gefällt er. Der Verein hat sich zur Auf­gabe gemacht, den Nachwuchs der Imkerei zu sichern, d. h. der jüngeren Generation die Ge­legenheit zu geben, tüchtige Imkerinnen und Im­ker zu werden. Wir wollen nun hoffen und wün­schen, daß die Anlage zum Wohle der Allgemein­heit Nutzen und Erfolg bringt. Dem geistigen Leiter dieser Sache, Karl Ergenzinger und seinen rührigen Mitarbeitern, die keine Mühe gescheut haben, sei an dieser Stelle herzlich gedankt.

Der Bezirksbienenzüchterverein führt Sonn­tag, den 9. Mai um 8 Uhr morgens, seinen geplanten Ausflug nach Stuttgart, Besichtigung des Lehrbienenstandes des Württ. Landesverban­des auf dem Killesberg und zur Wilhelma aus. Abfahrt am Marktplatz in Altensteig. Rückkehr gegen 8 Uhr abends. Die Vertrauensmänner der beteiligten umliegenden Gemeinden erhalten schriftliche Weisung.

FarbfilmvortragDas schöne Italien

Dr. Luigi Sasvari aus Rom hält am Frei­tag, 7. Mai, abends 20.15 Uhr im Saale des Gast­hofs zumGrünen Baum in Altensteig einen Farb­filmvortragDas schöne Italien. Wer noch nie in Italien war, kann hier in knapp zwei Stunden eine bequeme Reise durch ganz Italien machen, dieses herrliche Land im Süden, dem alten Sehnsuchtsziel der Deutschen seit fast zwei Jahrtausenden! Der Abend lohnt sich bestimmt für jeden, der Interesse an fremden Ländern hat der Italien und seine Schätze als fernes Sehn- suchtsziel im Herzeri trägt. Eintrittspreise: Er­wachsene: DM 1.; Schüler unter 14 Jahren« DM.50. Nachmittags 17 Uhr findet eine Schü­lervorstellung statt.

Pünktchen und Anton erst Mitte Mai Der in unserer gestrigen Ausgabe angekündigt* Erich-Kästner-FilmPünktchen und Anton" kommt erst vom 14. bis 16. Mai zur Aufführung.

Indianerfilm als Jugendvorstellung Der FilmUncas, der letzte seine? Stammes nach Coopers BuchDer letzte Mohikaner wird am Sonntag um 14 Uhr für die Jugend wiederholt

«Semite %Rn}eiger

CVJM Aitensteig. Heute abend 20 Uhr Bibel­stunde im Gemeindehaus.

Stadtkapelle Altensteig. Freitag 20 Uhr dringend* Probe in der Gewerbeschule.

Opernring Altensteig, Morgen, Freitag, den 7. Mal wird im Staatstheater Stuttgart die Zaubergeig* von Egk gegeben. Abfahrt am Verkehrsbüro Lauk 17 Uhr, Beginn 19.30 Uhr, Ende 22 Uhr. Karten bitte vorher abholen.

Den 4. Mai 1954

TODESANZEIGE UND DANKSAGUNG Unser lieber Vater und Großvater

Albert Nothwang

ist am 28. April 1954 im 87. Lebensjahr entschlafen. Nach seinem Wunsch haben wir ihn in aller Stille in Bad Cann­statt beigesetzt. Für die vielen Beweise herzlicher Teil­nahme danken namens der Hinterbliebenen:

Alfred Nothwang, Altensteigdorf Erwin Nothwang, Dobel

MEHL.

unttvie*-

Verkaufe zwei junge

Fahrkühe

Einen Wurf an das Fressen gewöhnte

Hllchschwelne

SO und 35 Wochen trächtig. Hans Hauser, zum Lamm, Überberg Telefon 393

verkauft

Georg Seeger, Bauer Zwerenberg

Größeren Erfolg

% und leichteres Arbeiten bei der § Bodenpflege haben Sie mit BO- DOSAN-Hartglanzbohnerwachs. Es s ' c ^ m ühelos auftragen, « reinigt gleichzeitig den Boden

Hartglani-Bohnerwnchs und glänzt fabelhaft.

