4. Seite — Nr. 210

Nagolder Tagblatt „Der Gesellschafter"

Movtag, de» 8. September Mi

Die besten Altstoffsammler

Stuttgart, 7. Sept. Im Rahmen des Wettbewerbs der deutschen Schulen bei der Altstoffsammlung konnte die Deutsche Volksschule in Stuttgart -Rotenberg das beste Sammelergebnis rm Gau Württemberg-Hohenzollern erzielen. Oberbürgermeister Dr. Strö- lin hat am Samstag die besten Altstoffsammler der Rotenberger Schule, die Schülerinnen Erika Berner, Hilde Groß, Eretel Lang mit Hauptlehrer Kill im Rathaus empfangen und zu ihrem aus­gezeichneten Erfolg aufs herzlichste beglückwünscht. Die drei Schü­lerinnen wurden mit ihrem Lehrer vom Reichskommissar für die Aktmaterialverwertung zu einem dreitägigen Aufenthalt nach Berlin eingeladen. Sie werden die Reise nach der Reichshaupt­stadt am 8. September antreten. An der Fahrt nach Berlin be­teiligen sich auch die Schüler Walter Koch und Adalbert Reb­mann von der zweitbesten Schule des Gaues, der Deutschen Volksschule in Borst ingen im Kreis Horb.

Stuttgart. (Ernannt.) Der Führer ernannte den Forst­assessor Hermann Huchler in der Württ. Landesforstverwaltung zum Forstmeister.

Akademie der bildenden Künste. Das Winterhalb­jahr bei der Staatlichen Akademie der bildende Künste, Abtei­lung für angewandte Kunst, Stuttgart, Am Weißenhof 1, be­ginnt am 6. Oktober 1941 und endigt am 28. Februar 1942.

Aus dem Fenster gestürzt. Nachts ist in Degerloch ein 16 Jahre altes Mädchen durch Unvorsichtigkeit aus einem Fenster des ersten Stocks eines Gebäudes der Tübingerstratze in den Hof gestürzt. Es hat sich einen Bruch des rechten Oberschenkels zu­gezogen. ,

Geislingen/Steige. (Haushaltplan ausgeglichen) Der Haushaltplan der Stadt Geislingen für das Rechnungsjahr 1941 schließt in Einnahmen und Ausgaben mit 2,58 Mill. RM. ab. Der Ausgleich wurde durch Heranziehung von Ueberschüssen aus dem Rechnungsjahr 1939/40 erzielt. Die ordentliche Schul­dentilgung erfordert rund 81000 RM.

Ulm a. D. (Tödlich verunglückt.) In drei Tagen ereig­neten sich an der Kreuzung Iller-, Häßler- und Zinglerstratze drei Verkehrsunfälle, die leider ein Menschenleben gefordert haben. Bei einem Zusammenstoß zwischen einem Lastkraftwagen und einem Motorradfahrer wurde der letztere so schwer verletzt, daß er nach der Einlieferung ins Städtische Krankenhaus gestorben ist. Es handelt sich dabei um den verheirateten Reichsbahnschaff­ner Rieber aus Erbach.

Rottweil. (Versetzt.) Der Reichsminister der Justiz versetzte den Amtsgerichtsrat Wenger in Rottweil auf feinen Antrag an ;das Landgericht Ulm.

Karlsruhe. (Kartoffelverkauf Erzeuger-Ver­braucher.) Laut Anordnung des Kartoffelwirtschaftsoerbandes ist für das Gebiet des Kartoffelwirtschaftsverbandes Baden bis auf weiteres der Verkauf von Speisekartoffeln vom Erzeuger an den Verbraucher verboten. Als Verbraucher im Sinne der Anord­nung gelten auch Großverbraucher. Ausgenommen vom Ver- kaufsvebot an Kleinverbraucher ist die Abgabe von Speisekartof­feln durch Erzeuger an Verbraucher, die in der gleichen Ge­meinde wohnen.

Karlsruhe. (Neuordnung der Lehrerbildung.) Im Amtsblatt des Badischen Ministeriums des Kultus und Unter­richts wurde die „Neuordnung der Lehrerbildung" bekanntgege­ben. Danach wird die Ausbildung der Volksschullehrer und -Leh­rerinnen künftig an staatlichen Lehrerbildungsanstalten durch­geführt. Sie umfaßt fünf Jahre und ist auf der Hauptschule auf­gebaut. Die Schüler der Lehrerbildungsanstalten werden in Hei­men untergebracht, verpflegt und gekleidet. Die Ausbildung ist grundsätzlich kostenlos. Ein Unterhaltsbcitrag für Verpflegung und Bekleidung wird nur von solchen Erziehungsberechtigten er­hoben, die ihn zu leisten in der Lage sind.

