Donnerstag den 9. Mai 1940

Der Enztäler

98. Jahrgang Nr. 107

Was bedeutet.. .7

Kleines politisches Blitzlexikon

NSK. Am Gespräch mit Bekannten, im Betrieb bei der Zeitungslektüre und in der Politischen Debatte des Alltags tauchen immer wieder einige Fremdwort? auf, über deren Sinn nicht jeder im klaren ist, nach deren Ursprung und tatsächlichen Bedeutung man den Sprecher meist vergeblich fragt. Für die geläufigsten Begriffe gibt diei-'s kl-irre Lerikon die notwendigen Erläuterungen.

Die Bezeichnung Plutokratie kann gar nicht oft genug erläutert werden. Das Wort kommt aus dem Griechi- scheu und bedeutetplutos" gleich Reichtum undkralos" gleich Herrschaft, Diese westlicheDemokratie" das heißt Volksherrschast, redet also, wenn sie vom Volk spricht, von jener kleinen Cligue jüdischer und nichtjüdischer Geldfüriten. die allein die Macht über dre Masse ausüben.

Der Chauvinismus ist die französische Abart von Patriotismus, verkörpert in der Gestalt des- Rekruten Chauvin in dem Lustspiel der Brüder Cagniard, das zum erstenmal 1831 in Paris aufgeführt wurde. Der Chauvinis­mus stellt die einseitige, auf Ausdehnung der Grenzen be­dachte politische Richtung dar.

Das WortDefaitismus" ist jetzt in Frankreich sehr aktuell. Es ist abgeleitet von la besaite, das heisit Niederlage, und bedeutet so viel wie Willenlosigkeit und Schwarzseherei. Man bezeichnet mit Defaitisten solche Menschen, die nicht an den Sieg glauben, das auch offen zum Ausdruck bringen und so die Zuversicht des Volkes unteraraben.

Autarkie bedeutet Unabhängigkeit, oder avgewanvelt, Eigenvcrsorgung. Ein Staat, der sich in der Landwirtschaft und in der Industrie unabhängig-vom Import gemacht hat Und eigene Rohstoffe produziert, ist autark geworden.

Mit dem BegriffCant" bezeichnet man die scheinheilige Haltung im englischen Wesen, Uebersetzbar ist er nicht. Das Wort ist urenglisch wie diese Scheinheiligkeit selbst,

John Bull wird der Engländer genannt Diese Be­zeichnung stammt aus dem Jahre 1712, John Arbuthnots hatte eine politische Komödie geschrieben, in der er die Eng­länder als John Bull bezeichnet. Der geschichtliche John Bull war der Komponist desGod save tbe king".

U n c te Sa m ist der Ausdruck sllr den Amerikaner. Er entstand durch die früher übliche AbkürzungU.S.Am." an Stelle von USA, wie es heute geschrieben wird. So entstand der Name. (Uncle gleich Onkel.)

In der politischen Karikatur wird Frankreich als eine Frau mit der Jakobinermütze dargestellt: Marianne, Der Name ist der des Politischen Geheimbundes, der zur Zeit Napoleons IU. das Kaiserreich bekämpfte und die Republik anstrebte.

Der französische Frontsoldat heisit der Poilu, was etwa zu bedeuten hat: der Bärtige. Entstanden ist dieser Ausdruck rm Weltkrieg. Unrasiert kam nach Tagen und Wochen der Soldat aus der Stellung, um sein Kinn wucherte der kohl­rabenschwarze Bart. Da prägte einer das Wort Poilu. Es ist geblieben,

Tom mH wiederum heißt der englische Soldat. Dieser Name soll einen eigenartigen Ursprung haben. Einer der ersten Pässe des englischen Soldaten wurde als Vordruck veröffentlicht; es handelte sich da um einen gewissenTom Smith", dessen Geburtsdatum und übrige Personalien an­gegeben waren, nm ein Beispiel für die Ausfüllung zu geben Aus diesem nicht existierendenTom Smith" wurde dann der Tommy".

Ein Dementi wird herausgegeben und veröffentlicht. Wenn eine falsche Nachricht im Umlauf ist. Mit diesem De­menti wird die Meldung widerlegt und richtiggestellt.

Eine Demarche ist ein in der Tiplomatensprache üb­liches Wort und stellt den Schritt dar. den eine diplomatische Vertretung gegen eine andere unternimmt, um bestimmte Forderungen vorzutragen. deren sofortige Erfüllung ver­langt wird.

