NUMMER 140

AUS DEM HEIMATGEBIET

SAMSTAG, 8. SEPTEMBER 1951

Der schwäbische Humor siegte

Bad Liebenzell. Guido Schaeffer hatte es bei einem „Großen heiteren Abend“ im Kursaal übernommen, die Gäste durch das Programm zu geleiten. Er tat es mit solch einer behaglich-liebenswürdigen Fröhlich­keit, daß man ihm einige greisenhafte Witze gern verzieh. Vor allem aber: Er war ein wahrhaft bezaubernder Mann, der mit ver­blüffender, wie selbstverständlich wirkender Leichtigkeit allerlei lustige Zaubertricks voll­brachte, die allgemeinen Beifall fanden. My Rossi war erfolgreich bemüht, mit be­schwingter Grazie frohe Laune zu zaubern. Am besten gelang ihr eine Tanzparodie, der sie einige nette tänzerisch-mimische Effekte Bu*zusetzen wußte. Vom Rundfunk her kam Lieselotte Klumpp. Sie strahlte mit ihren temperamentvoll gebrachten Liedern aus alten und älteren Operetten viel natürliche Frische und Frohlaunigkeit aus. Die Num­mer des ebenfalls vom Rundfunk her bekann­ten Werner Preuß: „Schlager und Lieder zur Laute“ hätte zu einer Spitzennummer des Programms werden können, wenn er seine Schlagerlieder etwas weniger posiert gesun­gen hätte und seine verbindende Conference an einigen Stellen etwas geschmackvoller ge­wesen wäre. Daß man seinen Pfeffer sehr viel diskreter und dabei sehr publikumswirk­sam verstreuen kann, bewies der schwäbische Humorist Willi Reichle, der sofort die Lacher und die Sympathie des Publikums auf seiner Seite hatte. Er wußte mit gesundem Humor vielerlei Witziges aus - Stuttgart und den an­grenzenden Zonen zu berichten. Hans Sievert am Klavier war ein zuverlässiger Begleiter.

Der freundliche, manchmal ein wenig müde kommende Beifall des gutwilligen Publikums Steigerte sich bei Willi Reichle zu einem freu­digen und herzlichen Applaus. R.

Gesten einen Baum gefahren

Nagold. Ein auswärtiger Händler geriet am Mittwochnachmittag in der Nähe des Tal­hofs beim Versuch, einen anderen Lkw zu Überholen, mit seinem Lastwagen zu weit nach links und stieß gegen einen Baum. Das Fahrzeug wurde erheblich beschädigt und mußte abgeschleppt werden; der Fahrer er­litt nur leichtere Verletzungen.

Schlechter bezahlt als der Ratsschreiber

Wilferdingen. In der letzten Sitzung aes Wilferdinger Gemeinderats gab Bürger­meister Schäfer bekannt, daß er zum 1. Ok­tober aus seinem Amt als Bürgermeister aus­zuscheiden gedenke. Diese vorzeitige Kündi­gung, deren Durchschlag an das Landratsamt ging, wurde von dem Bürgermeister damit begründet, daß seine Entlohnung zu schlecht sei. Während er monatlich 367 DM erhalte, beziehe der Gemeinderatsschreiber ein Ge­halt von 600 DM und der Hilfsratsschreiber ein solches von 365 DM. Auf Grund seiner umfangreichen Aufgabe und Verantwortung als Bürgermeister einer 2400 Einwohner zäh­lenden Gemeinde fühle er sich in seiner Be­soldung gegenüber den anderen Gemeinde­bediensteten benachteiligt. Da der Gemeinde­rat sein Gesuch um hauptamtliche Anstellung abgelehnt habe, sehe er sich gezwungen, sein Amt niederzulegen und eine andere Stellung

S n zunehmen, in der er für seine Arbeit ge- ührend entlohnt werde.

CALWER ZEITUNG

Verlag Paul Adolfe, Calw, ln der Schwäbischen Verlagsgesellschaft m. b. H. Chefredakteure:

Will Hanns Hebsacker und Dr. Emst Müller, Für den Lokalteil verantwortlich: F. H. Scheele. Redaktion und Geschäftsstelle Calw: Lederstraße. Telefon 735.

