<. Jahrpuur
Freitag;, 29. September 1950
Nummer 151
Blick in die Gemeinden
Luftkurort Berneck berichtet:
Altersjubiläum
Seinen 80. Geburtstag konnte Friedrich Roller am Sonntag, den 24. September, begehen. Der Jubilar kam bereits im Jahre 1894 nach hier. Seinen Beruf als Schuhmacher, 60 - wie als Waldarbeiter übte er noch bis kurz vor Kriegsende aus. Wir wünschen dem Jubilar, der gerade in dem hinteren Wald landauf und landab sehr gut bekannt ist, weiterhin einen frohen Lebensabend.
Vom Fremdenverkehr
Die diesjährige Kursaison, die teilweise gegenüber dem vergangenen Jahr wesentlich später eingesetzt hat. nahm einen über alles Erwarten guten Verlauf. Bis zum 20. September betrug die Zahl der Kurgäste rund 1500 mit über 20 000 Übernachtungen. Die Steigerung gegenüber dem Vorjahr beläuft sich auf etwa 70 Prozent. Mit Stolz kann Bemeck auf dieses Ergebnis zurücktolicken. Für die kommende Saison wurden durch die wohlgelungene 800-Jahrfeier viel neue Freunde und Besucher für unser Städtchen geworben.
.Trotz des nun vorangeschrittenen Herbstes treffen immer noch Kurgäste ein, insbesondere von einem Berliner Reisebüro, die auch unseren Ort im Winter aufsuchen wollen.
Wir gratulieren
Walddorf. Am 29. 9. wird Herr Karl Schöttle, Obermonteur i. R. und am 30.9. Frau Berta Gutleben (in Miete bei.Küfermeister Brezing) 72 Jahre alt. Wir gratulieren!
Neubürger bauen
Walddorf. Die Wohnungsbeschaffung für Flüchtlinge bereitet der Gemeindeverwaltung immer größere Sorgen, besonders wenn es sich um die Unterbringung von ganzen Familien handelt. Die Flüchtlinge sollen ja nicht einfach nur ein Dach über dem Kopf haben, sondern sie sollen auch menschenwürdig untergebracht sein. Und gerade solche Wohnungen sind nun in unseren Bauernhäusern keine mehr vorhanden.
Umso erfreulicher ist es. daß hier zwei Neubürgerfamilien eigene Häuser erstellen, und zwar Rogge und Kinast am Südhang des Monhardter Berges. Wir freuen uns darüber und hoffen, daß bald mehr von unseren Flüchtlingen diese Lösung des Wohnungsproblems möglich ist.
TSV Rohrdorf fuhr in die Pfalz
Am letzten Sonntag unternahm der hiesige TSV seinen längst geplanten Ausflug nach dem bekannten Weinort Edenkoben in der Pfalz. Bei annehmbaren Herbstwetter bestiegen am Sonntagmorgen die Vereinsangehörigen den bereitstehenden Omnibus. In schneidiger Fahrt gings das Nagoldtal abwärts bis Pforzheim, von dort nach Karlsruhe, Landau, und bald war man am Zielort Edenkoben angelangt. Da der Hauptanziehungspunkt das gerade am Sonntag stattfindende Weinlesefest war. gab es Unterhaltung und Vergnügen genug, so daß die Stunden wie im Fluge vergingen. Die Kostproben, welche vom Weinkönig und der Weinkönigin angeboten wurden, schmeckten ausgezeichnet, nur schade, daß der Vorstand, als der Höhepunkt des Festes kam. zum Aufbruch mahnen mußte. Mit den besten Eindrücken von dem Erlebten kamen die Teilnehmer in den späten Abendstunden wieder hier an.
Verkehr; Unfall ln Hofstett
Von einem in Richtung Rehmühle fahrenden Langholz-Lkw. löste sich der einachsige Anhänger und fuhr selbständig in ein entgegenkommendes Kuhgespann aus Hofstett. Durch den Aufprall wurden beide Kühe erheblich verletzt. Der Lenker des Kuhgescan- nes konnte sich im letzten Augenblick in Sicherheit bringen.
