TÄte 8

„Tch»«rMllN» Livrett»«,"

Nr. 175

ferve-Divifion, ei« Landweyrkorps, außerdem gemischte Landwehrbrigaden, Ersatzbrigaden. Festungsbesatzungen usw. Aus dem Heer waren 8 Armeen gebildet, von denen 7 mit rund 1600 000 Mann an der Westfront ausmarschier­ten, während 1 Armee mit zirka 200 M) Mann den Osten schützen sollte. E. F.

Ergebnisse des Wertungsstngeas beim Süngerseit in Keilbronn

Abteilung 1: Einfacher Voltsgejang Bewertung vorzüglich

Bonlanden, Sängerkranz: Creglingen, Sängerkranz; Dagers- heim, Liederkranz: Derendingen, Sängerkranz: Faurndau, Sän­gerkranz: Friedrtchshall, Liederkranz; Hegensberg, Liederkranz: Liebersbronn, Liederkranz: Ludwigsburg, Gesangs-Abteilung des VfB.; Münchingen, Liederkranz: Nordheim, Liederkranz: Rohr a. F., Männergesangoerein; Rotzwag, Liederkranz: Rotten­acker, Liederkranz: Ruit, Sängerbund; Stetten a. F. Turnver­ein-Liederkranz: Stuttgart, Bezirksverein Ellwangen; Tamm, Eintracht: Uhlbach, Türnoerein-Singchor; Unteraichen, Lieder­kranz: Waldbach, Liederkranz; Weißenstein, Liederkranz: Wiernsheim, Liederkranz: Wurmberg, Männergesangverein.

Bewertung gut

Altdorf, Liederkranz: Altenstadt, Eintracht; Althengstett, Lie­derkranz, Aufhausen, Liederkranz-Cäcilia; Baltmannsweiler. Turn- und Sportverein: Bargau, Liederkranz: Berkheim, Au­rora: Besigheim, Liederkranz: Böhringen, Frohsinn; Vracken- heim, Liederkranz: Bühlertann, Liederkranz: Bühlerzeü, Froh­sinn; Degerschlacht, Eintracht; Deggingen, Liederkranz-Konkor­dia; Dewangen, Liederkranz; Eltingen. Liederkranz: Eschelbach, Liederkranz: Flein. Sängerbund; Frommern, Eintracht; Gär- tringen. Sängerkranz: Gögglingen, Männergesangverein: Era- benstetten, Liederkranz; Hegnach, Mannergesangverein, Höl­zern, Turner-Sängerbund: Horkheim, Turner-Sängerbund: Jlsfeld, Liederkranz: Kemnat. Liederkranz: Kirchhausen. Cä- cilia: Kirchheim a. R. Liederkranz: Kirchentellinsfurt. Lieder­kranz: Kupferzell, Frohsinn: Lausten a. N., Urbanus: Lausten. OA. Rottweil, Liederkranz; Lautern, Liederkranz: Lehrensteins- seld, Harmonie: Leinzell, Frohsinn: Löchgau, Liederkranz: Mai- chingen, Liederkranz: Malmsheim, Liederkranz; Massenbach, Eintracht: Maubach, Harmonie; Nattheim, Liederkranz, Neckar­weihingen, Liederkranz. Obereifesheim Germania: Obernhau- sen, Liederkranz; Oefftngen, Liederkranz; Oßweil, Sängerbund; Pfedelbach, Konkordia; Raidwangen, Männergesangverein: Riedenberg, Sportgesangverein, Rommelshausen, Liederkranz; Schechingen, Oberamt Aalen. Cäcilia: Schmie, Eintracht; Schömberg, Oberamt Neuenbürg, Germania; Sielmingen, Sän­gerbund; Spraitbach, Liederkranz; Stuttgart, Kocher- und Jagst- talverein; Süßen, Liederkranz: Tübingen, Weingärtner-Lieder- kranz; Untersteinbach, Liederkranz; Vaihingen a. E., Lieder­kranz; Walheim, Liederkranz: Waldhausen i. R., Liederkranz; Waldstetten, Liederkranz; Weiler i. R„ Liederkranz: Weissach, Gesangverein; Willsbach. Männergesangverein: Wurmlingen, Liederkranz.

