De« Gefellfchakter
Amtsblatt
Bezugspreise: In der Stadt und durch Boten monatlich RM. 1.50. durch di« Post monatlich RM. l.48 einschließlich 18 Pf«. Beförderungsgebühr und zuzüglich 38 Via, Zustellgebühr. Preis der Einzelnummer 10 Pfg. Bei höherer Gewalt besteht lein Ansvruch aus Lieseruna der Zeitung oder Zurückzahlung des Bezugspreises.
des Ivettes Salw Me Llagold und Umgebung
Nagoläer üagblatt / Segrünäet 1827
Fernsprecher: Nagold 429 / Anschrift: „Der Gesellschafter" Nagold. Marktsiraße 14. Postfach SS Drahtanschrift: „Gesellschafter" Nagold / Postscheckkonto: Stuttgart S113 / Bankkonto: Volksbank Nagold 858 / Girokonto: Kretssxarkasse Lalw Hauvtzweigstelle Nagold 95 / Gerichtsstand Nagold
Anzeigenpreis«: Die Isvaltige mm-Zeile odti deren Raum 6 Pfg., Stellengesuche, kl. Anzeigen. Tbeateranzeigen sohne Lichtspieltheater) S Pfg., Text 34 Pfg. Für das Erscheinen von Anzeigen in bestimmten Ausgaben und an vorgeschriebener Stelle kann keine Gswähr übernommen werden. Anzeigen-Annahmeschluß ist vormittags 7 Uhr.
Nr. 152
Mittwoch, äen 2. Juli 1941
115. Jahrgang
Riga gefallen r
Deutsche Soldaten an der Beresina — Die Düna überschritten — Ausbruchsversuche der Sowjetarmeen blutig zusammengebrochen
28 L! russische Klusreuse a« einem einzige« Tage vernichtet
Führerhanptquartier, 1. Juli. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt die Einnahme von Riga bekannt.
DNB. Aus dem Führer-Hauptquartier, 1. Juli.
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Zwischen de« Karpathen und den Pripjet» Sümpfen kämpfen sich die Verbände des deutschen Heeres iin Verein mit slowakischen Truppen in der Verfolgung des geschlagenen Feindes beiderseits Lemberg vorwärts.
Die zwischen Bialqstok und Minsk eingeschlos- jenen Sowjetarmeen unternahmen vergeblich während des ganzen Tages verzweifelte Versuche, aus der Umklammerung auszubrechen. Die vielfach in acht bis zwölf Gliedern tief geführte« und von schwersten Panzern unterstützten Ausbruchsversuche des Feindes brachen unter ungewöhnlich blutigen Verlusten zusammen. Weiter ostwärts wurde dieBeresinaerreicht.
Zwischen Dünaburg und Riga ist die Düna in breiter Front erreicht und an verschiedenen Stellen überschritten worden. Auch hier scheiterten erbitterte Gegenangriffe des Feindes.
Verbände der deutschen Luftwaffe griffen mit durchschlagender Wirkung in den Erdkampf ein. Sie bombardierten die ostwärts Lemberg zum Teil in zwei und drei Kolonnen auf einer Strotze nebeneinander zurückweichenden feindlichen Kolonnen, brachten den zwischen Bialystok und Minsk eingeschlossenen Sowjettruppen schwerste Verluste bei und griffen den über Riga zurückgehenden Feind in rollendem Einsatz an.
Bei diesen Operationen wurden zahlreiche Panzerwagen und Hunderte von Lastkraftwagen vernichtet, feindliche Batterien zum Schweigen gebracht und Transportzüge zerschlagen.
Besondere Erfolge erzielte die deutsche Luftwaffe am gestrigen Tage im Kampf gegen die Sowjet-Fliegertruppe. Wie bereits durch Sondermeldung bekanntgegeben, verlor der Feind am 3V. Juni 288 Flugzeuge, davon allein 21K in Luftkämpfen.
Südlich der Fischer-Halbinsel ist ein Sowjet-Zerstörer durch Bombentreffer versenkt und ein weiterer Zerstörer schwer beschädigt worden.
Im Seegebiet um England beschädigten Kampfflugzeuge ein grötzeres Handelsschiff schwer. Nachtangriffe der Luftwaffe richteten sich gegen den Versorgungshafen Eardiff sowie gegen Hafenanlagen an der britischen Ost- und Südostkiiste.
