DL

W>,

I'!

«! ^

II'

ij,;0

' 4 ' t ' 2 .1 ' 1 ,' ,7

ii l). - §

flh i 1 j.,;'- ^

frühere Auszahlung emtrcten. Die Anleihe wäre also zugleich -in Sparzwang. Die Personalausgaben der Stadt Essen belaufen sich auf 37 Millionen Mark. Wenn davon S o. H rinbehalten würden, so würde die Anleihe bereits 1.88 Milk. Mk ausmachen. Der Vorschlag wird von der Bürgerschaft günstig ausgenommen, er könnte aber nur mit Zustimmung des Reichs und der preußischen Regierung ausgeführt werden.

Berliner Dollarkurs, 19. Febr. 4,204 G 4 212 B

Dt. Abl.-Anl. 53.75. , ' ' '

Dt. Abl.-Anl. ohne Ausl. 5.80.

Berliner Geldmarkt. 19. Febr. Tagesgeld 4,75—6,75 v, H

privatdiskonl 4,875 o. H, kurz und lang.

Der Spareinlagenbestond Ende 1930. Di« Sparkasseneinlagen der Sparkassen des Deutschen Reichs erhöhten sich von 10 262 Mil­lionen RM. Ende November 1930 auf 10 400 Millionen RM. Ende Dezember 1930. Die Gutschriften betrugen 687,9 Millionen NM., die Auszahlungen 549,9 Milk. RM., die Depositen- Tiro- und Kontokorrenteinlagen haben sich von 1482 Mill. RM. auf 14,1 Mill. RM. ermäßigt. Für das ganze Jahr 1930 ergibt sich eine Steigerung der Spareinlagen von 9160 Mill. RM. an­fangs Januar auf 10 400 Mill. RM. Ende 19.30. Die Einlagen in, Giroverkehr haben sich von 1357 Mill. RM. auf 1451 'Mills RM., also um 94 Mill. RM., erhöht.

Würliembergische Hypothekenbank. Das Abfindungsangebot an die Pfandbriefgläubiger alter Währung gilt als angenommen, nachdem nur ein verschwindend geringer Bruchteil der Psandbries- inhaber Widerspruch erhoben hat. Das Institut erläßt im heutigen Anzeigenteil eine Bekanntmachung über die Durchführung der Ab­findung, auf die verwiesen wird. Den Empfängern der baren Restwbfindungsquote werden gleichzeitig neue Goldpsandbriese Z» besonders günstigen Kursen (1 Prozent unter Börsenkurse) an­geboren.

Erholung der peseke. Nach der Lösung der Kabinettskrise in Spanien hat sich die spanische Pesete, die am 17 Februar im Verhältnis von 49 zum englischen Pfund stand, auf 48,15 leicht erholt. Auch die übrigen Kurse sind gestiegen.

Augsburger Kammgarnspinnerei, Augsburg. 1930 konnte der Rohgewinn von 948 000 auf 1 108 000 Mk. gesteigert werden. Aus 871000 gegen 814 000 Mk. Reingewinn werden wiedcr 14 Proz. Stammdividende verteilt. Bei Abschluß des Geschäftsjahrs mar das Unternehmen mit Aufträgen für mehrere Monate versehen.

Freigabe der Mehlpreise. Die Vereinigung westdeutscher Mau­len GmbH, in Köln erwägt angesichts der ständigen Unterbie­tungen durch außenstehenden Wettbewerb, der unter Gestehungs­kosten erhebliche Mehlmengen im Konventionsgebief absetzt, bis auf weiteres die Verkaufspreise freizugeben.

kupferpreis erneut erhöht. Das internationale Kupferkartell die Eopper-Cxporters Jnc., hat mit Wirkung ab 19. Februar den Kartellpreis cif europäischer Nordseehäfen um 0.25 Dollarcents auf 10.55 Dollarcents erhöht.

Preisermäßigung für Solinger Stahlwaren. Der Verein So­linger Stahlwarenfabrikanten hat seinen Mitgliedern ein» Preis­ermäßigung für Messerschmiedewaren um 3—5 o H. ab 15. Fe­bruar empfohlen in der Erwartung, daß auch die Wiederoer­käufer ihre Preise entsprechend herabsetzen. Der Beschluß ist be­achtenswert, weil die Preise für Solinger Stahlwaren schon lar^e Zeit gedrückt sind.

4220 Ia-Stimmen in Ruhrort-Meiderich. Bis Donnerstag nach­mittag sind bei der Stadtverwaltung Duisburg 4220 Stimmen von Angestellten und Arbeitern der Hütte Ruhrort-Meiderich abgegeben worden, die sich für Aufrechterhaltung des Betriebes nach den Vorschlägen der Verwaltung aussprechen.