•
Kreisbrandmeister in Freudenstadt
Zu Wochenende findet in Freudenstadt eine Tagung der Kreisbrandmeister statt.
VdK-Funktionäre tagten in Calw
Einem Beschluß des VdK-KreisVorstandes Calw zufolge wurden die Ortsgruppenvorsitzenden des früheren Altkreises Calw zu einer Besprechung in das Gasthaus zum „Ochsen“ nach Calw zusammengerufen. Die Besprechung diente zur Orientierung der VdK-Funktionäre über die derzeitigen Hauptprobleme, nämlich das Bundesversorgungsgesetz und die Sammlung für den sozialen Wohnungsbau der Kriegsopfer.
Mit der Ausarbeitung der Verbesserungs- vorschsläge zum Entwurf des Bundesversorgungsgesetzes hat der VdK-Landesverband Südwürttemberg/Hohenzollern bewiesen, daß er gewillt ist. an der Lösung der sozial- politischen Aufgaben positiv mitzuwirken. Erfreulich ist die Mitteilung, daß diese Verbesserungsvorschläge. die auch mit Vertretern des VdK-Landesverbandes Südbaden ausgearbeitet wurden, den VdK-Spitzenfunktionä- ren in Bad Godesberg als Grundlage für weitere Verhandlungen mit der Bundesregierung dienen. Würden die in jeder Weise sachlich ausgearbeiteten Verbesserungsvorschläge berücksichtigt. wären dem BVG. die noch anhaftenden Mängel genommen.
Wegen der Sammlung wurde den Funktionären dringend empfohlen, diese nach besten Kräften durchzuführen, denn die allgemeine Wohnungsnot, wovon auch die Kriegsopfer betroffen sind, verlangt die Ausnützung jeder Möglichkeit, der Not Einhalt zu gebieten.
Neuer Umschulungslehrgang ln Isny
Am 16. Oktober beginnt in den Staatlichen Umschulungswerkstätten Isny der 3. Lehrgang der Schreiner. Schneider. Schuhmacher und Korbmacher. Am gleichen Tag läuft auch ein Lehrgang für Maler an. Die Lehrgänge, die vom Landesarbeitsamt und vom Innenministerium. Abtlg. Hauptfürsorgestelle, gemeinsam veranstaltet und finanziell, getragen werden, sind vor allem für Heimatvertriebene Kriegsbeschädigte und Heimkehrer im Alter von 21—35 Jahren bestimmt, denen damit Gelegenheit gegeben werden soll, in einer wesentlich verkürzten Lehrzeit einen Fachberuf zu erlernen. Gesuche um Zulassung können sofort an das zuständige Arbeitsamt bzw. Kreissozialamt gerichtet werden, bei dem alles Nähere zu erfahren ist.
Fachkurse für Sattler und Tapezierer
Das Landesgewerbeamt Stuttgart veranstaltet im Oktober dieses Jahres in 'Stuttgart einen zweiwöchigen Tagesfachkurs über Polsterarbeiten. Teilnehmergebühr 45.— DM. Anmeldungen und Auskunft beim Fachkurssekretariat des Landesgewerbeamtes Stutt- gart-N, Kienestraße 18 (Fernruf 92251).
zrm
Handball-Schiedsrichter Bez. Calw Freudenst.
Auf der Landessportschule in Tailfingen findet am 7. Oktober für die Handbail- Schiri ein Lehrgang statt. Alle Schiri, die noch an keinem Lehrgang teilgenommen haben. werden gebeten, an diesem Lehrgang teil'.unehmen, da er als Abschlußlehrgang für diese Runde gilt. Fahrpreisermäßigungsscheine sind beim- Bezirksschiedsrichteröb- mann Hermann Deuble, Nagold anzufordern. Verpflegung ist frei. Beginn des Lehrgangs 7. Oktober 16 Uhr. Ende gegen 13 Uhr am Sonntag.
