Kegrünöet 197?
em
e
:n
rr
„Aus öew
Tannen
Amtsblatt des Kreises Calw für Altensteig und Umgebung
Heimatzeitung der Kreise Calw und Freudenstadt
i Monatl. d Post 1.20 einschl. 18 Beförd.-Geb., zuz. 30 ^ Zustellüngsgeb.; d. Ag.
» 1.40 eivschl. 20 ^ Austrägergeb.: Einzel-Nr. 10 Bei Nichterscheinen der Ztg. ins. höh. Gewalt
»«« S«rriedsstörung besteht kein Anspruch auf Lieferung. Drahtanschrift: Tannenblatt. / Fernruf 321
Kammer 250
Anzeigenpreise: Die einspaltige Millimeterzeile oder deren Raum 5 Pfennig. Text
millimeterzelle 15 Pfennig. Bei Wiederholung oder Mengenabschluß Nachlaß nach Preisliste Erfüllungsort Altensteig. Gerichtsstand Nagold.
Alteusteig, Samstag, dev 24. Oktober 1S42
85. Jahrgang
Reichsmlnister Dr. Goebbels spricht zur deutschen Jugend und Etternschast
DNB Berlin, 23. Okt. Am Sonntag, den 25. Oktober findet die Eiöffnung der Iugendfilmstunden der HI. 1942 / 43 im Ufa- Palast am Zoo statt, auf der Reichsminister Dr. Goebbels zur deutschen Jugend und zur Elternschaft sprechen wird. Der Rundfunk überträgt die Kundgebung in der Zeit vom 10.15 bis 11.00 Uhr über alle deutschen Sender und die Sender des Generalgou- oemeinents;
Zum Abschluß der Wehrkampstage
DNV Berlin, 23. Okt. Nach Abschluß der Wehrkampftage 1942 erläßt der Stabschef der SA. folgenden Tagesbefehl an die SA.:
„SA.-Männer! Die Wehrkampftage 1942 sind durchgeführt. Auf meinen Befehl ist in 600 Veranstaltungen mit über 500 000 aktiven Teilnehmern unter Eurer Führung eine machtvolle Demonstration der wehrhaften Haltung der deutschen Heimat im 4 Kriegsjahr erfolgt.
Eure Einsatzbereitschaft hat alle durch den Krieg bedingten Schwierigkeiten überwunden und erreicht, daß die Heimat dem Führer ihre ungebrochene Kraft als einen wichtigen Beitrag ,um Endsieg für alle Welt sichtbar aufzeigen konnte. Mein Dank und meine Anerkennung gelten den Wehrkämpfern und allen, die mitgeholfen haben, dieses Werk der Kameradschaft deutscher Männer in SA., den anderen Gliederungen der Partei, K. d. F. und NSRL. erstehen zu lasten.
Die Wehrmachtstage 1943 werden Euch wieder zu neuen Daten aufrufen, denn die SA. wird nicht nachlasten, den ihr vom Führer gegebenen Auftrag der Wehrerziehung des deutschen Volkes weiter auszubauen und zu erfüllen.
Neue Ritterkreuzträger
DNB Berlin, 22. Okt. Der Führer verlieh das Ritterkreuz de» Eisernen Kreuzes an: Oberstleutnant d. R. Maximilian Mengler, Kommandeur eines Infanterie-Regiments,' Hauptmann der Schutzpolizei, ^-Hauptsturmführer Dietrich, Bataillons- sührer in einem U-Polizei-Schiitzen-Regiment; Oberleutnant d. R. Reinhard Beyer, Kompaniechef in einem Infanterie-Regiment: Oberleutnant d. R. Karl Heinz Sparbier, Kompanie- iiihrer in einem Infanterie-Regiment.
Der Führer verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers der Luftwaffe, Reichsmarschall Eöring, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Hauptmann Barth, Staffelkapitän in einem Kampfgeschwader Er ist 1916 in Augsburg geboren und ein auf rund 250 Feindflügen an der Ostfront hervorragend bewährter Kampfflieger und vorbildlicher Staffelkapitän.
DNV Berlin, 23. Okt. Der Führer verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers der Luftwaffe, Rei^smarschall Eöring, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an Hauptmann Riedesel Freiherr zu Eisenbach, Gruppenkommandeur in einem Kampfgeschwader und an Hauptmann Somrau, Staffelkapitän in einem Nachtjagdgeschwader.
Der Ritterkreuzträger Hauptmaan Friedrich Päpcke, Trup- pmkommandeur in einem Kampfgeschwader, ist von einem Feind- flug nicht zurückgekehrt.