Arbeilszeitkürzung in der Margarineindustrie.

abriken in Kl

Mundwasser Flasche Chlorodont und weis

ärk, Zahnbürste iel' '

Die Margarine-

u d Oelsabriken in Allere, Goch und Spyck, die teilw. isur 4 bi» i> Tag« in der Woche arbeiten, haben 40stündige Wochen- bezw. H ündigr Tagesarbeitszeit eingesührt, um weitere Entlassungen vermeiden. Außerdem wurden die Urlaube vom 1. Mai auf t März vorverlegt.

Starke Arbeitslosigkeit bei den Schisfsofsizieren. Die zuneh­menden Auflegungen von Schiffen — allein in Hamburg liegen nur Zeit fast 300 000 RBT. auf — hat auch zu einer starken Ver­schärfung der Arbeitslosigkeit bei Schiffsoffizieren und Mann­schaften beigetragen. Nach Mitteilung des Verbands deutscher Kapitäne und Schiffsoffiziere sind allein 600 Kapitäne und Schiffs- »ffiziere ohne Stellung. Außerdem sind rund 700 Schiffsingenieure

Ilmmsr vviüv

möchte Ihnen mittellen. dah wir schon üb» 1 ö 2<A- di« Ahnpafle Worodont benutzen. Noch nie hat sie uns enüSuschtl Wir Hallen Immer weik« ZSbn« und einen angenehmen Geschmack im Mund«, umsomehr, da

weisen Sie jeden Ersatz dafür zurück.

stellungslos, wobei diefetiMn nicht berücksichtigt sind, vli W Disk- Position gestellt sind und auf Abruf der Reedereien warten. Allein in Hamburg sind 380 Ingenieure stellungslos. An zweiter Stelle steyk Kiel mit 114 und an dritter Stelle Stettin mit 99 Inge­nieuren, während sich in Bremen nur 12 stellenlos« Schiffsinge­nieure befinden.

Ln §1u11§Lr1

VollruL üer LutwkrluriZs -kdttnäuns

ü«p Wiivisei' »Sk sulruumlsillreii lflsiMHeis SIISI' Wurmig

Hacbdern dureb unsere (Vuksicbtsdcbürds — (Iss Württsrabci- «lscks VVirt.icbaNsininistsrinm in Stuttgart — kcsteestsllt worden Ist, daü unser ^KOndnnssanx-cdot vom S. anxnst IW» au die 6I«ukl8cr der ankru«srtclldcn Nksuddricks alter IViibrunx (vcr- iitkenttiebt im vcutsclisn lteieksnnrsigsr vom 7., 9. und II. Dugust ISM dir. 182, 184 und I8ü> als von allen 6InuI>iscrn an^cnominsn silt, «ird dieses -)b6nd»»ss»kk»inwsn nnnmekr (vis koixt dureb Sdübrt:

Die lHüudixer unserer Nkandbrleks alter rVktirune srbaitsn als ^nk(vertnnA eine .)blindunk; von 23.5 Nror.eul ldreiundsivanLiu sindalk Prozent) des 6oldmark«erts ikrer teiinabmedereebtietsn kksudbrieke. Luk diese Ldfindune «erden die beiden Veilaug «edüttunxen in 4z4ororen!>8en Niguidations 6oldpkanddr>ekeil der Lank von Zusammen 20 Nrnreut des 6uld,nark«erts der kkand- drieks alter VVäkrun« anxereebnst, so daü Sllk di» bei der ersten leilausseküttunx xs«äkrten Lnteilsebsins nunmsbr noek isst liebe ?,5 Prozent (dreisinkald krorent) des 6o>dmsrk«ertes der kkanddrieks alter XVäbrnns ikieieb 85 Prozent des ank den Loteil- sobeineu mit ktstensebeinen dir. 2 bis 6 beseiebneten Nominal­betrags ausrusebütten sind.

N» srbaitsn demnaek rum I«. ttlärr 1931 ln bar ausbsraklt die Indadsr eines Lntsilsebeins

ru einem Oiguidntians koldpkandbriek vom dabre 1927 Serie 1

5,5,

von 6)1

L«.- . .

Ii)l

17,SS In bsr

8»

von 6)1

lüü,— . .

«u

SS.— In bsr

06

vou 6)1

SSV.- . .

N)l

70.— in dn?

NI)

VON

öS».- . .

n )i

I7S.— in d»i

NN

von

ivos.- . .

