folge des weiteren Steigens mutzte der gesamte Straßenverkehr nach Vöckingen zwischen 10 und 11 Uhr eingestellt werden, des­gleichen der Straßenbahnverkehr. Der Verbindungsweg Sont­heim—Vöckingen ist gleichfalls unter Wasser. Das Frauen­arbeitslager, das dort in der Nähe stationiert ist, mußte heute nacht gleichfalls geräumt und in die hiesige Jugendherberge verlegt werden. Der Straßenbahnverkehr nach Neckargartach geht weiter als Pendelverkehr mit Unterbrechung an der Eisenbahn­unterführung.

In Neckargartach ist der Leinbach aus den Ufern getreten, so daß die Mühlstraße gesperrt werden mußte. Linksufrig ist der Weg frei über Wimpfen nach Gundelsheim. Die dortige Stau­stufe ist völlig unter Wasser. Zwei diensttauende Beamte der Bauleitung sind in ihrem Büro in der alten Mühle eingeschlossen und sollen im Laufe des Tages von Fährleuten geholt werden.

Hochwasser in den Neckartalgemeinden

Ludwigburg. 5. Febr. In den Neckargemeinden des Bezirks Ludwigsburg hat man gestern und über Nacht aufregende Stun­den verlebt. Die starken Regenfälle haben die Bäche und Flüsse anschwellen lassen, so daß man schon eine Wiederholung der Hochwassertage vom Mai 1931 befürchten mußte. Den ganzen Montag über stieg der Neckar. Fast überall wurden Feuer- und Wasserwehr alarmiert, in den Kellern begann man schon mit dem Ausräumen, hier und da wurde auch vorsorglich das Vieh aus Len Ställen geführt. Aber die schlimmsten Befürchtungen haben sich nicht ersiillt. Gegen 4 Uhr morgens ging ein Auf­atmen durch all die Menschen, die in dieser Nacht keinen Schlaf gefunden hatten: ein Nachlassen des Wassers war unverkennbar. Trotzdem glich auch heute morgen noch in der Neckar­weih ing er Gegend das ganze Wiesental einem breiten Strom, über das der Neckar seine schmutzig-braunen Fluten da­hinwälzte. Zeitweilig kam das Wasser sogar ganz schwarz da­her, und da es auch einen wenig angenehmen Geruch mitbrachte, so drängte sich, so schreibt die „Ludwigsburger Zeitung", unwill­kürlich der Verdacht auf, daß man weiter oben irgendwo wieder einmal die Gelegenheit dieses Hochwassers benutzt hat, um den eigenen Unrat auf billige Weise loszuwerden und andere Mit­menschen damit zu beglücken.

In Hoheneck standen viele Keller unter Wasser. Drüben in Neckar we ihingen mußte eine Wohnung geräumt wer­den. In Aldingen standen die Häuser am Steg zum Kies­werk bis zu einem halben Meter im Wasser, und das gleiche Bild bot sich in Neckargröningen. Besonders schlimm sah es in Neckarrems aus. wo die Remsbrücke an beiden Enden unter Wasser stand und für den Verkehr gesperrt war. In Benningen stand das Wasser in der Neckargasse 30 Zenti­meter hoch. In Veihingen war das Unterdorf teilweise überflutet. In der Gegend zwischen Großingersheim und Pleidelsheim standen weite Flächen unter Wasser. In Vissingen war das Wasser noch bis um 9 Uhr heute früh im Steigen, geht aber jetzt langsam zurück. Seiten« des Ober­amts waren schon gestern nachmittag die aus Plochingen ein.lau- jenden Wasserstandsmeldungen an Sie Bürgermeisterämter der Neckargemeinden weitergegeben worden, so daß überall recht­zeitig Vorsorge getroffen werden konnte.

Aus Marbach wird berichtet, daß die einzelnen Flüsse und Flüßchen größtenteils über die Ufer getreten sind. Die Murr ist beim Dorf Murr über die Ufer getreten und hat das ganze zwi­schen Murr, Steinheim und der Häldenmllhle gelegene Wiesen­tal vollständig unter Wasser gesetzt. In einige Häuser, die neben

dem Bahndamm liegen, kann man nur durch die Fenster ge­langen. Der Bahndamm ist zu beiden Seiten von Wasser um­geben. Ebenso ist die Bottwar bei Großbottwar stellenweise über die Ufer getreten.