Löring a« die kroatischen LuststreitkrSste
DNB Agram, 22. Okt. Reichsmarfchall Eöring richtete an das Oberkommando der kroatischen Luftstreitkräfte ein Schreiben, in welchem die Taten der kroatischen Flieger an der Ostfront herausgestellt werden. Besonders gewürdigt werden die Taten des kroatischen Oberleutnants Galic, der mit 24 Luftsiegen an der Spitze der Liste steht, sowie die des Oberstleutnant Dzal mit 13 Abschüssen.
Hilferuf Kalinins
Katastrophale bolschewistische Ernährungslage.
DNB Stockholm, 23. Okt. Nach einer Reuter-Meldung aus Moskau erklärte der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Rates der Sowjetunion, Kalinin, an eine Gruppe Jungkommunisten, die er im Kreml empfangen hatte, die Sowjetunion Mir auf dem Gebiet der Landwirtschaft die schwierigste Aufgabe. Die Deutschen hätten die Ukraine und das Kuban-Gebiet besetzt. Diese Ländereien pflegten der Sowjetunion Weizen zu liefern. Wegen dieser Tatsache sei nunmehr die ganze Last des Kampfes um das Brot aus die Ostgebiete übergegangen Kalinin rief daher, ein Zeichen, wie gefahrvoll sich der Verlust der Ukraine And des Kuban für die Ernährungsgrundlage der Sowjetunion auswirkt, alle auf. jeden Muskel 'anzuspannen, damit diese Gebiete ihren äußersten Ertrag an Brot hergeben.
Zum Schluß führte Kalinin aus: „Wir müssen unbedingt die E-treideproduktion vergrößern. Das ist ein sehr ernster Sektor unseres Kampfes. Die Jungkommunisten müssen im Dorf und auf dem flachen Lande überall auftreten und den Charakter der «ingetretenen Schwierigkeiten auseinanderzusetzen." Wie katastrophal Kalinin die Lage ansieht, geht auch daraus hervor, daß «r den Jungkommunisten die gesamte moralische und politische Verantwortung für die Landwirtschaft übertrug und drohte, daß fär jeden Kolchos, dre schlecht arbeitet, die jungkommunistische Organisation zur Verantwortung gezogen werde.
Zermürbende Luftangriffe gegen das Hüttenwerk
Tiefe Widerstarrdszone bei Tuapfe genommen. — Entlastungsangriffe abgewiefe«
Deutscher Wehrmachtsbericht
DNB Aus" dem Führerhauptquartier, 23. Oktober.
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Im Raum nordostwarts Tuapse warfen Gebirgs- und Jägerdivisionen den Feind aus tiefgestaffelten Widerstandsnester». Sie wurden hierbei trotz ungünstiger Wetterlage lanz send von Lustwasfenoerbänden unterstützt. Vor der Kauka- snsküste wurde ein sowjetisches Handelsschiff durch Bombe» schwer getroffen und von der Besatzung auf Strand gesetzt.
In Stalingrad wurde ein feindlicher Gegenangriff abgewiesen. Zwischen Wolga und Don führten die Sowjets gestern zusammenhanglose Entlastungsangriffe, die blutig abgewiese» wurden.
An der Donfront vernichteten unsere Truppen bei einem örtlichen Unternehmen eine feindliche Kräftegruppe.
Im mittleren und nördlichen Frontabschnitt beiderseitige Stoßtrupptätigkeit. Die Luftwaffe setzte die Bekämpfung der Bahnbewegungen des Feindes fort.
An der ägyptischen Front belegten leichte deutsche Kampfflugzeuge britische Stellungen sowie Panzer- und Krast- wagenausammlungen mit Bomben schweren Kalibers. Begleitende deutsche Jäger brachten in heftigen Lustkämpfen zehn feindliche Flugzeuge bei drei eigenen Verlusten zum Absturz. Weiter« drei wurden bei einem Angrisssversuch auf einen eigenen Feldflugplatz durch Flakartillerie der Luftwaffe abgeschossen.
JmRotenMeer versenkten deutsche Kampfflugzeuge in de« Nacht zum 22. Oktober ein Handelsschisf von 5000 BRT.
Flugplätze und Hafenanlagen der Insel Malta wurde« erneut bombardiert.
Nordwestdeutschluud wurde am Nachmittag des 22. Oktober von einigen feindlichen Flugzeugen im Schutze tiefliegende« Wolken überflogen. Vereinzelte Bombenabwürfe richteten unwesentliche Gebäude- und Flurschäden an. Die Verluste der Bevölkerung waren gering.
