4 . Seite Rr. 92

Nagolver Tagblatt »Der Gesellschafter"

Donnerstag, den 20. April 1939

württ emd erg

Glückwunsch des Gauleiters

Stuttgart, 19. April. Bei der Gratulation des Führerkorps der NSDAP., die am Mittwoch abend 19 Uhr in Berlin statt­fand, hat Gauleiter Reichsstatthalter Murr an der Spitze der württ. Eauamtsleiter und Kreisleiter dem Führer die Glück­wünsche des Gaues Württemberg-Hohenzollern der NSDAP, so­wie des gesamten württembergischen Volkes, persönlich iiber- dracht. Bei dieser Gelegenheit hat der Gauleiter dem Führer das Geschenk des Gaues Württemberg-Hohenzollern überreicht.

Glückwunsch der württ. Landesregierung zum so. Geburtstag -es Führers

Minsterpräfident SA.-Obergruppenführer Mergenthaler hat als Chef der württembergischen Landesregierung dem Führer folgendes Glückwunschtelegramm übermittelt:

Mein Führer! Zum 59. Geburtstag spreche ich Ihnen im Na­men der württ. Landesregierung und in meinem Namen die herzlichsten Glückwünsche aus. Mit dem ganzen deutschen Volke find die Schwaben an diesem Tage im Geiste bei Ihnen, erfüllt von heißem Dank für all das Große, das Sie im Laufe Ihres an Arbeit, Sorgen und Kämpfen so reichen Lebens an unserem Volk getan haben. Aus einem der furchtbarsten Zusammenbrüche der deutschen Geschichte haben Sie unser Volk in die Freiheit und zur Größe geführt und durch eine geniale und wagemutige Staatskunst Großdeutschland geschaffen.

Wie in der Vergangenheit werden die Schwaben auch in Zukunft in unerschütterlicher Treue zu Ihnen als dem Führer der nationalsozialistischen Bewegung und Eroßdeutschlands stehen. Und wenn unsere Neider und Widersacher uns den Platz an der Sonne streitig machen und uns zu drohen versuchen, dann soll die Welt wissen, daß bei Deutschen ein Appell an die Furcht nutzlos ist. Dann steht ganz Deutschland und voran Ihre Schwa­ben zu Ihnen, komme was da kommen lag. Und sollte der letzte Einsatz gefordert werden, so werden wir kämpfen im Geiste der ruhmreichen Regimenter furchtlos und treu.

Außerdem hat Ministerpräsident Mergenthaler in der Reichs­kanzlei eine Ehrengabe der württ. Landesregie­rung und eine dazu gefertigte künstlerische Urkunde überreichen lassen, die dem Führer an seinem SO. Geburtstag die große Liebe und Verehrung des Schwabenvolkes besonders bekunden soll. Es ist dies ein Gemälde des bedeutenden württ. Malers und ehemaligen Professors der Stuttgarter Akademie Robert non Hang: „Blüchers Vortrupp erblickt den Rhein", das an die große Zeit der deutschen Befreiungskriege erinnert. Ferner wurden dem Führer zwei prähistorische, formschöne und kunstvoll gearbeitete Vasen geschenkt, die auf der Schwäbischen, Alb gefunden wurden. Sie stammen aus der Hallstattzeit, die sich in Württemberg zu besonders hoher Blüte entfaltete, und geben Zeugnis von der hohen Kultur schon der vorgeschichtlichen Handwerkskunst in unserem Heimatland.

Das Geschenk unseres Gaues für den Myrer

nsg. Vom Gau Württemberg-Hohenzollern der NSDAP, wird dem Führer anläßlich seines 50. Geburtstages eine Weltzeituhr überreicht.

Das in handwerklich hervorragender Arbeit hergestellte einzig­artige Stück ist echt vergoldet und graviert, die vertieften Stel­len sind in sepiabraunem Ton gehalten. Auf der gewölbten Rück­seite ist folgende Widmung in feinster Gravierarbeit zu lesen:

Der Gau Württemberg-Hohenzollern der NSDAP.

dem Führer und Reichskanzler des Deutschen Reiches Adolf Hitler

zum 50. Geburtstag in Dankbarkeit und Treue.

Die Ahr ist 29,2 Zentimeter hoch und 26 Zentimeter breit. Das Zifferblatt ist mattsilber grundiert, die Länderdarstellung in Gold. Die Uhr zeigt automatisch die Zeit aller hauptsäch­lichsten Weltstädte in Tag- oder Nachtzeiten an. Das elfstcinige Werk laust acht Tage.