KU 35Ü.— !n dar

NN

von 6^l

2000.— . .

n)i

700.— !n bar

6M Ooläpkrlnllbrisk-Aertitlknt

vom

^akrs 1027

ncr

von 6)l

5.— . .

N)i

1,75 In bar

im

von 6)1

i».-..

N)l

3,SS in bar

LL

von 6)l

LS.- . .

k)i

7.— in bar

NN

VON Okk

Z«.- . .

10.50 in dar

and r«»r xexen Rüekxab« des Lntellsekeln, mit den 8»t«o- eebelnen Xr. 2 bis «.

Oie Inbabsr der vorgenannten Lnteiiseksins mit Katen sedelnen Xr. 2 bis 6 «erden ank^ekordert, die Lnteilsedslns mit katsnsedeinen vom IS. dliirr 19ZI ad eatveder an die Kasse uns« rer Lank in Stuttgart, LiieksenstraLs 28 oder unter der Ldressv „IVnrttsmdsrxisobe H^potdsbenbanb in Stuttgart, Lüodsen- straüe 28" portokrei einrnliekern.

Hur Lioreiednnu der Lnteiisebsine mit kratensoksinen Kr. > bis S — ank deren üüvlcssits der Käme <8tempei) des ktinrelebere bsisukiieen ist —, können Vnrdrueks kostenkrsi von uns be- roaen «erden. Oie Lnsde^skiune des kiestakündunxsbetrases er kolxt dureb uns sokort vom lv. IltirL 1981 ad naed Kiedtixdstund der ein^ereivbtsn Papiers kosten- und portokrei.

Vm den btmpkänxern der ln dar »ussuberaklvnden restlledsn Lbündunx die ziüikllekkelt einer sokorttxen, besonders xünstluvn Vlederaalaxe su crinöxlleken, Ist die Sank bereit, denselben kprorentlee KolddFpotdekenpkandbrlek« der Sank Serie 15, krüde- »ten» auk 1. Oktober 1985 kündbar, /.um Vorsuxsknrs von I krossnt unter dem jevelllxen Börsenkurs (r. 2t. 97 krosents Steuer- und »pesenkrel —, sovelt der Vorrat relebt —, »dsuxeden, «obel dl« Ldrevdnunx auk 1«. Uiirs 1981 erkolxt. Hierbei kann der Xenn- «ert der r» beriekenden neuen ktoldpkanddrteks unter 8»r- sabtnne des keblsnden 8etrs«s naek oben anksernndst «erden; (der Kennvsrt der kleinsten Stücke der 7prorsntie«n Ooldpkand- drlst» Serie 15 beträgt OLl. Ivü.—).

Da» Lnxebot sum vorgenannten Sorux der 7proa«nttx«n Oold- kvpotdekenpkandkrleke rum »nxesedenen Vorsnxskurs «Ird bis sun> 15. LprII l 931 bokr 1 ,tet.

Soksrn ee«en dis Lussvdüttun« der rsstiieben Lnkvertnaes- abündun» 8ömäS vorstekendem Lnxebot Ooldd^potbeksnpkand- drisks von uns besvxen «erden, «Lre es »ekr er«llnsekt, «SUN die ktinreiodnnx der Lnteilsobeins mit Katsnsodsinso Xr. 3 bis 8 sur Lb«ioklun8 der Lussvbüttnn« ln der vorgenannten iVelss »eben alsbald vor dem 1«. ZlSrs 1981 erkolesn «ürds, nmsomskr als der Vorrat an 100er und 200er Stücken der kprorsntissn Oold k^potbsksnpkandbrieks Serie 15 nur ein descdrünktsr Ist.

^tuttxart, den 16. Ksbrnar 1981.

VI« Äikaal-au-gaben für die Arbeitslosen in Frankreich be-

crggen nach der Mitteilung des französischen Arbestsmimsters in diesem Jahr 16 Mill. Franken (2,63 Mill. Mk.).

*

Konkurse: Willy Gerlach, Lederwaren- und Reiseartikelgeschüst .n Ktuttglart. Leo Wlchier, Herrenkonfektionsgeschäst in Net- karfulm. Fa. Speidel u. Schäfer, Nürtin-gen. — Otto Knüpfer, Landesproduktenhänlder in Warmtal OA Riedtinaen - German S chn op p, Fischzuchtanstalt in Urspring OA. Blau^ Io.»,' L o., Hypotheken- und Liegenschafts­

verkehr, sowie Direktor Friedrich Alber in Stuttgart.