Abteilung 2: Gehobener Volksgesaug

Bewertung vorzüglich

Besigheim, Sängerkranz; Binswangen, Cacilia: Darmsheim, Liederkranz; Denkendorf, Eintracht' Erlenbach, Lora, Fachsen­feld, Liederkranz: Gerstetten, Konkordia: Herrenberg, Lieder­kranz; Hofen. OA. Aalen, Mannergesangverein: Hüttlingen, Liederkranz-Eintracht; Kirchheim u. T., Eintracht; Köngen, Liederkranz: Leinfelden, Männergesangverein: Magstadt, Lie­derkranz: Münster a. N., Sänger-Abteilung des TuSpV.; Neuf­fen, Liederkranz: Nürtingen, Sängerkranz; Oedheim. Lieder­kranz; Pfauhausen, Liederkranz, Plochingen, Liederkranz: Ried­lingen, Liederkranz; Scharnhausen, Sängerlust; Stuttgart-Ost- heim, Männergesangoerein: Wangen. OA. Göppingen, Männer­gesangverein; Weilderstadt, Männergesangverein.

Bewertung gut

Aalen, Harmonie: Astaltrach. Liederkranz: Backnang, Lieder­tafel; Bartenbach, Sängerkranz: Bernhausen, Sängerbund; Beulelsbach, Liederkranz; Birkach, Sängerkranz; Calmbach, Lie­derkranz: Dußlingen, Harmonie: Dußlingen Bürgergesangver­ein; Ehningen, OA. Böblingen, Liederkranz: Eningen u. A., Gesangverein; Eschenau, Eintracht; Eßlingen, Kath. Männerge­sangverein: Eßlingen, Weingärtner-Liederkranz; Engelsbrand, Liederkranz; Frankenbach. Sängerriege des Turnvererns' Gail­dorf, Liederkranz: Großgartach, Liederkranz: Großgartach, Tur­nergesangverein: Hechingen, Mannergesangverein Sänaerklub; Heuchlingen, OA. Aalen, Liederkranz; Höfen a. Enz, Sänger­bund: Holzgerlingen, Liederkranz; Hussenhofen, Cäcrlia; Kir- chensall, Männergesangoerein: Kornwestheim, Liederkranz; Le­onberg, Liederkrz.; Ludwigsburg, Frohsinn: Lustnau, Liederkrz.; Maulbronn, Liederkrz.; Mengen, Liederkrz.; Mettinaen, Lieder­kranz: Mögglingen, Liederkranz: Munderkingen, Liederkranz: Nellingen ä. F., Eintracht; Neresheim, Liederkranz: Neuenbürg, Liederkranz-Freundschaft; Niedernhall, Männergesangoerein; Niederstetten, Männergesangoerein; Nordstetten, Sängerkranz: Offenau, Eintracht; Oßweil, Mannergesangverein; Platten­hardt, Liederkranz: Plüderhausen, Frohsinn; Nenningen, Lie­derkranz; Rotenberg, Liederkranz: Schmiden, Konkordia; Schnaitheim, Liederkranz: Schorndorf, Harmonie: Schrozberg, Liederkranz: Schwaigern, Liederkranz, Sontheim a. N., Ein­tracht; Stammheim, OA. Ludwigsburg, Liederkranz: Steinbach- Hall, Eintracht; Steinheim a. M., Sängerkranz: Stuttgart, Vik­toria; Stuttgart-Berg, Männergesangoerein: Stuttgart-Cann­statt, Sängergesellschaft Schwaben; Stuttgart-Hofen. Cäcilia; Unterhausen, Sängerbund: Unterjettingen. Gesangverein; Wanuweil, Gesangverein.

Abteilung 3: Einfacher Kunstgesang Bewertung vorzüglich

Eislingen, Germania; Metzingen, Eintracht; Pfullingen, Ein­tracht; Rechberghausen, Harmonie; Reutlingen, Sängerkranz: Stuttgart, Sänger-Gesellschaft Akkord; Stuttgart, Sänger-Ge­sellschaft Kolping; Stuttgart-Wangen, Liederkranz: Wildbad, Liederkranz.