Drude: A. Oelschläger’sche Buchdruckerei, Calw.

Jt&cqen £eichtatMeük -Jugeudiäudetkatup#

Nagold. Die Leichtathletik-Jugendländer­mannschaften von Württemberg und Baden treffen sich am morgigen Sonntag auf der Sportplatzanlage in Nagold zu einem Leicht­athletik-Ländervergleichskampf. Es ist er­freulich, daß den Sportfreunden damit Ge­legenheit gegeben wird, einem solchen sport­lichen Ereignis beizuwohnen. Die im Jahre 1950 erneuerte Sportplatzanlage des VfL. Na­gold mit ihrer 400-m-Aschenbahn und 5 Lauf­bahnen stellt die Voraussetzung für die Mög­lichkeit der Durchführung eines solchen Groß­kampfes dar.

Folgende Disziplinen sind zur Austragung vorgesehen:

Männliche Jugend: 100 m, 400 m, 1000 m, 110 m Hürden, 4X100 m Staffel, Olympische Staäel, Weitsprung, Hochsprung, Kugelstoßen, Diskus, Speer.

Weibliche Jugend: 100 m, 80 m Hür­den, 4X100 m Staffel, Hochsprung, Weit­sprung, Kugelstoßen, Speer.

Das Programm des Länderkampfes sieht folgend^ Zeiteinteilung vor: 13.45 Uhr Begrü­ßung der Gäste. — 14 Uhr: 110 m Hürden männl. Jgd., Hochsprung weibl. Jgd., Kugel­stoßen männl. Jgd. — 14.10 Uhr: 100 m Lauf männl. Jgd., Speer weibl. Jgd. — 14.20 Uhr: 100 m Lauf weibl. Jgd. — 14.30 Uhr: 400 m Lauf männl. -Jgd., Weitsprung männl. Jgd., Diskus männl. Jgd. — 14.45 Uhr: 1000 m Lauf männl. Jgd., Kugel weibl. Jgd. — 15 Uhr:

4X100 m Staffel weibl. Jugend, Hochsprung männl. Jgd., Speerwurf männl. Jgd. — 15.15 Uhr: 4X100 m Staffel männl. Jgd., Weit­sprung weibl. Jgd., Diskus weibl. Jgd. — 15.30 Uhr: 80 m Hürden weibl. Jgd. — 15.45 Uhr: Olympische Staffel männl. Jgd.

In den Reihen der Ländermannschaften werden mehrere Deutsche Jugendmeister vertreten sein. So in der württembergischen Ländermannschaft die 1. und 2. Deutschen Jugendmeister im 100 m Lauf, Hotz und Mül­ler vom SV. Kornwestheim. Den 400 m Lauf bestreitet für Württemberg der 2. Deutsche Jugendmeister Pfänder vom SV. Fellbach. Für den 1000 m Lauf gilt der 1. Deutsche Jugend­meister Brenner vom SKV. Eglosheim als sicherer Favorit. Der 2. Jugendmeister im Ku­gelstoßen, Bührle, TS. Göppingen, sollte eben­falls sichere,Punkte für Württemberg bringen. Desgleichen der 2. Diskus-Jugendmeister Eberle aus Ulm.

Im 100 m Lauf der weiblichen Jugend gilt als Favoritin die 2. Jugendmeisterin Wagner vom VfL. Ulm. Die Hochsprungmeisterin Schmückle, Ulm 46, sollte ebenfalls die Punkte für Württemberg sicherstellen.