Ratifizierung heißt Genehmigung. Um ein Beispiel »u geben: Ein Vertrag zwischen zwei Ländern wird aufge­setzt. von den Ministern unterzeichnet und dann von den beiden Regierungen ratifiziert, also genehmigt. Die Ratifi­kationsurkunden werden dann ausgetauscht.

Ein Konvoi ist ein Geleit, das die Engländer ihren Schiffen geben. Handelsschiffe fahren unter der Deckung Von mehreren Kriegsschiffen, die sie gegen feindliche Angriffe schützen sollen. Ost wird es ein Geleit in den Tod.

Imperialismus. Wenn wir vom englischen Impe­rialismus sprechen, dann meinen wir damit das jahrhunderte­alte Ziel Englands, die Welt beherrschen zu wollen. Impe­rialismus bedeutet hier Willkürherrschaft.

Neues aus aller Welt

** Greis im Brunnentrog ertrunken. Der 78 jährige Aus­tragsbauer Bartholomäus Eder in Hochberg bei Nußdorf, der täglich kalte Waschungen in der Waschküche vornahm und dazu einen Zementtrog benützte, ist auf eigenartige Weise verunglückt. Man fand ihn vollkommen augekleidet mit dem Gesicht nach unten im Brunnentrog liegend auf. Der her- beigerufene Arzt konnte nur noch den Tod durch Ertrinken feststellen,

Selstmord zweier Bullen. Im Heller'schen Anwesen in Binzwangen an der Tauber verwickelten nachts zwei schwere Bullen sich dermaßen in ihre Ketten, daß die Hausbewohner durch den Lärm der Tiere wach wurden. Man kam zwar noch dazu, sie vor dem Ersticken zu bewahren, dock, waren die Tiere nicht mehr zu retten: sie mußten auf der Stelle abge­schlachtet werden, um wenigstens das Fleisch zu retten,

<-» Unglück an der Bahnschranke. Als der Bauer Franz Jungmeier von Neufahrn lBayerni mit seinem Bulldogg vom Felde heimfuhr, mußte er die Bahnlinie überqueren. Da die Schranken bei seiner Anfahrt geschlossen waren, wollte er bremsen, erwischte aber den Gashebel, Die Ma­schine. auf der sich neben dem Lenker auch sein siebenjähriger Knabe befand, durchbrach die geschlossene Schranke und rannte in einen vorbeifahrenden Güterzug. Der Knabe wurde von der Lokomotive erfaßt, gräßlich zugerichtet und blieb 30 Meter oberhalb der Unfallstelle tot liegen. Jung- meier selbst wurde von der Maschine in das zweite Geleis geschleudert und erlitt schwere Verletzungen.

Der Ochse auf dem Speicher. Einen semamen Aus­flug leistete sich in Hiders (Rhön) ein Schlachtochse, den ein Metzgermeister erworben und mit einem Schicksalsgenossen in seinem Stalle nntergestellt hatte. Wahrscheinlich wurde es dem Tier nachts zu langweilig: es begab sich auf die Wanderschaft, Als der Metzger am anderen Morgen nach den beiden Tieren sehen wollte, fand er nur einen Ochsen vor. Der andere hatte eine große Treppe erklommen und sich auf einem über dem Stall befindlichen Speicher einen neuen Standplatz gesucht. Acht kräftige Männer waren nötig, um das Tier über die hohe, aber auch enge stiege Minder hinunter in den Stall zu bringen.

** Lüdenscheider Raubmord noch nicht geklärt. Leider ist es bisher noch nicht gelungen, der Täter habhaft zu werden, die vor acht Tagen einen älteren Kaffenboten und einen Lehrling einer Lüdenscheider Großbankzweigstelle beim Ver­lassen der Reichsbank um 80000 Mark beraubten wobei der Kassenbote durch einen Schuß niedergestreckt und getötet wurde. Der von den Verbrechern bei der Flucht benutzte Personenwagen ist inzwischen in Hagen-Eilpe herrenlos auf­gefunden worden.

** Herzschlag beim Ausflug. Unter unglücklichen Um­ständen stand der Betriebsausflug der Gefolgschaft eines Rheiner Werkes, den dieses am 1. Mai zu unternehmen ge­dachte. Während sich die Gefolgschaftsmitglieder versammel­ten, erlitt ein 22 jähriger Arbeitskamerad einen Herzschlag.

