4. Seit« — Nr. 2

Nagold« T»,blakt „Der »esellschaster

Mittwoch, de« 3. Januar 194«

Württemberg

Unfälle aller Art am Jahresende

Stuttgart, 2. Jan. Am Samstag erfolgte in der Heilbronner- jpratze ein Zusammenstoß zwischen einem Straßenbahnzug der ! Linie 8, einem Lastkraftwagen und einem Personenwagen. Da- !»ei wurden sämtliche Fahrzeuge stark beschädigt. Zwei Personen j zogen sich leichte Verletzungen zu. Nachmittags fuhr vor einem Gebäude der Neckarstratze ein Personenkraftwagen gegen einen »«beleuchteten Handwagen. Der Lenker des Handwagens zog sich dabei linksseitig einen komplizerten Unterschenkelbruch zu.

In der Tübingerstraße erfolgte ein Zusammenstoß zwischen einem Personen- und einem Lastkraftwagen. In einem Hause ider Eßlingerstraße in Stuttgart-Hedelfingen war auf der Bühne eine Wasserleitungsverschalung in Brand geraten. Vis zum Ein­ilreffen der Feuerwehren hatten Hausbewohner den Brand, der sdadurch entstanden war, daß beim Auftauen der eingefrorenen ! Wasserleitung die Holzverschalung Feuer gefangen hatte, bereits gelöscht. Am Silvesterabend wurde in der Neckarstratze ein öljäh­riger Mann, der auf noch nicht geklärte Weise mitten auf der sFahrbahn zu Fall kam, von einem Strahenbahnzug angefahren. jEr erlitt mehrfache Verletzungen, an deren Folgen er kurz nach 'feiner Einlieferung in ein Krankenhaus gestorben ist.

Stuttgart, 2. Jan. (DerFührerdanktdemEau- Leiter.) Der Führer hat Gauleiter Neichsstatthalter Murr 'auf dessen Glückwunschtelegramm telegraphisch seinen besten !Dank ausgesprochen und die Wünsche, die ihm Gauleiter 'Reichsstatthalter Murr namens des schwäbischen Volkes und in seinem eigenen Namen übermittelte, herzlich erwidert.

Stuttgart, '2. Jan. (T o d e s s a l l.) Im Alter von 66 Jah­ren starb im Eßlinger Krankenhaus der langjährige Ve- striebsführer der Württ. Metallwarenfabrik Geislingen, Gr- jneraldirektor Hugo Debach. Er war gebürtiger Stuttgarter. !6chon in jungen Jahren hat er in Südamerika wichtige ^Stellungen bekleidet. Zur Württ. Metallwarenfabrik kam !«r im Jahre 1903. Im Jahre 1927 übernahm er als Gene­raldirektor die oberste Leitung der WMF.

Birkeufeld» Kr. Calw. 2. Jan. (Beim Schlitten­fahrenverunglückt.) Auf der Straße zwischen Pforz- ihsim und Virkenfeld ereignete sich am Samstag nachmittag ein schwerer Anfall, dem die 11 Jahre alte Gisela Wald­hauer aus Brötzingen zum Opfer fiel. Das Kind vergnügte sich mit seinem Bruder Neinhold mit Schlittenfahren. Als die beiden Geschwister mit ihrem Schlitten die Straße über­queren wollten, näherte sich von Wildbad her ein Personen­kraftwagen. Während der Kn»I?: auf dem Schlitten sitzen blieb und auf diesem noch vor dem Herannahen des Kraft­wagens die andere Straßenseite erreichen konnte, sprang das Mädchen vom Schlitten ab, kam zu Fall und wurde von den Nädern des Kraftwagens tödlich überfahren.

Eiengen a. d. Br.» 2. Jan. (Seidenbau wird ge­fördert.) Die Stadt Eiengen wird zur Förderung des Seidenbaues Maulbeerhecken mit einem Kostenaufwand von 150 NM. anpflanzen lassen. Pie Sträucher sollen an der Almer- und der Turmstraße zur Anpflanzung gelangen.