Vergleichsverfahren- Otto Plattner, Verkaufsgofchäft von Bettensabrikaten ,n Stuttgart. — Albert Diener Mo- nusakturwaren. und Damenkonfektionsgeschäft in Tuttlingen — , sin g, Schretnermeister in Köngen OA Eßlingen ^ Ernst Psleiderer, Kolonialwarenhandlung in Ludwigsbura ^n^OA. Rottwell'^ ° ^ " ^°hn, Möbelfabrik in Dormettin-

Skuktgürker Börse, 19. Februar. Die heutige Börse eröffnet« in befestigter und freundlicher Stimmung. Die Umsätze waren nicht bedeutend. Im Verlauf setzte sich di« Steigerung fort. Schluß freundlich. Reuienmarkt fester.

Deutsche Bank u. Disconto-Gesellschaft Filiale Stuttgart.

Ulamiheiüier Produktenbörse, 19. Febr. Weizen inl 29—30 aus!. 36,5—38: Roggen inl. 18,25—18.75; Hafer lnl. 15,75—16,5; Braugerste tmo., württ. 21,5—23,5; Futtergerste 19,25-20; Wei- zemnehl S;»ez. 0 Sorte 1 43. südd. Auszug 47; südd. Weizenbrot- mehl 29, Roggemnehl 70—60proz. Ausm. 26,5—28; Kiele sein« 10,25—11; Biertreber m. Sack 10—10,5.

Würlt. Edelmetallpreise vom 10. Febr. Feinsilber; Grundpreis 38.30, Feingold: Verkaufspreis 2814 M je Kg., Rein-Platin: 4.5S, Platin 96 Proz. mit 4 Proz. Palladium; 4.50, Platin 96 Prozent mit 4 Prozent Kupfer 4.35 M je Gramm.

Bremen, 19. Febr. Baumwolle Middl. Univ. Stand, loco 12.45. Märkte

Skuktgarler Schlachlviehmarkl vom 19. Februar. Dem heuti­gen Markt im Stuttgarter Vieh- und Schlachthof waren zugetrie­ben.- 1 Ochse, 2 Bullen, 22 Junzbullen, 71 Jungrinder, 7 Kühe, 195 Kälber, 422 Schweine. Davon blieben unverkauft: 1 Ochs«, 2 Jungbullen und 40 Jungrinder, Verlauf des Marktes: Groß­vieh schleppend, nochmaliger Ueberstand, Kälber mäßig belebt, Schwein« ruhig.

Ochsen!

ausgemdstit oollfleilchlg

fleischig

Bullen: ausgemästel oollfleilchig fleischig

Iungclnder!

auszemäsiet oellfleilchig

geringe nährl

Kühe!

ausgemLstet volMeischig

Schweinepreise. Backnang: Läufer 32—35, Milchfchweine 15 bis 23. — Viberach: Milchschweine 17—26. — Ehingen a. D.: Ferkel 15—25, Läufer 30-40, Mutterschweine 140—180 — Gllwangen: Milchfchweine 18—23, Läufer 30—35. — Niederstellen- Saug- fchwein« 17—26. — Wangen i. A.: Ferkel 13—18 -A.

Weltpreise. Backnang: Farren 220—343, Ochsen und Stiere 315—650, Kühe 380—480, Rinder und Kalbinnen 165—550. — Biberach: Farren 220—450. Ochsen 400-600, Kühe 200—450, Kalbinnen 320—650, Jungvieh 180—280 -4l.

Fruchtpreise: Biberach: Roggen 9, Gerste 10-10.30, Hafer 7.50 bis 7.80. — Wangen i A.: Hafer 8.25-8.75, Gerste 11—11.50, Roggen 9—9.50, Weizen 14.25—14.75 -4t.

Gerabronn, 19. Febr. Pferdemarkt. Der Pserdemarkt am Dienstag war außerordentlich gut besucht. Zum Markt waren 63 Pferde zugetrieben, wovon 13 Fohlen und 15 Gebrauchspferds prämiiert wurden. Der Handel war befriedigend.

18 3.

17. 2

Kühe:

18 2

17. 2.

_

48-«8

fleisch!«

—

21-25

—

40—44

gering genührl

—

18-20

Kälber:

feinste Mast, und

40-42

40-42

beste Saugkälb«:

65-67

64-67

38-38

37-33

mlltl. Mast- und

—

35-36

gule Taugliälbei

59-68

58-62

gering« Kälber

53-57

50-56

SO-52

50-52

schwclne!

44-48

41-48

über 300 Pfd

53-54

53

38-42

340-300 Pfd

53-54

53-54

300-340 Pfd.

51-53

51—52

160-200 Pfd.

