LSixt Hveiter KÜnstrxe ^uL^värtseirt^vielLlullK

i^üeb das abgelaukene Gescliäktszabr Lvigts das Ln einer unlösbaren 8ebiek- salsgemelnscbakt Lusammengoscbweiüto deutscbe Volk in beldenbaktem Ringen um die siegrviebs Beendigung des ikm aukgeLwungenen Bodioksalskampkes.

Onsero uovergleiobliclro Webrmaobt Kat sowobl iw -Vngrikk wie io der ^b- wedr kost Oborwensellliedes geleistet und unvergängliciren Lubm so ibrs Kalrnen gebeklet. ^tder aucti die Heimat will sieb voo der krönt niebt bescbämeo lassen und erküllt io dem Lewuütsein, daü es sied io diesem Ringen um eioev Kampf auk Oeben und locl bandelt, ibrs Lilickt bis »um Hullersten.

Iw vollen Vertrauen des deotsedeo Volkes io die Ltabilität der deutscben Wäbrung setLte sieli der rasekv Anstieg der Lxarkaxitaldildung iw adgelaukenen dabr io verstärktem Atolle wie überall, so aueb io unserem Kreise, kort.

Dies seigt der Anstieg der (lesainteinlagen voo IM. 58 871 239 auk KN. 76 329481 -- 29,65-L des Lsstaudes bei dabresbeginn. Oie 8parein lagen allein siieZvo voo IM. 49 585 248 auk IM. 65850 594 — IM. 16265346 oder 32,8?L gegenüber dem Bestand bei Legion des dakres. Die Bilanzsumme er- böbts sieb um rd. 18 Nill. auk LLl. 79,4 Kill. Oer Umsatz auk einer 8e)te des lagbuebs betrug LN. 358,8 Nill. Oie 2abl der Kparbiivker stieg um 1392 auk 54 353. ^uk jeden Lwolten Oinwokner kommt somit vio 8parbueb. Das Dureb- sedoittsgntbaben eines 8p»rduebs betragt IM. 1212.— gegenüber LN. 989.— im Vorzabr.

Dein 8ebnlsp»rvn wurde aueb beuor wieder groüs ^.ukmerksamkeit ge- sebvnkt. Dank der eitrigen IInterstütLung dureb die Oekrsrsebakt wurde in 103 Lebulsparkassen ein Lrgebois von LN. 78618 errielt. Dem Lpareo mit Kvimspardüekseo, von weleben 4271 ausgegeben sind, waren unsere Lemübuo- gen ebenfalls Luge wandt. Oie Outlperungeu erbraedten ein Lparergebnis voo LN. 71 568. ^.uüer den bereits aukgekübrteu Kleinspareinriebtungeu wurden ooob das KL.L.-Wagensparen, das B.d.-8p»ren und das Leisesparen der K.8.G. Krakt dureb Lreud« betrieben. Idre Lrgebnisso entsprecbeu den gegenwärtigen 2eitveri>ültnissen. Leisekreditkriekv wurden 78 8tüek ausgestellt.

Oer Spargiro und 8<beekverkebr war aueb in> abgelaukenen Geselläkts- jabr lebbakt. Im Giroverkekr wurden 854 484 Luekungsposlen, wvLU noeb, 78 218 Luebungen kür Vauvraukträgv kommen, ausgekübrt. Im 8vbeekverkebr wurden 110210 Lcbseks bearbeitet. Im Giro- und Kontokorrentgesebakt wur­den auk dabresseblull kolgende Koutou gekülirt: 986 Lebuldner- und 6521 Gläukigerkonten mit einem Outkaben von Lusamweo KN. 9 519823.—. Das Ourcksebuittsgutbabvn eines Kontos beträgt somit LN. 1460.—.

Im kur/kristigeu Kredit- und ltarlvkensgesekäkt wurden 1460 Konten mit einem Scbuldbetrsg von LN. 2 267 310.— gekükrt, soda» im vurebsebnitt an einen Kreditnebmer LN. 1553.— ausgelieben sind.

