er GeseW

Amtsblatt

Bezuaspreise: In der Stadt und durch Boten monatlich RM. 1.50, durch die Post monatlich RM 1.4V einschließlich 18 Pfg. Beförderungs­gebühr und zuzüglich 36 Pf«. Zustellgebühr. Preis der Einzelnummer 10 Pfa. Bei höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Lieferung der Zeitung oder Zurückzahlung des Bezugspreises.

des Ivettes Calw für «asold und «msevung

Nagoläer Hagblatt / Segrünäet 1827

Fernsprecher: Nagold 429 / Anschrift: ..Der Gesellschafter" Nagold. Marktstraße 14. Postfach 58 Drahtanschrift: ..Gesellschafter"Nagold/Postscheckkonto: Stuttgart 5113 / Bankkonto: Volksbank Nagold 856 / Girokonto: Kreisspatkasse Lalw Hauptzweigstelle Nagold 95 / Gerichtsstand Nagold

Anzeigenpreise; Die I spaltige mm-Zeile oder deren Raum 6 Pfg.. Stellengesuche, kl. Anzeigen, Theateranzeigen lohne Lichtspieltheater) 5 Pfg.. Text 24 Pfg. Für das Erscheinen von Anzeigen in bestimmten Ausgaben und anvorgeschriebener Stelle kann keine Gewähr übernommen werden. Anzeigen-Annahmeschluk ist vormittags 7 llhr.

Nr. 247

vienstag, äen 21. Oktober 1941

115. Jahrgang

Reue Erfolgsmeldungen vom Osten

Bolschewistischer Gegenangriff im Feuer eines Flakgeschützes zusammengebrochen Gemischte Flakeinheit kämpfte Sowjetvorstotz auf wichtige Bormarschstratze nieder

DRV. Berlin, 2V. Okt. Am 19. 10. versuchten im Südab­schnitt der Ostfront sowjetische Panzer einen Gegenangriff gegen die deutsche Jnfanterielinie, um verlorengegangeuen Raum zurückzugewinnen. Der umsichtigen Führung eines deutschen Leutnants der Flakartillerie ist es zu danken, daß der Gegen­angriff der Bolschewisten im Feuer eines Flakgeschützes zusam­menbrach. Durch den mit größter Tapferkeit aufgehaltenen low- jetischen Gegenstoß der Sowjets wurde ein Durchbruch durch die deutschen Linien verhindert. Unter der Führung des Lemnants vernichteten die Kanoniere des Flakgeschützes 10 sowjetische Pan­zerkampfwagen, davon 5 aus nächster Nähe.

DNV Berlin, 20. Okt. Eine deutsche gemischte Flakeinheit unter der Führung eines Oberleutnants konnte in teilweise er­bittertem Feuergefecht im mittleren Abschnitt der Ostfront 6 sowjetische Panzer, darunter vier schwere, vernichten. Hie im Schutz der Panzer vorgehende sowjetische Infanterie erlitt durch den Feuerhagel der deutschen Flak schwere blutige Verluste. Durch den mutigen Einsatz der deutschen Kanoniere wurde der mit starker Artillerieunterstützung erfolgte Stoß der Sowjets auf eine wichtige Vormarschstraße niedergekämpft.

