Amtsblatt des Kreises Calw für Altensteig und Umgebung — Heimatzeitung der Kreise Calw und Freudenstadt

Gegr^rrüet 187/

Tannen

Aus öen

««Wgspr : Monatl. d. Post -K 1.20 einfchl. 18 L Beförd.-Geb., zuz. 38 H Zustellungsgeb.: d. Ag. i Anzeigenpreise: Die einspaltige Millimeterzeile oder deren Raum S Pfennig. Te X 1^40 einschl. 20 ^ Austragergeb.: Einzeln. 10 Bei Nichterscheinen der Ztg. ins. höh. Gewalt i millimeterzeile IS Pfennig. Bei Wiederholung oder Mengenabschlutz Nachlaß nach Preisli! «d. Betriebsstor. besteht kein Anspruch auf Lieferung. Drahtanschrift: Tannenblatt. / Fernruf 321. I Erfüllungsort Altensteig. Gerichtsstand Nagold.

Nummer 228 Alt e nsteig, Freitag, den 29. September 1S3S KL Zahrga«D

Die Mskauer Besprechungen zu Ende geführt

Drei Vereinbarungen unterzeichnet

Moskau, 29. Sept. (Telegramm.) Die Besprechung zwischen dem Reichsminister des Auswärtigen, von Rib- bentrop und den sowjetrussischen Staatsmännern, dem Regierungschef und Autzenkommissar Molotow und Herrn Stalin» wurden in Gegenwart des deutschen Bot­schafters in Moskau, Graf von der Schulenburg, heute i« Laufe der Nacht zu Ende geführt.

Als Ergebnis der Verhandlungen sind folgende Verein­barungen unterzeichnet worden:

Gemeinsame politische Erklärungen der Reichsregierung und der Sowjetregierung

Erklärung der deutschen Reichsregierung u. der Regierung der UdSSR, vom 28. S. 39

Nachdem die deutsche Reichsregierung und die Regierung der UdSSR, durch den heute Unterzeichneten Vertrag, die sich aus dem Zerfall des polnischen Staates ergebenden Frage« endgültig geregelt, damit ein sicheres Fundament für einen dauerhaften Frieden in Osteuropa zu schaffen habe«, geben sie übereinstimmend der Auffassung Ausdruck, Satz dies den wahren Interessen aller Völker entsprechen würde, den gegenwärtig zwischen Deutschland einerseits und England und Frankreich andererseits bestehenden Kriegs­zustand ein Ende zu machen. Die beiden Regierungen wer­den deshalb ihre gemeinsamen Bemühungen, gegebenenfalls im Einvernehmen mit anderen befreundeten Mächten, darauf richten, dieses Ziel sobald als möglich zu erreichen.

Sollten jedoch die Bemühungen der beiden Regierungen erfolglos bleiben, so würde damit die Tatsache festgestellt sein, daß England und Frankreich für die Fortsetzung des Kriegs verantwortlich sind» wobei im Falle einer Fortdauer des Krieges die Regierungen Deutschlands und der UdSSR, sich gegenseitig über die erforderlichen Maßnahmen konsul­tieren werden.

Moskau, den 28. September 1939.

Für die deutsche Reichsregierung: von Ribbentrop.

In Vollmacht der Regierung der UdSSR.:

W.M. Molotow.

Deutsch-sowjetischer Grenz- und Freundschaftsvertrag

Die deutsche Neichsregierung und die Regierung der UdSSR, betrachtet es nach dem Auseinanderfallen des bis­herigen polnischen Staates ausschließlich als ihre Aufgabe, tu diesen Gebieten die Ruhe und Ordnung wiederherzustel- leu und den dort lebenden Völkerschaften eilt ihrer völkischen Eigenart entsprechendes friedliches Dasein zu sichern, zu diesem Zwecke haben sie sich über folgendes geeinigt:

Artikel 1

Die deutsche Neichsregierung und die Regierung der UdSSR, legen als Grenze der beiderseitigen Reichsinteres­sen im Gebiete des bisherigen polnischen Staates die Linie fest, die in der anliegenden Karte eingezeichnet und in einem ergänzenden Protokoll näher beschrieben werden soll.

Artikel 2

Beide Teile erkennen die in Artikel 1 feftgelegte Grenze der beiderseitigen Reichsinteressen als endgültig an und «erden jegliche Einmischung dritter Mächte in diese Rege­lung ablehnen. /

Artikel 3

Die erforderliche staatliche Neuregelung übernimmt in de« Gebieten westlich der in Artikel 1 angegebenen Linien die deutsche Reichsregierung, in den Gebieten östlich dieser Linien die Regierung der UdSSR.