SO-51

50-51

120-180 Pfd.

47-49

47-49

35-40

unier 130 Pst».

47-48

47-48

—

27-32

Sauen

—

40-45

Wetter

Nachdem sich das Tiefdruckgebiet über Mitteleuropa ab- geschwächt hat, ist für Samstag und Sonntag zeitweilig aufheiiern- des und vorwiegend trockenes Wetter zu erwarten.

Denkt an die hungernden vögetl

Wintechortmeik

S

Samstag abend ^/i8 Uhr Treffpunkt bei der Bergbahn zur

NÄÄHkfavrt

mit anschließ genrütttM BietsawwenseLn

bei Mitglied Riexing er, Waldhotel.

(Auch Rodelschlitten können mitgenommen werden.)

Männlein u. Weiblein erscheint recht zahlreich!

(Jugendliche bis zu 16 Jahren sind von dieser Fahrt ausgeschlossen.)

Der Ausschuß.

Wildbad.

Samstag abend 8 Uhr

Turnerinnen

nabst üadebvr kanten 8te billigst bei Kock- nock paoierdanälllllL.

drauSien nickt nur mslir, son­dern auck eine anders dlaiirung als Lrvacksene. ldne vicktige ^usatr-diatirung ist der Leber­tran und die vitaminreicks bsdertran-Lmuision. Sie ist das beste Vordeugungsmittei gegen äicroiuiose, stackitis und Lng ^ liscks Krankeit.

^ pisscke stVl. 2.—

lg. »IvlUrlllsl-Lederttsi!

in bi. L M o.ss. 0.90,1.Z0, l.so

» » — ——— -

l_ O Q ^ I-

f-» l IVI O S

MI

I

in wsltbsvllbnitsp Ton so b ö n b s i t und Osusrbsfiigtzslt

s

Sobsuksnstsr- rsigsn lbnsn cisn Wog ru cisn VsptzsukspZunnsn von

semkciiviLVlün

svuwanirv

iv ecxuLUS

r,lsplicn 2SS 41/42

Geb. Dame sucht

Wirkungskreis

Halbjahresstellung in Fremdenheim, wo Hilfe für alle groben Arbeiten vorhanden. In allen Zweigen der Wirtschaft, Buchführung und engl. Sprache bewandert. Gehalt Nebensache. Angebote unter L L. 8V3 des. Rudolf Masse. Chemnitz.

uns?

Oerein. Letikedem graue?kd. 51.0.80, l.IO. Iialbv. blaumrupk 51.2.90, veiöe Lckleikked. 51.3.20, vveiö. llalbdaunen 51. 4.80, 6.80. Daunen 8.80. Oroks Ober- oder Unterbetten 51. 13.—. la. in eckt rot 51. 26.—. Kissen dick gefüllt 51. 4.80, la. eckt rot 51. 7.80. Von 9 ?kd. portofrei! Lei kAcktgeksllen Oeld rurück. / Nüster und Katalog gratis.

veMeilei'miei'nsmI IVi. MKIiloi'lei'. NeMmüIiIe SN

i Vil8 likdeii -I-

M ist trotz mancher Sorge dem Gesunden eine Freude, dem Kranken aber eine Last. Deshalb trinken Sie jetzt im Frühjahr eine der 4 Sorten des im In- und Ausland seit Jahren berühmten

^Könsn 6sbii'gsk»'Zu1si'-76S.

KI» 1 Gegen Gicht, Rheumatismus, Ischias, Hexenschuß, Arterien- Verkalkung, Magen- und Darmbeschwerden, Appetitlosigkeit, Nieren- und Blasenleiden usw.

<) Gegen Nervosität, Bleichsucht, Kopfschmerzen, Hämorrhoiden 2 Krampfadern, geschwollene Beine, Wassersucht, Fettleibigkeit rc.

«I« z Gegen Grippe, Husten, Verschleimung, Bronchialkatarrh, Asthma, Lungenleiden,c.

N» /V Zur Blutreinigung und -Verbefferung, gegen Schlaflosigkeit. Verstopfung und Hautunreinigkeiten.

Kaufen Sie keinen Tee bei Hausierern oder Reisenden! Holen Sie sich in der Apotheke 1 Paket .Rhöner Gebirgskräuter-Tee-. Der­selbe ist in hervorragendem Maße heilkräftig, dabei sehr.wohlschmeckenv und billig und wird von Allen, die ihn kennen, jedem andern vor­gezogen. Er hat Tausenden geholfen und hilft auch Ihnen.

Zu haben in WNdbad in der Ttadtapotheke.