Bewertung gut

Bietigheim, Sängerkranz; Calw, Liederkranz: Crailshei«, Harmonie; Crailsheim, Elsenbahnsingchor; Echterdingeu, Lie­derkranz: Kochendorf, Liederkranz-Konkordia; Ludwigsburg. Harmonie: Mergelstetten, Liederkranz: Mergentheim. Sänger­kranz: Mettingen, Liederlust; Mühlacker. Mannergesangverein; Oberbettringen, Ver. Liederkranz: Obereßlingen, Liederkranz: Obereßlingen, Frohsinn: Oberkochen, Sängerbund; Plieningen, Sängerbund: Plochingen, Sängerbund; Sontheim a. N., Sän­gerriege des Turnvereins: Steinbach, Cäcilia: Stuttgart, Siug- chor der Stuttg. SpFr.; Stuttgart-Cannstatt, Harmonie' Stutt- gart-Feuerbach, Frohsinn; Stuttgart-Feuerbach, Singchor des Turnvereins: Stuttaart-Obertürkheim, Eintracht; Stuttgart- Münster. Eintracht-Frohsinn; Stuttgart-Weilimdorf, Singchor

kranz: Wasseralfingen, Sängerkranz-Konkordia.

Abteilung 4: Schwieriger Kuustgesaug

Bewertung vorzüglich

Heidenheim, Sängerkranz: Ulm, Teutonia; Ulm-Söflingen, Liederkran».

Bewertung zur

Birkenfeld, Sängerbund; Friedrichshafen, Harmonia; Laup- heim. Cacilia-Konkordia; Möhringen, Liederkranz: Mühlacker, Liederkranz Dürrmenz: Reuhausen a. F., Männergesangoerein; Schramberg, Liederkranz; Stuttgart-Eablenberg, Liederkranz: Stuttgart-Zuffenhausen, Eintracht-Harmonie; Tuttlingen, Man­nergesangverein : Ulm, Alemannia: Ulm, Liederkranz.

AiMl», Evtel und Svvrt

Deutsche Kamvffpiele

Ausklang des Festes Die Deutschen Meister im Ringen

Die Liste der Deutschen Meister sieht wie folgt aus: Grie­chisch-römisch Ringen: Bantam: 1. Äöchel-Köln, Feder. 1. He­ring-München, Leicht: 1. Ehrl-München. Weitere 1. Schäfer- Schifferstadt, 3. Häßler-Tuttlingen. Mittel: 1. Neuhaus-Essen, Halbschwer: 1. Siebert-Darmstadt, Schwer: 1. Hornfischer- Nürnberg. Freistil-Ringen: Bantam: 1. Fischer-Zweibrücken. Fe­der: 1. Wittwer-Dresden, Leicht: 1. Sperling-Dortmund. Wei­ter: 1. Lehner-Nürnberg, Mittel: 1. Földeak-Hamburg, Halb­schwer: Audascj-Köln, Schwer: 1. Müller-Köln.

Im Freistilringen hielten sich die Schwaben recht gut. 2m Bantamgewicht wurde Richard Eommel-Feuerbach 5. Sieger. Im Weltergewicht kam Häßler-Tuttlingen bis zur Entscheidung, mußte aber dann wegen einer Verletzung allsgeben. Haar-Mün­ster wurde im Mittelgewicht Dritter.

Die Rasenkrastsportler (Gewichtheber) brachten einen weite­ren Kampfspielsieg für Württemberg. Rudolf Seeger-Oßwett wurde im Mittelgewicht überlegener Sieger. 2m Leichtgewicht holte sich Zehner-Heilbronn den 3. Platz, während Alsred Her­mann-TSV. Münster im Schwergewicht ebenfalls Dritter wurde.

Auch die württ. Rundgewichtsriegen enttäuschen nicht. 2n der Neulingsklasse wurde unter 14 Riegen die 12 Mann starke Riege der TSVgg. Fellbach 3. Sieger. 2n der Unterstufe, der am stärksten besetzten Riegenklasse (12 Mann Riegenstärke) beleg­ten die Württemberger den 2., 3., 4. und 5. Platz und zwar durch die Riegen aus Rommelshausen, Eemmrigheim, Geradstetten und Plieningen. „Spartania" Stuttgart konnte sich wegen To­desfalls hier nicht beteiligen. 2n der Mittelstufe wurde TSV. Strümpfelbach 2. Sieger und in der Oberstufe kam es zu einem erwarteten Kampfspielsieg der 42 Mann-Riege der Spartania Eislingen.