Ueberschwemmungen im Jagsttal

Ellwangen 5. Febr. Die Jagst hat sich kurz nach dem Ursprung bei Walxheim schon in ihrem Oberlauf mächtig verbreitert. In Ellwangen ist sie zum reißenden Strom geworden. Die Bezugs­und ALsatzgenossenschaft räumte ihre Lager. Im nahen Rin­delbach stieg das Wasser derart, daß jeder Verkehr zwischen den durch die Jagst geschaffenen Dorfhälften unterbrochen war. Am Spitalhof in Ellwangen stehen wie in Iagstzell Posten, die den Auftrag haben, den Verkehr in Richtung Hall über Vühler- tann umzuleiten. In Stimpfach wurde die Feuerwehr alarmiert, verschiedene Scheuern wurden geräumt, ebenso die Molkerei. Auch die Rotach und Sechta sind dick angeschwollen und werfen ihr schmutziges Wasser in die Wörnitz, deren Bett die riesige Menge nicht mehr zu fassen vermag. Das Wiesental zwischen Ober- und Unterschneidheim ist ein einziger großer See. Dort haben die Wasser einen Holzsteg fortgerissen.

*

Keine Hochwassergefahr für den Rhein

Mannheim, 5. Febr. Die Seitenflüsse des Rheins führen seit Montag Hochwasser und auch der Rhein ist beträchtlich gestiegen. Die größte Zunahme mit 2.73 Meter seit Samstag ist bei Mann­heim zu verzeichnen. Ausgesprochenes Hochwasser herrscht jedoch nicht. Es ist auch nach den vorliegenden Meldungen kaum zu erwarten, daß es am Rhein zu einem gefahrdrohenden Hoch­wasser kommt.

Mit Ausnahme von Main und Neckar haben die Zuflüsse im allgemeinen in der vergangenen Nacht ihren Höchststand er­reicht. Am Neckar war der Anstieg besonders rasch und hält zur Zeit noch an. Es ist zu erwarten, daß das Neckar-Hoch­wasser den Stand vom Mai 1931 erreicht. In Heidelberg hat das Hochwasser ein Menschenleben gefordert. Ein Nachen, dessen Insassen das von einem Lagerplatz abgeschwemmte Holz herausfischen wollten, zerbrach in der Strömung. Während ein Arbeiter und der 11jährige Sohn eines Malermeisters gerettet werden konnten, ertrank der Malermeister.

Kleine Rachrichte« au§ aker Wett

Zwei Kinder verbrannt. Bei einem Dachstuhlbrand in dem Anwesen Engel in Pflugscheid bei Saarbrücken kamen die drei- und fünfjährigen Kinder der Amalie Köhler ums Leben. Nachdem das Feuer gelöscht war, fanden Feuer­wehrleute die völlig verkohlten Leichen der beiden Kinder. Das Unglück ereignete sich in Abwesenheit der Mutter, die auf Veranlassung der Staatsanwaltschaft mtt ihrem Lieb­haber vorläufig in Haft genommen wurde.

Lawinensturz bei Oberftdorf. In Oberstdorf ging eine riesige Lawine nieder und verschüttete an den Seewänden die Trinkwasserquelle des Kurorts. Am sogenannten Er­schließ! an der Birgsauer Straße sperrt ebenfalls eine ge­waltige Lawine den Verkehr. Der Autoverkehr ist lahmge­legt.

Australien läßt Panzerwagen bauen Für die australi­schen Streitkräfte sind im Aufträge der Regierung eine An­

zahl Panzerwägen in Bäu gegeben worden. Die Wagen fäl­len in unwegsamem Gelände eine Geschwindigkeit von 88 Kilometern in der Stunde entwickeln.

Mundfunk

Programm des Reichssenders Stuttgart Donnerstag, 7. Februar:

10.18 Nach Frankfurt: Volksliedsingen

10.45 Nach Mannheim. Klaviermusik 12.00 Aus Frankfurt: Mittagskonzert

13.15 Aus Frankfurt: Mittagskonzert

15.30 Frauenstunde: „Stützen der Familie". Von Onkeln und Tanten

16.00 Nachmittagskonzerl ,

18.00 Spanischer Sprachunterricht

18.15 Kurzgespräch

18.30 „Bunte Reihe..."