Artikel 4

Die deutsche Reichsregierung und die Regierung der UdSSR, betrachten die vorstehende Regelung als ein siche­res Fundament für eine fortschreitende Entwicklung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen ihren Völkern.

Artikel 5

Dieser Vertrag wird ratifiziert und die Ratifikations­urkunden werden sobald wie möglich in Berlin ausgetauscht werden.

Der Vertrag tritt mit seiner Unterzeichnung in Kraft.

Ausgefertigt in doppelter Urschrift in deutscher und russischer Sprache.

Moskau, den 28. September 1939. ^

Für die deutsche Reichsregierung: von Ribbentrop.

Zn Vollmacht der Regierung der UdSSR.:

W. M. Molotow.

Die Karte wird in der Presse später veröffentlicht werden.

Große derrtsch-forvjetruffische Wirtschaftsplanung

Der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare und Außenkommissar Molotow hat an den Reichsaußenmini­ster folgendes Schreiben gerichtet:

Moskau, den 28. Sept. 1939.

An den Reichsminister des Auswärtigen

Joachim von Ribbentrop!

Herr Reichsminister! Unter Bezugnahme auf unsere Besprechungen beehre ich mich, Ihne« hiermit zu bestätigen, daß die Regierung der UdSSR, auf Grund und im Sinne der von uns erzielten allgemeinen politischem Verständigung willens ist, mit Men Mitteln die Wirtschaftsbeziehungen und den Warenumsatz zwischen Deutschland und der UdSSR, zu entwickeln. Zn diesem Zweck wird von beiden Seiten ein Wirtschaftsprogramm aufgestellt werden, nach welchem die Sowjetunion Deutschland Rohstoffe liefern wird, Deutschland seinerseits durch industrielle, auf längere Zeit zu erstreckende Lieferungen kompensieren wird. Dabei werden beide Teile dieses Wirtschastsprogramm so gestalten, daß der deutsch-sowjetische Warenaustausch seinem Volumen nach das in der Vergangenheit erzielte Höchstmaß wieder erreicht.

Beide Regierungen werden zur Durchführung der vor­stehenden Maßnahmen unverzüglich die erforderlichen Wei­sungen erteilen und dafür Sorge tragen, daß die Verhand­lungen so schnell wie möglich in die Wege geleitet und zum Abschluß gebracht werden.

Genehmigen Sie, Herr Reichsminister, die erneute Ver­sicherung meiner ausgezeichnetsten Hochachtung.

W. M. Molotow.

»

Der Reichsaußenminifter von Ribbentrop richtete seinerseits an den sowjetrussischen Regierungschef und Außenkommissar ein Schreiben, in dem er den Empfang des obigen Briefes bestätigt. Das Antwortschreiben des Reichs- außenministers wiederholt die an ihn gerichteten Ausfüh­rungen Molotows und schließt mit den Worten: „Namens und im Auftrag der deutschen Reichsregierung stimme ich dieser Mitteilung zu und setze Sie davon in Kenntnis, daß die deutsche Reichsregierung auch ihrerseits das Erforder­liche in diesem Sinne veranlassen wird."

Anlage zu Dokument 2

(Deutsch-sowjetischer Grenz- und Freundschaftsvertrag)

»«««> »»MW W> «!!!!>> > ''

AM» Beschreibung der Gren zziehunaL ^I

Die Grenzlinie beginnt an der Südspitz^Litaüens^ver- läust von da in allgemein westlicher Richtung nördlich von Augustow bis an die deutsche Reichsgrenze und folgt dieser Reichsgrenze vis zum Flusse Pisia, von da folgt sie jdem Flußlauf der Pifia bis Ostroleka, sodann verläuft sie in südöstlicher Richtung bis sie den Bug bei Nur trifft. Sie verläuft weiter den Bug entlang bis Krystynopol, biegt dann nach Westen und verläuft nördlich Rawaruska und Lubaczow bis zum Sa». Bon hier folgt sie dem Alußlauf des San bis zu feiner Quelle.

