6. Jahrgang

Mittwoch, 5. Juli 1950

Nummer 102

in Sic

Kinderfest in Iselshausen

49 Schüler und 33 Zöglinge von Tante Hannelore feierten am Montag ihr Fest. Zwei Reiter bildeten die Spitze des Festzugs, dann kam die Musikkapelle mit ihrem Diri­genten Rometsch und daran anschließend die Kinder als die vier Jahreszeiten, verkörpert durch Blumen, als Schneewittchen mit den 7 Zwergen, als Rotkäppchen mit Jäger und Wolf, als Schreiner Schuster, Sattler, Zimme­rer und Kaminfeger und als 7 Schwaben mit einem reizend ausstaffierten Hasen. Ein Wa­gen (Vereinigte Deckenfabriken) mit Spinne­rin und Weberin und ein zweiter Wagen (Hirschwirt) mit Mädchen unter dem Maien­baum bildeten den Abschluß.

Auf dem Festplatz hielt Lehrer Holzwart eine kleine Ansprache und dankte den Spen­dern zum Kinderfest. Dann folgten die Dar­bietungen der Kinder: Vogelhochzeit, Volks­tänze, Frisierstube. Wettlauf, Eierlauf, Sack­hüpfen usw. Die feinen bunten Kreppkostüme und Kopfbedeckungen der Blumen, Vögel und sonstigen Figuren, in mühevoller Arbeit von Fräulein Eckert entworfen und geschneidert, wurden allgemein bewundert. Von Nagold sah man u. a. Stadtpfarrer Warth und Bürger­meister Breitling samt seinen Mitarbeitern, die gemeinsam das Kinderfest des Vororts besuchten. — Hochbeglückt zog die Schar nachhause und wird noch lange das schöne Kinderfest in Erinnerung behalten.

Milchverwertungsgenossenschaft Rohrdorf gegründet

Rohrdorf. Nachdem die auf Grund einer im Frühjahr 1950 durchgeführten Generalver­sammlung der hiesigen Milcherzeuger, der Be­schluß gefaßt wurde, der Molkereigenossen­schaft Ebhausen und Umgebung entsprechend den Satzungen zu kündigen und auf den 30. 6. 1950 auszutreten, wurde nun am vergangenen Mittwoch, den 28. 6. 1950 hier eine eigene Milchverwertungsgenossenschaft unter dem Namen „Milchverwertungsgenossenschaft e. G. m. b. H., Rohrdorf gegründet.

Unter dem Vorsitz von Verlbandsrevisor Held. Calw, welcher die Statuten bekannt gab und das Giündungsprotokoll aufnahm, kam somit die Milchverwertungsgenossen­schaft e.G.m.b.H. zustande und zwar mit An­schluß an den Milchhof Pforzheim.

Die Wahlen der Vorstandschaft, welche ent­sprechend den Vorschriften geheim durchge­führt wurden, hatten folgendes Ergebnis:

1. Vorstand: Gottlob Renz. Landwirt. 2. Vor­stand Albert Walz, Landwirt, 3. Vorstand Wilhelm Held, Schuhmacher und Landwirt. Aufsichtsratsvorsitzender: Bürgermeister Küh­ler. Aufsichtsrat: Dengler, Adolf, Landwirt, Grießhaber. Ernst. Landwirt, Bühler, Eugen, Landwirt, Saier, Konrad, Landwirt und Fron­meister, Großmann. Fritz, Straßenwart. Zum Rechner wurde gewählt: Dengler, Wilhelm, Landwirt.

Die Ortsgruppe des VdK unternahm am vergangenen Sonntag mit ihren Mitgliedern eine Sonderfahrt zur Deutschen Gartenschau nach Stuttgart.

Altersjubilare im Monat Juli 1950: Basler, Marie geb. Hurst, 1. Juli, 81 Jahre, Schill, Marie geb. Hauser. 4. Juli. 71 Jahre, Bräu- ning, Luise geb. Lutz, 30. Juli, 73 Jahre.

Unsere Alten

Simmersfeld. Bei den „älteren Geburtstags­kindern“ des Monats Juli dürfen wir diesmal drei Alten gratulieren, die bereits die Siebzig überschritten haben. — Am 4. Juli feiert Frau Philippine Weller, Witwe, in geistiger und körperlicher Frische ihren 70. Geburtstag, besten Beweis ihrer unermüdlichen Arbeits­und Schaffenskraft, stellt das nahezu fertig- gestellte Haus an der Hauptstraße dar, ist doch das alte Heim der Jubilarin in den letzten Kriegstagen einer Brandgranate zum Opfer gefallen. Mit bewundernswerter Energie

hat Frau Weller mit ihrer tatkräftigen Toch­ter sich etwa vor Jahresfrist ein neues Haus und Heim geschaffen. Möge ihr die Vollen­dung ihres angefangenen Werkes gelingen und sie noch einen ruhigeren Lebensabend als bisher darin verbringen dürfen.