19.45 „Erzähle, Kamerad!"

20.15 Unterhaltungskonzert

21.00 „Vom Bäumchen, das andere Blätter hat gewollt"

21.30 „Wo soll ich mich Hinkeren, ich thumbes Brüderlein"

22.20 Aus Washington: „Worüber man in Amerika spricht"

22.30 „Das neue Lied"

23.00 Nach Frankfurt: Tanzmusik 24.00 Nach Frankfurt: Nachtkonzert 1.00 Nach Frankfurt: Nachtmusik.

Freitag, 8. Februar:

10.15 Aus München: Generalprobe zu den Olympischen Winter­spielen 1936

10.50 Altitalienische Musik

12.00 Nach Frankfurt: Unterhaltungskonzert

13.15 Nach Frankfurt: Mittagskonzert

15.30 Kinderstunde: Tschindarabum 16.00 Aus Berlin: Nachmittagskonzert 18.00 „Uns gruselt's — und Euch?"

18.30 „Mädel, komm, die Geigen singen!"

19.60 Vortrag über die amtlichen Rundfunkzeitschriften

20.15 Aus Königsberg: Stunde der Nation

21.00 Nach Köln: „Heut' gehen wir auf den Bummel..."

22.30 Aus Breslau: Tanzmusik 24.00 Aus Frankfurt: Nachtmusik.

Samstag, 8. Februar:

10.15 „Der singende Baum"

10.45 Musik für Violoncello und Klavier 11.00 Lieder von Bernhard Nietzsche 12.00 Aus Königsberg: Mittagskonzert

13.15 Aus Frankfurt: Mittagskonzert

14.15 „Ja, die Liebe..."

15.00 Dichter des jungen Deutschland

15.30 Wie treibt die Hitlerjugend Gymnastik 16.00 Nach Breslau: Heiteres Wochenend

18.00 Achtung! Achtung! Sie hören den „Tonbericht der Woche"

18.30 Alltagskapitel 2: „Erziehung zu feinen Manieren"

19.00 „Kleinkunst"

20.15 Der Trompeter von Säckingen

22.30 Tanzmusik

24.00 Nach Frankfurt: Nachtmusik.

Herausgeber und Verlag: Buchdruckerei und geitungsverlag Mldbader Taablatt Wildbader Badblatt, Wildbad i. Schwär,Wald <Jnb. Tb. D«M DB. 1. 35 150

Etzt

Frankenland-TeiWaren!

Makkaroni > l. gef.

Sn"! «b'LSs

Eier-Nudeln s Pfd. Eier-Makkaroni > »

Eier-Hörnchen j ^

Eier-Suvpen- i Pfd..

Nudeln f Hk » Eier-Spaghetti 1 ^

, in bekannter > Qualität!

st« Pfd. 48—68 H Riesenbohnen V, Pfd. 85 Kaffee, koffeinfrei 100 g 58 H Malzkaffee, lose Pfd. 25 H

Heute frisch von der See!

Bismarckheringe: Hs Ltr.-Ds. Rollmöpse > 75 H

Hering in Gelees i/g „ 44 H

Heute frische Landbutter!

und S°/° Rabatt!

Otto Vok VbsmLKsrkz

Hamburger Kaffee-Lager

fertigt billigst an

Reinhardt, Berufsphotograph Behördlich zugelaffen.

Me LuIMssW

billig

Bratheringe Pfd. —.25

Kabliau

Filet

Schellfisch

NehkWllt Pfd.-.SS NeMje Md.-.8«

empfiehlt

Mik üliimeiitlisl

Tel. 264.

iMMlvr-Verlisiik

dlooti niemals wuncis bssts Oamon- Konksktion: d/lantsl, Klsillsv, biöcks, Kostüms, Klüsen usw., so billig ver­kauft, wie jetrt im Inventun-VerRauf im grossen Lperislftsus für Damen-Konfektion

Wildbad, o. Februar 1935

Ami-WelWe

werden repariert

im

Schuhhms MH. Deibel.

Morgen DoNNekSMg frische

Pfd. 54 Pfg.

