Oer V^ekrmaelilsberielil
Aus dem Führerhauptquartier, 17. Juni. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Der Angriff der deutschen und rumänischen Truppen gegen die Festung Sewastopol wurde trotz erbitterten Widerstandes und bei großen Geländeschwierigkeitcn weiter vorgetragen. Die Einbruchsstellen in das feindliche Verteidigungssystem wurden stark verbreitert und aus ihnen heraus tiefe Keile in die Befestigungslinien getrieben. Stark verteidigte Höhenstellungen und Forts wurden auf Leiden Ängrifssflügeln in schweren Kämpfen genommen. In den heutigen Morgenstunden wurde das bedeutende Kampfwerk Sibirien erstürmt. Die Luftwaffe unterstützte den Kamps der Infanterie in hervorragender Weise. Im mittleren Abschnitt der Ostfront wurden versprengte feindliche Gruppen im rückwärtigen Frontgebiet vernichtet. Feindliche Angriffe südlich des Jlmensees scheiterten. An der W o l ch o w - Front versuchte der Gegner erneut mit starken Kräften die von deutschen Truppen seit Wochen im sumpfigen Waldgelände zäh verteidigte Riegelstellung zu durchbrechen. Alle Angriffe blieben ohne Erfolg. Der Ring um die feindlichen Kräfte, die nördlich der Riegelstellung umschlossen sind, wurde enger gezogen. Kampf- und Schlachtflieger fügten südostwärts des Jlmensees und am Wolchow dem Feind erhebliche Verluste zu. An der Eismeerküste wurde im Hafen von Jokonga ein feindliches Handelsschiff von 3000 BRT. durch Bombenwurf versenkt.
In Nordafrika scheiterten Ausbruchsversuche der westlich Acroma eingeschlossenen britischen Truppen. Bisher wurden in den Kämpfen der letzten Tage um die Aiu-el-Ga- zala-Stellung über 6000 Mann gefangen genommen. 224 Panzerkampfwagen, 35 Geschütze und über 500 Lastkraftwagen. Im Raum von El Adem wurden feindliche Stellungen trotz hartnäckiger Verteidigung genommen. In Luftkämpfen verloren die Briten 21 Flugzeuge.
Wie durch Sondermeldung bekanntgegeben, versetzten Verbände der deutschen Luftwaffe und Einheiten der deutschen Kriegsmarine im Zusammenwirken mit italienischen Luft- und Seestreitkrüften der britischen Flotte und der feindlichen Versorgungsschiffahrt im Mitte l m e e r schwere Schläge. In der Zeit vom 13. bis 15. Juni wurden aus stark gesicherten britischen Geleitzügen von deutschen Lnft- und Seestreitkräften vier Kreuzer und Zerstörer, zwei Bewachungsfahrzeuge und sechs Handelsschiffe mit zusammen 56 000 BRT. versenkt. Außerdem wurden ein Zerstörer und acht Handelsschiffe durch Torpedo getroffen, in Brand geworfen oder so schwer beschädigt, daß mit ihrem Verlust zu rechnen ist. Weitere sechs Kriegsschiffe und sechs Handelsschiffe erhielten Bomben- oder Torpedotreffer. In Luftkämpfen mit den zur Sicherung der Geleite eingesetzten Jagdflugzeugen wurden von der deutschen Luftwaffe 33 feindliche Flugzeuge abgeschossen. Zehn deutsche Flugzeuge gingen verloren. An diesen Erfolgen haben die unter dem Oberbefehl des Generalfeldmarschalls Kesselring und unter der Führung des Generals der Flieger Lörzer, des Generals der Flieger Geißler und des Generalleutnants Hoffmann von Waldau stehenden Fliegerverbände besonderen Anteil. An dem Erfolg ist ferner das Unterseeboot des Kapitänleutnants Neschke mit der Versenkung eines feindlichen Kreuzers beteiligt.
Vor der englischen Südküste beschädigte die Luftwaffe bei Tages- und Nachtangriffen drei Handelsschiffe mittlerer Größe durch Bombenwurf. Bei Brighton und bei Portland wurden kriegswichtige Anlagen schwer getroffen.
Die britische Luftwaffe unternahm in der letzten Nacht Störangriffe auf westdeutsches Gebiet. Nachtjäger und Flakartillerie brachten neun der angreifenden Bomber znm Absturz.