Mannheim. (Zuchthaus für einen Paketmarder.) Der 31 Jahre alte Emil Emmerich aus Mannheim-Friedrichsfeld pendelte mit Monatskarte täglich zwischen Friedrichsfeld und Mannheim und erleichterte die auf den Bahnsteigen stehenden be­ladenen Postkarren. Nicht immer war im Jagdrevier, dem Bahn­steig, Beute sichtbar; in welchem Falls der Paketjäger mit eigens mitgenommener Bahnsteigkarte den Bahnsteig wieder verließ, damit es nicht auffalle. Mit geübtem Auge fand er seine Beute auch während der Verdunkelung. Sicher nachgewiesen werden konnten ihm 35 Diebstähle an Paketen, aber nur ein Teil des Raubes. Die Beute verkaufte er vorwiegend an verschwiegene Leute, die ihm glaubten, daß alles aus Frankreich oder aus dem Pfandlokal stamme. Einer vor Jahren erlittenen Eehirnverlet- zung kann Emmerich e verdanken, daß das Eondergericht ihm für seine bei Verdunkelung begangenen Diebstähle und den Betrug nur elf Jahre Zuchthaus und 10 Jahre Ehrverlust zudiktierte.

Baden-Baden. (Tödlich verunglückt.) Der Vattertfelscn hat wieder ein Todesopfer gefordert. Der 18 Jahre alte Schüler iKarl Hilbert aus Rastatt hatte mit einem Kameraden einen Ausflug zum Felsen unternommen. Beim Abstieg stürzte der junge Mann etwa 15 Meter in die Tiefe und blieb schwer verletzt ^ liegen. Ins hiesige Städtische Krankenhaus verbracht, ist Hilbert bald darauf gestorben.

Bodmann b. Konstanz. (DurchelektrischenSchlagge- tötet.) Als der 18 Jahre alte Rudolf Lanz an der elektrischen Bohrmaschine den Strom einschalten wollte, bekam er aus noch nicht festgestellter Ursache einen elektrischen Schlag und war sofort tot.

Lahr. (Spiel mit der Schußwaffe.) Jungen im Alter von 14 bis 16 Jahren spielten mit einem Walzenrevolver, der beladen war. Plötzlich löste sich ein Schuß und die Kugel drang dem 16jährigen Lehrling Adolf Sperr in den Leib. Obwohl der Getroffene sofort ins Vezirkskrankenhaus Lahr gebracht wurde, starb der junge Mann an den Verletzungen.

Freibnrg i. B. (Jüdische Devisenschieberin Die Ost- jüdin Rachela Einhorn verschob seit mehreren Jahren Devisen und Wertsachen im Betrage von 260 000 RM. in die Schweiz. Der Aufforderung, jüdische Vermögen anzuzeigen, ist sie ebenfalls nicht nachgekommen. Die Strafkammer des Landgerichts Frei­burg verurteilte die Jüdin zu drei Jahren Zuchthaus, drei Jah­ren Ehrverlust und 100 000 RM. Geldstrafe. Letztere ist durch die Untersuchungshaft abgegolten.

Freiburg i. Br. (Heimat - Kulturfilm.) Unter der Regie von Heinz Hermann Schwerdfeger ist mit einem ganzen Stab von Kräften die Ufa in das stille Wiesental, die Heimat Johann Peter Hebels und Albert Leo Schlageterss gekommen, um einen Kulturfarbfilm der Heimat am Oberrhein zu drehen. Partei- und staatliche Stellen haben sich zur Verfügung gestellt, da der Film nicht nur Landschaften einfangen, sondern auch das Leben, Sit­ten und Gebräuche im Wiesental vermitteln soll.

Maulburg bei Schopfheim. (Sturz aus dem Fenster.) In einem Zustand des Schlafwandelns stieg hier ein junger Mann aus dem Fenster seines im dritten Stock gelegenen Zim­mers. Bei dem Sturz zog er sich schwere Verletzungen zu.

