Altentalsvlan aus König Farn?

Auch di« Königin-Mutter bedr«ht — Dunkle Machenschaften des Intelligence Service

Englischer Kreuzer bombaröiert

Srlegswlchklge Ziele in Plymouth erfolgreich angegriffen — Flugzeuge versenkten feindlichen HandelsWff, — ver­minen britischer HSfea fortgesetzt. — Feind verlor vier Flugzeuge.

DNB Berlin, 14. Jan. Das OKW gibt bekannt: Flug­zeuge versenkten bei bewaffneter Aufklärung ein feindliches Handelsschiff von 4000 BRT und erzielten aus einen Kreu­zer zwei Treffer mit Bomben mittleren Kaliber». -

In der Nacht zum 14. Ianuar wurden kriegswichtige Ziele in Plymouth erfolgreich mit Bomben belegt. Das Ver­minen britischer Häsen nahm seinen Fortgang.

Der Feind verlor gestern vier Flugzeuge, davon wurde, wie bereits bekanntgegeben, je eins durch ein Bewochungs- sahrzeug der Kriegsmarine und Marineartillerie abgeschos- fen.

Newyork, 14. Jan. Wie das amerikanische Nachrichten­büro Associated Preß aus London meldet, fanden in der Nacht zum Dienstag heftige Luftangriffe auf eine Küsten- )tadt im Südwcsten Englands statt. Zahlreiche Brand- und Explosiobomben seien geworfen worden. Cinzelflieger hät ten die Nordostküste überflogen und feien in das Landinnerc oorgedrungen.

Wegen tl-Aoolsgefahr

ONB. Genf, 14. Jan. Der »Paris Solr" meldet aus Washington: Das Monawbulletin, der Federal-Reserve- Bank von Washington gibt bekannt, daß die Goldtrans­porte zwischen Großbritannien und den Vereinigten Staa- ten wegen der ll-Bootsgefahr unterbrochen werden mutzten.

Mr überragende Tapferkeit

Zwei neue Ritterkreuzträger de« Heeres — siegreich gegen einen viellach iiberleaenen Feind.

Berlin. 14 Jan Der Führer und Oberste Befehls­haber der Wehrmacht hat aui Vorschlag des Okle-b-sehls- hakiers des Heeres G-n-rnlkeldmar^chall van Brau- H.!E s ch, den folgenden Offizseren das Ritterkreuz des Ei'ernen Frenzes verliehen:

Oberleutnant Budäus. MG-Zugführer in einem In- «nt-rie-Reglment.

Oberleutnant König. Kompaniechef in einem Infan- lerie-Reqimsnt.

tz.

Oberleutnant Budäus erreichte am 9. 4. 1340 mit nur einem MG-Zug lange vor den übrigen zur Wog!' des norwegischen Kriegshalens Horten bestimmten b'

An lein Ziel Troh der zahlenmäßigen Schwäche Kampfgruppe hat er durch lein lchneldioeg Drankaehe: lelbewußtes Handeln sich gegen eins vielfache ileberlrgen- elt durchgslekt Der entscheidend wichtige Krieasbaken wurde belekt 120 Offiziere 1100 Unteroffiziere und Mann wurden gefangen. die Arsenale, zahlreiche Batterien und umfangreiches Material erbeutst

Oberleutnant König war mit ieiner Kompanie bei der Verteidigung des Brückenkopfes von Abbsville am linken Flügel keines Bataillons bei Mesnil (Mesnll Trols Foetus) eingesetzt Am 4 Juni konnte der F»>nd mit zehn mittleren und schmoren Panzermaaen ln die Stellung »ln- brechen Die von Oberleutnant König aesschrce c^amvanle wurde von drei Leiten einoeichlossen. dis eingesetzten drei Pak von der Uebermacht der ansreisenden Banzer über- wolzt Die Kompanie König erlitt schwere Borluste In die­ser Krisenlage rettete Oberleutnant König die Sage Bei dem Kamps um Mesnil Trolg Faetus zeigte Oberleutnant K8. nig überragende Tavksrkeit und war di» Seele des Wider­standes. Nur wenige Meter vor den Kanonen und MGs der Panzerwagen sprang er von Schützenloch zu Schützenloch und feuerte leine Kompanie durch Beispiel und Zuruf zum llushalten an

Oer italienische Wehrmachlsberichl

DNB, Rom. 14. Jan. Der Ualienifch« Wehrmachls- bericht vom Diensiag hat folgenden Wortlaut:

»An der griechischen Front valrouillen- und Artillerle- tätigkeit. Unsere Lusssormalionen haben «inen feindliche« Stützpunkt wiederholt bombardiert. Autzerdem wurden Kraftwagen- und Truppenzusammenziehungen mit Mafchi- nenaewehren beschaffen.