Hafen von Tobruk bombardiert
Anlagen von Halfar und Miccaba angegriffen
Berlin, 17. Juni. Ueber die im OKW.-Be- richt gemeldeten weiteren Erfolge in Nordafrika und im Mittelmeer hinaus wird im italienischen Wehrmachtsbericht noch folgendes mitgeteilt: „Die Luftwaffe bombardierte den Hafen von Tobruk und schoß drei Cur- tiß ab. Verbände der Luftwaffe griffen bei Tag und bei Nacht die militärischen Anlagen von Halfar und Miccaba an, deren Ziele getroffen wurden. Eines unserer Flugzeuge ist nicht zurückgekehrt. Deutsche Flugzeuge schossen in der Nähe der Insel Linosa ein englisches Flugzeug ab, dessen Besatzung gefangengenommen wurde. In den Gewässern des Kanals von Sizilien, in denen die siegreiche Luft- und Seeschlacht stattfand, dm ihren Namen nach der Insel Pantelleria erhalten wird, wurden einige hundert englische Offiziere und Matrosen der in Brand gesetzten oder versenkten Kriegs- und Handelsschiffe geborgen, darunter sind etwa hundert mehr oder weniger verwundet.
Chinesen eingefchlossen
General Lin-Ting für Nanking
Von uoserew k o r r o s p 0 2 6 e 2 t o 2
o. Tokio, 18. Juni. Im Gebiet östlich von Schonst in der Provinz Hupeh wurden rund 18 vva Tschungking-Truppen eingeschloffen und gehen ihrer Vernichtung entgegen. Der Befehlshaber der 3. Tschungking-Divifion, General Lin-Ting, hat sich mit seinen in den Provinzen Hupeh, Schansi und Honan operierenden Truppen ergeben und sich außerdem bereit erklärt, künftig für die von Nanking eingeleitete Brfriedungsaktion einzutreten. Er entsandte Offiziere und Soldaten an die Front, um dir übrigen Tschungking-Streit- kräfte zum Anschluß an diese Bewegung zu überrede». Die 880 Kilometer lange wichtige Eisenbahn Tschekiang—Kiangsi ist jetzt größtenteils in japanischer Hand.
Rommel clie XVustenkesIrmZ Haelieim stürmte
Dsr OberbekelilsIisdsr üerksL-er-^rmee ä-kriku m voräersterkrönt - vie kluL ümter üer stürmenden Inkeaterie
Von Xrle§ 8 bericllter Outr X « cb
änb. (kllst Die Wegnahme der Wüsten- fcstung Hacheim ist im besten Sinne -es Wortes ein ureigenster Sieg Rommels. Als nach den beiden gewonnenen Kesselschlachten gegen überlegene Panzer- und Artilleriestreitkräfte des Feindes der Druck aus dem Süden stärker wurde, niß -er Oberbefehlshaber der Panzer- Armee Afrika in seiner schnellen Art den Südflügel seiner Front gegen Hachcim herum, zog Aufklärungsabteilungen in langen Wüstenmärschen in de» Süden, Osten und Westen der Festung, die er selbst von Norden her an- griff, um in wenigen Tagen einen Ring um die gaullistische Division zu schließen, der von Stunde zu Stunde dichter wurde und die zuerst noch mühsam sickernde Versorgung schließlich gänzlich zum Stillstand brachte.
Rommel war zu allem, auch dem härtesten Kampf entschlossen, aber er schickte ihnen Parlamentäre, um Blut zu sparen. Der Feind aber wollte den Kampf, der aussichtslos war, wenn es den Briten nicht gelang, mit
allem Nachdruck aus dem Osten und Süden Entlastungsangriffe zu führen. Sie griffen zwar an, aber sie taten es so vorsichtig und ohne höchsten Einsatz, wie sie es immer getan haben, wenn es sich nicht um eigene Leute, sondern um die Trabanten ihres tapirmi,rischen Krieges gehandelt hat. So beließ der Brite es im wesentlichen bei ausmuntern- den Funksprüchen an die bedrängten Freunde, beschränkte sich auf kleinere Vorstöße seiner Panzerkräfte, ohne die große Entlastungsoffensive zu wagen, und schickte nur seine Tiefflieger ständig in den Kampf, um den Gegner zu beunruhigen, ohne ihm wesentlich schaden zu können.
„Avanti, Avanti!"
Rommel mußte schnell handeln, uni den Druck von außen, so matt er im Augenblick auch noch sein mochte, nicht zum Anschwellen kommen zu lassen und Kräfte für weitere Aktionen frei zu bekommen. In diesem Augenblick übernahm er selbst die Führung der Kampfgruppe, die von Norden her den Gegner in den Feldbefestigungen ausräuchern
Aegypten unter dem Eindruck der Niederlagen
LuZlisolro ^.bleuZnuotzsveisuclle virüuogslos - Mete dliecker^esedlaZeiibeit io lloockoo
Ira. Kairo, 18. Juni. Kairo und ganz Aegypten stehen völlig unter dem Eindruck der militärischen Ereignisse in Libyen und im Mittclmeer. Niedergeschlagenheit, Verwirrung und Nervosität kennzeichnen die Stimmung vor allem in den britischen Kreisen.