Im Anschluß an den Länderkampf wird das Fußball - Bezirksklassenverbandsspiel Nagold gegen Lützenhardt ausgetragen. Der Eintritts­preis für den Länderkampf beträgt auf allen Plätzen 0,50 DM. Einzelheiten über die Mann­schaftsaufstellungen usw. sind in den zum Verkauf kommenden Programmen enthalten.

fBeqUm dec cHxmd&att -Vocautde

Die Handballer beginnen morgen pait vol­ler Besetzung in beiden Klassen. Die Klasse A spielt mit sieben Vereinen, wobei die bei­den Gäumannschaften Bondorf und Oeschel- bronn neu dazugekommen sind. Diese beiden Neuzugänge werden bestimmt eine Neubele­bung der Gruppe mit sich bringen. Die Klasse B ist aus den fünf Vereinen Rohrdorf, Hai- terbach, Simmersfeld, Wildberg und Pfalz­grafenweiler zusammengestellt worden. In dieser Gruppe dürften die Simmersfelder ein entscheidendes Wort mitreden. Dagegen ist ln der Gruppe A eine Vorhersage sehr schwer zu machen, doch rechnet man stark mit den beiden Mannschaften aus Oeschelbronn und Bondorf.

A-KIasse

Altensteig — Bondorf Die Altensteiger bekommen gleich eine sehr harte Nuß zu knacken. Wenn sie gegen Bondorf zu einem Erfolg kommen wollen, müssen sie einen sehr guten Tag erwischen. Mit kompletter Besetzung dürfte die Sache für sie nicht ganz aussichtslos sein.

Ebhausen — Oeschelbronn Ebhausen hat ebenfalls eine schwer zu lösende Aufgabe vor sich. Unsere Vorher­sage: Ausgeglichener Kampf mit knappem Ausgang.

Hirsau — Nagold

In Hirsau wird man auch in diesem Jahr nichts verschenken; das muß sich Nagold merken, wenn es am Sonntag nach dort fährt. Trotzdem ist mit einem Nagolder Erfolg zu rechnen, wenn die Elf komplett ist und sich voll einsetzt.

B'Klasse

Halterbach — Rohrdorf Wildberg — Simmersfeld

Handball-Terminliste

A-Klasse

9. September: Altensteig — Bondorf; Eb­hausen — Oeschelbronn; Hirsau — Nagold. Spielfrei: Calw.

16. September: Calw — Ebhausen; Nagold gegen Oeschelbronn; Bondorf gegen Hirsau. Spielfrei: Altensteig.

23. September: Oeschelbronn — Bondorf; Altensteig — Nagold; Calw — Hirsau. Spiel­frei: Ebhausen.

30. September: Ebhausen — Altensteig; Nagold — Calw; Oeschelbronn — Hirsau. Spielfrei Bondorf.

7. Oktober: Altensteig — Calw; Bondorf gegen Nagold; Hirsau — Ebhausen. Spielfrei: Oeschelbronn.

14. Oktober: Oeschelbronn — Altensteig; Nagold — Ebhausen; Bondorf — Calw. Spiel­frei: Nagold.

21. Oktober: Ebhausen — Bondorf; Hirsau gegen Altensteig; Calw — Oeschelbronn. Spielfrei: Nagold.

B-K!asse

9. September: Haiterbach — Rohrdorf; Wildberg — Simmersfeld. Spielfrei: Pfalz­grafenweiler.

16. September: Wildberg — Rohrdorf; Sim­mersfeld — Pfalzgrafenweiler. Spielfrei: Hai­terbach.

23. September: Haiterbach — Wildberg; Rohrdorf — Pfalzgrafenweiler. Spielfrei: Simmersfeld.

30. September: Pfalzgrafenweiler — Hai­terbach; Rohrdorf — Simmersfeld. Spielfrei: Wildberg.

7. Oktober: Pfalzgrafenweiler — Wildberg; Simmersfeld — Haiterbach; Spielfrei: Rohr­dorf.

Jugendverbandsspiele am Sonntag

Die Kreisjugendleitung des Württ. Fuß­ballverbandes gibt für den morgigen Sonn­tag folgende Begegnungen bekannt:

Staffel I: Egenhausen — Haiterbach Staffel II: Neubulach — Gültlingen Staffel 111: Calw I — Calw II Staffel IV: Calmbach I — Calmbach II

Beginn der Jugendverbandsspiele für sämt­liche Jugendmannschaften spätestens am 16. September.