Oas langkristige varlebensgesekäkt Leigte auelr ln diesem dabro eine rüeklänkige Lewegung. ^w dabresendo waren ausgelieben:

auk landwirtseliaktlicbo (Grundstücke 1293 Oarleben mit LN. 2 483 099

auk städtisebe (Grundstücke 1710 Oarleben mit LN. 5363 392

8omit vurebsebnittsdetrag eines laogkristigen Lzrpotbekeudarlobens:

auk landwirtscbaktlieke Grundstücks LN. 1920.—

auk städtisebe (Grundstücke LN. 3136.—

Im adgelaukenen dabr wurden bewilligt: 55 langkristige B^potbeken- darlvben mit LN. 189 296 und 11 sonstige Oarleben mit LN. 8560, sowie 29 Kontvkorrentkreditv mit LN. 89900.—.

Oie dureb Zpareinlagen und OarlebensrückLabluogen reieblieb derein- gsklossenen Glittet baben aueb beuer wieder — soweit sie niebt Lur 8tärkuog der Aaklnngsbereitsebakt in Kestgeldern angelegt wurden — überwiegend in keiebsanleiben ilirv .Anlage gekunden (LN. 12 814 558).

Oer gesamte Wertpapierkvstand der Kreissparkasse mit einem Nennwert von LN. 46178 275 stebt mit LN. 45 634 613 LU Lueb. Im Wertpapivrvermitt- lungsgesebäkt wurden 1279 Kauk- und Vöikauksaukträge mit einem Kennwert von LN 10 541690, im Devisen-, 8ortvn- und Ainssedoingvscbäkl Lusammen 3822 ^ukträgo mit einem Kennwert von LN. 1906680 ausgekübrt. Von 2667 Kunden waren Wertpapiere im (desamtwert von LN. 29 841602 Lur ^nk- kewakrung und Verwaltung binterlegt.

Im Weebselgesebäkt wurden nennenswerte OmsätLS niebt getätigt. Lunkt- konten wurden 232 mit einem GesamtumsatL- von 15 509 831 Lunkten gokükrt.

Kür div Aaklungsdvreitsvkakt waren am Kode des Lericbtszabres in liqui­den Larmitteln LN. 8 942 400 — 103des Zolls vorbanden. Insgesamt müssen in tlüssigeu Werten angelegt sein: RN. 25 004 537; tatsaoblieb sind vorbanden RN. 53 326 363 — 213,2^ des 8olls. Os sind also genügend Ilüssige Nittel kür dio kommenden Aufgaben der Krelssparkasss dereitgestellt.

Oer Reingewinn.des adgelaukenen dalires beträgt LN. 157569 --- 0,57 der L< lanLsuwme. Kacb 2ukübrung desselben betragen dis Oesruntrüeklagv» RN. 2 768 705. Oie künk Verwaltungsgebäude der Krelssparkasss sind auk RN. 70 002» dis gesamte Betriebs- und Osscbäktsausstattung auk LN. 5.— »b- gescbrieben.

Oie kolgende vorgleiebende Obersiebt vermittelt ein anscbauliebes Lild üdsr die günstige Weiterentwicklung der Kreissparkasso in den letLten 3 dabren: sie Leigt aber aucd, daü sieb das deutscds Volk und mit ibm aueb dio Bevölkerung unseres Kreises dureb nicbts in seinem starken Glauben an den siegroieben Ausgang des uns aukgSLWungenen Kampfes auk Leben und l'od beirren läkt.

Os betrugen am dabresende:

1940

1941

1943

die BilavLsumme

47 082 501

61446 721

79408572

die Gessmteiiilagen

45 087 402

68871239

76329 481

dis 2abl der kparkovten

46755

50117

54 353

die 2abl der Girokonten

7 045

7 251

7 507

der Ourcbsclrnitt einer Lpareinlage

817

. 989

1212

dis Komme der eigenen Wertpapiere

21586954

33 975167

45634 618

Ibrs Vsrmäblung g«- bsn bsksnnk:

rrtzPktti

Oikr. r. 2t. im Ost«n

Sretel Petri

0»b. ^I»rm»ni>

0»I«

S. ««L-r 1S4S

(Inssrs

Ssrtraud vtlilio ist angskommen.