In der Lyrenalka Tätigkeit unserer Artillerie, die an der Froni von Tobruk feindlichen motorisierten Abteilun­gen Verluste zufüale. sowie Patrouillen- und Artiüerietätig- keit In der Gegend von Giarabub. Feindliche Luftangriffe aus Ortschaften der Lyrenaiko-Küste habe« keine Opfer ver­ursacht.

In Ostajrika geringe Tätigkeit im oberen Sudan sowie Artiüerietätigkeik in der Gegend von Gallabat. Im Sudan haben unsere .Flugzeuge Truppentager und feindliche Stel­lungen bombardiert. Eine unserer Flugsormationen. die von feindlichen Jägern angearisse« wurde, hat nach hartem Kampf ein Flugzeug vom Gloster-Iyp abaeschossen. Eln weiteres Aujkü'runasiluqzeug wurde über Eritrea von >m- ferm Zäaern abgeschoslen.

Der Feind Kat einige Ortschaften bombardiert, wobei einiae Personen verwundet wurden.

Ein griechisches U-Boot hat am Vormittag des Zl. De- Minder einen kleinen Frachtdamvser versenkt, der in .ago- slawischen Terrltorialgewässern fuhr. Das U-Boot hat so­dann gegen ieaNche Srleassorm da» Rettungsboot des Dampfers belchosten und dabei zehn Mann der Besatzung, die sich gerettet hatten, getötet. Ein Flugzeug und ein Schnellboot haben am 9. Ianuar ein feindliches U-Boot an­gegriffen und versenkt."

«

Rom, 14. Jan. Die außerordentlichen Erfolge der ita­lienischen Krieosmarine und insbesondere der Luftwaffe ge­gen die enalüche Flott? Im M'ttelmeer beherrschen das Bild der römischen Presse ..Messaggero" unterstreicht die >n we­nigen Tagen dem Feind znaelüaten barten Schloss Die Bilanz der englischen Verluste laste ohne weiteres erken­nen daß die Schlüsselstellung des britischen Weltreiches das Mittelmeer von dem die englische Propaoanda weiter­hin behaupte daß es von England beherrscht werde, in Wirklichkeit das Meer lei. wo das Kostbarste und Teuerste das die Engländer besitzen, nämlich ihre Flotte, allmählich der Nern'chs>ina entaeaenaehe.

Wie »Vovolo d'I»o>!a" betont. Hab« die Luftwaffe der Achse die englische« Bläue im Mitkelmeer völlig über den Hauken geworfen ^chon die Tatkoche, daß d'e Admiralität >-ch. wie gewöhnlich ch loschen Fällen, in tiefste» Schweigen killt, beweis«- da« der Schlag sitze und man sich ln London " "or noch überlegen wolle, wie man es der öffentlichen

DNB Mt»«t«ni>, 14 Jan Die Türmer „Slampa" mei­det aus B«> rut. der Radwiender von Damasmns meldete am Montag abend, bah ein Attematsplan gegen das Le­ben des Königs Faruk und der Königin Mutter von Aegyp­ten, der Witwe des Königs Fuad, die wegen 'hrss M>ß lrauens gegen die Englanüer bekannt ler, aufgeücckl wor den ist. Das Komplott >e>, wie »Slampa" meidet, oon der gleichen Gruppe geplant gewesen die kürzlich das Atienlai aus das Leben des Königs Ibn Saud vorbereitet haue Diese Tatiache «ei >m Lause von Nachsorichungen ans Licht ge­kommen. die zur Verhaftung einiger der Berlchwörer ge­führt habe welche oeriuchiem den König Ibn Saud zu tä­ten Alle Verschwörer d>e an dem Attentatsoeriuch gegen König Ibn Saud beteiligt waren, wurden zum lode ver­urteilt und hingerichiet m» Ausnahme eines einzigen vei­len Perwn als Zeuge in oenchieüenen Attentatssallen not­wendig erschien Die Nachsor'chungen die in diesem S'v.ne betrieben wurden, führten zu der Aufdeckung des Kompwtts gegen König Foruk und die Königin-Mutter