Sämtliche Vereine, die bis heute ihre Ju­gendmeldung bei der Kreisjugendleitung noch nicht abgegeben haben, werden aufgefordert, dies bis spätestens 10. September nachzu­holen.

Herbstabturnen in Oberhaugstett

Oberhaugstett. Am morgigen Sonn­tag veranstaltet der Turnverein Oberhaug­stett sein alljährliches Herbstabturnen. Der rührige Verein will damit der Oeffentlichkeit zeigen, was im Laufe des Sommers geleistet und dazugelernt worden ist. Erstmals wird auch die im Frühjahr neu auf gestellte Frauen-Abteilung ihr Können zeigen und mit schönen Reigen und Ballspielen auf­warten. Wir wünschen der Veranstaltung einen regen Besuch und einen harmonischen Verlauf.

Unsere Gemeinden berichten

Nagold. Im August wurden die Frem­denverkehrsziffern des Vorjahres fast er­reicht. Insgesamt wurden 1032 Fremde (Vor­jahr 1184) mit 5543 (5667) Uebemachtungen gezählt. Darunter befanden sich 36 Auslän­der. Der Andrang von Kurgästen im August war zeitweise so stark, daß eine Unterbrin­gung nicht immer möglich war.

W i 1 d b e r g. Die Zahl der Schulneulinge war in diesem Jahr mit 5 Jungen und 11 Mädchen außergewöhnlich klein.

Höfen. Zur letzten Ruhe geleitet wurde der Wagnermeister Friedrich Kappler, der ver­gangene Woche im Alter von 64 Jahren ver­storben ist.

Dobel. Im Alter von 83 Jahren verstarb Altküfermeister Friedrich Vischer.

Neuenbürg. Am vergangenen Dienstag traten 32 Schulneulinge den ersten Gang zur Schule an.

Gottesdienst-Ordnung *,

Evangelische Gottesdienste in Calw

16. Sonntag nach dem Dreieinigkeitsfest, 9. September: 8 Uhr Frühgottesdienst (Haas), 8 Uhr Christenlehre (Söhne), 9.30 Uhr Haupt­gottesdienst (Geprägs), 9.30 Uhr Gottesdienst im Krankenhaus (Haas), 10.45 Uhr Kinder­gottesdienst, 20 Uhr Konfirmandeneitemabend im Vereinshaus. Anmeldung der Zuhörer. — Mittwoch, 12. September: 7.15 Uhr Schüler­gottesdienst, 20 Uhr Männerabend. — Don­nerstag, 13. September: 20 Uhr Bibelstunde.

Katholische Gottesdienste (Stadtpf. Calw)

17. Sonntag nach Pfingsten, 9. September: 7.00 Frühgottesdienst, 9.30 Hauptgottesdienst,

11.15 Gottesdienst in Bad Liebenzell, 19.00 Abendandacht. — Montag: 8.45 Gottesdienst in Bad Teinach. — Dienstag und Freitag: je

6.15 Pfarrgottesdienst. — Mittwoch: 7.00 Schülergottesdienst. — Donnerstag: 6.00 Ju­gendmesse, 20.00 Frauenabend im Gemeinde­haus. — Samstag: 7.00 Gottesdienst im Kin­derheim.

Stadt Calw

Der für Mittwoch, den 12. September 1951, vorgesehene

Vieh-, Schweine- und Pferdemarkt

wird aus seuchenpolizeilichen Gründen

nicht abgehalten

Calw, den 6. September 1951.

Stadtpflege.