Ebenfalls 7o Jahre wird am 18. Juli die nicht nur in der hiesigen Gemeinde, sondern in einem Großteil des Landes bekannte Alt- Anker-Wirtin, Frau Luise St oll. Wenn der Ruf des bekannten Gasthauses heute nicht nur in der Umgebung Simersfelds und im Nagoldgebiet, sondern über die Landesgrenzen hinaus so gut gut ist, so ist das zum nicht ge­ringen Teil das große Verdienst der Jubilarin. Noch bis vor wenigen Monaten hatte Frau Stoll die Führung des Geschäftes in ihren Händen, hatte den Betrieb über den langen Krieg und die schwere Nachkriegszeit geführt, um nun in ihrem 70. Lebensjahr das Geschäft beruhigt in die Hände ihres Sohnes über­geben zu können. Mögen ihr noch viele schöne Sommer beschieden sein.

Einer unserer Ältesten aus der Gemeinde vollendet am 26. Juli sein 82. Lebensjahr. Ein jedes kennt den Julbilar. Es ist Bäcker­meister Adam Braun, frührer Holzhauer. Man erkennt bei ihm das hohe Alter nicht. Wenn Großvater Braun mit der Sense auf der Schulter oder mit dem Fuhrwerk das Dorf hinauffährt hat man eher den Eindruck, ein Herkules mit einem Graf-Eberhards-Bart käme, als ein 82jähriger. — Möge auch er weiterhin so aufrecht und gerade durch seinen Lebensabend schreiten und ihm ein ruhiges Alter im Frieden 3er Heimat vergönnt sein.

Bezirksfußballtagung

Am kommenden Samstag Nachmittag findet in Calw im Saalbau Weiß eine wichtige Ta­gung sämtlicher Fußballvereine des Bezirks Nagold-Enz statt. Die Vereine werden ge­beten, möglichst vollzählig daran teilzu­nehmen. Der Kreissportverband

Schon 700 Meldungen zum Gauturnfest

In einer umfangreichen Tagung über das Wochenende namen die Gaufachwarte die Meldungen zum 1. Gauturnfest in Obern- hausen entgegen und teilten unter dem Vor­sitz des Gauoberturnwarts P a n 11 e die Ob-

700 Wagen im Monat

Calw. Bei dem Gutbrod-Werk ist die Fa­brikation des Atlas 800 Kleinlieferwagen nach erfolgtem Anlauf im heimischen Werk in Calw bereits auf über 700 Wagen im^ Monat angewachsen. Die Fahrzeuge rollen schon durch Abholung und durch Bahnversand nach allen Teilen Deutschlands und nach dem Aus­land.

Probedirigieren im Rathaus

Calw. Da in Calw die Stelle des Städt. Musikdirektors neu zu besetzen ist, wurde im Rathaussaal ein Probedirigieren der Bewer­ber durchgeführt. Jeder der Kandidaten durfte an den Klangkörpern der Stadtkapelle und des Streichorchesters seine Dirigentenfähigkeit beweisen. Streicher und Bläser entschieden sich schließlich für Musiklehrer Gilbert Haney.

*mp/.

^ImftJinu im$rasgebkt

Personalveränderungen

Zum Regierungsbaurat wurde Regierungs­angestellter Oskar H o h e u ß 1 e beim Straßen- und Wasserbauamt Calw ernannt, zum Re­gierungsinspektor Verwaltungspraktikant Wal­ter R e h m beim Landratsamt Calw. — Zum Hauptlehrer wurde Lehrer Erich Aisen- preis an der Evang. Volksschule in Rohr­dorf ernannt. — Zur Ruhe gesetzt wurde Lehrer Karl Müller an der Evang. Volks­schule in Zwerenberg sowie Lehrer Immanuel Schick an der Evang. Volksschule Calw. — Zum Steuersekretär beim Finanzamt Neuen­bürg -wurde Vertragsangestellter Friedrich Eden ernannt.

Die Landespolizei Calw berichtet

Diebstähle. Einem Schüler in Calw wurde aus dessen Zimmer eine Herrenarm­banduhr im Werte von 80.— DM entwendet.

— Einer Schülerin in Calw wurde aus ihrem Zimmer eine Damentaschenuhr im Werte von 10.— DM gestohlen. Als Täterin konnte eine ledige Hausangestellte, wohnhaft in Wildbad, ermittelt werden. — Einem Gastwirt in Na­gold wurde Bargeld in Höhe von 1300 bis 1400 DM sowie 10 Schillingnoten entwendet.