Leichte deutsche Kampfflugzeuge bekämpfte» am Tage Ziel« an der Siidost- und Südwestküste Englands. ,
Um das Hüttenwerk in Stalingrad
DNB Berlin, 23. Oktober 1942. Gegen das große Hüttenwerk im Nordteil von Stalingrad richteten sich am 22. 10. zermürbende Angriffe der deutschen Luftwaffe. Selbst dort, wo unsere Infanterie sich dicht an die bolschewistischen Stützpunkte herangeschoben hat, griffen die Kampfflieger mit gewohnter Präzision in die Erdkämpfe ein.
Da die durch Leuchtsignale und Flaggentiicher kenntlich gemachten eigene vordere Linie aus großer Höhe nur schwer aus- zumache war, stießen unsere Flieger durch dichte Qualm- und Ziegelstaubwolken tief herunter und fetzten in wohlgezielten Reihenwürfen mehrere Bunker außer Gefecht, in deren näherem Umkreis die Stahlgerüste eines Hochhauses, Schmelzöfen undF abrik- schornsteine von der Gewalt des Luftdruckes umstllrzten.
An der deutschen Nordflanke vor Stalingrad griffen die Bolschewisten während des ganzen Tages in Kompanie- bis Regimentsstärke mit Unterstützung von Panzern an. Gut gezieltes Feuer unserer Panzerabwehr- und Sturmgeschütze ließ den Feind nirgends zu voller Entfaltung kommen. Wo es kleineren Kampfgruppen bolschewistischer Schützen gelang, bis zur Hauptkampflinie vorzustoßcn, setzten deutsche Stoßtrupps zum Gegenstoß an und warfen im Nahkampf mit blanker Waffe und Handgranaten den Feind.
Das bemerkenswerte Ergebnis einer Nahaufklärergruppe mit 2000 Feindflügen im Raum von Stalingrad zeigt die hervorragende Leistung der in Kampsberichtennurselten in Erscheinung tretenden Aufklärer. Seit Beginn der Sommeroffensive hat diese Gruppe ein Gelände von 25 000 qkm im Lichtbild ausgenommen einen Naum also, der ungefähr der Größe Pommerns entspricht. Außer der Schaffung dieser wertvollen Führungsunterlagen hatten die Nahaufklärer in Zusammenarbeit mit Artillerie und Flak an der Zerstörung von 276 feindlichen Batterien sowie zahlreichen Einzelgeschützen, Salvengeschützen und Munitionslagern unmittelbaren Anteil.
Bei bewaffneter Aufklärung wurde eine Munitionsfabrik, ein Munitionszug, zahlreiche Güterzüge und Lastkraftwagen vernichtet, ein Dampfer und mehrere große Schleppkähne auf der Wolga versenkt und zwei Flugzeuge abgeschossen.
Die Kämpfe im Kaukasus
Slurzkampfflieger bahnen Gebirgsjägern den Weg — Deutsche Jäger beherrschen den Luftraum vor Tuapse DNB Berlin, 23. Oktober. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mitteilt, warfen Einheiten von Gebirgs- und Jägerdivisionen am 22. Oktober die Bolschewisten aus gut ausgebauten Höhenstellungen des westlichen Kaukasus und nahmen mehrere Bergkuppen nach vernichtender Feuervorbereitung durch unsere Sturzkampsflieger.- Besonders beim Kameff um eine vom Feinde hartnäckig vextLidtate Schlucht unweit der- Eisenbakn-
grecre nach -üuapse bewährte sich die verständnisvolle Zusammenarbeit von Heeresverbänden und Luftwaffe.
Die bolschewistischen Geschütze standen hier unter Ausnutzung toter Winkel in so gut gedeckten Feuerstellungen, daß sie von unserer Gebirgsartillerie nicht gefaßt werden konnten. Während mehrere Ketten von Sturzkampffliegern die feindliche Artillerie zu einem großen Teil außer Gefecht setzten, stießen andere Sturzkampflieger auf die tiefgestaffelten Widerstandsnester, zerschlugen mit ihren Bomben die in die Felsen eingehauenen MG.-Bunker und brachen so an verschiedenen Stellen Vreschen in die feindlichen Verteidigungslinien. Während das Echo der Detonationen von den Bergwänden widerhallte und die Explostonswolken der Bomben in einem Regen von Steinsplittern in sich zusammensanken, stürmten Infanteristen und Jäger bis in die Bunkerlinie vor und überrumpelten im Nahkampf die Besatzung, die unter der Wucht des deutschen Feuerschlages in Deckung gegangen war.