DNV Berlin, 20. Okt. Bei Versuchen der Bolschewisten, durch Einsatz zahlreicher schwerer und überschwerer Panzer den eiser­nen deutschen Ring um Leningrad zu lockern oder zu durchbre­chen, zeichnete sich eine Flakbatterie durch hervorragende Um­sicht und Tapferkeit besonders aus. Unter großen Eeländeschwie- rigkeiten und unter starkem Feindfeuer brachten die Bedienungs­mannschaften ihre Geschütze in Stellung und wiesen in schwie­riger Lage eine« sowjetischen Panzerangriff in kürzester Zeit ab. Offiziere, Unteroffiziere und Mannschaften bedienten in zähem Durchhalten und vorbildlicher Tapferkeit ihre Geschütze und vernichteten 17 überschwere und zwei schwere Sowjetpanzer. Der Batteriechef selbst gab einen Beweis von dem überragen­den Kampfgeist seiner Soldaten, indem er mit dem von ihm ge­führten Geschütz trotz stärksten Feuers der sowjetischen Artillerie innerhalb 70 Minuten allein sieben überschwere und zwei schwere Panzerkampfwagen aus kürze st er Entfernung abschoß. Trotz schwerer Verwundung des Batteriechefs wurde der Durchbruchsversuch der Bolschewisten durch die Standhaftigkeit der deutschen Flakbatterie unter schwe­ren Verlusten für die Sowjets abgewiesen. An anderer Stelle zeichnete sich der Chef einer anderen Vaterie eines Flakregimen­tes bei der Verteidigung eines Brückenkopfes durch persönlichen Einsatz besonders aus. Er vernichtete an einem Tage allein 21 Panzerkampfwagen der Bolschewisten.

Fliegerkameraden vor der bolschewistischen Gefangenschaft

bewahrt

DNV Berlin, 20. Okt. Die Besatzung eines deutschen Auf­klärungsflugzeuges beobachtete bei der Rückkehr von einem Einsatz gegen die Halbinsel Krim eine Ju 88, dessen linker Motor brannte. Der Flugzeugführer des Aufklärungsflugzeuges »ahm Kurs auf die Lu 88 und konnte aus 500 Meter Entfernung feststellen, daß die Besatzung dieses Flugzeuges mit Fallschirmen absprang und das Flugzeug selbst kurz darauf brennend ab­stürzte. Der Führer des Aufklärungsflugzeuges nahm darauf so­fort Verbindung mit einer Vorausabteilung des Hee­re s auf und wies dieser den Weg zu den abgesprungenen Kame­raden, denen er Zeichen in Richtung der Vorausabteilung gab. Bolschewistische Infanteristen auf Lastkraftwagen und zwei leichte Panzer, die versuchten, die abgesprungenen deutschen Flieger ge­fangen zu nehmen, wurden so lange von dem Aufklärungsflug­zeug unter stärkstem Maschinengewehrfeuer gehalten, bis der letzte abgesprungene Flieger der Ju 88 die deutsche Vorausab­teilung sicher erericht hatte.

IlebsrlsgeNheit der deutschen Sturmgeschütz«:

Berlin, 20. Okt. Die deutschen Sturmgeschütze haben bei den Kämpfen an der Ostfront in zahllosen, vielseitigen Einsätzen ihre eindeutige lleberlegenheit über die sowjetischen Abwehrwaffen bewiesen. Einen Eindruck von den erfolgreichen Kämpfen und Einsätzen der deutschen Sturmgeschützabteilung, die in der Zeit zwischen dem 22. Juni und 18. September in einem Kampfab­schnitt an der Ostfront eingesetzt war, in dem besonders heftig gekämpft wurde, gibt nachstehende Aufstellung der erzielten Er­folge. Allein 63 sowjetische Bunker, darunter 8 modernster Bau­art, wurden durch die Granaten der Sturmgeschütze außer Gefecht gesetzt. Im Kampf mit sowjetischen Panzerkampfwagen vernich­teten die Sturmgeschütze insgesamt 78 Sowjetpanzer. Davon waren 6 Panzerkampfwagen schwerster Bauart. Die bolsche­wistische Artillerie hatte durch die Angriffe der deutschen Sturm-

sechs weitere Ritterkreuzträger

DRV Berlin, 20. Okt. Der Führer und Oberste Befehlshaber »er Wehrmacht verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers des Heeres, Geueralfeldmarschall von Brauchitsch, das Ritterkreuz des Eiserne» Kreuzes an: Generalleutnant Henri ci, Kom­mandeur einer Infanterie-Division (mot.); Oberst Kleemann, un Stabe einer Schützen-Brigade; Oberst Kreipe, Komman­deur eines Infanterie-Regiments; Oberleutnant Tennhardt, Mr Stabe eines Infanterie-Regiments; Oberleutnant Bursche, Kompanieführer in einem Infanterie-Regiment; Oberfeldwebel Ernst Sander, Zugführer in einem Schützen-Regiment,