Vaihingen (Enz), 2. Jan. (Schadenfeuer.) In dem an der Mühlstraße gelegenen Anwesen des Ernst Luipold brach früh morgens ein Brand aus, der, noch bevor der Löschzug am Vrandplatz eintraf, den Dachstock des Gebäu­des in Schutt und Asche legte. Die Feuerwehrmannschaften, die wegen der herrschenden Kälte nur unter größten Schwie­rigkeiten arbeiten konnten, hatten drei Stunden lang zu tun, um das Feuer auf seinen Herd zu beschränken. Das Feuer ist vermutlich durch fahrlässige aufbewahrte glühende Asche entstanden. .

Göppingen, 2. Jan. (V o m S ch w 8 b i s ch e n A l b v e r - e i n.) Wie der Vereinsführer des Schwäbischen Albvereins bekanntgibt, wird Göppingen anstelle der ursprünglich vor­gesehenen Stadt Künzelsau Tagungsort für die diesjährige Hauptversammlung des Schwäbischen Albvereins. Als Ter­min ist der 13.'14. April bestimmt worden.

Balingen, 2. Jan. (E HW. -Schweinemästerei fertig.) Wie in der Jahresschlußberatung des stellv. Bür­germeisters mit den Natsherren bekanntgegeben wurde, ist die von der Stadtverwaltung Balingen erstellte EHW.- Schweinsmästereianlage nunmehr fertig. Im Zuge des Ge­meinschaftsanbaues von Flachs stellt die Stadt Balingen eine 60 Ar große Fläche auf der Spitalwiese zur Verfügung.

Oberndorf a. N., 2. Jan (A r b e i t s v e t e r a n.) Auf eine 56jährige Tätigkeit im Betrieb der Mauser-Werke kann Obermeister Paul Seidel zurückblicken. Die ihm zugewiese­nen Aufgaben hat er bis heute mit vorbildlicher Gewissen­haftigkeit erfüllt. Der im 70 Lebensjahr stehende Ober­meister scheidet nunmehr aus dem Betrieb der Mauser- Werke aus.

Wolpertswende, Kr. Ravensburg, 2. Jan. (Der rote Hahn.) Abends entstand im Anwesen des Landwirts Schönle in Niederswerler aus noch nicht festgestellter Ur­sache ein Brand, dem die Scheuer und die Ställe zum Opfer fielen. Dem tatküftigen Einsatz der Feuerwehr gelang es, i Las angsbaute Wohnhaus zu retten. Der Sachschaden ist ! bedeutend.

; Friedrichshafen. 2 Jan. (NeuesDornrer-Heim.) f Unter Mitwirkung des Landesorchesters Württemberg- ! Hohenzollern und des Werkchors wurde im Rahmen eines ! festlichen Betriebsappells das „Dornier-Heim", das neue Kameradschaftshaus für die Gefolgschaft des Stammwerkes Manzell, seiner Bestimmung übergeben. Ansprachen hielten l der Betriebsführer, Dr -Ing. e. h. Claudius Dornier und ' der Hauptbetriebsobmann Weber.

Karlsruhe, 2. Jan. (Zug fährt in Schafherde.) Am Sonntag abend zwischen 17 und 18 Uhr fuhr auf der Strecke Durlach—Grötzingen ein Personenzug in eine Schaf- l Herde. Hierbei wurden etwa 60 Tiere getötet. Der Schäfer wollte den Weideplatz wechseln und den Bahnkörper über- aueren. wobei er jedenfalls das Herannahen des Zuges zu spät bemerkte.

Pforzheim, 2. Jan. (Stratzenbahnzusammen- st o ß.) Bei der Haltestelle Belfortstraße fuhr ein leerer Motorwagen der Pforzheimer Straßenbahn gegen den An­hänger eines nach Ittersbach fahrenden Kleinbahnzuges. Dabei wurde die Plattform des Anhängers eingedrückt und auch der Motorwagen erheblich beschädigt. Ein Fahrgast der Kleinbahn trug leichte Verletzungen davon.

