AUS DEM HEIMATGEBIET

Wieder Gartendiebstähle

Mit der Beerenreife beginnen sie, mit der Obsternte endigen sie. Wurde da letzte Woche eine 4- bis ököpfige Gruppe junger Burschen (unter 20 Jahren) beobachtet, wie sie die Gär­ten auf dem Hohen Fels unsicher machte. Während wir Tiere durch gewöhnlichen Draht abhalten können, genügt für solch diebische Geschöpfe nicht einmal Stacheldraht!

Mit Gewalt verschaffen sich diese „Frücht­chen" Eingang in die Gärten, nehmen weg, was ihnen gutdünkt, als ob das ihr gutes Recht wäre. Einen Eigentumsbegriff scheinen sie noch nicht zu kennen; sie rechnen sich noch zu den Primitiven.

Ob wir das auch tun sollen? Dann verkom­men diese jungen Diebe noch mehr; man muß sie erziehen. Denn Gewalt anwenden und fremdes Eigentum sich aneignen ist nichts Harmloses. Die Bevölkerung muß zusammen­stehen und die Burschen namhaft machen, damit sie einer Bestrafung zugeführt werden. Es geht hier um Einbruch und Diebstahl, und beides ist strafbar. Vollends, wenn es sich um Gartendiebstahl handelt.

Wer hilft mit, den imsauberen Bürschchen das Handwerk zu legen? Besonders am Abend machen sie ihre Streifzüge und während die einen stehlen, müssen die andern „Schmiere stehen“. Das ist Banditentum im kleinen.

Hier sollen die Dinge nur einmal beim rechten Namen genannt sein; noch besser wäre es, den Namen der Lausbuben zu ken­nen und ihn der allgemeinen Verachtung preiszugeben. I. B.

Fahnenweihe in Münklingen

Münklingen. Der „Liederkranz Münk­lingen“ beging kürzlich seine Fahnenweihe, an der neben dem Patenverein „Frohsinn“ Feuerbach insgesamt 18 Vereine aus den Kreisen Calw, Leonberg und Pforzheim, dar­unter fast sämtliche Vereine des Westgaues, teilnahmen. Zu dem Festbankett war auch der Präsident des Schwäbischen Sängerbundes e. V. Dr. Weiß erschienen. Vom Gauvorstand Bürgermeister Gaiser wurde die Ehrung für 7 langjährige Mitglieder vorgenommen. Am Sonntag vormittag fand nach dem Kirchgang eine eindrucksvolle Gefallenenehrung statt Ein stattlicher Festzug bewegte sich um die ' Tittagsstunde durch den Ort. Die Weihe der Fahne nahm Gauvorstand Bürgermeistr Gai- 1 er vor. Nach drei von den Gauvereinen zum Vortrag gebrachten Massenchören unter Lei­tung von Gauchormeister Gommel brachten die teilnehmenden Vereine ihre Ehrenchöre zum Vortrag.

Preisaussdireiben für Eisenbahnplakat .

Die Informationszentrale der Europäischen Eisenbahnen in Rom veranstaltet unter den europäischen Künstlern ein Preisausschreiben zur Erlangung eines Werbeplakats für den Reiseverkehr auf den Eisenbahnen. Es sind 20 Preise im Gesamtbetrag von einer Million Lire ausgesetzt.

Unsere Kreisgemeinden berichten

Simmozheim. Standesamtliche Nach­richten. Geburten: Am 1. 6. 52: Emst Georg Maier, Sohn d. Johann Albert Maier, Bäckers hier; am 4. Juni: Edeltraut Monika Hornek, Tochter d. Anton Hornek, Drehers in Malms­heim; am 4. Juni: Gerhard Friedrich Kost, Sohn des Eugen Kost, Schreiners hier; am 11. Juni: Gerhard Ehninger, Sohn des Haupt­lehrers Ehninger, hier. — Sterbefälle: Am 17. Juni: Landwirt und Rentner Gottfried Schwämmle, 78 Jahre; am 20. Juni: fr. Gold­arbeiter Matthäus Großhans, 63 Jahre; am 27. Juni: Metallarbeiter Konrad Staib, 69 Jahre. — Altersjubilare: Am 2. Juli konnte Mathilde Roller ihren 80. Geburtstag begehen. Eugen Friedrich Reich, Gipser, feiert am 14. Juli seinen 73. Geburtstag. Wir gratulieren!

Ostelsheim. Vor einigen Tagen ist aus Amerika Frau Berta Hoehr, geh. Repphun, mit ihrer Tochter eingetroffen, um ihren be­tagten Eltern einen Besuch abzustatten. Frau Hoehr ist vor 27 Jahren in die neue Welt ausgewandert; es ist dies ihr erster Besuch in der alten Heimat. Der Gesangverein er­freute sie am letzten Samstag abend mit einigen Heimatliedem.