In den letzten Stunden jagten die Konferenzen einander: Der britische Botschafter, Sir Miles Lampson, hatte längere Besprechungen im britischen Hauptquartier mit General Auch in leck. Im Anschluß daran war er zwei Stunden bei dem ägyptischen Ministerpräsidenten Nahas Pascha.
Während in den britischen Kreisen Kairos der „Positionswechsel" der 8. Armee tiefe Niedergeschlagenheit hervorgerufen hat, steht die Oeffentlichkeit der ägyptischen Hauptstadt unter dem Eindruck einer Fülle von Gerüchten, die über die britischen Schiffsverluste im Mittelmeer umherschwirren. Britische Ableugnungsversuche haben keine Wirkung gehabt, denn sie wurden durch mehrere ichwer beschädigte Transporter und Kriegs- schisfe widerlegt, die zum Teil schon am Dienstagabend mit zahlreichen Verwundeten an Bord in Alexandrien eingelaufen waren.
Auch inLondon macht sich nach der neuen schweren Niederlage in Nordafrüa und im Mittelmeer eine immer größere Nervosität und Unruhe bemerkbar. Die von der neutralen Presse wiedergegebenen Stimmen aus London lassen trotz aller verklausulierten Formulierungen den Katzenjammer der demokratischen Drahtzieher erkennen. Die Notwendigkeit derartig riskanter Geleitzüge im Mittelmeer wird auf den Mangel an Schiffsraum zurückgeführt.
In der neutralen Presse wird u. a. hervorgehoben, daß man einen für Großbritannien katastrophalen Ausgang der Offensive Rommels voraussehe. London habe allen Grund, über das Schicksal Libyens, des Tors zum Mittleren 'Orient, im höchsten Grade beunruhigt zu sein. Bei den Engländern könne nicht mehr die Rede davon sein, Rommel zn besiegen, sondern nur noch davon, Aegypten zu retten. Daher schickte London unter Mißachtung jeden Risikos jetzt sogar Geleitzüge in das Mittelmeer. Die Erfolge Rommels zwängen weiter die Engländer und Amerikaner, einen großen Teil des für Sowjetrußland bestimmten Kriegsmaterials nach Aegypten umznleiten.
Volltreffer auf panzerwerke vor Sewastopol
weiterer OelüurteKevina so cker llartululrüwpiteu blorck- uock Lücktrout cker
Berlin, 17. Juni. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mittcilt, haben die deutschen Truppen im Kamps um die Festung Sewastopol am nördlichen Angriffsflügel weitere Erfolge errungen.
Die Erstürmung des starken Forts Sibirien, über die bereits im OKW./Bericht kurz berichtet wurde, machte erst eine tagelange Beschießung durch schwere und schwerste Artillerie des Heeres notwendig. Gleichzeitig wurden eine Häusergruppe südlich des Forts Stalin, mehrere befestigte Höhen und Festungswerke nach hartem Kampf genommen. Weitere Befestigungen wurden mit schwerem Zerstörungsfeuer belegt, so daß nach Volltreffern in den feindlichen Batteriestellungen und Geschützbunkern mehrere ausgedehnte Brände entstanden. Feindliche Bereitstellungen wurden durch zusammengefaßtes Feuer zerschlagen und Nachschübstraßcn mit schwerem Störnngsfeuer belegt.
Auch an der Südfront des Festungssystems gewann der deutsche Angriff weiter an Boden. Dem Feind wurden stark befestigte Höhen entrissen und mehrere Bunker sowie in den Felsen eingesprengte feindliche Stellungen nach heftigen Kämpfen gegen den jeden Fußbreit verteidigenden Feind ge- ii omme n.
Starke deutsche Kampf- und Sturzkampf- verüände griffen auch am Dienstag während des ganzen Tages die stark befestigten Höhenstellungen von Sewastopol mit Bomben schwerster Kaliber an. Besonders wirksame Angriffe wurden am südlichen deutschen Angriffsflügel angesetzt und dabei zahlreiche Panzerwerke durch Bomben Volltreffer zerschlagen. Die ununterbrochen angreifendeu deutschen Kampfflugzeuge lähmten die Widerstandskraft der sich zäh verteidigenden Bolschewisten und bahnten den Weg für weitere Vorstöße in das Festungs- gcbiet.