JnNordasrika warfen deutsche Sturzkampfflugzeuge vor Sollum einen britischen Zerstörer in Brand und bombardierten in Tobruk Hafenanlagen und Ansammlungen von Kraftfahrzeugen des Feindes.
Britische Kampfflugzeuge warfen gestern unter dem Schutz tiefliegender Wolken und unsichtigen Wetters auf Wohnviertel imnorddeutschenKü st engebiet Bomben. Die Zivilbevölkerung hatte einige Verluste. Mehrere Gebäude wurden zerstört oder beschädigt. Bei diesem Angriff und bei Einslugversuchen des Feindes in die besetzten Gebiets am Kanal schossen JägerundFlakartillerie 11, Marineartillerie 5 britische Flugzeuge ab.
Bei feindlichen Luftangriffen, die sich in der letzten Nacht gegen Westdeutschland richteten, wurden u. a. in Köln einige Zivilpersonen getötet oder verletzt. Wehrwirt- schastliche odxr militärische Schäden entstanden nicht. Durch nächtliche Jagd- und Flakabwehr wurden dreibritische Flugzeuge zum Absturz gebracht. Marineartillerie schotz in der Nacht zum 38. Juni vier feindliche Flugzeuge ab.
In den siegreichen Luftschlachten im Osten errang das Jagdgeschwader unter Führung von Oberstleutnant Möl - Vers 118 Abschüsse, das Jagdgeschwader unter Führung von Major Trautloff 65 Abschüsse.
Oberstleutnant Mölders erzielte seinen 82., Hauptmann Joppien seinen 52. Luftsieg.
Im Kampf um die feindlichen Grenzbefestigungen zeichneten sich der Kommandeur eines Pionierbataillons, Major Schütter, der Oberleutnant und Kompagniesührer m dem gleichen Bataillon, Ho . „ un g, und der Leutnant und Führer eines Jnfanterie-Pionierznges, Johannes M"t- te r, besonders aus.
Der Leutnant Haas eines Eisenbahn-Pionierregiments verhinderte die Sprengung einer besonders wichtigen Eisenbahnbrücke.
Der Gefreite Reiser eines Artillerie-Regiments vernichtete als Richtkanonier mit seinem Geschütz in kurzer Zeit 14 feindliche Panzer.
Eine Kampfsliegergruppe unter Führung von Major Busch versenkte im Einsatz gegen Großbritannien bis zum
15. Juni 1941 einen Kreuzer, einen Zerstörer und LI kleinere Kriegsfahrzeuge sowie 436 188 BNT. feindlichen Handelsschifssraum. Außerdem wurden zahlreiche Handelsschiffe durch Bombentreffer schwer beschädigt.
<
Msr neue RitlerkreuzttLgs«
DNB. Berlin, 1. Juli. Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers des Heeres, Ceneralfeldmarschall von Vrauchitsch, sas Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an Hauptmann Pfeiffer, Kompagniechef in einem Gebirgsjägerregiment; Hauptmann Gaum, Kompagniechef in einem Eebirgsjägerregiment) Oberleutnant Orinschnig, Kompagniechef in einem Infanterieregiment; Oberleutnant Jacob, Kompagniechef in einem Eebirgsjägerregiment.
BorausaSleilimg vernichtet Panzerwagen
Berlin, 1. Juli. Oberst Weber, der im Wchrmachtsbericht vom 38. Juni genannt wurde, hat als Kommandeur emes Infanterieregiments aus selbständigem Entschluß heraus eine Vorausabteilung gebildet, mit der er gleich am ersten Tage des Feldzuges gegen die Sowjetunion über die Bierbrza vorstieg und dabei fünf feindliche Panzerwagen vernichtete. Bei Nowi Dwor erstürmte die Vorausabteilung des Regiments einen Feldflugplatz der bolschewistischen Luftwaffe und zerstörte dort 19 startbereite Flugzeuge. Im Anschluß an diesen Handstreich führte er seine Vorausabteilung zum Angriff gegen Nowi Dwor und warf nach heftigem Kampf die Sowjetarmisten aus Nowi Dwor.