Nagold. Wie Bundestagsabgeordneter Schüler kürzlich mitteilte, sind für die Um­gehungsstraße bei Nagold und bei Sulz a. N. je 150 000 DM in den Etat eingesetzt worden. Im Fall Nagold sollen die schon bestehenden Brückenbauten durch Bereitstellung der ge­nannten Summe vor weiterer Verwitterung geschützt werden.

Walddorf. Das Bürgermeisteramt schreibt die Vergebung der Arbeiten für den 1. Bau­abschnitt der Ortskanalisation aus.

Pfrondorf. Hitze und große Inanspruch­nahme der Schwarzwaldwasserversorgung haben dazu geführt, daß die benachbarten

Mindersbacher nun am neuen Pfrondorfer „Friedensbrunnen“ ihr Wasser holen müssen.

Ebhausen. Mit einem 6:12-Sieg gegen Nagold errang der SV. Ebhausen die Hand­ballmeisterschaft seines Sportkreises. Der Ver­ein ist damit- zum vierten Mal seit seinem Bestehen Kreismeister geworden.

Altensteig. Der neu eingerichtete ADAC- Zeltplatz beim Stausee war übers Wochen­ende dicht von auswärtigen Kraftfahrern be­legt, die im Wasser und im Schatten der Wälder Schutz vor der herrschenden Hitze suchten.

Enzklösterle. Zwischen Wildbad und Enzklösterle besteht nunmehr achtmal täg­lich Fahrtmöglichkeit mit dem Omnibus.

W i l d b a d. Die Staatliche Badverwaltung führt am kommenden Samstag eine weitere große Enzanlagenbeleuchtung durch.

DobeL In der vergangenen Woche starb der frühere Schmiedmeister Karl Kraft, nahe­zu der älteste Dobeler, kurz nach Vollendung seines 86. Lebensjahres.

Neuenbürg. Am Montag wurden von einem Sprengmeister zwei 5-Zentnerbomben, die bei der Eisenfurt in die Enz versenkt worden waren und dort erst vor kurzem ent­deckt wurden, gehoben und entschärft. Sie wurden anschließend auf den Bombenspreng- platz im Hagenschieß gefahren.

Birkenfeld. Auf einer am Wochenende abgehaltenen Versammlung des Kleintier­züchtervereins wurde abgesprochen, die dies­jährige Jungtierschau auf den 27. Juli zu verlegen.

Pforzheim. Die Goldstadt verzeichnete am Mittwoch letzter Woche mit einer Nach­mittagstemperatur von 37,5 Grad den wärm­sten Tag seit Kriegsende.

Jumpest in Qtun&ach

Ueber das Wochenende feierte der Turn- und Sportverein Grunbach sein 60jähriges Be­stehen mit einem Turnfest, zu dem sich zahl­reiche Vereine aus Enz- und Nagoldtal ein­fanden. Am Samstagabend wurde* beim Fest­bankett, dem auch Gauobertumwart Pantle, Calw, beiwohnte, der Geschichte des Vereins gedacht. Zahlreiche verdiente aktive Turner konnten für langjährige Mitgliedschaft geehrt werden, darunter auch die drei noch lebenden Mitgründer Gottlieb Speer, Gottlob Faas und der schon 82 Jahre alte Wilhelm Keppler.

Am Sonntag trafen sich die Turner und Turnerinnen auf der Festwiese zu friedlichem Wettstreit. Insgesamt mögen es rund 500 Teil­nehmer gewesen sein, besonders stark war die Jugend vertreten. Selbstverständlich machte sich die drückende Hitze recht ungünstig be­merkbar, dennoch wurden in den leichtathle­tischen Wettkämpfen und am Gerät schöne Leistungen gezeigt Die Organisation des Festes klappte reibungslos.

Am Nachmittag bot die Festwiese ein be­lebtes Bild, die Turner und Turnerinnen so­

wie die Turnerjugend zeigten Reigen, Lauf­spiele, Freiübungen sowie Faustball- und Handball-V7erbespiele. Mit der Siegerehrung fand abends das wohlgelungene Fest seinen Abschluß.