— Einer in Nagold beschäftigten Hausan­gestellten wurde aus ihrem Zimmer der Be­trag von 960.— DM gestohlen. — In der Nadht wurde einer Hausfrau in W i 1 d b a d von ihrer im Garten zum Trocknen aufgehängten Wäsche ein Teil im Werte von 40— DM ent­wendet.

Verkehrsunfälle. Einem in Nonnen- miß, Gde. Wildbad. wohnhaften Mann, lief auf der Enztalstr. bei der Sprollenmühle ein Schäferhund in sein Krad. Bei dem da­durch verursachten Sturz zog er sich sowie seine Sozdusfahrerin erhebliche Verletzungen zu, die ärztliche Hilfe notwendig machten. —

Am Ortsausgang von Langentorand ereignete sich ein Verkehrsunfall zwischen einem Pkw. und einem Kuhfuhrwerk. Als der Pkw. das Fuhrwerk überholte, scheute die Kuh und drückte den Knecht so unglücklich gegen den Pkw., daß er eine erhebliche Verletzung am Kopf davontrug und in. das Krankenhaus Neuenbürg eingeliefert werden mußte. — Zwischen Langenbrand und Kapfenhardt stießen ein Kradfahrer und ein Radfahrer zu­sammen. Beide Fahrer wurden erheblich ver­letzt. — Auf der Nagoldtal-Straße am Orts­ausgang von Bad Liebenzell ereignete sich ein Verkehrsunfall zwischen einem Pkw. und einem Lastzug. Durch den Zusammenstoß trug der Fahrer des Pkw. eine Kopfwunde davon, die ärztliche Hilfe notwendig machte. Der Sachschaden am Pkw ist bedeutend.

Die Heimkehrer schließen sich zusammen

Calw. Die Heimkehrer. Kriegsgefangenen und Vermißten-Angehörigen haben sich zu einem Verband zusammengeschlossen. Auch im Kreis Calw soll ein Kreisverband gegrün­det werden, ier die Rechte dieses Personen­kreises energisch vertritt. Die Gründungsver­sammlung findet am 8. Juli. 17.30 Uhr, im „Saalbau Weiß“ in Calw statt. Der Landes­geschäftsführer, Ratza. wird in seinem Referat über die Arbeit des Verbandes und die ge­setzlichen Bestimmungen, die alle Heimkehrer angehen, referieren und anschließend für Auskünfte zur Verfügung stehen.

Es liegt im Interesse jedes Betroffenen, diese wichtige Versammlung zu besuchen.

männer, Kampfrichter und Riegenführer ein. Ehrenkreisoberturnwart Karl Großmann von Höfen unterstützte mit seiner großen Er­fahrung die Beratungen.

Wie bereits berichtet, ist mit etwa tausend Teilnehmern zu rechnen.

Obernhausen wird alles tun, um die vielen Teilnehmer und Besucher gastlich unterzu­bringen. Der Bürgermeister der Gemeinde Obernhausen wohnte ebenfalls der Tagung bei und stellte die volle Unterstützung in Aussicht.

Mit dem Fest ist ein Alterstreffen verbun­den, zu dem die alten Turnfreunde in Stadt und Land ganz besonders eingeladen werden. Erinnerungen aus der Turngeschichte unseres Gaues sollen lebendig und die Verbundenheit der alten Turnergeneration gepflegt werden. Die Turner und Turnerinnen wollen durch diese Leistungsschau bei friedlichem Wett­streit den geschlossenen Willen zu unserer turnerischen Arbeit zum Ausdruck bringen.

Lernt Schwimmen und Retten

Willst du helfen? Wir können den nassen Tod bezwingen, wenn wir unser Vater­land mit einem Netz von Rettungsschwim­mern überziehen und außer Schwimmen auch Retten an alle gelehrt wird. Jeder muß dazu beitragen.

Bleibe nicht abseits! Denke an den Dankesblick einer Mutter, der wir ihr Kind wiedergeben! Wirke in deinem Be­kanntenkreis für den Gedanken der Men­schenliebe.

Warum zögerst du? Hilf uns kn Kampf gegen den nassen Tod durch deine Mitarbeit, hilf uns durch deinen Beitrag.

DM 2.50 Jahresbeitrag fordern wir nur, ist ein Menschenleben nicht so viel wert?