Von 62 Einzelkämpsen und 14 Mannschaftskämpfen (Muster­riegen und Tauziehen) wurden erkämpft: 6 Kampfspielsiege, 6 zweite Plätze, 8 dritte Plätze, 6 vierte Plätze und 5 fünfte Plätze.

Stuttgarter Kickers gewinnen die 4 mal 1566 Meter

Der Schlußtag der Deutschen Kampfjpiele war der Höhepunkt des Sportfestes aller Deutschen. Es mögen etwa 60 000 Menschen gewesen sein, die der imposanten Abschlußfeier beiwohnten.

Die letzten Entscheidungen fielen in den Stasselmeisterschaften der Leichathleten.

4 mal ISO Meter-Staffel: 1. Preußen-Krefeld 41,9, 2. Ein­tracht Frankfurt 42,2.

4 mal 466 Meter-Staffel: 1. Hamburger SV. 3:22,2, 2. DSC. Berlin 3:22,9.

4 mal 1566 Meter-Stassel: 1. Stuttgarter Kickers 16:44,4, 2. Hamburger AC. 16:49,4, 3. Polizei SV Berlin 16:59,5, 4. Stuttgarter Kickers 2. Mannschaft 17:00,5 Min.

Entscheidung im Kampfspiel-Fugball-Pokal

Südwest — Bayern 5:3 (4:1)

Zum Schlußspiel um den Fußballkampfspiel-Pokal hatten sich am letzten Tage der 4. Deutschen Kampfspiele im weiten Rund des Nürnberger Stadions rund 50 000 Zuschauer eingefunden. 2n den ersten 5 Minuten schien es, als ob die Bayern dre überlegene Mannschaft stellten, denn Südwest wurde völlig in seine Hälfte zurückgedrängt. Schließlich wurde, nachdem etwa zehn Minuten gespielt worden war, doch der Volksstimme Rech­nung getragen. Südwest bekam rote Jacken. Von diesem Augen­blick an war es seltsamerweise um Bayern geschehen. Angrist aus Angriff rollte aus das Bayerntor und in der 11. Minute brachte Fath durch einen Alleingang Südwest in 1:0-Fül,rung, in der 15. und 17. Minute erhöhte Conen auf 3:0! Beim Staude von 4:1 für Südwest blieb es dan bis zur Pause. Die Bayern kamen in der zweien Hälfte etwas mehr auf, ohne den Sieg Südwest zu nehmen.

Rekordrennen in HMenheim

RSll. fährt schnellste Zeit des Tages bei den Motorrädern «nd bei den Seitenwagen. Jmperia siegt in der 35üer-KIasje und DKW. bei de» Kleinen

Ergebnisse: Lizenzsahrer (bis 250 ccm): 1. Geiß-Pforzheim (DKW.) 1:31,21,2 gleich 118,7 Stundenkilometer. 2. Winkler- Chemnitz (DKW.) 1:31,52,4. — Bis 350 ccm.: 1. Loof-Eodesberg (Jmperia) 1:29,12 gleich 121,6 Stundenkilometer, 2. Schanz-Hed- dersheim (Jmperia) 1:29,36,4. — Bis 500 ccm.: 1. Steinbach- Neckarfulm (NSU.) 1:22,17,1 gleich 131,7 Stundenkilometer, 2. Mellmann-Neckarsulm (NSU.) 1:23,32,4. — Bis 1000 ccm.: 1. Mannsseld-Vreslau (BMW.) 1:21,04,3 gleich 121,7 Stunden­kilometer, 2. Röse-Düsseldorf (BMW.) 1:30.03,3. - Seitenwa­gen bis 600 ccm.: 1. Schneider-Düsseldorf (NSU.) 1:04,34,1 gleich 111,9 Stundenkilometer, 2. Schneider-Weßling (Sarolea) 1:07,15,4. — Seitenwagen bis 1000 ccm.: 1. Erlenbruch-Bres- lau (Jmperia-Jap) 1:07,41,3 gleich 106,8 Stundenkilometer, 2. Weyres-Aachen (Harley-Davidson) 1:11,11,1.