Unter Einbuße vieler Toter und Verwundeter ließen die Sowjets ihre Vunkerlinie im Stich und zogen sich auf ein weiter rückwärts gelegenes Verteidigungssystem zurück. Jetzt griffen deutsche Zerstörerflugzeuge ein. Nur wenige Meter über dem Erdboden kurvend, durchschnitten die schnellen deutschen Flugzeuge die Täler und bestrichen die feindlichen Auffangstellungen mit ihren Bordwaffen. Hierbei wurde eine mit Zugtieren ausgerüstete feindliche Kolonne, die zur Verstärkung nach der vorderen Linie unterwegs war, angegriffen und vernichtet.
Bolschewistische Flugzeuge, die den bedrängten Erdtruppen Entlastung bringen sollten, stießen bereits weit über eigenem Gebiet auf deutsche Jagdverbände, die die Front vor Tuaps« gegen jeden Luftangriff abriegelten. In den sich entwickelnden Luftkämpfen wurden ohne eigene Verluste acht sowjetisch« Flugzeuge zum Absturz gebracht.
Bekämpfung des bolschewistischen Nachschubs
Transportzüge durch Bomben deutscher Kampfflugzeuge schwer beschädigt
Berlin, 23. Oktober. Nach wie vor gehört die Bekämpfung des bolschewistischen Nachschubs im rückwärtigen Feindgebiet zu einer wichtigen Aufgabe deutscher Kampfflieger. Einzeln ode, im Verband fliegend dringen sie weit in das rückwärtige Gebiet der Bolschewisten Vormund überwachen den Verkehr aus Eisenbahnlinien und Straßen. Während auf vielen Strecken nm wenig Verkehr herrscht, stauen sich dort, wo der Feind infolg« außerordentlicher Materialverluste gezwungen ist, seine Kräfte aufzufrischen, die Transportzüge und Kolonnen. So finden unsere Kampfflieger auf den von Astrachan nach Norden und Nordwesten führenden wichtigen Bahnlinien immer wieder lohnende Ziele.
Am 22. Oktober wurden auf der mehrgleisigen Hauptstrecke nach Krassnij Kut zwei lange Transportzüge angegriffen, die infolge einer durch Bombentrichter auf freier Strecke entstandenen Eleisunterbrechung nicht weiterfahren konnten. Di« Bomben trafen mitten in die mit Geschützen und Panzerkampfwagen beladenen Eüterzüge und richteten schwere Beschädigungen an. Das schwierige Ausrangieren der zerstörten Wagen, sowie die an vielen Stellen zerrissenen Schienen verursachten große Stockungen des Verkehrs. An einer Ausladestation wurden allein zehn an den Verladerampen stehende vollbeladene Güterwagen vernichtet. Ein Oelzug, der gerade den Bahnhof verlassen hatte, wurde von den Bomben der deutschen Kampfflugzeuge so schwer getroffen, daß er seine Fahrt nicht fortsetzen konnte.
Bilanz einer deutsche« Infanterie-Division
DNB Berlin, 23. Okt. Die herbstlichen Regen st ürme «sd in ihrem Gefolge die Verschlammung des größten Teile» der Ostfront haben vom Don bis zum hohen Norden die Au» sgriffs- und Abwehrschlachten zum vorläufigen Still- -stand gebracht. Auch von der Donfront, die vor kurzem noch ^Schauplatz wechselvoller Kämpfe war, meldet das Oberkommando der Wehrmacht vom 21. Oktober nur örtliche AngrifPs- kämpfe, bei denen rumänische, italienische und ungarische Verbände vereinzelte Vorstöße und llebersetzversuche des Feinde» abwehrten.
^ Hier am Don kamen auch zahlreiche deutsche Divisionen vorübergehend zur Ruhe. Sie finden während dieser Atempauße nach den unaufhörlichen Kämpfen dieses Sommers endlich die Zeit zur Rückschau auf die bisherigen Leistungen.
Was unsere Soldaten im Ostfeldzug hinter sich gebracht haben, zeigt als eine für viele die Meldungeiner mecklenburgisch - p o m m e r s che n Division, die bis jetzt 37 000 Gefangene eingebracht', sowie 337 Panzer, 426 Geschütze, 1320 Maschinengewehre und Granatwerfer, rund 7600 Handfeuerwaffe», 32 Flugzeuge und zahlreiches weiteres Kriegsgerät, darunter große Mengen von Fahrzeugen, im Kampf genommen oder vernichtet hat. 30 vollbeladene Eisenbahnzüge wären nötig gewesen, wenn man diese zerschlagenen feindlichen Waffen hätte abtransportieren wollen. Der gesamte Verband und jeder einzelne Kämpfer für sich haben ihr Letztes hergegeben. Jetzt aber stehen «uchIe.au der stiller-gewordenen Front und kalten Wacht.
i" !
-i
1