Als schwäbisches Erzeugnis wurde die Uhr von den welt­bekannten Kienzle Uhrenfabriken AG. S^meiiiriimni a. N. nach einem Entwurf von H. Möller. Schwenningen a. N., ausgeführt.

Geburtstagsgeschenk der Stadt Stuttgart

und des Deutschen Ausland-Instituts

Dr. Strölin hat als Oberbürgermeister der Stadt der Aus­ländsdeutschen und als Präsident des Deutschen Ausland-Insti­tuts dem Führer eine im Ausland-Institut zusammengestellte Vildfolge von deutschen Kämpfern und Persönlichkeiten im Aus­lande gewidmet. Die Sammlung „Deutsche in der Welt" umfaßt drei künstlerisch ausgeführte Pergamentbände, die aus der Au­ßenseite das glückhafte Schiff des Deutsche» Ausland-Instituts in Metall tragen.

Band 1 umfaßt schöpferische Persönlichkeiten aus den 1938 heimgekehrten Gebieten. Band 2 erstreckt sich auf die Volks­deutschen Siedlungsgebiete. Derdritte Band ist den deut­schen Pionieren der Arbeit in allen Teilen der Welt gewidmet. In den rund hundert Porträts der drei Bände ist der weltweite Geist und der schöpferisch-friedliche Anteil der Deutschen an der Kultur der Erde eingesangen.

Pleidelsheim, Kr. Ludwigsburg, 19. April. (Leichen- ländung.) Beim Kraftwerk Altwürttemberg wurde eine männliche Leiche angeschwemmt. Durch die Gendarmerie -wurde festgestellt, daß es sich hierbei um den 60 Jahre alten Prokuristen Hans Gramer aus Dörzbach (Kr. Hall) handelt, der zuletzt in Zuffenhausen, von wo er sich am Sonntag­abend entfernte, wohnhaft gewesen ist.

Oßweil, Kr. Ludwigsburg, 19. April. (Vom Pferde geschlagen.) Der erst vom Arbeitsdienst zurückgekehrte Eugen Wünsch aus Oßweil wurde im Pferdestall seines el­terlichen Anwesens mit einem schweren Schädelbruch be­wußtlos aufgefunden. Man nimmt an, daß der junge Mann von einem Pferde geschlagen oder getreten wurde.

Böhringen, Kr. Münsingen, 19. April. (VomBlitzer­schlage n.) Am Montagnachmittag ging über Ort und Markung Böhringen ein schweres Gewitter nieder. Der 64 Jahre alte Jakob Knaupp, der auf dem Felde mit Ackern beschäftigt war, wurde vom Blitz getroffen und war sofort

Eerabronn, 19. April. (MitdemMotorradgegen den Baum.) Mit ihrem Motorrad gerieten zwei land­wirtschaftliche Dienstboten aus einer Fahrt nach Amlisha- gen in einer Kurve aus der Fahrbahn und prallten mit hoher Geschwindigkeit gegen einen Baum. Mit Arm- und Beinbrüchen mußte man die beiden in das Krankenhaus einliefern.

Kandel und Verkehr

Stuttgarter Schlachtvtehmarkt vom 19 . Aprtt

Austrieb: 8 Ochsen. 44 Bullen, 115 Kühe. 42 Färsen. 2S3 Käl­ber, 492 Schweine, 70 Schafe.

Ochsen: a 43,5—45, b 41,5.

Bullen: a 42—43,5, b 39,5.

Kühe: a 42—43,5. b 38—39,5, c 30 -33,5, d 20—24.

Färsen: a 42,5—44,5, b 39—40,5.

Kälber: a 63—65, b 58—59, c 49—50.

Schafe: 40—48.

Schweine: a 58, b 1 57, b 2 56, c 52, d 49, g 1 54—57 RM.

Marktverlauf: Alles zugeteilt, Schafe Markt frei, belebt.

Stuttgarter Fleischgroßmarkt vom 19. April. Preise: Ochsen- f eifch 75-80, Bullenfleisch 75—77, Kuhfleisch 50—77, Färsen- flestch 75—78, Kalbfleisch 70—97, Schweinefleisch 75, Hammel­fleisch 60—90 RM. Marktverkauf: Ochsen-, Bullen-, Färsen-, Kalb- und Schweinefleisch belebt, Kuh- und Hammelfleisch mäßig belebt.