Answeisfahrer bis 250 ccm.: 1- Henfel-Wiesbaden (DKW.) 39:05,1 gleich 108,60 Stundenkilometer, 2. Scheel-Frankfurt (Jap) 44:0,9. — Vis 350 ccm.: 1. Müller-Frankfurt (Bücker- Jap) 38:54, 2. Weber-Wiesbaden (Norton) 39:23. — Brs 500 ccm.: 1. Metzmeyer-OLerweiher (NSU.) 36:52,2 gleich 117,6 Stundenkilometer, 2. Backofen-Mannheim (Norton) 36:56,3. — Bis 1000 ccm.: 1. Schcral-Ludwigsburg (BMW.) 40:14,10 gleich 107,8 Stundenkilometer, 2. Bach-Schasjhaufen-Saar (Harley- Davidson) 40:50,2. — Seitenwagenmaschinen bis 600 ccm.: 1. Krohmer-Stuttgart (AIS.) 56:45,4 gleich 92,8 Stundenkilometer (4 Fahrer am Start, 1 am Ziel). — Bis 1000 ccm.: 1. Stro- meyer-München (Habrel-Spezial) 43:54,4 gleich 98,7 Stunden­kilometer.

Rener Segelflug-Weltrekord von F. Dittmar. Der 15. Rhön- Segelflug-Wettdewerb auf der Wasferkuppe hat bisher Leistungen gebracht, die alle Erwartungen überirafen. Zn steter Steigerung besserte« sich die Leistungen von Tag zu Tag, und fanden schließ lich am Mittwoch ihren ersten Höhepunkt mit der neuen Welt­rekordleistung Wolf Hirths. Aber diese fabelhafte Leistung hatte nur ein kurzes Leben, bereits einen Tag später, am Donnerstag, schuf der Schweinfurter Pilot Heini Dittmar eine neue Strecken- slug-Weltbestleistung. Dittmar, der um 12 Uhr am Donnerstag mittag auf der Wasserkuppe gestartet war. landete abends 18.25 Uhr in Liban de. Zitschien (Tschechoslowakei) und legte damit 375 Kilometer Flugstrecken-Luftlinie zurück.

Andel lmdBerkelir

Börsen

Berliner Börse vom 3V. Juli. Die Tendenz war anfangs un­ter dem Eindruck des deutsch-französischen Wirtschaftsabkom­mens und der günstigen Mitteilungen über die Finanzlage des Reiches, sowie der Steuereinnahmeschätzungen von Staatssekre­tär Reinhardt gut behauptet, doch bröckelten die Kurse im Ver­lause infolge des stillen Geschäftes überwiegend ab. Die Kulisse verhielt sich ebenfalls abwartend. Linoleumaktien fielen durch seite Haltung auf. Rheinische Elektrische gewannen 3 Prozent. Maschinenaktien gaben bis 1 Prozent nach. Am Rentenmarkt waren Altbesitz, Reichsschuldbuchforderungen und Ver Stahl­obligationen 0,25 Prozent niedriger. Für Reichsbahnvorzugs- aktien bestand dagegen weiteres Interesse. Tagesgeld erforderte unverändert 4,12—4,36. Valuten waren wenig verändert. Lon­don-Kabel 5,03,84, gleich einer Parität von 2,506 für den Dol­lar, und 12,63 für das Pfund.

Getreide

Fruchtschranne Nagold vom 28. Juli 1934. Verkauft: 13,62 Ztr., Preis pro Ztr. 10.50—11.00 -4k; 11,18 Ztr. Haber, Preis pro Ztr. 10.00—10.50 -K. Zufuhr schwach, Handel flau. — Nächster Fruchtmarkt am 4. August 1934.

Vergleichsverfahren

Mech. Schuh- und Sportartikelfabrik K. E. Walz in Pfäffin­gen bei Tübingen, Inhaber Karl Walz in Pfäffingen.

Amtes Wertet

Die Heirat der siamesischen Zwillinge

„Miß Doppel" — so heißen im Volksmunde die Zwilliiigs- schwestern Violet und Daify Hilton, die an der Hüfte zusammengewachsen sind. Sie sind 28 Jahre alt, blond, mit hüb­schen Gesichtern. Obwohl durch eine Laune der Natur untrenn­bar miteinander verbunden, sind sie im Wesen durchaus verschie­den. Violet ist sanft und träumerisch, Daify heiter und tempe­ramentvoll. Sie treten feit ihrem 20. Lebensjahr in amerikani­schen Varietes auf und verdienen ansehnliche Summen. Ihr« Produktionen bestehen in einem hübschen Tanzakt und in dem Vortrag amerikanischer und englischer Volkslieder.