Oie Nachforschungen ergaben unter Ausschluß allen Zweifels, daß die Organisation dem englischen Intelligence Service unterstand und versuchte, sich aller bedeutenden ara­bischen Persönlichkeiten zu entledigen, die als ein Hinder­nis für die englischen Pläne der Beherrschung der arabi­schen Wett betrachtet werden. Unter diesen Persönlichkeiten befinden sich der König und die Königin-Mutter von Aegyp­ten. die bekanntlich lange Zeit in Italien gelebt haben und auch ln Italien erzogen worden waren Nach allen diesen Ergebnissen hat die ägyptische Regierung, nach der Mel­dung der Mailänder Zeitung, die Auslieferung des oben erwähnten Zeugen verlangt Dem Ersuchen der ägyptischen Regierung wurde aber vom König Ibn Saud nicht statt- gegeben. weil die ägyptische Polizei zu sehr oon den Eng­ländern überwach» werde und deshalb nicht genügend Ga­rantien für eine strenge, genaue und unparteiliche Unter­suchung des Falles biete.

König Ibn Saud habe aber sofort einen Sonderbeauf­tragten an König Faruk nach Kairo gelandt und ihn über den geplanten Anschlag unterrichtet, sowie ihm alle Ein­zelheiten mitteilen lassen, die bisher in der Sache aufgedeckt worden leien. Weiter schlug er vor. den Sitz der Untersu­chung von Kairo nach Dlchidda zu verlegen, um die Unter­suchungen dem britischen Einfluß zu entziehen, damit die dunklen Machenschaften des britischen Geheimdienstes of­fen aufgedeckt werden könnten.

Englano verkauft Znveftterurigen

Empire-Ausverkauf in immer schnellerem Tempo.

Newyork. 14. Jan. Finanzmin-ister Morgenkhau gab be­kannt. die britische Regierung verhandele mit einer Gruppe USA-Banken wegen der Uebernahme britischer Investie­rungen in den Nereiniaten Staaten

«Echte Freundschaft erweist sich erst im Kampf«

Dr. Lest an der Bahre von 2» italienischen Opfern der Arbeit

Gelsenkirchen, 14. Jan. (Eig. Funkmeldung.) Auf einer Zeche des Gaues Westfalen-Nord sind einem bedauerlichen Unglück durch höhere Gewalt 20 italienische Arbeitskameraden die als Bergarbeiter mit den deutschen Bergmännern einge­setzt waren, znm Opfer gefallen. An der am Dienstag für diese italienischen Arbeitskameraden durchgeführten Trauer­feier nahmen Reichsminister Dr. Ley und Gauleiter Dr. Meher gemeinsam mit de» Vertretern des italienischen Bot­schafters in Berlin teil. Gauleiter Reichsleiter Dr. Meyer würdigte in eindringlichen Worten den tapferen Einsatz der italienischen Arbeitskameraden und übermittelte den Toten die letzten Grütze des Gaues Westfalen-Nord. Dr. Ley wieS darauf hin, datz sich die echte Freundschaft immer erst im Kampfs erweise und datz sich die Verbundenheit zwischen Deutschland und Italien gerade in dieser Stunde des gemein­samen Gedenkens an die auf dem Felde der Arbeit gefallenen Kameraden erweise.

Im Aufträge des kaiserlich italienischen Botschafters Ex­zellenz Alfieri überbrachte Botschafter Lanza und der italie­nische Generalkonsul in Köln, Nardi, die Grütze des gesamten italienischen Volkes. Das Lied vom guten Kameraden beschloß die Felerstunb»

«Die Schlußbilanz außerordentlich günstig«

„Slovo" zum Ernst dev Lage Englands

Sofia. 14. Jan. (Eig. Funkmeldung.) Die Schlntzbilaiiz des Jahres 1940 stellt sich nach Meinung des Obersten a. D. Gantscheff im Leitartikel der Abendzeitung „Slovo", vor allem was die militärischen Operationen anüelange, für die Achsenmächte außerordentlich günstig dar. Das neue Jahr habe gezeigt, daß alle Bundesgenossen Großbritanniens auf dem europäischen Kontinent mit einer alleinigen Ausnahme Griechenlands von der Front restlos verschwunden seien. Lon­don empfinde immer mehr die tödliche Gefahr, vor die sich das Imperium und das englische Volk gestellt sehe. Hinzu komme, datz besonders Deutschland nicht nur an der Front, sondern auch hinter derselben — wie die letzten Verträge mit der Sowjetunion zeigten - gerüstet sei, bereit zum entscheidenden Schlag.