In den einzelnen Disziplinen waren fol­gende Teilnehmer aus unserem Bezirk erfolg­reich: Achtkampf: 1. Hans Hauser, TV. Calw, 76,65 Punkte. — Vierkampf, Aktive, Unter­stufe: 2. Hans-Peter Collmer, TSV. Alzenberg, 85,8 P. — Turnerinnen, Gymnastik - Vier­kampf: 5. Elfriede Kleinbeck, TSV. Alzen­berg, 32,3 P. — Jugendtumer, Vierkampf A- Klasse: 5. Kurt Nothacker, TSV. Alzenberg, 37,5 P. — Achtkampf A-KIasse: 2. Walter Weber, TSV. Hirsau, 69,6 P.; 3. Paul Wacker, TV. Calw, 69 P.; 4. Rolf Keilich, TSV. Hirsau, 67 P. — Achtkampf, Jugendturner B-Klasse: 2. Heinz Pantle, TV. Calw, 79,95 P. — Vier­kampf B-Klasse: 9. Gerhard Rentschler, TV. Altburg, 41,2 P. — Jugendturnerinnen, Gym­nastik-Vierkampf: 2. Ruth Schroth, TSV. Al­zenberg, 30,6 P.; 4. Helene Rentschler, TSV. Alzenberg, 29,9 P. — Jugendturnerinnen, Sechskampf A-Klasse: 3. Erika Gölz, TV. Calw, 54,3 P.; 4. Margarete Proß, TV. Calw, 52,2 P. — Jugendtumerinnen, Sechskampf

B-Klasse: 3. Ursula Hiller, TV. Calw, 51,2 P, — Dreikampf B-Klasse: 1. Lisa Niethammer, TV. Calw, 32,9 P. — 4 X 100 m Jugendstaffel:

4. TSV. Alzenberg, 49 Sek.

Colwee Jxnnisniedectaqe

T. B. Stuttg. I. — T. C. Calw I 12:5 T. C. Calw II — T. B. Stuttg. II 5:12

In einer wirklich kameradschaftlichen Weise begegneten sich am vergangenen Sonntag in Stuttgart zum erstenmal die Mannschaften des Tennisclubs Calw und des Tumerbunds Stuttgart Auch diesmal fiel wieder, unge­achtet der drückenden Hitze, die große Ein­satzfreudigkeit der Calwer auf, die jedoch die überlegene Spielweise der Stuttgarter nicht ausgleichen konnte, bei etwas mehr Glück aber doch noch 2 bis 3 Punkte für Calw ergeben hätte. Das Ergebnis entspricht somit nicht ganz den Leistungen der Gäste. Durch eine nicht zu überbietende Gastfreund­schaft verstanden es die Stuttgarter, den Calwem über ihre Enttäuschung wegen der ' Niederlage hinwegzuhelfen, so daß auch die menschliche Begegnung die Kreisstädter be- friedigte.

Mit dem gleichen Ergebnis mußte sich auch die II. Calwer Turnier-Mannschaft den bes­seren Gästen beugen, obwohl die Calwer j diesmal eine bessere Form zu verzeichnen hatten.

Unfälle beim Baden

Neuenbürg. Am Sonntagnachmittag kam im Schwimmbad beim E-Werk ein lljähriger Junge an der tiefsten Stelle plötzlich in Be­drängnis und war schon im Wasser unter­gegangen, als den Vorgang ein junger Mann bemerkte. Dieser schwamm sofort dem unter­getauchten Jungen entgegen und brachte den Ermatteten ans Ufer.

Beim Baden oberhalb des Metzelwehrs trat ein 12 Jahre alte Oberschülerin von Neuen­bürg auf Glasscherben. Mit schweren Schnitt-

iiMitiiimiiiiui*

|-

IDezgeftt die

Kriegsgefangenen nicht

Ste leiden für uns alte!

wunden am linken Fuß mußte sie in das Krankenhaus gebracht werden, wo die Ver­letzung genäht wurde. Die verletzte Schülerin konnte jedoch in ihr Elternhaus zurückkehren.

Zu unserer gestrigen Meldung über den tödlichen Badeunfall in Neuenbürg stellen wir i berichtigend fest, daß es sich bei dem er- ! trunkenen Kind nicht um ein Mädchen, son­dern um einen Jungen, den acht Jahre alten Werner Hiller aus Neuenbürg, handelt. Wir bitten wegen des Versehens, das durch einen Uebermittlungsfehler entstanden ist um Ent­schuldigung.

wegen Umbau

Räumung* "ÄKS Verkauf

Trotz der augenblicklichen Hitze

kommt täglich eine große Zahl Kunden zum Zinser- Räumungsverkauf nach Herrenberg. Ein Zeichen dafür, daß sich die selten günstige Einkaufs-Gelegen­heit herumgesprochen hat. Unsere Lager sind immer noch gut sortiert. Sie werden nach wie vor über­rascht sein, was Zinser in der letzten Räumungs­verkaufs-Woche Ihnen bietet. Nützen Sie noch diese paar Tage zu Ihrem Vorteil aus.