Den Verein wird zur Kenntnis gegeben, daß im Kreis Calw-Freudenstadt folgende Schiri der Schiri-Vereinigung des Bezirks Calw—Freudenstadt angehören Alten- steig: Norbert Schmid. Otto Theurer. G. Hartmann. Calw: Warner Müller, Heinz Mayer. Ebhausen: K. Braun, G. Römer, A. Rauser, K. Stübich, R. Dengler, K. Weber. Freudenstadt: G. Broße, G. Fischer, A. Klingler. Baiersbronn: Willi Müller. E. Müller. Hirsau: Karl Höslin. H a i t e r - bach: E. Zeiler. Nagold: Alfons Wagner, Hans Helber, J. Gauß. Rohrdorf: E. Spitzenberger. A. Luz. Pfalzgrafenwei
ler:’ Emst ’ Faist. Simmersfeld: Otto Löffler. Lehreroberschule Nagold: Sportlehrer Schüler. —Schiedsrichterausschuß: Bezirksschiedsrichterobmann H. Deuble, Nagold. — Ausschußmitglieder: H. Helber, Nagold, K. Braun, Ebhausen. Stellvertreter K. Stübich, Ebhausen, J. Gauß, Nagold. — Sämtliche obenangeführten Schiri haben gegen Vorzeigen ihrer Pässe freien Eintritt auf den Spielfeldern. Alle anderen Pässe sind ungültig.
jhßP°$lrfdx*a
Fußball-Bezirksklasse
Vollmaringen—Nagold Wildberg—Altensteig Lützenhardt—Baiersbronn Freudenstadt—Tumlingen Domstetten—Pfalzgrafenweiler
Eutingen—Horb
Vollmaringen—Nagold
Nagold wird sich in Vollmaringen gewaltig anstrengen müssen, wenn nicht eine weitere Punkteinbuße eintreten soll Die junge Mannschaft scheint nicht mehr die Schlagkraft der früheren Jahre zu besitzen, aber trotzdem sollte es zu einem doppelten Punktgewinn ausreichen.
Wildberg—Altensteig
Wenn es Altensteig nicht möglich ist seinen derzeit schwachen Sturm zu verstärken, dann dürften in Wildberg die Trauben sehr hoch hängen. Die Platzherren werden die letzt- jährige schwere Niederlage noch nicht vergessen haben und versuchen dieselbe wett zu machen. Die Gelegenheit scheint günstig zu sein.
Lützenhardt—Baiersbronn
Die Platzherren werden alles aufbieten müssen, wenn sie weiterhin ohne Verlustpunkte die Tabelle anführen wollen. Trotzdem mit Baiersbronn nicht zu spaßen ist, sollte das Vorhaben gelingen.
Freudenstadt—Tumlingen
Audi Freudenstadt wird die Vorjahrs- sdilappe auf eigenem Platz gegen Tumiingen noch nicht vergessen haben. Die Gäste haben am letzten Sonntag in Horb bewiesen, daß sie noch nicht zum alten Eisen gehören, aber trotzdem sollte es dem Platzbesitzer möglich sein, beide Punkte zu behalten.
Dornstetten—Pfalzgrafenweiler
Die Platzherren haben am letzten Sonntag in Baiersbronn gezeigt, daß sie die Niederlagen in Eutingen überwunden haben. Die Gäste, die gegen Altensteig einen doppelten Punktgewinn erzielen konnten, werden einen guten Gegner abgeben. Wir rechnen mit einem ausgeglichenen Spiel, wobei vielleicht der Platzvorteil den Ausschlag geben wird.
Eutingen—Horb
Horb wird es sehr schwer haben, denn die Platzherren werden sich auf eigenem Gelände nicht gern schlagen lassen. Einen Gästesieg wagen wir nicht so ohne weiteres vorauszusagen. Vielleicht ist auch ein Unentschieden fällig.