Oberst Weber hat bereits im Frankreich-Feldzug im Juni 1940 das Ritterkreuz erhalten Er hat mit dieser neuen Wasfentat wiederum überragende Tapferkeit bewiesen.
Der italienische Wehrmachtsbericht
Zwei britische Zerstörer im Mittelmeer versenkt
DNB. Rom, 1 Juki. Der italienische Wehrmachtsbericht vom Dienstag hat folgenden Wortlaut:
Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: Unsere Jagdverbände haben in Luftkämpfen über Malta zwei feindliche Flugzeuge brennend zum Absturz gebracht.
Bern, 1. Juli. „Di« Lage in den Sektoren Minsk und Lemberg ist unzweifelhaft ernst, wenn es der sowjetrussischen Armee nicht gelingt die deutschen Panzerkolonneu zu zerstören", meldet die britische Exchange-Agentur aus Moskau auf Grund der dort von ihrem Kriegsberichter an der sowjetischen Front einlaufenden Sondermeldungen. Deutsche Vorhuten seien in einem geradezu schwindelerregenden raschen Tempo in östlicher Richtung vorgestotzen. Im Sektor Lemberg suchten die Sowjetrussen in verzweifelten Kämpfen dem deutschen Eisenring, den die deutsche Wehrmacht um sie lege, zu entkommen.
Die Kriegslage werde in Moskau nur mit Unruhe verfolgt. Man sei über die Entwicklung bei Minsk am meiste« beunruhigt, da die deutschen Truppen schon jenseits der sogenannten „Stalin-Linie" ständen. Die nächste« zwei Tage, so behauptet die englische Agentur dann, werde sür die Schlacht in diesem Gebiete entscheidend sein.
Die volle Staatsgewalt in der Sowjetunion wurde durch Erlaß einem Verteidigungsausschuß übertragen, an dessen Spitze Stalin steht. Molotow, der Vizepräsident dieses Verteidigungs- ansschusses, hat einen Ausruf an die russische Bevölkerung erlassen, in dem es heißt, jedermann, ob Mann ob Frau, Soldat oder Arbeiter, habe sich als voll mobilisiert zu betrachten. Die Bekanntgabe, daß sich auch alle Zivilisten und Frauen als kriegsmobilisiert zu betrachten haben, gilt nach englischer Darstellung auch für den astatischen Teil der Sowjetunion. Im Radio Moskau wurde, wie ferner einer Reutermeldung zu entnehmen ist, bekanntgegeben, daß die Sowjetregierung „auf Grund des Ernstes der durch den Krieg entstandenen Situation" die Bildung des Verteidigungsrates beschlossen habe, dem auch Woroschilow angehört.
Leistungen slowakischer motorisierter Verbände
Berlin, 1. Juli In dem Kampf Deutschlands für die Befreiung Europas von der bolschewistischen Gefahr steht auch die slowakische Wehrmacht an der Seite ihrer deutschen Bundesgenossen. Gemeinsam mit Truppen des deutschen Heeres vorstoßend, haben slowakische motorisierte Verbände indenKampfgegendie Sowjetarmee eingegriffen und sich dabei, wie von deutschen Kommandostellen mitgeteilt wird, hervorragend geschlagen.
In Nordafrika lebhafte Artillerietätigkeit an der Tobruk- Front. Dip Luftwaffe der Achsenmächte hat nördlich von Var - dia einen feindlichen Flottenverband angegriffen, einen Zerstörer versenkt und einen weiteren Zerstörer schwer beschädigt. Andere Flugzeuge haben in Tobruk Versorgungslager und Befestigungsanlagen bombardiert.
In Ostafrka wurden Angriffs versuche auf unsere Garnison von Debra Tabor glatt zurückgewie'en.
Ein unter dem Befehl von Korvetrenkapitän Vincento Politi stehendes Unterseeboot hat im östlichen Mittelmeer einen britischen Zerstörer torpediert und versenkt.