Metzgerei

Mm Wih M Ml KMß. «d.W,e.

Danksagung.

Für die vielen Beweise herzlicher Liebe und Teilnahme, die wir während der schweren Krankheit und beim Tode unseres lieben Ent- schlafenen erfahren durften, sagen wir vor allem dem Herrn Stadtvfarrrr für seine trost­reichen Worte, den Krankenschwestern für ihre aufopfernde Pflege, dem Liederkranz für seinen erhebenden Gesang, für die ehrenden Kranz­niederlegungen und -Spenden und für die Begleitung zur letzten Ruhestätte herzlichen Dank.

Die trauernden Hinterbliebenen:

Familie Fritz Kraust.

Zciielitiscii

Kabliau

Kabüau-^ilet

nur allerbeste Qualität besonders billig bei

ligerM^.AM

i WUlSktei

liskert in kürzester kstist äis

?MdIstt-kk 8 kMt 8 lkII«.

^ Vogllsnclisctte Zlicicerei-krreugmsse

5pit;s, Oittermus er ocisr kttstlsticks, isinsr Logen, 2 /2 cm breit m

0.10

0.18 ! Z-W°ck "nd°^

0.25

Spitze, filstblumenmuster mit t-tokl- saum, 4'/- cm Kreit m

0.20

5pihs, verscistiscisns /^ustüttrunJsn, 2-'/ ocisr4'/kcmbreit,2'/«ocisr3 m-§tck.

0.28

glslt ocisr gsbogt, versettiecisns Hus- tütirungsri» 110 cm weit älüek

0.38

5pitzs, ^sintilst, kiumsn- unci ksnicsn- Muster, mit i-iott!ssum, 6'/« cm Kreit m

0.30

5pihs, ^ilet- ocisr ölumenmustsr, ver­schiedene Hustüttrungen, 2-4'/, cm breit 2'/« ocisr 3 m-5tück

0.38

mit breiten 5cttultsrlrsgsrn, ciurck- gsttsnci bestickt, verscttiscisns Xus- tüttrungen, 110 cm weit 5tück

0.48

7r8osr, Qittsrmuster mtt ?is1tstictt uno ötvncis, 2^/« cm Kreit m

0.12

5pihs, fsintilst, sparte Cluster, ver- scttiscisns Husiüttruiigeri, 4-5'/, cm breit 2'/« o^sr 3 m-8iüc^(

0.46

elegante HustllkrunH, gistt ober gs- bogt, mit sciimsisn ocisr breiten 5ckultsrtrsgsrn, 110 cm weit 5tück

0.75

Irsgsr, ^iletmuster mtt PIsttstictt, t-iottl- saum unci Lisncis, 2 '/r cm breit m

0.18

Irsgsr, mit Slsncis, sparte ^ussütt- rungsn, 2 cm breit 3 m-5tücir

0.38

kunslssicisn-k^srocsin, mit psssenctsn 8cttuttsrtratzern, 110 cm weit 5tllc^<

0.48

liAsrnieisiIel

unck

Aglelgelee

(öiactipresse mit llimdeer- gesctnimck.) tlergestellt nacb llelcksvorscllriii

pkunck

kmellMelie

I sinck ckiese Wcxüs visckerum f ganr besonäers

Dis 5-Isks asbsn ckis unostäMsn örsilsn unck teilen so

Inventur-Verkauf

vom 28. Januar bis 9. Februar

k öckh grck Wie i« M". !

Beachten Sie bitte meine Schaufenster

Schuhhaus Wilhelm Treiber

InvsnIui'-Vsi'KsuI

vsi-ISnss,-« bis S. k-sbi-usn

wegen «sgeasulgslie

Oroke (lelexenkeit, um virlclick billig unck gut einrulcuuien keackiten Sie bitte ckie Sctmukenster unck lassen Sie sieb un- verbinckücb alles reizen:

blezants stleicker ab!M. 9.50, ölüntel ab 12.50, Klüsen ab l.35

INoilelisnr /Uirsiei',

kinzetrokken cklrelct ad See: I »SllliSUi.8.kisctipkck.rlI

UsblmuMet klck ZS MiNlinge pickZ^

IXupiienliiilmei'KNÜ I