A-Klasse
Egenhausen—Neubulach Stammheim—Gedungen Lietoenzell—Baihingen Emmingen—Ober-Schwandorf Althengstett—Effringen Schömberg—Haiterbach
Wenn Egenhausen seine Mannschaft wieder komplett beisammen hat, dann dürften es die Gäste schwer haben, zu Punkten zu kommen. — Die Stammheimer werden sich die Gelegenheit, um nicht ganz von der Spitze verdrängt zu werden, nicht entgehen lassen. Zwei weitere Punkte sollten fällig sein. — Baihingen wird in Liebenzell einen schweren Stand haben, sie werden ihre Haut aber so teuer wie möglich verkaufen. Vielleicht gibt der Platzvorteil den Ausschlag. — Emmingen gegen Ober-Schwandorf. Ein schwerer Kampf von zwei alten Rivalen aus der Bezirksklasse, die ihre Spielstärke erhalten konnten. Beide Mannschaften haben noch keinen Verlustpunkt aufzuweisen und die Gäste haben in Emmingen immer refolgreiche Spiele gezeigt. Der Ausgang wird von den Tagesumständen' abhängen. — Effringen hat einen schweren
Gang nach Hengstett und es wird dort nur bestehen können, wenn es in Hochform spielen kann. Weitere Punktverluste waren für die Gäste unangenehm. — Die Platzherren werden alles versuchen, um auf eigenem Platz zu Punkten zu kommen. Ob die Haiterbacher dies zulassen, ist eine andere Frage. Vielleicht gibt es ein Unentschieden.
B-Klasse
Spielberg—Rotfelden Schönbronn—Überberg Gültlingen—Sulz
Spielberg wird sich auf eigenem Platz nicht gern schlagen lassen, allerdings wird es gut tun, wenn es die Gäste nicht zu leicht nimmt. — Schönbronn wird alles tun, um auf eigenem Platz zu Erfolg zu kommen, ob überberg dies zuläßt, ist eine andere Frage. — Im dritten Spiel ist eine Vorhersage schwer. Vielleicht gibt es ein Unentschieden.
Rotes Kreuz
Zahlungen an ehcm. deutsche Kriegsgefangene in amerikanischem Gewahrsam
Die bis jetzt erfolgten Veröffentlichungen entsprechen — wie das Rot-Kreuz-Präsidium in Tübingen mitteilt — nicht den Tatsachen. Die Frage einer Auszahlung von Dollarbeträgen an ehern, deutsche Kgf. in den USA steht gar nicht zur Debatte. In anderer Art sind neue Schritte eingeleitet um Deutschland zu helfen. Nähere Auskunft betr. der irrigen Nachricht über Auszahlungen an Kgf. durch die Rot-Kreuz-Geschäftsstelle Calw.
Rot-Kreuz-Grundkurse
finden in diesem Herbst wiederum im Kreis Calw in den meisten Rot-Kreuz-Ber. statt Männliche und weibliche Interessenten, ab 18 Jahren, unbescholten, welche Lust und Liebe zur Rot-Kreuz-Arbeit haben, melden sich bei den örtlichen Rot-Kreuz-Stellcn. Besondere Aufrufe erfolgen je örtlich öffentlich und in den Betrieben.
Um Spenden
an Kleidungs- und Wäsche-Stücken. Bettzeug, Schuhwerk. Hausrat. Geschirr, Möbelstücke. bitten die bekannten Rot-Kreuz-Sam- melstellen im Kreis! Helft uns Helfen! Die Not ist groß!
USA-Gepäckaktion 1947/48
Über die vor Jahren erfolgte Ausgabe von Paketen aller Größen, welche deutsche Kgf. szt. in den USA an ihre Angehörigen in der Heimat abgesandt hatten, ist nun der Schlußbericht vom Präsidium des Bayerischen Roten Kreuzes eingegangen. Von 150182 Paketen, die beim BRKr. über Genf eingingen, konnten bis heute 148 776 oft erst nach vorheriger Adressenermittlung, den Empfängern zugestellt werden. 1948 wurde die Vermutung ausgesprochen, daß durch den Zustand so vieler Pakete ca. 15 000 unanbringlich sein werden, dies hat sich erfreulicherweise nicht bestätigt, es sind nur noch 1406 Pakete auf Lager, doch auch diese hofft man noch an den Mann zu bringen. Die Totalverluste betragen rund 200 Stück. Die Zahl der Teil- Verluste beläuft sich auf ca. 6—700 Pakete, die auf verschiedene Ursachen zurückzuführen sind. Es lagen aber auch Suchkarten für Pakete vor, die beim BRKr. nie eintrafen. Das gute Gelingen dieser Aktion ist zu begrüßen. da der Gesamtverlust noch keine 0,8 Proz. beträgt
VEREINSKALENDER ,
VfL Nagold, Schachabteilung: Freitag 20 Uhr Schachabend („Rose“).