Viehpreise. Maldsee: Farren 200—280, Ochsen 400-480, Kühe 450-500, Kalbeln 450-520, Jungvieh 160—250 RM.

Schweinepreise. Waldsee: Milchschweine 34—40. Läufer 4S RM. je Stück.

Jeitsthviftensrhau

Der 5V. Geburtstag des Führers ist ein Feiertag Eroß-Deutschlands. Auch der Deutsche Rund­funk wird in bedeutsamen Feiern dieses Tages gedenken. Nr. 16 der „Funk-Illustrierten" in Stuttgart veröffentlicht hier­zu eine ganze Reihe beachtenswerter Bilder, die stärkstes In­teresse erwecken. Der Verlag Wilhelm Herget in Stuttgart, Reinsburgstraße 14, versendet auf Wunsch gern Probenummern.

Für alle unter dieser Rubrik erscheinenden Bücher und Zeit­schriften nimmt die Buchhandlung G. W. Zaiser, Nagold, Be­stellungen entgegen.

Sport

Stand der DZ.-Rundenspiele im Bann 401 Schwarzwald

Spielergebnisse:

Staffel 2: Altbulach — Wildberg 3:2: Nagold — Emmingen 6:0: Nagold — Effringen 13:1.

Staffel 5: Haiterbach — Altensteig 3:2: Haiterbach — Sim­mersfeld 0:0.

Bei Staffel 5 ist Simmersfeld bei dem Spiel Haiterbach— Simmersfeld nicht angetreten. Somit gilt dasselbe gewonnen für Haiterbach.

Die Mannschaften von Wildbad (die ebenfalls nicht antrat) und Simmersfeld sind für ihre Unsportlichkeit von den DZ.- Rundenspielen ausgeschlossen worden. Im übrigen kann man bei den DJ.-Rundenspielen sehr schöne Leistungen und flüssige Spiele sehen, jedoch dürfte an einzelnen Orten die Zuschauer- zahl etwas größer sein. Die DI.-Rundenspiele im Bann 401 werden in der k. o. Runde ansgetragen, d. h. der Besiegte schei­det aus. — Am Sonntag, den 23. April finden vier Spiele statt. Es geht hierbei um die Staffelentscheidung. U. a. spielt Altbulach gegen Nagold in Altbulach. In der Staffel 5 ist die Entscheidung bereits gefallen. Hier ist Haiterbach Staf­felsieger.

Abschluß der HJ.-Pflichtfpiele der Runde 1938-39

Im Bann 401 (Schwarzwald) beteiligten sich in letzter Runde 21 Mannschaften im Fußball, größtenteils reine Vereinsjugend­mannschaften. d. h. unter deren Betreuung. Diese Zahl ist den Verhältnissen entsprechend als gut anzusehen, kann aber künf­tig durch gute Zusammenarbeit der betr. Vereine bzw. Stand­orte noch wesentlich gesteigert werden. Es ergeht darum heute schon der Aufruf, jetzt bereits darauf hinzuarbeiten, bis zum Beginn der nächsten Runde (September), wo es irgend mög­lich ist, eine Mannschaft aufzubringen. Der Verlauf der letzten Runde war, abgesehen von einzelnen Ausnahmen, sehr befrie­digend, und wurde größtenteils sportlich anständig gekämpft. Es ergeht daher an die ganze Hitler-Jugend immer wieder der Appell: Ein jeder treibe Sport! Nachstehend die Schluß­tabelle:

Staffel 2:

Spiele

Tore

Punkte

Reudulach ....

16

76:19

26

Aufbauschule Nagold

16

40:11

23

VfL. Nagold . . .

16

63:21

23

Emmingen ....

16

38:29

16

Stammheim . . .

16

17-24

15-/2

Calw.

16

36:31

lZV-

Dcckenpfronn . . .

16

13:44

cz

Esslingen ....

16

18:61

8

Rotfelden ....

16

11:73

8

»

Frühjahrswaldläufe

des NSRL. Kreis 5 Unterabschnitt Calw—Nagold in Alzeuberg

Die Frühjahrswaldläufe des NSRL., die am Sonntag auf idealer Strecke in Alzenberg, vom Wetter begünstigt, bei star­ker Beteiligung einen guten Verlauf nahmen, zeitigten u. a. folgende Ergebnisse:

Jugend 6 männliche, Einzellauf über 3000 Meter: 1. Preis Lutz. Richard. Nagold 12,58 Min., 2. Preis Kläger. Otto. Na­gold. 13.59 Min.