Buchen, 2. Jan. (Stadtrecht.) Reichsstaithalter Wag­ner Unterzeichnete eine Urkunde, mit der unserem Buchen die Bezeichnung „Stadt" nun verliehen wird. Die Stadt­verwaltung erhielt die Urkunde in kunstvoll geschnitzter

. Hülse übersandt.

Lahr, 2. Jan. (Beim Ekifahren tödlich ver­unglückt.) Ein 19jähriger Skifahrer von hier ist in der Nähe von Hundseck so schwer gestürzt, daß er einen Schädel­bruch erlitt und bald darauf starb.

! Schmitzingen b. Waldsyut, 2. Jan. (Unvorsichtig­keit.) Ein 16 Jahre alter Junge stocherte mit einer Nadel in einer alten Patronenhülse herum, die noch etwas Pulver enthielt. Das Pulver entzündete sich und brachte dem Jungen schwere Verletzungen an der Hand bei, so daß mit dem Verlust einiger Finger gerechnet werden muß

«Kandel und Sevkeve

— Liefert Hasenselle und Schalenwilddecken ab! Zahlreiche Volksgenossen haben anläßlich der Festtage Hasen- und Schalen­wild geschenkt bekommen. Das Hasenfell stellt ebenso wie die Decke von Rehen und Hirschen einen besonders wichtigen Roh­stoff dar. Hasenhaar findet in der Hut- und Textilfabrikation. Reh- und Hirschfelle finden für die Herstellung von Leder Ver­wendung. Diese wertvollen Rohstoffe dürfen deshalb nicht i» den Mülleimer geworfen werden. Es ist daher Pflicht eines jeden Volksgenossen, die Felle unverzüglich nach dem Abziehen dem nächsten Rohprodukten bezw. Fellhändler zuzuführen, oder falls ein solcher nicht^bekannt sein sollte, die Felle in der nächsten

Amtlicher Großmarkt für Getreide und Futtermittel Stuttgart

vom 2. Jan. Die Erfassungs- und Absatzverhältnisse haben sich in der abgelaufenen, durch verschiedene Feiertage unterbrochenen Verichtszeit wenig verändert. Für alle Eetreidearten bestehen weiterhin gute Verwertungsmöglichkeiten. Die RfG. nimmt Braugerste in guter Beschaffenheit nur noch bis 15. Januar auf. Das Mehlgeschäft ist ausgeglichen und Mühlennacherzeugnisse finden laufend Unterkunft.

Gestorbene: Otto Stickel, Hauptfeldwebel, Altensteig; Ja­kob Hornberger, 82 I., Herrenberg; Katharine Binder, 63 I., Calw; Sophie Schoenlen, geb. Bauer, Calw; Gg. Wagner, Küfermeister, Eechingen ; Christine Hammer geb_ Trei ber, 74 I., Wildbad.

Druck und Verlag des „Gesellschafters"? G W. Zaiser, J»dnt--> Karl Zaiser ; Verantwortlicher Schriftleiter: Fritz Schlau« Verantworrl. Anzeigenleiter? Oskar Rösch, sämtliche in Naevi»-

> Zurzeit ist Preisliste Nr. 7 gültig.

I -- > > --

! Unsere heutige Nummer umfatzt k Seiten.

Stadt Nagold mit Stadtteil Jselshause« und Eemeinde Emmingen

Ausgabe äer

Lebensmittelbezugskarten unck 5eifen-3usatzkarten

für die Zeit vom 18 Januar 1940 bis 11. Februar IS40.

Die Bezuaskarten werden i n Rathaus, in Js lsbausin bei der G s t>äf sstelle, zu folgenden Z.ilen ausgegeden (keine Kin­der schicke»!): »

In Nagold

Für Familiennamen mit den Anfangsbuchstaben A-K am Donnerstag, 4. Januar 1940» von 14—18 30 Ahr und zwar:

A-D Z'mmsr 2 (Günther l)

E-G Zimmer 3 (-chötile)

H Z inm r 3 (Zchühle)

I—K Z mmer 5 (Benz)

L—Z am Freitag, 5. Januar 194g, von 14—18.30 Ahr und zwar:

L—M Ammer 2 (Günther l)

N-R Zimmer 3 (Zchöiile)

S Zimmer 3 (Fischbach)

T—Z Zimmer 5 (öenz)

Stadtteil Iselshausen:

am Donnerstag, 4.Januar 1940: A—K von l5—>6Uhr

L-Z von 16—17 U§r

In Emmingen:

am Freitag, 8. Januar 1910, von 15 -17 Ahr.