Unruhen in Aeeuador

Lima, 14. Jan. (Eig. Funkmeldung.) In Quito, der Hauptstadt der Republik Ecuador, brachen anläßlich einer Rede des Staatspräsidenten Arroyo del Rio vor soeben einberufe- nen Angehörigen der Nationalgarde Unruhen aus. Die Auf­rührer verlangten stürmisch die Freilassung von 11 Kriegern, die keit eine!» Jahr wegen Teilnahme an einem Aufstands­versuch zu Grinsten des Expräfidenten Jbarra gefangen gehal­ten werden. Bisher werden 2 Tote und 36 Verwundete ge­meldet. Der Itaatsrat bewilligte der Regierung autzerordent- liche Vollmachten, darunter den Einsatz von Militär, für die Zeit von fünf Monaten.

Holländischer Dampfer funkt SOS.

Newyork, 14 Jan. Mackay Radio fing einen SOS-Ruf des von England geraubten holländischen Dampfers „Bniten- zarg" (M3 BRT) auf. Das Schiki gab an, es sei ans Grnnd gelaufen nnd sinke schnell.

Eine Bankiergrupps habe bereits ein Angebot gemacht, eine zweite Gruppe werde morgen ein Angebot machen. Der Unterstaatssekretär des britischen Schatzamtes 'Philips, habe Morgenkhau erklärt, die britische Neaierung lei be­reit mit den Gruppen Geschäfte zu machen Den Wert der Investierungen die die Vereinigten Staaten anzu- kausen bereit leien, gab Morgenkhau nicht bekannt. Mor- gen'hau erklärte weiter, die britische Regierung babe kestrx großen Schwierigkeiten im Verkauf der In britischem Besitz befindlichen USAWertpaviere Er leibst werde be­hilflich lein die Verkaufe direkter britiicher Iuvestieruaaen in den Vereinigten Staaten anzubahnen Federal Restrve Board ichätzts den Wert kürzlich aus 850 Millionen Dollar.

An der Newyorker Börie wurden bereits 80 000 Aont- gomery-Aktien vom englischen Schatzamt zum Verkauf an» geboten. Der Marktwert beträgt zurzeit rund 312 Will. Dollar Für diele Woche wurde weiter der Verkauf von 40 000 Aktien der Union Pacific Railroad und 50 008 Wcwlworth-Aktien vorgeiehen Der Marktwert aller drei Aktienpakete beträgt rund acht Millionen Dollar

Britische Neutralitätsverletzungen

Bern, 14. Jan. Der schweizerische Arrneestab teilt mit: Wie in der Pornacht wurde auch vom 12. auf den 13. Ia­nuar die Neutralität unseres Hoheitsgebiets iowohi ln der West- wie in der Ostschweiz und Graub'inden zwilchen Mit­ternacht und 3 Uhr früh mehrfach durch Flugzeuge verletzt. An vier Orten wurde Fliegeralarm gegeben. — Aus Bi­ch y wird gemeldet: In Nizerieux in der Nähe oon Luon Ist ein britischer Wellington-Bomber notgelandet. Der Appa­rat ist bei der Landung nölirg zerstört worden. Die Inia>- ien kamen mit dem Leven davon und sind sofort aon den Behörden des Departements Am interniert worden

Die Notlandung dieses britischen Bombers, der vermut­lich der Formation obgekörke. die auch lchweizerilches Gebiet überflog, ist ein Beweis dafür, datz die Engländer bei ihren Angriffen auf norditalienische Städte das Gebiet der unbe- sehken französischen Zcme verletzen.

Jur Notlandung des englischen Flugzeuges bei Lnon.