** Strom im Wäschedraht. In Volmarstein batte eine junge Frau einer anderen Familie bei der Wäsche geholfen. Als sie gerade dabei war. Wäschestücke zum Trocknen auf den Wäschedraht aufzuhängen, erhielt sie einen heftigen elektri­schen Schlag und sank tot zu Boden. Noch ist nicht einwand­frei geklärt, wie der Wäschedraht unter Strom kommen konnte.

** Zwei Tote in den Bergen. Aus Innsbruck wird ge­meldet: Am 1. Mai unte».ahmen der Student der Medizin Max Habisreitinger und der Weber Hermann Meyr beide aus Jmmenstadt, eine Tour auf die Südwand der Roten Flüh bei Nesselwnngle im Außerfern. Am nächsten Morgen wurden die beiden jungen Touristen tot am Fuß der Wand aufgefunden.

Islamitischer Führer beseitigt.

Wie die führende italienische KolonialzeitungAzione Coloniale" berichtet, ist vor einigen Tagen der berühmte Scheich Abd-el-Hamid den Badis aus geheimnisvolle Art und Weise gestorben, Abd-el-Hamid war der bedeutendste Führer der islamitischen Erneuerungsbewegung und genoß bei den Eingeborenen in Algier größtes Ansehen und nach­haltigen Einfluß. Der Scheich war als starker Gegner der brutalen französischen Kolonialpolitik bekannt. Seit vielen Jahren beabsichtigten die Franzosen die von ihm geführte islamitische Erneuerungsbewegung zu unterdrücken und Abd-el-Hamid aus Algier zu entfernen, was ihnen aber nicht gelang. Nunmehr ist Abd-el-Hamid unter Vergif- tungserscheinungen plötzlich gestorben. Die Eingeborenen Algiers hegen keinen Zweifel, daß hier die französische Securikä nach dem Muster des britischen Secret Service ihre Hand im Spiel batte.

Mus Württemberg

Zmhthaus svr BoirsiMvunge.

Stuttgart. Das Sondergericht verurteilte den 20- jährigen Richard Bitter aus Neuhausen (Kr. Eßlingen) wegen zehn Verbrechen im Sinne der Verordnung gegen Volks­schädlinge i. Verbindung mit vollendetem und versuchtem schweren und einfachen Diebstahl, sowie wegen Amtsanma­ßung, Betrugs und Ausnützung der Kriegsverhältnisse zu der Gesamtstrafe von sechs Jahren Zuchthaus. Ter gerichtlich noch nicht vorbestrafte Angeklagte hatte im Februar teils zur Nachtzeit und unter dem Schutz der Abdunkelungs« Maßnahmen Einbrüche bei Stuttgarter Firmen und in Ver- kcnü-sständen verü!-' oder zu verüben versucht und seine Beute unter unwahrem Vorbringen an zwei gutgläubige Händ­lerinnen verkauft. In einem Fall hatte er die Inhaberin eines Stuttgarter Zigarrengs>chäftes. unter der Vorspiegelung, er komme vom Wirtschaftsamt und müsse den Bestand an Rauchmaterial aufnehmen, zur Vorlegung ihres Warenein, gangsbuches ausgefordert und ihr, während sie das Buch aus einem Nebenraum holte, einen Karton mit 200 Zigarillos im Werte von 12 Mark gestohlen, worauf er eiligst ver­schwand. Das Sondergericht verurteilte ferner den 19jäh- rigen Erwin Haap aus Hechingess zu drei Jahren Zucht­haus. Er hatte auf zwei Bauernhöfen Diebstähle begangen; in einem Falle war ein zur Wehrmacht einberufener Arbeits- kamerad der Geschädigte. Außerdem beging Haap Zechprel­lereien. Die Verhandlung ergab, daß es sich bei dem An­geklagten um einen aus einer asozialen Familie stammenden und viele Jahre in Fürsorge gewesenen Volksschädling han­delt, den die volle Strafe des Gesetzes treffen mußte. Die Straftaten waren zum Teil unter Ausnutzung der durch den Krieg geschaffenen besonderen Verhältnisse begangen worden.

Mus öen Nachbargauen

(l) Gernsbach. (Traktor und Anhänger in bii Murg gestürzt.) Aus der Straße zwischen Obertsrot und Hilpertsau stürzte ein Traktor samt Anhänger in die Murg. Da der Anhänger aus den Traktor stürzte, wurde erheblicher Sachschaden angelichtet. Die zwei Fahrer sind glücklicherweise mit leichten Verletzungen davongekommen.