üöee «tee Türkei
Der erste Versuch amerikanischer Bombenflugzeuge, den bedrängten Sowjets von Syrien aus zu Hilfe zu kommen, hat in der türkischen Oeffentlichkeit begreiflicherweise große Unruhe hervorgerufen. Am 12. Juni vormittags landeten, wie bereits gemeldet, drei viermotorige amerikanische Bomber aus Benzinmangel aus dem Flugplatz von Ankara. Ein weiteres ging in der Nähe von Adapazar nieder, während ein fünftes auf dem Flugplatz von Adana zu landen versuchte, dann aber doch noch syrisches Gebiet erreichte. Die Flugzeuge kamen von einem Angriffsflug zurück, den sie von Nordsyrien aus gegen die Nordküste des Schwarzen Meeres unternommen hatten.
Der USA.-Rundfunk versuchte die Sache zunächst so hinzustellen. als hätten die Amerikaner der Türkei damit einen Dienst erwiesen, weil diese auf solche Weise in den Besitz moderner Bomber gekommen sei! Andere Meldungen ans Washington gaben dann zu, daß sich die Bomber, von deutschen Jägern bis an die Grenze der Hoheitsgewässer verfolgt, auf türkisches Gebiet gerettet hätten. Aus der Lage der Flugplätze, die von Adapazar über Ankara nach Adana auf einer mitten durch die Türkei gehenden Linie liegen, und aus der wei
teren Tatsache, daß es anderen amerikanischen Bombern gelang, über türkisches Gebiet nach Nordsyrien zu entkommen, ergibt sich, daß die Amerikaner absichtlich die Neutralität verletzt haben. Aus der Lage der Abflughäfen in Nordsyrien und den Angriffszielen an der Nordküste des Schwarzen Meeres ergibt sich ferner, daß die Dankees auch bei ihrem Hinflug mit höchster Wahrscheinlichkeit die Türkei überflogen haben.
Aus den Kommentaren der USA.- Presse geht im übrigen zur Genüge hervor, daß es sich bei diesem neuesten Manöver Roosevelts nicht um einen Zufall, sondern unreine bewußt eingeleitete Aktion handelt, in der Absicht, die Türkei unter militärischen Druck zu setzen. Der Sender Boston zog aus dieser „glorreichen Flugveranstaltung, bei der die Amerikaner fast die Hälfte der zur Nordküste des Schwarzen Meeres entsandten Maschinen einbüßten, durchsichtige agitatorische Folgerungen, indem er der Türkei vor Augen stellte, welche „Vorteile sie bei Eintritt in den Krieg von diesen neuesten amerikanischen Flugzeugtypen haben würde. Wenn man in Washington schon glaubte, der Türkei mit dem Zaunpfahl Winken zu müssen — unverschämter und plumper ging es wirklich nicht!
-aL-,
svirikn
uno oann in oie eigentliche Festung eindrin- gen sollte. Wir haben an diesem entscheidenden Tag Rommel immer wieder in vor d erst e r L i nie gesehe n und ihn be- Olelten dürfen. Im leicht gepanzerten Mann- chaftstransportwagen der Schützen, nur gesichert gegen Jnfanteriegeschosse und umher- fliegeiidc Splitter, fuhr er in dm vorderste Linie, setzte sich rücksichtslos dem Artilleriefeiler und zahlreichen Bomben- und Fliegerangriffen aus, um von der Spitze aus führend, die weichen Stellen des Gegners erkennend, Infanterie, Pioniere und die hinter den vordersten Linien gewissermaßen als Stnrm- artillerie fahrenden Batterien von Punkt zu Punkt emweisen zu können. Er war in diesen Tagen in entscheidenden Stunden ständiq unterwegs.
Kaum litt es ihn auf seinem Panzer, der als weit vorgeschobener Gefechtsstand dicht hinter der vordersten Linie stand. Ständig hatte er das Glas vor den Äugen, und unerbittlich, nur seiner Aufgabe hingcgeben, befahl er Angriff auf Angriff. Neben den deutschen Infanteristen gingen Italiener der Division Triefte vor. Immer wieder klang sein „A vant i!" belebend in die Ohren der Stürmenden, die begeistert waren, den Oberbefehlshaber, den Träger der Schwerter zum Eichenlaub des Ritterkreuzes, den Sieger in so vielen Wüstenschlachten, unter sich zu wissen und unter seinen Augen kämpfen und siegen zu können.