geschühe schwerste Verluste. Insgesamt vernichteten oder erbeu­teten die Sturmgeschütze dieser einen Abteilung 280 Sowjet- Geschütze. Es spricht für den Schneid der deutschen Sturmartil­leristen und für die lleberlegenheit dieser deutsche« Waffe, daß unter den 280 Geschützen allein 35 Geschütze waren, die an Feuer­kraft den Sturmgeschützen überlegen waren. Außerdem sind in den 280 Sowjet-Geschützen 102 Panzer-Abwehrkanonen der Sow­jets enthalten und 12 Flak-Geschütze. 234 leichte und schwere Maschinengewehre verloren die Bolschewisten an die Sturm- geschützabteilung. Außerdem erbeuteten die Artilleristen dieser Abteilung zahlreiche sowjetische Zugmaschinen und Lastkraft­wagen. Insgesamt wurden erbeutet oder vernichtet 42 Zugma­schinen und 336 Lastkraftwagen und drei mit Kriegsmaterial aller Art vollbeladene Güterzüge der Bolschewisten. Außer die­sen Verlusten an Material fügten die Sturmgcschütze dieser Ab­teilung den Sowjets im Verlauf der Kämpfe weitere schwere Verluste an Menschen zu. Die Abteilung machte im Verlaus der Kämpfe rund 6000 Gefangene. Die Zahl der gefallene« Sowjet-Soldaten übersteigt 10 000.

Hartnäckig verteidigte Sowjetstellungen durchbrochen

2m mittleren Frontabschnitt wurde ein besonders stark aus­gebautes und von den Bolschewisten mit Einsatz aller verfüg­baren Kräfte außerordentlich hartnäckig verteidigtes Stellungs­system an mehreren Stellen durchbrochen. Bei der Abwehr von wurden, vernichteten die Truppen des deutschen Heeres am 18. August an einer einzigen Stelle 18 große Panzerkampfwagen. Bei der Vernichtung von zwei weiteren eingeschlossenen bolschewistischen Gruppen wurden 7000 Ge­fangene gemacht und zahlreiche Beute eingebracht. Die blu­tigen Verluste der Bolschewisten wäre« sehr hoch,

Deutsche Vorausabteilung sehr erfolgreich

Beim Vorstoß gegen zurückweichende Bolschewisten nahmen im Südabschnitt der Ostfront die Truppen eines deutschen Armee­korps am 19. Oktober in schnellem Zugriff eine wichtige Brücke, ehe die Bolschewisten Zeit fanden, sie zu zerstören. Die Voraus­abteilung eines anderen deutschen Armeekorps eroberte eine größere Ortschaft und fügte den Bolschewisten schwere Verluste zu. Die deutsche Vorausabteilung machte nach der Eroberung dieses Ortes große Beute an sowjetischem Kriegsmaterial. In Unkenntnis der Lage versuchten im Laufe des 19. Oktober sow­jetische Kolonnen mehrfach, den von der deutschen Vorausabtei­lung genommenen Ort zu durchfahren, alle sowjetischen Kolon­nen wurden abgefangen.

Fernaufklärer schoß drei Sowjetjäger ab

Im Südabschnitt der Ostfront wurde am 19. Oktober ein Fernaufklärer des deutschen Heeres bei einem Aufklärungsflug von sowjetischen Jagdflugzeugen angegriffen. Die Besatzung des deutschen Aufklärungsflugzeuges wehrte den bolschewistischen Angriff erfolgreich ab. Nach kurzem Luftkampf schoß die Be­satzung des Aufklärungsflugzeuges drei der angreifenden Sow­jet-Flugzeuge ab und führte ihren Auftrag weiter durch.