Die Schwenkungen der USA.-Politik
Neuyork, 38. Juni. "Neuyork Daily News" geißelt in satirischer Form die Schwenkungen der USA.-Regierung in der Beurteilung anderer Nationen. Bei Kriegsbeginn sei Frankreich die makellose Jungfrau von Orleans gewesen. Später sei es in den Schmutz gezogen worden, weil es nicht habe hungern wollen, und jetzt werde es von denselben Leuten sogar als Menschenfresser dargestellt. Die Sowjetunion dagegen sei bei Kriegs- Legimr der Menschenfresser mit Maske gewesen. Als Hitler den 'Sowjets jedoch die Maske abgerissen habe, hätten die USA. auf einmal entdeckt, daß die Bolschewisten Ritter ohne Fehl und Tadel seien. Umgekehrt sei es Finnland ergangen. Das Blatt findet, daß der einzig richtige Kurs für die USA. sei, sich um die eigenen Angelegenheiten zu kümmern.
Hearst glossiert Roosevelts Außenpolitik
DNV Neuyork, 1. Juli. Im „Neuyorker Journal American" wendet sich der bekannte Zeitungsverleger Hearst in bissigen Sätzen gegen Roosevelts Außenpolitik. Die Vereinigten Staaten, so heißt es hier, seien zwar entschlossen, irgend jemand zu bekriegen, wüßten aber noch nicht, gegen wen sie kämpfen sollten. Roosevelt habe große Lust, auf der Seite Rußlands gegen das demokratische Finnland und die übrigen Valkanstaaten in den Krieg zu ziehen, weil das die beste Möglichkeit sei, der Welt den Kommunismus zu bescheren. Für die heroische USA.lRegierung bedeute es anscheinend eine große Sache, den vornehmen Patrioten Stalin dabei zu unterstützen, das kommunistische Regime auf ganz Europa auszudehnen.
Die Lage in Syrien
Verbissene Abwehr der französischen Streitkrafte
DNB Gens, 1. Juli. Aus Vichy wird gemeldet: Kriegsminister General Huntziger empfing heute vormittag die ausländisch« Presse in Vichy, um ihr einen Ueberblick über die Lage in Syrien zu geben.
Einleitend wies Huntziger auf die englischen Propagandameldungen hin, in denen behauptet worden war, daß zahlreiche deutsche „Touristen" in Syrien eingetroffen seien und daß deutsche Truppen auf syrischen Flugplätzen gelandet seien und datz deutsche Verstärkungen und Kriegsmaterial per Schiff an Land gesetzt worden seien. Der Kriegsminister stellte noch einmal ausdrücklich fest, daß diese Behauptungen sämtlich unwahr seien und nur zu dem Zweck aufgestellt wurden, den Engländer» einen völlig unrichtigen Vorwand für den Angriff auf Syrie» zu liefern, der ebenso ungerechtfertigt wie für die Franzose« schmerzlich sei. Der General skizzierte im einzelnen dann die schwierige Lage, in der sich die französische» Streitkräfte befinden, da sie über fast keine Reserven verfügen und auch materialmäßig gegenüber den Engländern schwer im Nachteil sind. Hierzu kommt die ungeheure Hitze, die im nördlichen Gebiet Syriens bis zu 45 Grad im Schatten erreicht.
Gegenüber den neuesten englischen Propagandamethoden, die darin gipfeln, daß der englische Rundfunk erklärt, die englischen Truppen gingen nur langsam vor, weil man den Franzosen allzu schwere Verluste ersparen wolle, erklärte Huntziger: Man könne den französischen Streitkräften in Syrien kein größeres Lob spenden. Tatsächlich hätten sich die französischen Truppen in den 34 Kampftagen ausgezeichnet gehalten und dem Feind eine verbissene Abwehr entgegeugfftellt.
Zur neuesten englischen Gemeinheit der Bombardierung der Residenz des französischen Oberokmmissars General Denz in Beirut sagte der General: Frankreich sei in diesem ungleiche« Krieg entschlossen, sich zu verteidigen und werde sich auch weiter verteidigen. Frankreich habe es verschmäht, auf englischer Seite ähnliche Ziele zu bombardieren, aber — so erklärte der General mit Nachdruck — wir wissen, wo sich die Residenz des englischen Oberkommissars in Palästina befindet, und wir haben schließlich auch Flieger. Nichts würde uns daran hiu- dern, den Krieg in derselben Weise wie die Engländer i» ihrem eigenen Gebiet zu führen, wenn wir «ns nicht schämte«, etwas zu tun, was wir bisher noch nicht getan haben.
Vor neuen großen Entscheidungen