Heeresbericht mm Donnerstag

Auch Festung Modlin bietet Aebergabe an — Erfolgreich«

Luftwaffenangriff auf schweren britische« Kreuzer

Berlin, 28. Sept. Das Oberkommando der WehrmaM gibt bekannt:

Im Osten hat die Masse unserer Truppen die Demar­kationslinie planmäßig überschritten. In den am Mittwoch gemeldeten Kämpfen am Südflügel ostwärts des Sa« w»r- den im ganzen 5KV Offiziere und KVVV Mann gefange» genommen. Neben der schon gemeldeten polnischen 41. Di­vision sielen ein Armeeführer, der Führer eines Greaz- schutzkorps sowie die Kommandeure der 7. und 39. Division mit ihren Stäben in unsere Hand.

Die Stadt Warschau, die sich am Mittwoch be­dingungslos ergebe» hat, wird nach Erledigung der not­wendigen Vorbereitungen voraussichtlich am 29. Septem­ber besetzt werden. Am Donnerstag vormittag hat auch d« Kommandant von Modlin die llebergabe der Festungangeboten.

Im Westen keine wesentlichen Kampfhandlungen. Bei einem Luftkampf über Saarbrücken wurde ein feindliches FlUMeug zum Absturz gebracht.

Ein schwerer britischer Kreuzer wurde bei der Jsle of May von einer Kampfstaffel mit Erfolg ««gegrif­fen. Eine 25V-Kilogramm-Bombe schlug im Vorschiff ei».

Boa den am Vortag angegriffenen schweren britische» Seestreitträsten ist ein Flugzeugträger durch eine SKK-KA». Bombe, ein Schlachtschiff durch zwei 2SV-Kil»-B-mbe« i« Bor- und Mittelschiff getroffen worden.

Zum Lagebericht des OKW.

Nach Entwaffnung von 12V VVV Man» deutscher Einmarsch i« Warschau

Berlin, 28. Sept Zu dem heutigen Bericht des Oberkomman­dos der Wehrmacht schreibt der „Deutsche Dienst":

Am Mittwoch hat die Festung Warschau sich dem deutsche« Ostheer bediugungslos ergeben, für Freitag ist der Ein- zng der deutsche« Truppen in die Hauptstadt de« zusammengebrochenen Staates vorbereitet.

Zwei volle Tage waren erforderlich, um die Einzelheiten der llebergabe zu vereinbaren. Welches find die Punkte, über die zwischen General Blaskowitz, der auf deutscher Seite die Ver­handlungen führt, und dem Stadtkommandanten eine Berein- barnng getroffen werden mutzte? Es liegt auf der Hand, daß auf polnischer Seite zunächst sämtliche Truppeneinheiten, die insgesamt noch etwa 128 000 Mann zählen, benachrichtigt wer­den mutzten. Sie bekommen Befehl, au welchen Punkten di« Waffen niederzulegen und zu sammeln find, llebergabekomman» dos müssen gestellt und mit den deutschen Abordnungen znsam» mengebracht werden. Darüber hinaus find wichtige Punkte der Stadt besonders zu sichern, damit Sabotage von vornherein ver­hindert wird. In einer Millionenstadt wie Warschau, die drei Wochen lang die Zivilisten planmäßig zur Verteidigung aus­gerufen hat. mutz auch für die Entwaffnung der gesamten Be­völkerung frühzeitig gesorgt werden.

Aber nicht nur an die Sicherung der militärischen Maßnahme« darf gedacht werden. Wenn 120 OM polnische Soldaten in den nächsten Stunden in endlos langen Züge» den Marsch in die deutsche Gefangenschaft antreten, dann entsteht das Problem, wie fie in de» nächsten Stnnden und Tage» verpflegt wer­den solle«.

Es mutz also vereinbart werden, datz die polnischen Truppen­teile ihre Feldküchen und sämtliche Proviantbestände mitnehmen, über die fie noch verfügen. Darüber hinaus mutz auch die Versorgung der Zivilbevölkerung sichergest-llt wer­den. Die llebergabe der Verwundeten und Kranken und ihre ärztliche Betreuung ist festzulegen. Endlich find die Straßen zu bestimmen, auf denen der Abmarsch der gefangenen Soldaten vor sich geht. Alle diese Dinge werden mit deutscher Genauig­keit geregelt, bevor die Siegesfahnen auf Warschaus Burg und Zitadelle flattern werden. Der deutsche Militärbesehlshaber wird nicht nach dem Einmarsch in die bezwungene Hauptstadt des Feindes plötzlich vor einer Fülle unvorhergesehener Pro- bleme stehen. Wenn die feldgrauen Kolonnen des deutschen Ost­heeres in die Weichselstadt einziehen, wird ein reibungsloser Verlauf der militärischen Besetzung geregelt sein.

3n dem gleichen Augenblick, in dem das Schicksal Warschaus