Konstanz. (Beihilfe zum Paßvergehen.) Das Amts­gericht verurteilte einen verheirateten Mann aus Singen wegen Beihilfe zum Paßvergehen zu sechs Monaten Gefängnis. Der Angeklagte hatte vor einiger Zeitz einem Pärchen helfen wollen, illegal über die Grenze in die Schweiz zu gelangen. Der Versucki mißlang. Es stellte sich dann heraus, daß gegen den flüchtigen Mann ein Verfahren wegen Hochverrats anhängig ist. So wie das Paar festgenommen werden konnte und der gerechten Strafe ent­gegensieht, ging es auch ihrem Helfer. Die Strafe fiel nicht zu­letzt deshalb so hoch aus, weil er die Beihilfe gegen Entgelt geleistet hatte.

Sport

Fußball

Bereichsklasse:

Stuttgarter Sportfreunde — VfR Heilbronn 3:1 (3:0) Stuttgarter Kickers — SpV. Feuerbach 6:0 (3:0)

VfR. Aalen — Stuttgarter Sportclub 3:1 (1:0)

VfB. Friedrichshafen — VfB. Stuttgart 1:3 (0:3)

Erste Klasse:

Staffel Ludwigsburg: FV. Zuffenhausen — TV. Backnang 5:0; Reichsbahn Kornwestheim — SpVgg. Ludwigsburg 1:0; Germania Bietigheim — FV. Kornwestheim 2:5.

Staffel Neckar: TSV. Münster — SpGO. Stuttgart 3:1: FV. 96 Stuttgart — TSK. Hedelfingen 2:5; VfB. Obertürkhsim gegen FV. Stuttgart-Prag 2:l; FV. Winnenden — TSE. Gais- burg 1:1.

Staffel Filder: SpVgg. Bad Cannstatt — ASV. Votnang 6:0; TV. Feucrbach — Allianz Stuttgart 2:2; SpVgg. Vaihingen gegen TSK. Weilimdorf 1:0; FV. Böblingen — SpVgg. Ren­ningen 1:3.

Staffel Staufen: Sportfreunde Eßlingen — FC. Eislingen 8:0; SC. Altbach — FC. Uhingen 2:1; SV. Ebersbach — FV. Mettingen 0:0; SV. Göppingen — SV. Plochingen 4:0; FV. Geislingen — VfB. Obereßlingen 0:7.

Staffel Heilbronn: Union Bückingen — SpV. Steinbach-Hall 10:0; SpV. Schwab. Hall — TSV. Kochendorf 2:1; VfB. Sont­heim — Heilbronner SpVgg. 1:5; FV. Neckargartach — SpV. Neckarsulm 4:2.

Staffel Brenz: TSFr. Mergelstetten — 08 Unterkochen 1:3.

Frermdschaftsipiele: SSV. Reutlingen — Wehrmacht 2:0; VfL. Lorch — Stern Mögglingen 2:3.

Theo Wied Dritter im Deutschen Zwölfkampf

Die Deutschen Meisterschaften im Deutschen Zwölf- kampfderMänneruundFraue« wurden am Sonntag im Ulmer Stadion vor 8000 Zuschauern beendet. Marineleutnant Ruising (Wilhelmshaven), der bereits am Samstag die Füh­rung hatte, behauptete sie gegen den besten Geräteturner Ober­feldwebel Karl Stadel, der den erst 18 Jahre alten Stuttgarter Theo Wied (TSV. Münster) auf den dritten Platz verwies. Hin­ter Franz Beckert (Neustadt-Schwarzw.) und Helmut Banz (Lud­wigshafen) kam Erich Wied (TSV. Münster) auf den sechsten Platz. Beide Wieds hatten an den letzten Geräten kein Glück. Karl Stadel war mit 19,7 in der Reckkür jeweils der beste Ge­rätturnen Der Stuttgarter Alfred Kühner trat wegen einer Verletzung nicht mehr an. Wilhelm Kammerbauer von der Tgd. Fabrik Kuchen belegte den zwölften Platz.

Bei den Frauen hatte nach sechs Hebungen des Vormittags die Titelverteidigerin Irma Dumbsky (Nürnberg) bereits mit 121 Punkten die Führung. Sie dehnte sie in der Barren-Kür und dem Pserdsprung noch weiter aus. In der Barren-Kür kamen noch Berta Rupp, Elisabeth Lenzing und Elli Rosemann zur Höchstwertung, und Berta Rupp holte sich am Langpferd eine zweite „20", durch die sie auf den zweiten Platz vorrückte. Dritte wurde Annemarie Held (München).