Werde unser Mitglied! Lasse dich im Retten Ertrinkender ausbilden. Schaffe dir das Lehr- und Handbuch für Rettungs­schwimmer an, das bei allen Gliederungen der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft e. V. zu haben ist

Anträge auf Mitgliedschaft nimmt die Be­zirksgeschäftsstelle der DLRG. in Calw, Alt- burgerstr. 98. entgegen.

VEREINSKALENDER

VfL Nagold, Sparte Fußball: Mittwoch Trai­ning ab 19 Uhr (Sportplatz). •

VfL Nagold, Sparte Handball: Donnerstag Training ab 19 Uhr (Sportplatz). Touristenverein Naturfreunde, Nagold: Mitt­woch 20 Uhr Mu sikgruppe (bei Jugend­leiter Deuble).

Verein der Hundefreunde, Nagold: Mittwoch von 19—21 Uhr Dressurstunde (Teu­fels Hirnschale).

Liederkranz Nagold: Donnerstag Abend ab 8 Uhr Gesamtprobe mit Gauchormeister Bregenzer („Rose“).

Liederkranz Altensteig. Donnerstag Sing­stunde. Frauen 20 Uhr, Männer 21 Uhr. Vollzähliges Erscheinen wird erwartet. Schwarzwaldverein Altensteig. Sonntag. 9. 7., Wanderung Beuren, Neumühle. Abgang 6 Uhr beim alten Friedhof. - Sonntag, 16. Juli Trachten- und Heimattag Schramberg, Fahrt mit Omnibus. Auskünfte und Anmeldung bis Samstag, 8. Juli bei Vorst Weinstein.

Verlag Dieter Lauk Nagold-Altensteig Geschäftsstelle Nagold Marktstraße 43 Fernruf 253 Geschäftsstelle Altensteig Foststraße 323 Fernruf 321 Monatlicher Bezugspreis DM 2.20 zuzüglich 30 Ffg. Trägergebühr; durch Post DM 2.-30 zuzüglich 36 Pfg.

Zustellgeld; Einzelverkaufspreis 15 Pfg

Friseure des Bezirks Nagold besuchten die Bärenhöhle

In zwei Omnibussen fuhren die Friseure des Kreises Calw am Sonntag nach Reutlin­gen. Es waren insgesamt 80 Personen. Der Omnibus Maier Neubulach holte die Friseure des Bezirks Nagold auf der Strecke Altensteig-Nagold ab. Zuerst fuhren die Om­nibusse auf den Lichtenstein, der unter Füh­rung besichtigt wurde. Die meisten Teilneh­mer kannten den Lichtenstein noch nicht und waren von der Besichtigung sehr beeindruckt. Die Hauptattraktion des Tages war aber die Besichtigung der Bärenhöhle.

Durch die 168 Meter lange Karlshöhle, die sich in 7 Hallen aufteilt und herrliche Tropf­steinbildungen aufweist, gelangt man in die am 14. Mai dieses Jahres eingeweihte 103 Meter lange Bärenhöhle. Wohl zeigen uns die alte Karlshöhle und die Nebelhöhlen phantastische Gebilde und Wunderwerke der Natur, doch in diesem jüngst entdeckten Teil, der nur die Verlängerung der Karlshöhle darstellt. finden wir alles in reinem fast un­berührtem Zustand und ohne jegliche Ver­rußung. Auch dieses unterirdische Märchen­reich ist in mehrere größere und kleinere Hallen unterteilt, die eine Höhe von 15 Me­tern und eine Breite von 30 Metern erreichen. Teils ist die Decke völlig glatt, teils von fei­nem „Kristallzucker“ überzogen oder mit Tropfsteinen aller Formen und Größen be­hängen. Schlanke Stalaktiten hängen von den Gewölben und Stalagmiten wachsen mehrere Meter säulenartig in prächtigen Bildungen mit unterschiedlicher Stärke und Höhe vom Boden herauf. Oft sind beide Arten zusam­mengewachsen und versteinerte Wasserfälle haften erstarrt an den ausgenagten, ausge­spülten Höhlenwänden.

Neben all der geschauten Schönheit wies aber die Höhle noch übergroßen Reichtum an Skeletten des ehemaligen riesigen Hö hlen- Bären auf. Reichhaltige Bärengräber fan­

den sich in den Nischen der großen Hallen. Jeder Besucher kann die Knochen der einsti­gen Höhlenbewohner an Ort und Stelle be­wundern, sie sind wohl von einer dünnen Schicht übersintert, doch deutlich erkennt man den gewaltigen Schädel, die Wirbel­knochen. die Rippen und Beinknochen des Bären, deren Ausmaße die des Braunbären um einiges überschreiten. Neben den in gro­ßer Mehrzahl vorhandenen Höhlenbären­knochen fanden sich noch einige wenige Überreste des Höhlenlöwen, des Wolfes und des Schneehasen.