Der Standesbeamte in Verlegenheit

Vor einigen Wochen ging durch die Weltpresse die Nachricht, daß Miß Violet ihren Korrepetitor Maurice Lambert hei­raten wollte, daß der Standesbeamte es jedoch abgelehnt hätte, die Eintragung vorzunehmen.

Der Hergang dieser Geschichte war so: Das Zwillingspaar erschien in Begleitung feines Korrepetitors, des Kapellmeisters Maurice Lambert, in der Kanzlei des Newyorker Standes­beamten und Violet meldete ihre Trauung mit LamberV an. Der Standesbeamte aber betrachtete kopfschüttelnd die Braut und erklärte, die Anmeldung nicht zur Kenntnis nehmen zu können.

Er begründete dies damit, daß er eine solche Ehe sowohl aus juristischen als auch aus moralischen Gründen für unzulässig halte. Denn, er erläuterte mit bedenklicher Miene, wenn Violer bei der Trauung die gesetzliche Erklärung abgibt, ihrem Gatten überallhin zu folgen, so erklärt sie dies notgedrungen auch für Daify, die den Mr. Lambert doch gar nicht heiraten wolle. Beide Schwestern, sagte der Beamte belehrend, bilden eine untrenn­bare Zweiheit. Es wäre eine Trauung mit zwei Personen, da­her Bigamie.

Es findet sich ein Ausweg

Die Schwestern Violet und Daify gaben ihre Sache keines­wegs verloren. Mit echt amerikanischer Zähigkeit richteten sie brieflich an sämtliche Standesbeamten der Vereinigten Staaten Anfragen, ob sie bereit feien, die Trauung vorzunehmen.

In dem Wunsch, einen Teil der Schwierigkeiten wegzuräu­men, brachte Miß Daisy ihrer Schwester ein Opfer, indem auch sie sich einen Bräutigam anschafste: Mr. Harry Bloom­siel d. Dadurch war die „juristische" Sache noch verwickelter geworden, es fand sich aber trotzdem ein Standesbeamter, der die Bedenken seiner Kollegen nicht teilte. Es war Mr. George Marion,-der in Arkansas seinen Stzi hat. Kürzlich er­schien bei fhm „Miß Doppel'^ in Begleitung zweier Herren. Der eine war Maurice Lambert, der andere Harry Bloo-tNfield. Der Standesbeamte nahm die Trauung vor. Die jungen Paare unternahmen sodann eine Hochzeitsreise nach Kalifornien. Darüber, wie die „Doppelehe" verläuft, vermag man jedoch noch nichts zu sagen.

-iimbsimk

Mittwoch» 1. Angnst

6.15 Frühmusik 6.55 Frühkonzert

10.10 Ein Paukenschlag! Und Tuba, Bombardon erdröhnt 10.40 Frauenstunde: Unsere hauswirtschaftliche Bücherei

11.15 Leonoren-Ouvertüre Nr. 3 von Beethoven 12.00 Aus Karlsruhe: Mittagskonzert

13.20 Aus Mannheim: Mittagskonzert 14.00 Aus Mannheim: Mittagskonzert

15.45 Aus Stuttgart: „Heimfahren!" ' ^

16.00 Aus Breslau: Nachmittagskonzert

17.30 Aus Stuttgart: Der juristische Ratgeber: Das Schristlei' tergesetz

17.45 Lieder von Käthe Volkart-Schlager

18.00 Hitlerjugend-Funk: Ausschnitte aus den Darbietungen der Hitlerjugend anläßl. der Reichsfestspiele in Heidelberg 18.25 Junge Dichtung: „Heinrich Anacker — neue Gedichte"

18.45 Neapolitanische Volksweisen

19.15 „Heilender Quell"

20.10 Aus Frankfurt: Unsere Saar — Den Weg frei zur Ver­ständigung

20.35 Aus Berlin: Stunde der jungen Nation

21.00 Aus Stuttgart: „Feldgrau und braun", Lin deutsches Lied

22.00 „Erzähle Kamerad"!

23.00 Aus Hannover: „Abendmusik"

24.66 Aus Frankfurt: Nachtmusik.