DNV Berlin, 20. Okt. Im Zuge der weiteren Unter­stellung der mittelamerikanischen Länder un­ter die nordamcrikanische Aufsicht hat der amerikanische Gesandte in Guatemala dem Staatspräsidenten in ultimativer Form neue Forderungen gestellt. Verlangt wurden u. a. So­fortmaßnahmen zur restlosen wirtschaftlichen. Ausschaltung aller ansässigen Deutschen, Sperrung ihres Bankkredites, Beschlag­nahme des Landbesitzes, vollständiger wirtschaftlicher Boykott, Zulassung eines amerikanischen Beamten im Haupzollamt, um etwaige Mittelsmänner festzustcllen, durch die deutsche Firmen Waren aus USA. beziehen könnten, Annahme eine^ nordamerikanischen Kredits, angeblich zum Ausbau der panamerikanischen Straßen, Unterbindung jeden Verkehrs mit der deutschen Vertretung, Angabe aller guatemalesischen Persönlichkeiten an den Secret Service der USA., die amtliche deutsche Mitteilungen entgegennehmen. Sie wurden von dem amerikanischen Gesandten summarisch als deutsche Spione und „Fünfte Kolonne" bezeichnet, die bestraft werden müßten. Schließlich hielt der Gesandte dem Präsidenten sogar vor, dah er in seinem Kabinett noch Minister und in seinen Behörden Angestellte habe, die Sympathien für die Achsenmächte besäßen

Ueberfall auf norwegische« Küstendampfer

Ruchloses Verbrechen an Frauen und Kinder« — Ueber KV Norweger ertrunken

DNB. Oslo, 20. Okt. Das norwegische Telegrammvüro meldet eine« feigen britischen Ueberfall ans einen friedliche« norwegi­schen Postdampfer. Der Schnelldampfer „Bester Aalen" ist auf der Strecke Hammersest—Tromsö am Freitag. 17. Oktober, »ach- mittags, ohne vorherige Warnung durch einen heimtückischen Torpedoschuß eines britische« U-Bootes in der Nähe von Orks- fjord versenkt worden.

Das Schiff sank nach heftiger Explosion in wenigen

Ser deutsche Wehrmachtsbericht

Unaufhaltsames Borrücke« im Donezbecke«

Auch au de« übrige« Frontabschnitten erfolgreiche Opera»! tione« — Wirkungsvolle Angriffe der Luftwaffe an der ge-, samten Ostfront — Bomben auf Häfen und kriegswichtige!

Anlagen der britische« Insel

DNB. Aus dem Führer-Hauptquartier, 20. Okt.

Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: ,

Im SLdteil der Ostfront rücke« die deutschen, italienischen, ungarischen und slowakischen Divisionen «nanshaltsam gegen das Industriegebiet im Donezbecken vor. Auch an den übrigen Frontabschnitten verlaufen die Operationen erfolgreich.

Die Luftwaffe richtete an der gesamten Ostfront wirksame Angriffe gegen wichtige Eisenbahnlinien und Berkehrs­verbindungen.

Im Südosten, Süden und Südwesten de>? britische« Insel wurden Häfen «nd kriegswichtige Anlagen bombardiert. Im Seegebiet des St. Georg-Kanals warfen Kampfflug­zeuge ein größeres Handelsschiff in Brand.

In Nordafrika griffen deutsche Kampfflugzeuge am 19. Oktober «yd in der Nacht zum 20. Oktober mit guter Wirkung die Hafenanlagen von Tobruk an.

Der Feind flog nicht in das Reichsgebiet ein.