Dreizehnjähriger Knabe von einem «Sprengkörper geivirr.

Sandhause« b. Heidelberg. Zwei Brüder von 13 und 10 Jahren hatten auswärts einen alten Sprengkörper gefun­den und im Hof der esjerlichen Wohnung damit gespielt. Plötzlich explodiert« der Sprengkörper und tötete den 13jäh- rigen David Walter Werner Köhler sofort, während sem lOjähriger Bruder Edwin durch Splitter in den Unterleib lebensgefährlich verletzt wurde.

»

Eppingsn. (Von einem Grabstein verletzt.) Ein hier auf Besuch weilendes zehnjähriges Mädchen aus Gaggenau spielte mii anderen Kindern im Friedhof. Plötzlich fiel ein Grabstein um und traf das Mädchen so unglücklich am Fuße, daß es erhebliche Verletzungen erlitt und ins Kran­kenhaus gebracht werden mußte.

Wicskoch. (Freiwillige Arbeitsleistung.) Ein etwa sechs Hektar großes, noch nicht verpachtetes Gelände des ehemaligen Zweckverbandes zur Kultivierung der Kraichbach- Niederung wurde im Wege der freiwilligen Arbeitsleistung durch PL., SA.-Wehrmannschaft und städiische Angestellte mit Kartoffeln bestellt. Insgesamt waren etwa 300 Zentner Saatkartoifeln ;u leaen.

wtainz. (Zu Tode gequetscht.) Auf einer Baustelle klemmte sich beim Abladen von Material der Kivvkasten des Transportwayens fest. Ein 32 jähriger Fuhrunternehmer wollte das Hindernis beseitigen. Ms er unter dem Kipper lag. löste sich plötzlich der Kasten. Durch die Wucht des Auf­pralles wurde der Mann zu Tode gequetscht.

Oppenheim a. Rh. (T o t g e st ü rzt.) Der 56 Jahre alt« Philipp Steeg in Sulzheim stürzte, als er Stroh aus dsy Scheuer holen wollte, vom Gebälk ab und zog sich tödliche Verletzungen zu.

Braubach- (Soldaten als Lebensretter.) An den hiesigen Rheinaniagen geriet ein kleines Mädchen beim Spiel zu nahe an die Ufermauer und stürzte in den Rhein. In der Nähe befindliche Soldaten eilten sofort zur Rettung herbei. Es gelang den wackeren Feldgrauen, das Kind vor dem Tode des Ertrinkens zu retten.

Kreuzworträtsel mit Leitwort.

Alle in diesem Rätsel vorkommenden Wöv ter gehen von einem Leitwort aus und be­stehen nur aus den Buchstaben, welche in dem Leitwort enthalten sind. Innerhalb der Figur können die einzelnen Buchstaben beliebig oft in den betreffenden Wörtern Vorkommen je­doch enthält das Leitwort jeden Buchstaben nur einmal. Sind alle Wörter richtig ein­gesetzt, so muß als Lösung des Ganzen in den stark umrandeten Teil der Figur das Leitwort zweimal eingetragen werden.

Waagerecht: l. Himmlisches Wesen, 3, deut­scher Komponist f, 7, Fluß in Sibirien, 8. Auerochse. 9. soviel wieSchluß", 11, Gezeit, 12. persönliches Fürwort 13. französisch von" 16. persönliches Fürwort, 18, Männer­name, 19, Bankenansiurm, 21, französisch Straße" 22. dem Winde abgekehrte Schlüs­selte. 23. Abkürzung des Staates Oregon der Vereinigten Staaten von Nordamerika 24. volkstümliche Abkürzung eines Männer- namens, 25, Pseilichußwaüe. 26. persönliches

Fürwort, 27. Strom in Rußland. 28. Hirsch- art. Senkrecht: 1. Nachkomme, 2. Wasser­fahrzeug, 4, Freudenlaut, 5. Schöpfer des WeihnachtsliedesStille Nacht,, " 6. altrus­sische Münze, 10. Planet, 11. Tonart, 14. Aus­zeichnung 15, Küchenherd, 16, deutscher Mathe­matiker. 17. Strauchfrucht, 19. früherer preu­ßischer Kriegsminister, 20, Wasserstrudel. Un­tiefe, 21. Skatausdruck

Scharade.

Eine läuft, wenn ich drauf reite,

Mit vier Beinen in die Weite;

Ohne Beine läuft die zweite Ost dem Wanderer zur Seite.