( --^

GEWERBL. UND KAUFM. BERUFSSCHULE CALW

Vorbereitungskurs für die Meisterprüfung

Beginn: Montag, 17. Sept. um 10.00 Uhr Saal 2 (Brühl)

Techn. Rechnen für Mechaniker, Werk­zeugmacher und Maschinenschlosser

Beginn: Mittwoch, 19. Sept. um 19.00 Uhr Saal 1 (Brühl)

DIE SCHULLEITUNG

V/

hilft sicher

\ Haarausfall war »o stark, daß sich schon kahle SfeHen I zeigten. Bereits nach dem Verbrauch von vier Flaschen Diplona-Haar- extrakt hat nicht mir der Haarausfäll voükommen aufgehört, sondern | an den vorher kahlen Stellen zeigen ddi neue Haaransätze. Jedem, | — _ ■ der von einer derartigen Krankheit befallen ist, empfehle ich Dipiona- SwUföft.Haarextrakt!'' schreibt Heinz B. aas N. — Auch Ihr Haar braucht ■iKMä.fUl Diplonal Verlangen Sie in Ihrem Fachgeschäft ausdrücklich Diplona!

ln CALW; Saion Odermatt, Balmhofstraße; Salon Köhler; ln NAGOLD: Drogerie Letacfae; Salon Böckle; ln ALTENSTEIG: Salon u. Parfümerie Otto Günther; ln HERRENBERG: Salon Zinsen Tübinger Straße 11; In CALMBACH: Parfümerie u. Salon Bockstedt; ln ALPIRSBACH: Kloster-Drogerie Götz; In DORNSTETTEN: Parfümerie u. Salon C. Klumpp; ln OBERNDORF: Parfümerie u, Salon Rebhotz, Kirchstraße; ln FREUDENSTADT! Zentraldrogerie gegenüb. dem Kurtheater. Stadt- Drogerie u. Part., Marktplatz 3, Fachdrogerie H. Keil, Part. u. Salon F. Wölper: PFALZGRAFENWEILER: Parf. u. SalOD Hähr.

Bauplatz

ln Calw (sonnige Lage) gegen Bar­zahlung zu kaufen gesucht.

Angeb. u. C 48 a. d. Calwer Zeitung.

Zn kaufen gesucht

Kleiderschrank, Kommode Nähmaschine

Zu erfragen auf der Geschäftsstelle der Calwer Zeitung.

Bruclilßidciidß ssfis!

„Verursacht gar keine Beschwerden..“ — „Körperl. Beweg­lichkeit uneingeschränkt.." — „Hebe wieder 1’/, Ztr. schwere Kessel und Eisenstangen..“ — „Mein Bruch ist verschwunden und ausgeheilt..“ So urteilen immer wieder meine Kunden! Warum quälen Sie sich noch? Wieder zu sprechen am:

Die moderne Frisur frisiert vom Salon Odermatt

r - ==z

Dr. med. Dabilotte Hirsau

Montag, 10. September: Weilderstadt, Gasthof Post, 9.30—10.30 Uhr Calw, Hotel Waldhorn, 11—12.30 Uhr Nagold, Gasthof Traube, 13-14 Uhr Altensteig, Grüner Baum, 14.30—15.30 Uhr.

Sprechstunden vom 10. bis 26. September

Montag 16-19 Uhr, Mittwoch

Hermann Spranz, Spezialbandagen, U n t e r k o c h e n/WÜ r 11.

Turnverein Calw von 1846

E. V.

Abteilung Tischtennis

Die Abteilung beginnt mit ihren Übungen heute Samstag, den 8. September 1951, nachm. 17 Uhr ln der Stadthalle am Alzenberger Weg und ladet alle Interessenten hiezu ein.

Calw, den 6. September

Der Turnrat.

___ >

Heiraten

möchten Sie doch auch, warum haben Sie Hemmungen? Kom­men Sie zu mir und sprechen Sie sich aus. Ich berate Sie kostenlos! Als Klubmitglied haben Sie nur kleinen Monats­beitrag, darum werden Sie Mit­glied Im „Schwarzwald-Klub“, der Eheanbahnung mit den gro­ßen Erfolgen. Frau Mizzi Krause, Hirsau, Altburger Weg 40.