Um jeden Handbreit Boden
Tag um Tag boxte Rommel in einer ungeheuren Willensleistnng seine von vierzehntägigem Kampf bei Hitze und Ghibli mitgenommenen Kräfte von Höhenrücken zu Höhenrücken vor. Es war sein Vorbild, das die schweißtriefenden Männer in dem deckuugs- toseu Gelände bei starkem Streufeuer der feindlichen Artillerie standhaltcn und vorwärtsgehen ließ. Als Pioniere im Morgengrauen die erste Minengasse in das Hanptkampffeld geöffnet hatten, war Rommel wenige Minuten später mit seinem Wagen in dieser Gasse und riß die Infanterie zum Sturm vor. Er holte selbst Artillerie und Flak herbei und setzte sie im Einzelfall auf bestimmte Ziele an. Nahezu vier Tage dauerte dieses Ringen um jeden Handbreit Boden. Jeder Abend aber hatte uns näher an die Kernfestuug herangebracht, und jeder neue Tag ließ die Hoffnung, Hacheim mit stürmender Hand zu nehmen, gewnscr werden. ^ ,
Nun hat Rommel nach einem pau,enlosen mehrtägigen Angriff, der kaum durch die Mittagshitze unterbrochen wurde, , Hacheim gestürmt und die Siegesfahne dort hissen können, wo ein mit letztem Einsatz erbittert und zäh kämpfender Gegner hoffte, dem sieggewohnten Ärmeeführer Halt gebieten zu können. Und wieder io ar es ein Kesselsiegl Zum drittenmal in der kurzen Zeit unseres neuen Vorstoßes gelang in begrenztem Umkreis die Vernichtung des Gegners. Dreifache Minensperren, Felder mit Streuminen, Feldbefestigungen raffiniertester Anlage, eingebaute Panzerwagen und Pak, flankierend wirkende Batterie und Maschinengewehrnester — das alles fiel unter dem.Zugriff deutscher und italienischer Waffen, die Rommel selbst in den Einsatz führte.
Die Frucht dieses Sieges ist die Beherrschung des südlich st eii Eckpfeilers/ der über 100 Kilometer langen Verteidigungsfront von Ain-el-Gazala bis Bir Hachcim, gesichert durch eine Unzahl von Felöbestesti- gungen und Minensperren, die den bis jetzt freien Krieg der Küste, immer dem Seekrieg vergleichbar, in die engere Formel eines ' Festungssystems Pressen sollten. Dieses Sy- , stem von Befestigungen und Minensperren ist .> heute in weitem Ausmaß in der Hand Rommels.
Glukas zerschlagen Autokolonnen
Wirkungsvolle Bombenangriffe in Afrika
Berlin, 17. Juni. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mitteilt, richteten im Laufe des Dienstags deutsche Sturzkampfflugzeuge heftige Angriffe gegen britische Kraftfahrzeugansammlungen im Raum von Tobrut.
In mehreren Wellen erschienen die Sturzkampfflugzeuge über den auf engem Raum rusannnengedrängten feindlichen Kolonnen. Bomben schweren Kalibers detonierten inmitten der Kraftfahrzeuge und setzten eine große Anzahl von ihnen in Brand.
Leichte deutsche Kampfflugzeuge führten zur gleichen Zeit überraschende Angriffe gegen britische Flugplätze m W.est- agypten durch. Die aus niedrigen Hohen abgeworfenen Bomben trafen mehrere abgestellte Flugzeuge, von denen zwei am Boden zerstört wurden. Britische Flak- und Scheinwerferstellungen westlich von Alexandrien wurden ebenfalls von deutschen Kampfflugzeugen angegriffen. In der Nacht rum Mittwoch wurden d,e Bahnanlagen und MateRallager der Briten bei CaPuzzo mit nachhaltiger Wirkung bombardiert.
lieber der Marmarica kam es während der ununterbrochenen deutschen Luftangriffe ru heftigen Luftkämpfen, m deren Verlauf deutsche Messerschmitt-Jäger 15 britische Flugzeuge abschossen. Ueber Malta wurden drei Svitfire zum Absturz gebracht. Damit verloren die Briten im Laufe des Dienstags im Kampfraum des Mittelmeeres 1.8 Jagdflugzeuge, während sämtliche eingesetzten deutschen Jäger zu ihren Einsatzhafen zuruck- kehrten.
Der Stil,rer hat dem Reichsverweser des Königreichs Ungarn. HortSv von Nagybanva. zu seinem Geburtstag ein Glückwunschtelegramm übermittelt.
Ritterkreuzträger Oberst t. G. der Lust walle Sritz Doensch. Abteilungschef im Reichslnftfahrtministe- rium, starb den Kliegertod.
Das Ritterkrem des Eiserueu Sreuzes wurde vom Führer an Oberleutnant Alfred Schneider. Kom- vanieführer in einem Gebirgsiäger-Regiment, ver-