Berlin, 14 Jan Wlo bereits bekannt bat ein englischer Bomber in den letzten Stunden des 11 Januar unbelebtes lrarnösilches Gebiet überllaaen und mußt? dort ln einem östlichen Grenzdevartement eine Notlandung vornehmen. Das Flugzeua ist verbrannt Die Betoknna lst »nneriekt non der lranzälstchen K-ndarmerle ln Hast genommen wor­den Zu dieser neuesten Grenzverletzung h»,-ch eln snalOchos Bombenflugzeug erfahren wir weiter daß dieselbe enostsche Maschine vor der Landung sich ihrer Bombenlast entledigt bat. Durch den Abwnrk der Bambeü ist erheblicher Sach- '^'oden iür dl- 7?-->i-,nser> entstanden.

Weinpreise werden nicht erhöht

Berlin, 14. Jan. (Eig. Funkmeldung.) Der Reichskom­missar für die Preisbildung gibt bekannt: „Die Folgen, die durch dis Frostschäden des Winters 39/40 eingetreten sind, haben vielfach die Meinung anfkommcn lassen, als müßten die Frostschäden durch höhere Preise ausgeglichen werden. Wer diese Meinung seither vertreten hat oder sie auch heute noch vertritt, muß sich vor Angen führen, daß der Winzer, dessen Weinberge völlig vernichtet sind, durch eine Preiser­höhung nicht die geringste Mehreinnahme hat. Der Winzer dagegen, dessen Weinberge sich in geschützter Lage befinden, oder der eine widerstandsfähige Sorte angebaut hat, hat an stch schon einen besseren Ernteertrag. Er würde bei höheren Preisen gegenüber dem andern, dessen Weinberge vernichtet sind, eine Mehreinnahm erhalten, die durch nichts gerechtfer­tigt wäre. Solche Preiserhöhungen führen überdies dazu, daß der Wein in einer Weise verteuert wird, der seinem Absatz schadet, sodaß dem Winzer ans die Dauer doch nicht geholfen werden würde.

Um die srostgeschädigten Winzer zu entschädigen, sind vom Reichsernährungsministerium im Einvernehmen mit dem Reichskommissar für die Preisbildung Maßnahmen eingeleitet worden. Aus einem Katastrophensond werden Mittel zur Ent« schädigung der Winzer zur Vcrsügnng gestellt.

Kaffe eines Nenryorker Warenhauses geraubt

Zwei Verfolger erschossen — Die Räuber verhaftet

Newyork, 15. Jan. (Eig. Funkmeldung.) Auf ein Waren­haus in der Fifth Avenue der Newyorker Hauptgeschäftsstraße wurde am Dienstag während der Mittagsstunden ein Raub- Überfall arrsgeführt. Mehrere Männer stahlen die Geschäfts? kasss eines großen Warenhauses und suchten mit vorgehalte­nen Revolvern zu fliehen. Auf der Flucht erschossen sie den Geschäftsführer und einen Berkehrsschutzmann, der ihre Ver­folgung aufnahm.

Dis nach dem Raubüberfall geflüchteten Raubmörder konn­ten nach einer aufregenden Jagd verhaftet werden. Der eint der beiden Mörder wurde durch den Schuß eines Polizistek verwundet, der andere wurde bei der Verhaftung zu Badet gschlagen. Außer den beiden tödlich getroffenen Verfolgers wurde ein dritter, der sich an der Verfolgung beteiligte, dura einen Schuß schwer verlebt. An dem Aufkommen des einer schwerverletzten Verbrechers wird' gezweifclt. Der Raubüber' fall und die Berbrecherjagd spielte sich während der größter Geschäftszeit ab. Die Jagd führte durch mehrere angrenzend» Warenhäuser.

Wichtige innerpoiitijche Konferenz in Tokio.

Wir aus Tokio gemeldet wird, begannen dort zwiich-- der Regierung. Bertretern der Wehrmacht, des Reichstages, der Wirtschaft und der Press» unter dem Vorsitz der Pre­mierministers Fürst Konoye wichtige Konferenzen. Soweit bisher aus der Presse zu ergehen ist, ist die Regierung be­müht. ichon vor dem Zu'ammentritt des Reichstages eine Einigung über den Haushaltsplan und die Regierungsvor lagen herzustellen Von letzteren wird als die wichtigste das neue Wah'geietz bezeichnet Dieses Gesetz ist bisher leb­haft umstritten, da das Wahlrecht aus die Familienoorstcindc and dis ehemaligen Soldaten beschränkt werden «all Hier­durch würden aber die Ungedienten zurückgefetzt werden, was dem Geist der allgemeinen Wehrpflicht widerspreche,: würde.