Alleinverkauf

eines groß u. laufend absetzfähigen Konsumartikels für größeren Bezirk an tüchtigen Herrn oder Dame zu vergeben. Selten gute Einnahme­quelle auf Jahre hinaus. Für not­wendige Lagerhaltung DM 100.- bis 200.- bar erforderlich. Bewerbungen von nur ernsten Interessenten an Firma Otto Mulfinger, Fahr, chem.- techn. u. chem.-pharmazeut. Erzeug­nisse, Stuttgart-W, Augustenstr. 50. i

Auto-Volz, Hirsau

Tel. Calw 327

Montag, 10.9., Abfahrt 13.30 Uhr, Preis DM 3.50 Bad Teinach — Wildbad Mittwoch, 12. 9., Abfahrt 8 Uhr, Preis DM 8.—

Schwarzwaldrundfahrt nach Baden-Baden

Freitag, 14. 9., Abfahrt 5 Uhr, Preis DM 13.50 an den Bodensee Samstag, 15. 9., Abfahrt 14 Uhr, Preis DM 4.50

Wildbad — Kaltenbronn — Wildsee

Sonntag, 16. 9., Abfahrt 7 Uhr, Preis DM 8.—, über Heidelberg, Schwetzingen, Mannheim

zum Dürkheltner Wurstmarkt

Anmeldungen erbeten

1 - J

I Für jüngeren kaufm. Ange- S stellten suchen wir zum 1. Okt. 1951 möbl.

Zimmer

Angebot an Firma Carl Herzog Eisenhandlung, Calw, Lederstr. 20

2 Ovalfässer

je 300 1 zu verkaufen.

Wurster, Calw, Tel. 206

10—19 Uhr,Samstagl0-12Uhr

V J

r ->

Wir erlauben uns, Verwandte, Freunde und Bekannte zu unse­rer am Dienstag, den 11. Sept. 1951 im Gasthaus zum „Löwen“ in Oberhaugstett stattfindenden

Hoehzeitsfeier

freundlichst einzuladen.

WILLY DITTUS FRIDA SCHNAIBLE geb. Pfrommer

Kirchgang l Uhr Oberhaugstett.

V_ J

Künstliche Augen

fert. nach der Natur an, am 28. Sept. in Pforzheim, Gasth. Markgraf Christoph.

A. Heinz-Pommer, Karlsruhe, Bahnhofstr. 34. Voranmeldung unbedingt.

Junger gewandter

Kaufmann

perfekt in allen kaufm. Arbeiten, mit besten Empfehlungen, per sofort nach Calw gesucht. Angebote mit Gehaltsansprüchen unter C 49 an die Calwer Zeitung.

Ehrlicher, fleißiger

Junge

der das Metzgerhandwerk erlernen will, kann eintreten bei

Hans Seyfried, Metzgermeister, Calmbach, Wildbader Straße 133

S$roa* 3 !»aldi>erein Ortsgruppe Calm

Tageswanderung am Sonntag, den 9.Sept.51, zum Bfichenbronner Aussichtsturm (En­gelsbrand) üb. Bieselsberg-Kapfen­hardt - Engelsbrand - Grösselbach- tal - Weißenstein. Abfahrt mit der Bahn ab Calw 8.10 Uhr bis Bad Lie­benzell, Rückfahrt ab Weißenstein.

r HOTEL GERMANIA

BAD LIEBENZELL Heute ab 20 Uhr

TANZABEND

Sonntag 16—18 Uhr

KONZERT

v -J

Zwangsversteigerung

Es wird Öffentlich meistbietend gegen bar versteigert, Dienstag, 11. September 1951,10 Uhr inOber- reichenbach:

I Butterteig-Teilmaschine.

Zusammenkunft beim Rathaus.

Gerlchtsvoilzieherstelle Calw

Vertreterinnen)

zum Verkauf von Messeartikeln an Privat gesucht.

Wöchentlich 120.— DM und mehr.

Bei Eignung Vorstellung 8. 10 bis 12 Uhr

Dauerbeschäftigung.

9. 18 bis 20 Uhr 9. 9. Gasth. z: Post, Calw.

WENN SIE

etwas kaufen oder verkaufen wollen, dann geben Sie eine Kleinanzeige in der Calwer Zeitung auf. Sie erreichen damit sicher Ihren Zweck.