VfL Nagold, Sparte Turnen: Freitag ab 20 Uhr Geräteturnen (Turnhalle),
VfL Altensteig. Sparte Radsport: Samstag 19 Uhr Training (Damenreigen und Kunstfahren. - 20.30 Uhr Monatsversammlung im Lokal. Das Erscheinen sämtlicher Mitglieder wird erwartet.
VERLAG DIETER LAUK NAGOLD-ALTEN STEIG i. d. Schwab. Verlagsges. mbH. Geschäftsstelle Nagold Marktstraße 43 Fernruf 253 Geschäftsstelle Altensteig Poststraße 323 Fernruf 321 Monatlicher Bezugspreis DM 2.20 zuzüglich 30 Pfg. Trägergebühr; durch Post DM 2.50 zuzüglich 36 Pfg. Zustellgeld; Einzelpreis 15 Pfg.
Dmuraettu. «agt Ftm Mai«, diases Wachs Urt ab« taoar —
In Gegenteil, sagt dranf Flau Kraoa. nlr kommt nicbti anderes mehr ine Henk Dias Wadis hMt, vss ea ans verspricht, da sdseu idi sin paar Pfennig n du. Dasselbe aagt sogar mein Manrr. dran kssf ida mx aodi IODOSAM EARBGLANZWACHK ALTENSTEIG: Schwarzwald-Drog.
Schlumberger . _
EBHAUSEN: Schwarzwald-Drog.
Schlösser , .
ITBEUDEHSTADT: Felix Baukneeh gegenüber dem Kurtheater ALPIRSBACH: Helnr. Eiaenmann NAGOLD: Farbenhaus Unserer ‘WILDBERG: Georg Eberhard
sr
Uoitae *% dec
Der Fotograf für eile Aufnahmen in
AHonsfeig und Umgebung
Nochmals f risch eingefroMen:
la neue JutesScke
(2 Zfr.). gebraucht« Jutesücke
(guf erhallen, 1 Ztr ) p. Slüdt DM 1.50 solange Vorrat
Karl Kohlar Jr., Altanateig
Hanfseilerei, Rosensfra ße, Tel efon 232
Tonfilmtiieotec
noaolö
Fraltag, Samitag und Montag iaw.il» 20 Uhr
Sonntag 14.00,16.30 und 20.00 Uhr
Paul Hörbigar und Maria Andergast
Kleine Melodie aus Wien
Eine musikalische Komödie aus dam schönen Wien
Waldhorn Berneck
Morgen Samstag Abend
$cU$&t-$cUtuß-'BcUl
Unsere Hauskapelle spielt in verstärkter Beaehung
Ein Zeitgeschehen mit Jeanette Schulze
Nach Tailfingen Kr. Balingen wird für möglichst sofort eine zuverlässige, ehrliche, evang.
Hausgehilfin gesucht
in Privathaushalf,
Auskunft erteilt die Geschäflssfelle des „Schwarzwald- Echo“ Alfensleig.
■ Grüner)
■UHIZffiBSBs
Martina
nauar dautschar Film Spletzaltan:
Freitag, Samstag, Sonntag
ja 20.30 Uhr
bis heute Abend 19 llbr
b«l
Gerhard Altensteig
FamUienanzetgen in Ihre Heimatzeitungl
/? m1.0kt.ki Unser
offener Sonntag
Anläßlich des landwirtschaftlichen Herbstfestes in Herrenberg vom 29. September bis 2. Oktober sind Sonderztlge und zahlreiche Sonder-Omnibusse eingesetzt. Benützen 8le diese günstigen Fahr- möglicfaketten — nähere Auskunft erhalten Sie von den Ortsobmännern des Bauernverbandes.
Dm sonnlag Geschäft geinoi v. fl ms 17 wir