Jugend K männliche. Einzellauf über 3000 Meter: 4. Preis Kläger, Emil. Nagold 13.29 Minuten.

Aktive — männliche über 3000 Meter: 6. Preis : Schuon. Wil­helm. Nagold 13 Minuten.

Gestorbene: Ulrich Hammann, 72 I.. O b e r ko l l w an g e n / Wilhelm Dürr. Oberlehrer i. R.. 69 I., Hör b.

Dss Wetter

Schwache Winde aus Nordost. Morgens vielfach neblig» tagsüber mäßig bis stark bewölkt, trocken. Langsam anstei­gende Temperaturen, stellenweise Nachtfrostgefahr.

Druck und Verlag des „Gesellschafters" G. W Zaiser. Inhaber Karl Zaiser : Verantwortlicher Schriftleiter: Fritz Schlau«: Anzeigenleiter: Oskar Rösch: sämtliche in Nagold.

DA. M. 39: 2870.

Zurzeit ist Preisliste Nr. 7 gültig.

Unsere heutige Nummer umfaßt 8 Seiten.

Schöne

2-Zimmer-

Wohnung

auf 15. eventl. 1. Mai zu vermieten

Angeboie unter Nr. 817 an den .Gesellschafter'.

Junges Ehepaar sucht auf 1. oder 15. 6. 1939 schöne

2—3-Zimmer- Wohnung

in Nagold oder näherer Um gebung. Angebote unter Nr. 826 an d. .Gesellsch.'

ftäols Hitler:

Mein Kamps

erschien

ZUM 50. Geburtstag äes Führers

soeben in einer einmaligen Jubiläums-Ausgabe in Ganzleder (Großformat) und ist für RM. 32.— stets vorrätig in der

vuchhauälung Saiser Nagolä

»N»»NUNN»»M»II»U«I»»IM»»»M»»»NI

lleillMllW - kllWU WIM Im Mil

Germanische Leistungen sür Europas Sicherheit mit vielen Kartenskizzen zu RM. —.60 vorrätig

bei Buchhandlung Zaiser, Nagold.

M»IM»»I»II»»0»IIII»II0IIIIIl»II»0I»II»»I

Lest de» „Gesellschafter- Eure Heimat-Zeitung

Broschüre über

von ehemalig, schw.Stotterer kostenlos. völlig 8Ul 88. Seydelstraße 3 tu.

Die Sonderausgabe des

„Illustriert. Beobachters'

zum SV. Geburtstag Adolf Hitlers

Unser

Führer

mit Hunderten v. Bildern aus dem Leben u. Wirken unseres Führers vom Welt- krieg an bis zur Rückgewin­nung des Memellandes

soeben erschienen und vorrätig in der

Llleddsllälmig Lsinkr

Nagold

ZmexkM-

6 Wochen alt, mit Abstam- mungs- und Leistungsnach­weis, zu verkaufen

Laudjahrlager Wart

KeiÄWjge VeiMstt

rvenn mößiicb mit kleinerem VLobnbsu8

»otort LU kuatsu psekteu gvsuvill.

KnZebote unter blr. 81S an clen Oeseilscftukter erbeten.

Nlilurtruee

LUusteierle^

8,IE

ocoen oobidicnLikü »eu

in cler Bucbbanrllunrr 2aissr, dlrrgola

«lie Bausftau. wenn ikr älter rissiger Bolrbocken plütrlicd so scköne barbe bekomme» bat.Dabei ist es ganr elnksA» LINLLSK-Nol-bsIsaw rvirck vie BokoervacZis aut- getragen unck geglüart. Der Bocken bekommt blabrnng» itocbßlsnr unck Harke mlk

Vkaxvriv Vsrltx Lersebv Mlckbvrs: kl. llderkarckt

Karl Latbkoicksr.

Dick Zerackt utt

ftu» «lgt « lttnSN.

St« w. JanLren'» »6^ «tta daquam«» OLO ». .

Kslna VtLt — tsvtu« kELckvrEi-6««. ^

8tets voi-rätiir bei

6. IV. 2a!8er -lngolä