* a I ^ e, ö ,nil s H. Fülle Altensteig: Schwarzwaid-Drog. Schlumberger Catiu. dFi P eor S Eberhardt Ebhausen: Schwarzwald-Drog. Schlösser HW,? w hoid Hauber Stamraheim H. Balz

ureaui Warengeschäft A. Walker

Wart - überberg

HOCHZEITS-EINLADUNG Zu unserer am Samstag, den 8. Mai 1954 im Gasthaus zum Hirsch" in Wart stattfindenden

cKocfuzeits -feer'

laden wir Verwandte und Bekannte herzlich ein

Hans Großmann Lina Calmbach

Sohn des Christian Großmann Tochter d. t Joh. Georg Calm- Wart bach, Uberberg

Kirchg. II Uhr in Wart Fahrgelegenheit 11.30 Uhr ab Zumweiler.

Eüringen - Altbulach

HO CHZEITS-EINLADUNG

Zu unserer am Samstag, den 8. Mai 1954 im Gasthaus zum Hirsch" in Eüringen stattfindenden

HOCHZEITS-FEIER

laden wir Verwandte, Freunde und Bekannte herzlich ein.

Elfriede Huissel

Tochter des t Wilhelm Huissel Effringen

Willy Schwemmle

Sohn d. Friedrich Schwemmle Altbulach

Kirchgang um 13 Uhr in Effringen.

Forst amt Altensteig

NndelstairnntiolzverHaaf

am Donnerstag, den 13. Mat 1954. 9 Uhr, in Aitensteig Im Gasthaus Diet König" aus Staats- und Stadt­wald Aitensteig

876 fm FI-Ta (Kl. 1:169. 2:312, 8 215, 4:105, ß: 54, 6: 21) 247 fm Fo (KL 1: 93, 2:143, 8: 11) Losverzeichnisse durch d. Forstamt.

Zwei eingetragene ^/«jährig*

Rinder

verkauft. Wer. sagt Schwarz­wald-Echo Altensteig.

H E LO s WOCHENSCHLAGER

LUXOR-Seife

Statt 55 Pfg. nur noch 40 Pfg. Spezialgeschäft Altensteig

O. W. Fischer in:

Ein Herz spielt falsch

Freitag, Samstag je 20.30 Uhr, Sonntag 16.30. 19.00, 21.00 Uhr.

Sondervorstellung! Sonntag Nachmittag 14.00 Uhr nochelnmal

Uncas, der Letzte seines Stammes

Wildwestfilm

Uortellhoft Haufen

werdenSienur, wenn Ihnen verschiedene Angebote vor­liegen. Dann können Sie wählen. Mit einem gut ab- getaßten Text erreichen Sie den größten Interessenten­kreis

durcü eine Anzeige in Ihrer Heimatzeitung

< 9 >

Schreibmaschinen

neu und gebraucht in allen Preislagen H. HERTER, Berneck Württ.

Volksbildongswerk Altensteig

Freitag, 7. Mal 1954, 17.00 Uhr und 20.00 Uhr

Farbfilmvortrag

»Das schöne Italien«

von Dr. Luigi Sasuari, Rom Unkoatenbeitrag DM 1.

CGrüner) Tonfilmtheater Altensteig

ßec

TJluttectag.

9 .

Sonntag

Muttertag

ist ein Tag der Liebe und der Dankbarkeit.

Jeder denkt beizeiten ans Ge­schenk.

Etwas ganz besonders Schönes sind:

Taschentücher Blusen Seidenschals Röcke Strümpfe Strickjacken

Schürzen Unterkleider

Tischdecken Sommerkleider

Christian Schwarz

Nagold

Bahnhofstr. 23 Marktstr. 20