Bei dem Ganzen, nach dem Str Liefen viele Kriegesleute.

Knotenrätsel.

(Gesetzlich geschützt.)

In jedem Knoten, von rechts nach links, be­findet sich ein Wort folgender Bedeutung:

l. Berliner Sehenswürdigkeit, 2, Luftfahr­zeuge, 3. militärischer Ausrüstungsgegenstaud,

4. Teil des Fahrrades, 5, Sportart, 6. Rüssel­robbe, Die durch Verknotung verdeckten Buch­staben der einzelnen Knoten ergeben wieder­um, richtig geordnet, von rechts nach links Wörter folgender Bedeutung: 1. Insel im Adriatischen Meer 2, kleines Raubtier. 3. männliches Haustier, 4. kleiner Flußübergang,

5. Rasenfläche 6 Hirschart (ä ae).

Geographisches Silbenrätsel.

Aus den Silben

a be bürg dah dels den di

di die ei el en en fel

fund i t i in ka- ki kor

land ler li lüt me mel

na ne neu ort pel ra ra

rew ru sa shing st son ta ter tich ton tow un vis

wa wa Wal zo bilde man 19 geographische Wörter, deren An­fangs- und Endbuchstaben, von oben gelesen, ein Schillerzitat ergeben 1. Staat in Nordamerika, 2. Strom in Nr. 19, 3, Burgruine an der Saale. 4. Stadt in Rußland, 5, Fluß in Italien 6. Stadt in Nr 9. 7. Fluß zur Weser, 8. Fluß in Dres­den. 9, europäischer Staat, 10. Fluß in Polen. 11. Ort bei Dünaburg, 12. Alpenberg. 13. bel­gische Stadt. 14, Insel im Mittelmeer, 15, Kanton der Schweiz. 16, amerikanische Insel. 17, Fluß in Brandenburg, 18. deutsches Hoch­land, 19. Reich in Asien,

Zitalenrätsel.

1. Grad aus dem komm heraus,

2. Da streiten sich die-.

3. Der Paradies und Hölle in dem Worte Weib,

4. - zeiget auch der Mameluck.

5. Ohne kehrt kein Frühling wieder.

6. Frei geht das durch ganze Erde.

7. Die ist nur der Wahrheit.

8. Einen fröhlichen - hat lieb.

9. In seinem das Kampfspiel zu.

10. Jede Weisheit ging von einem aus.

11. Dem kann geholfen werden.

(Die Anfangsbuchstaben der einzusetzenden, durch Striche angedeuteten Wörter nennen einen deutschen Dichter.)

Schüttelversrätsel.

Eine Oper, von Bellini geschrieben,

Eine Dichtung, die die Lesch: so lieben.

wULerrätsel.

Auflösungen aus voriger Nummer

Kreuzworträtsel: Waagerecht: l, Sanssouci. 7. El., 8, l. k., 9. Hexameter, 13. Rheinwein, 18, OA 19, et, 20, Nicaragua. Senkrecht: 1. Schwadron. 2, Ale, 3. Spa, 4 . Ode, 5. Oie, 6. Jrredenta, 10. Lerne, 11. Ma­gen. 12. Tanne, 14, Hai, 15. Jda, 16. Wda. 17. Jeu,

Worträtsel: Einfall; ein Fall.

Silbenrätsel: 1. Linoleum. 2. Iduna, 3. Elbing. 4, Bianka, 5. Eifel, 6. Vergil, 7. Erbse. 8, Rubens,Liebe vermag alles!"

Schüttelversrätsel: Minka, Kamin.

Geographisches Silbenrätsel: 1. Erfurt. 2. Schardagh, 3. Gaillac, 4 . Jli, 5 . Bozen, 6. Tigris 7. Eupen 8. Jlme, 9. Nier­stein, 10. Geldern, 11, Langoe, 12. Mink. 13. Erkner, 14, Capri 15. Kiew. 16. Aarhorn, 17. Lodi, 18. Lille.Es gibt ein Glueck. allein wir kennen's nicht!"

Bilderrätsel: Vorgesetzter. (VorG" s jes tziR")

Verwandlungs-Aufgabe: Farbe, Stuhl. Pose, Metze, Weiher Pater, Manie. Grad, Gestein. Norne. Glucke, Kanon, Liga. Fußwanderung."

Zweisilbige Scharade: Gastwirt, Scherzrätkel: Niesen.