Sehr intressant verliefen die Meisterschaftskämpfein den Spielen. Im Korbball der Frauen kam der Titelverteidiger TG. Schweinfurt nicht zur Geltung. Der Eimsbütteler TV. be­siegte Waller, TuS. Bremen knapp mit 1,0. Bei den Faustball­spielern wurde der Titelverteidiger TG. Schweinfurt vom TB. Linz mit 40:42 Bällen geschlagen, während bei den Frauen der Titelverteidiger TV. Neu- und Antonstadt Dresden sich gegen den Krefelder TV. mit 48:19 Punkten behaftete. Den Reichs­wettbewerb der Aelteren gewannen die Berliner Turnfreunde mit 31:24 gegen den MTV. Erfurt.

Schertle gewann den Großen Herbstpreis von Stuttgart

Die 2000 Zuschauer bei den Radrennen in der Adolf-Hitler- Kampfbahn sahen sehr spannende Kämpfe. Im Mittelpunkt stand das 100 Runden-Mannschaftsfahrert, das mit einem überlegenen Sieg von Vühler/Schertle-Stuttgart vor den Gebrüdern Lederer- Feuerbach endete. Den dritten Platz belegten Kimmig/Schwarz- Stuttgart-Feuerbach vor Söll/Morlock-Stuttgart-Mutlangen und Korbe/Rittmann-Halle-Zuffenbausen. Schertle/Bühler gewannen sämtliche zehn Wertungen. Im Fliegerrennen, dem „Großen Herbstpreis von Stuttgart", war der letztjährige deutsche Dop­pelmeister Schertle nicht zu schlagen. Schwarz belegte den zweiten Platz vor Buhler und Otto Lederer. Das Punktefahren für die Nichtplazierten im Fliegerrennen holte sich Fritz Lederer vor Korde und Morlock. Das Jugendrenuen, ein Ausscheidungsfah­ren, gewann Fauser-Zuffenhausen vor seinen Klubkameraden Rößler und Schmid.

Städtekamps der Kanuten auf dem Neckar

Mit einer ausgezeichnet besuchten Regatta fand die diesjährige Kampfzeit der württembergischen Kanufahrer auf dem Neckar bei Stuttgart ihren Abschluß. Nicht weniger als 230 Kanufahrer und Kanufahrerinnen gingen an den Start. Im Mittelpunkt stand der Städtekampf zwischen Mannheim, Frankfurt, Mainz, Hsil- bronn, Eßlingen und Stuttgart. Sieger wurden die Mainzer Kameraden, in deren Reihen man auch die deutschen Meister Ge­brüder Käst sah, vor Mannheim, Stuttgart, Frankfurt, Eßlingen und Heilbronn.

Italienische Tenniserfolge. Gieße Beachtung fand in Stutt­gart der Jugend-Tennis-Llludsrkampf Deutschland — Italien. Die italienischen Jungen und Mädel blieben durch ihre größere Spielerfahrung insgesamt mit 10:5 Punkten siegreich. Sie ge­wannen bei den Mädels mit 6:3, bei den Jungen mit 4:2 Punk­ten. Die württembergische Meisterin Traube Zahn blieb jedoch gegen die Italienerin Spadoni 6:1, 7:5 siegreich, und großartig waren auch die Siege von Fischer und dem Doppel Günther- Hartung bei den Jungen.

Kandel «vd SeeDebv

Stuttgarter Schlachtviehprcise vom 1. bis 6. September

Preise für ^ Kilogramm Lebendgewicht in Pfg.:

Ochsen: a) 44,5—46,5, b) 40—42,5, c) 35,5—36,6;

Bullen: a) 41,5—44,5, b) 39—40,5, c) 32-35,5;

Kühe: a) 42—44,5, b) 38,5—40,5, c) 30-33,5;

Färsen: a) 43,5—45.5. b) 39—41,5, c) 33—34, d) 26;

Kälber: a) 59, b) 57—59, c) 45—50, d) 30—40;

Lämmer und Hammel: bl) 49, b2) 48, c) 42, d) 12—38;

Schafe: a) 40—42, b) 35, c) 18—30;

Schweine: a) 62.50, bl) 62.50, b2) 61.50, c) 59,50, d) 56.50, e) 54.50, gl) 62.50.

Stuttgarter Großhandelspreise für Fleisch und Fettwaren vom

1. bis 6. Sept. Ochsen 1. 77—80; Bullen 1. 77; Kühe 1. 77. 2. 65; Färsen 1. 78-80; Kälber im Fell 1. 90—94, 2. 77; ohne Fell 1. 97; Hammel 93; Schweine 76. Marktverkauf: belebt.