Milchkarten werden außer an Kinder nur auf Grund ärzt licher Beiordnung ausgegtben.

Nagold, den 2. Januar 1940.

Der Bürgermeister.

Kalender

für das Sahrr 1Y40

Lahrer Hinkender Bote —.50

Schwäbischer Heimatkalenäer —.50

Blumenschmiäls Abreißkalender —.60

Neukirchner Abreißkalender —.90

Losungsbüchlein —.65

empfiehlt

- N-igolcl

SackksvSlangs, Scdreldvsrea aaS LürobsSark

Nagold

Mütterberatung

fällt wegen Sprechstunde zur Rachilisbekämpfung aus. Be. »ellung hüzu ergeht an du Eitern der vetnffendcn Kinder oirekt.

Jüngeres Mädchen sucht Stelle

in Haushalt. Kochkenntnisse vorhanden. Angebote unt>, Nr. 11 an den.Ges>ll>chafier".

Zuverlässige

Hausgehilfin

gesucht.

Fra« Binder» Nagold

Staail. Forstamt.

Kameradschaft Nagold

im NS.-Neichsbriegerbulld.

Unser Kamerad

Johannes Wolf

Glaser

ist gestorben. Die Krieg-r- K beteiligt sich geschlossen am Leichenbegängnis am Freitag, mittags 2 Uhr. Antreten 1.30 Uhr bei der .Traube*.

Vollzähliges Erscheinen ist Ehrensache. Kyffhäuseran-

zug-

J A. d. stellv Kamerad» schaftsfvhrer: Sprenger.

Ah 48

mit dem zweiten 4 Wochen alten Kuhkalb verkauft.

Tiefe»-Gasse 33. MStzingea.

Einen Wurf schöner

Milch­schweine

verkauft am Donnerstag t Uhr

Georg Nöhm, Wttdberg.

Inserieren heißt profilieren!

den 31. Oersmbsr 1939

Unsere liebe Butter, Zckwlsgerrnuttsr unck Orobmutter

^ Lbristms Klepper

Hebamme i. I?.

durfte beute im bobsn T^ltsr von 65 Tabrsn rur ewigen Oube singeken.

Im blamsi, der trauernden Amgsbürlgsn:

lk>1tz Stvppei», ltolrksuer.

Oie Beerdigung findet am Mittwoch, den 3. Tsnuar 1940, nachm. um 2.30 llbr statt.

^0^68-^.1126196

Ulagoia, den 2. Tanusr 1940

Tüllen Verwandten und Osksnntsn dis traurige blschricht, dsb mein lieber Satte und Vater, Drucker und Schwager

lZlssSr

beute krüb unerwartet beimgeken durfte

Oie trauernde Gattin:

Solle V^olk

und 2o(m Kurl.

Derdigung: krsitsg, den 5. dsnusr 1940, nachm. 2 Ukr vom Trausrbsus, V^ollbsrgstr. 4, aus.

, NogolS, den 2. Usnusr 1940

Danksagung

Tür dis vielen Beweise ksrrlicker Tellnskme, dis wir beim Ulnschelden unseres lleben Vaters, Orobvstsrs, Schwiegervaters, Schwagers und Onkels

kÄ6<äi7ict) Kotile

stäcik. ^rboilor

srkskren durften, sagen wir bsrrlichsn Dank. Besonderen Osnk Herrn Stsdt- pkarrer Klrschmsnn für seine trostreichen IVorts am Orabs, ferner für che Be­gleitung rur letzten Oubeststls.

Im blsmen der trauernden Hinterbliebenen:

V^illislrn Xölils mit k^milie.