Die Wissenschaft sagt, daß vor etwa 20 000 Jahren auch hier altsteinzeitliche Jäger gelebt und gejagt haben und daß die Höhlenbären vor der letzten Eiszeit durch Degeneration ausstarben.

Leider haben aber auch hier bereits wieder Bubenhände ihr Meisterwerk vollzogen und prächtige, meterhohe. Jahrtausende alte Tropfsteinsäulen in Stücke geschlagen. Das ist wohl der Grund, weshalb verschiedene, besonders wertvolle Stellen in der Höhle menschlichem Zugreifen durch das Anbringen von Drahtgitter versperrt worden sind.

Am Schluß unseres Höhlenrundgangs konn­te man noch erfahren, daß im nächsten Jahr ein vollständig, präpariertes Höhlenbären- skelett zu sehen sein wird.

Nach der Besichtigung der Bärenhöhle ging's nach Reutlingen, wo bei Landsmann Theu­rer zum „Stern“, früher Eiserabach, zu Mit­tag gegessen wurde. Auch bei Schnierle zum „Waldhorn“, früher Kropfmühle, wurde ein Besuch gemacht. Nachmittags war eine Fachausstellung und ein Preisfrisieren. Wäh­rend am Montag die eigentliche Innungs- tagung war. kehrten die meisten Friseure aus dem Bezirk und Kreis abends wieder nach Hause zurück. Sie waren allerseits von dem hochinteressanten Tag sehr befriedigt.

Hochzeits-Einladung

Altensteig-Dorf

Zu unserer am Samstag, den 8. Juli 1950 im Gasthaus zum „Hirsch" in Altensteig-Dorf stattfindenden Hochzeitsleier laden wir Verwandte, Freunde and Bekannte herzlich ein

Helmut Silberhorn

Kirchgang 15 Uhr

Else Silberhorn

geb. Schleier

Altensfeig-Dorf

Stadt Altensteig

Die Stelle der Hebamme

ist sofort neu zu besetzen.

Bewerbungen mit Unterlagen werden erbeten bis 10. ds. Mts.

Bürgermeisteramt.

Stadt Altensteig

Die Treibstoffmarken für Monat Juli 1950

können ab sofort gegen Vorlage der .roten Tankausweiskarte jeweils vormittags abgehoit werden. Bürgermeisteramt.

Motorsport-Club Altensteig

Zu der am Freitag, den 7. Juli um 20 Uhr im Gasthof zum Bahn- nof (Bässler) stattfindenden außerordentlichen

Mitglieder-Versammlung

werden alle Mitglieder freundlichsf eingeladen.

Sportfreunde aus dem Bekanntenkreis sind mitzubringen.

Behandelt werden u. a. die tolgenden Fragen: Gemeinsame Ausfahrt, Fuchsjagd, 5etbnbisfenrennen,

Der Vorstand.

Stadtgemeinde Haiterbach

Zu dem morgen Donnerstag, den 6. Juli 1950 in Haiterkadr stattfindenden

Krämer-, Sieh- und SchweineMarkt

wird hiermit freundlirhst eingeladen. Vieh- und Sdiweinehändler haben iur di© aurqetnebenen Mauentiero Gesundheitszeugnisse neuesten Da- tumsvorzulegen. Im übrigen gelten die allgemeinen viehse«<benpoli- zeiuchen Bestimmungen.

Haiterbach, den 1. Juli 1950.

Bürgermeisteramt.

Guferhalfene „Maulhe“«

Wanduhr

14Tage-Werk (Bim-Bam-Schlag) preiswert zu verkauten.

Zu erfragen in der Geschäftsstelle des „Schwarzwald-Echo" Altensteig.

In Geschäftshaushalt wird ehrliches, tüchtiges

Mädchen

zur Aushilfe auf 15. Juli gesucht Schriftliche Angebote unter Nr. 567 an die Geschäftsstelle Alfensfeig.

Beiwagen

gut erhalten, für Motorrad 50C ccm zu kaufen gesucht.

Zu erfragen in der Geschäftsstelle Nagold, Telefon 253.

Kleiderschrank

mit Wäscheabteil

poliert, sehr gut erhalten, zum Preis von DM 90.— abzujjehen.

Zu erfragen in der Geschäftsstelle des „Schwarzwald-Echo“ Altensteig.

Eine junge, hochfrächtige

Kuh

hat zu verkaufen

August Dieterle, Schuhmacher Garrweiler

Schönes

Einsteil-Rind

verkauft

Matth. Er^f, Ettmannsweiler