In «isnkba^sr prsucis:

Heinr. Weber Fra« Margarete Weber

gsb. öukkkskclt

Od.» Loklss.

Ostlv, r. 2. Kl«»«- kksnksnksus

4. 1943

lbrs am S. »»lärr ,«»«- Sekunden« Vsrmklblung - geben bekennt:

Agiler BraMner

r. 21. bsi cts? ^/skkm»ok1

Mhe Bklmdaaer

0»b Vll55

k>torrkslm

Oslw-Wlmbirg

Rundfunk-Geräte

repariert Alhaca, Talmbach,

Tel.: 288. (Anerkannte Rundsunk« Instandsetzungswerkstiitte.)

Großes möbliertes

Zimmer

möglichst Wohn- u. Schlafzimmer von Dancrmietrr siir sofort gejucht.

Angebote unter Sch. I. kl an di« Geschäftsstelle der «Schwarz- wald-Wacht".

»«ircullinor

„Die

VE

Lin lustiger bilm In berr- ' Ücker bsaüscksü. ^

Kuttorkttio ooeil 1 Woctienscbso

8am8tsguad8oimt»8:Ig.S<1. » Lonatsg: l4b»ir und I7 Obr, t

lugenällcbe nickt . rugelsssen. 1

Beute: 14.3Ü und 16.30 (ikr Nllrckenvorstellungea mit:

„RompdlntHrclrer»-

r

SoimlsgWllttdielislt

Lalw: 7.30 Uhr und S.30 Uhr

Stadt Calw

Zu de», am nächsten Mittwoch, den 1V. Mürz 1S4S,

stattfindenden

Krämer-, Vieh- und Schweinemarki

ergeht Einladung.

Die üblichen gesundheitspolizeiiichen Bedingungen sind einzuhal­ten.

Zusuhrzeit zum Schweinemarki: 7—9 Uhr; Allstriebszeit für den Mehmarkt: 8 —lO UHr.

Calw, den 3. März 1943.

Der Bürgermeister: Gähner.

Handelsregister

Amtsgericht Calw

4. Mürz 1»4»

Veränderungen:

57 Christ. Ludwig Wagner, Slrickmarenfabrikation, Ealw:

Dem Kaufmann Christian Niedhammrr in Calw ist Einzelpro­kura erteilt.

e«,»»

Rinder fein eigen nennen ist das Schönste auf der Weltl

-L veost,

Wachposten

für Westgebiet«, Dienststelle Paris, gesucht. Uniformierung, Unter­bringung und Wehrmachtsverpsle- gungl

Wachgesellschast Braunschweig

Bewerbungen an unser Perso­nal-Büro München, Widenmayer- strotz« 4S/Ü recht», o. Schrl».

Ült^k vorsukgekelri, sr Lsinässlgulgelzeirttist.

Mstsscin

Irockeii-o^srdlskirsire iür sl!s 6elk-si6s3rienl

»Äapor»

diO.^srbenlnäursfi« kklilangasklkrekall pkfsnrenrekulr.^dlslkukis

8

vLvrscnx

WALWM

kör Mrmareli/üÄe krre«snb«

di.vkOcK^di^

Lbsmiscbs^sBrik

l-sipLig-^ukrihscst

Le^u^ereme einspare»?

s»o» srnuneram« ti» Latton»

»«» «or mit 4»«

er

k4ue tn kordgarckoftan

auaalla.ß«I»ett, «ln

LkI7 z 5

rporsom varwenäen Vorsn o. fiorcksn noch Oobrouch t«rt verschlisse", vio Olono krSporoto dl» rom lotrlon Kor» aut- broochon.

VKKN 0 I.-MKX

Vr^bXstUIIXiNI

in

fcrciiczvsc»icifksn. 6lak-i7,> pr»pL

vaukkß

V^tllldl-Pislisn ssü 1848 aus der ältesten deutschen öruvörs-pfslkenkabrlk

vaven

»llUendaes

1893 — S0 Fade- — 1943

8el»tael»t-k»«rä«»

ksuit ru den besten Isgei- preisen (suck verunglückte)

vatLlpt» »ii«U», ?terde-

Schlächterei, lob- N. Büilick,

_. . »__