HERRENBERG

r

Oberes Badhotel • Bad Liebenzell

Über die Dauer meiner Verpflichtung zur Olympiade wird die Massage-Abteilung durch meine Frau (staatl. geprüit) und »wei gutgeschulte Kräfte (Masseurin u. Masseur) weitergeführt.

M. Käsberger

J

Statt Karten!

Calw, den 8. Juli 1952

Danksagung

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme, die wir beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen

Jakob Michel

Oberzugführer i. R.

erfahren durften, insbesondere Herrn Dekan Esche für seine tröstenden Worte, den Herren Ebrenträgem sowie Herrn Inspek­tor Seltzer vom Bahnhof Calw für den ehrenden Nachruf, sagen wir herzlichen Dank.

Im Namen der Hinterbliebenen:

Maria Michel geb. Hammann

Unterkoilbach, den 9. Juli 1952

DANKSAGUNG

Für die herzliche Teilnahme, die wir bei dem Jähen Heim­gang unseres unvergeßlichen lieben Sohnes und Bruders

Gerhard Stoll

von allen Seiten erfahren durften sowie für die Kranz- und Blumenspenden und die trostreichen Worte des Herrn Pfarrer Mayer, dem Leichenchor und den Ehrenträgern sprechen wir im Namen alleT Anverwandten unseren innigsten Dank aus.

Die tieftrauernde Familie Christian Stoll

Schwerhörig?

Wieder gut hören und mühelos verstehen mit

profon omikron

Deutsch eQualitäts-Hörgeräieu.SchweizerPräzisions-Hörapparate. BeiextremerSchwerhörigkeitdieneuen,kleinen4-Röhren-Hörgeräte. _ . . . durch unsere bestgeschulten Fachkräfte

SondGrberatUng kostenlos und unverbindlich für Sie. in Calw Hotel Hirsch

am Donnerstag, den 10. Juli 1992 von 9 bis 12 Uhr

Sorgfältige Anpassung. Genaue Nachpassung bei sich änderndem Hörvermögen. Weitgehende Garantie - P re Iswe rt M 1 k TO - A k U 8 t i k GmbH.

- Ratenzahlung - Lieferant der Krankenkassen und VersfcherungS'Amter

Zentrale» Stuttgart, Marienstraße 37 (früher AU Dl OVO X) Telefon 7487)

Sie matten

Ihren Umsatz steigern, geben Sie eine Anzeige, in der Sie Ihre Waren anbieten, im „Calwer Tagblatt“ auf.

Sinds die Haare' Denk an Odermatt

Bm

Ernstmühl, 4. Juli 1952

Todesanzeige u. Danksagung

Unser lieber Vater u. Groß­vater

Friedrich Lehmann

Rentner

ist am 1. Juli im Alter von 81 Jahren von uns gegangen. Wir haben ihn am 3. Juli zur letzten Ruhe gebettet.

Für Kranz- und Blumen­spenden sowie die zahlreiche Begleitung zur letzten Ruhe­stätte danken wir herzlich.

Die trauernden Hinterbliebenen.

Wer wollte nicht schon mal

„Pariser Nächte“

miterleben ? Wozu Sie Wochen und viele tausend Mark gebrau­chen würden, dies alles sehen Sie in wenigen Stunden am Mi. und Do. im Volkstheater Calw.

Jugendverbot!

Das Hotel-Restaurant-Cafö BADISCHER-HOF, Calw empfiehlt seine Eis-Spezialitä­ten, Eistorten, schöne Fremden­zimmer, erstklassige Küche.

Zu dick ?

Die rettende Ideet trink BICHTEBTEE.

Er entfetteta.entwässert das Gewebe, regt die Drosen u? Danntätigkeit an. Erhält!,* auoh als DRIX-DRAGEES,' J.-/2.25D M i.Apoth.u.Drog]

Drogerie Bernsdorff

Auch in

TRAUER KLEIDUNG

die reichhaltige Auswohl, welche för unser Haus charakteristisch ist. Wir bedienen Sie in kOrzester Zelt.

PF QRZHEIM am Seaanplatz

Wer ist bereit und kann deutsche Geschäftsbriefe in einwandfreies Englisch über­setzen.

Angebote mit Preis unter Englisch an die Geschäftsstelle des Calwer Tagblattes.

Postkarten, Rundschreiben Briefbogen, Rechnungen

liefert 3bnen rasd) und preiswert die Druckerei dieses Blattes. Aufträge werden auf der Geschäftsstelle £eder$tra$se23 angenommen.