Sinnen umzingeln Sowjetkräfte

Berlin, 20. Okt. Die finnischen Truppen setzten im Laufe des 10. Oktober ihre Kämpfe im Raum zwischendemLadoga- und dem Onega-See erfolgreich fort. In dem Abschnitt eines finnischen Armeekorps führte ein in den Rücken der Bol­schewisten angesetzter Angriff zur Umfassung und Einschließung bolschewistischer Kräfte. Auch an anderer Stelle gewannen die finnischen Truppen nach der Niederkämpfung sowjetischen Wider­standes in der Fortsetzung ihres Angriffes weiter Raum. Die finnischen Truppen machten im Verlauf des 19. Oktober insge­samt 900 Gefangene. Es spricht für die Härte der Kämpfe, daß demgegenüber im Kampfgebiet über 5300 gefallene Sowjetarmi- sten gezählt wurden.

Durch die Operationen der finnischen Truppen geht Kon» tupolja, der durch seine Fabriken, ein Kraftwerk und als Hafenplatz am Onega-See nahe der Murmanbah« große Bedeu­tung besitzt, von Norden und Süden her seiner Einkreisung ent­gegen.

Belagerungszustand über Moskau

Stockholm, 20. Okt. Im Moskauer Rundfunk wurde am Mon­tag früh ein Erlaß des Staatsverteidigungskomitss über die Verhängung des Belagerungszustandes in der Sowjethaupfftadt verlesen, den Stalin unterzeichnet hat. Danach wird jeder Per­sonenverkehr auf den Straßen während der Nacht verboten. Gleichzeitig wird angekündet, daß Ruhestörer unverzüglich vor das Kriegstribunal gebracht werden sollen. „Provokateure, Spione und andere Agenten des Feindes" seien auf der Stelle zu erschießen. Die bewaffneten Zivilisten werden dem Militär­kommando unterstellt.

Minuten. Nur einige Mann der Besatzung und ein Passagier konnten gerettet werden. Mehr als 60 Norweger, darunter auch die norwegischen Postbeamten, sind Opfer dieses ruchlosen An­griffs geworden.

Die „Veste-r Aalen" fuhr, wie das norwegische Telegrammbüro weiter berichtet, ohne militärischen Geleitschutz, auch war kein deutsches Schiff in der Nähe. Ebenso wenig stand die „Bester Aalen" im Dienste der deutschen Wehrmacht, sondern sie fuhr ausschließlich für zivile norwegische Zwecke. Diese Routendampfer stellen die einzige Verkehrsmöglichkeit für die Bevölkerung Nordnorwegens dar. Wenn der Feind glaubte, ein Schiff mit Konterbande vor sich zu haben, so war er nach dem internationalen Seekriegsrecht verpflichtet, das Schiff zu stoppen und zu untersuchen. Demgemäß stelle dieser neue Schuß aus dem Hinterhalt ein gemeines Verbrechen dar.

Der brutale englische Ueberfall auf den friedlichen Küsten­dampfer rief in der norwegischen Presse einen Sturm der Empö­rung hervor. Die Engländer, so betont man, hätten wahrscheinlich wieder sogenannte „Siege" gebraucht und sich bemerkenswerter- weise nicht an deutsche Kriegsschiffe, sondern an ein wehr- losesnorwegisches Küstenschiff gehalten, mit dessen Torpedierung auch viele norwegische Frauen und Kinder ohne jede Warnung dahingemordet wurden. „Aftonbladet" wendet sich mit der Ueberschrift „Der Becher ist voll" in schärfster Sprache gegen die neue englische Untat und brandmarkt den Zynismus, mit dem die englische Agitation solche unmenschlichen Ueberfälle auf wehrlose Einrichtungen der Zivilbevölkerung begleitet. „Mor- genbladet" stellt fest, daß die Nachricht von dem englischen Ueber- fall mit klarem Abscheu ausgenommen wurde. Man empfinde Bitterkeit und Empörung gegen die Briten, die solche ungeheuer­lichen Tragödien in Szene setzten. „Morgenposten" schreibt, man dürfe sich nicht wundern, wenn in Norwegen die Erbitterung über diese britischen Angriffe auf norwegisches Leb?» und Eigentum ständig wachse.

Setzt ist Guatemala an dev Reitze

Ein unverschämtes Ultimatum des USA-Gesandten