Hechinger Märkte. Dem Rindviehmarkt wurden 24 Stück zu­geführt. Preise können nicht notiert werden. Handel gut. Dem Schweinemarkt wurden 107 Stück zugeführt. Preise für 1 Paar Milchschweine 33—50 RM. Handel gut.

Backnanger Schweinemarkt. Zufuhr 90 Milchschweine, Verkauft wurden 25 Stück. Preise je Stück 21,50—35 RM. Marktverkauf flau.

Preis für Speisekartosseln. Die Hauptvereinigung der deut­schen Kartoffelwirtschaft gibt bekannt: In der Woche vom 7. bis 13. September 1941 gelten reichseinheitlich für Speisekartoffeln die gleichen Erzeugerpreise, Verteilerspannen und Verbraucher- Höchstpreise, die für die Woche vom 31. August bis 6. September 1941 festgesetzt waren. Hiernach beträgt der Erzeugerpreis für gelbe Speisekartoffeln 3.50 RM. für je 50 Kilogramm.

Ente Weinaussichten in Frankreich. Frankreich hat in diesem Jahre Aussicht auf eine bedeutende Weinernte. Man rechnet mit einem Ertrag von etwa 70 Millionen Hektolitern. Damit würde nach dem Jahre 1940, das eine viel kleinere Ernte geliefert hat, wieder eine Erholung des Weinmarktes eintreten. Das einzige Gebiet, das gegen den sonst sehr guten Stand zurücksteht, ist die Champagne.

Gestorbene: Fritz Haisch sen ., Sägewerksbesitzer, 65 Jahre alt, Klosterreichenbach; Alois Gsell, 34 Jahre, Eutin­gen (Unglücksfall); Fritz Wurster, Inh. der Schwarzwälder Kuranstalt, 42 Jahre, Freuden st adt ;Joh. Eg. Mast, Sä­ger, 70 Jahre, Untermusbach; Eckhard Dempfle, Kind, F r e u d e n st a d t.

Druck ü. Verlag bei „Gesellschafters" :G.W.Zatser, Inh. Karl Zatier, zugi. Anz-tgeu- cilsr, veranlworrlich.Schriftleiter.Fritz Schlang, Nagold. Zzt. ist Preisliste Nr.s gültis

Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten

onlüm Ilieoter NogoUl.

Heute 20 Uhr

U zelMü!« «IW»

mit Ilse Werner, Karl Ludwig Diehl, Joachim Gottschalk u. a.

Kulturfilm — Wochenschau

Ab 18 Ahr Sondervorführung der Wo­chenschau und Kulturfilm.

Eindruck Ihre Briefe machen, ist Ihnen bestimmt nicht einerlei. Nicht allein der Briefstil ist entscheidend für die Wirkung Ihrer Briefe. Stark spricht auch mit der saubere Ftrmenausdruck des Briesblattes. Briese, die auf schönes Papier, mt, sauberem Ftrmenausdruck, geschrieben, haben viel voraus. Darum pflegen wir bevorzugt die Gestaltung und den Druck wirkungsvoller Briefblätter.

Dvutißevek Jaksev Marktstraße 14

Fernruf 429

UQSlVioS

Die reiche und vielfei. tige Monatsschrift für Naturfreunde,diegute, unerreicht billige Bil- dungs- und Unter- halrungszeitschrift für jedermann

12 Monatshefte

^ Bücher im Jahr

mir Hunderten von schwärzen und vielen farbigen Bildern km Text und aufTiefdruck- tafeln, kostenlose Aus­künfte und Preisermä­ßigungen, alles für nur

jährlich

Bezug d. d. Buchhandlung

G. W. Zalser, Nagold

Arospekte.turch die Miueraibrunnen AS. Bad übrrünge».

MerMllW-LiMMveM ;iir°nen°r°M. ...

überall erßäiil'E.'

Velund und bkNimmIikfl

100,^130 unck 150 cm breit

vorrätig

6. Vf. L»L8vr - filrrgvlü

ülüÜöü'HÜöü Kr IleMt Muter

soeben einxetrokken in 6er

Ihre Vermählung geben bekannt

Alfred Schulz

Gend.-Oberwachtmeister

Helene Schulz

geb. Weinstein 6. Sept. l94l

Königsberg Freudeustadt-Nagold (Preußen)

Reichsluft- schlitzbuni)

^ Semeinäe- gruppe Nagola

Am Dienstag, den 9. Sept-, abends 8 Uhr findet im Haus der NSDAP ein

Amtsträger-Appell

statt. Erscheinen ist unbedingte Pflicht.

Der Gemeilidegruppelislihrer.