Leite 4 Nr. 131

Nagolder Tagblatt »Der Gesellschafter*

weitem 8cliskkenck«ii eine Näk'. Neiso

Zu den da und dort austretendcn Behaupt rungen, daß jeder Schaffende nur alle zwei Jahre an einer KdF.-Reise teilnehmen könnte, wird amtlich mitgeteilt, daß grundsätzlich jeder schaffende Deutsche, dessen Einkommen ihm eine Privatreise nicht gestattet, jedes Jahr das Recht hat, an einer KdF.-Urlanbsreise von einer Woche oder mehr Dauer teilznnehmen. Es ist aber unsinnig, wenn alle Volksgenossen zu den natürlich am meisten begehrten Ter­minen der Hauptreise- und Ferienzeit ihre Urlanbspläne anmelden, genau so wie es prak­tisch unmöglich ist, in einem Jahre gleich alle schassenden Deutschen an Hochseefahrten teil- nehnien zu lassen. Bei entsprechender Rück­sichtnahme ans die Gegebenheiten bei der Ans- Wahl ses Reiseziels und der Reisezeit ist es durchaus möglich, daß jeder schaffende Volks- genösse jährlich an einer größeren KdF.-Reise reilnimmt.

»l^oeseoo" eine Naloimeiilenüsniiiiliing

Soeben ist bei Junker L Tünnhanpt, Ver­lag, eine DokumentensammlungLoearno" erschienen, die alle mit Locarno im Zusam­menhang stehenden Noten, Reden nsw. ent­hält und so eine mittelbare Antwort ani das britische Blaubuch vom Mai d. I. darstcllt. Botschafter von Nibbentrop hat dazu eine Einleitung geschrieben, in der es ». a. heißt:Im Gegensatz zu verschiedenen Ver­öffentlichungen von Dokumenten im Ans­lande. deren tendenziöse Zusammenstellung unverkennbar und bedauerlich ist, gibt diese lückenlose Sammlung jedem ehrlich um die Wahrheit Bemühten Gelegenheit, sich ein ob­jektives Bild über die Ursachen und Ereig­nisse zu machen, die seinerzeit zur Entstehung des Locarnovertrages und jetzt zu seinem Er­loschen geführt haben. Klar und unwider­legbar geht aus diesen Dokumenten hervor, wie dem großen Sicherungswerk von Locarno infolge der Verletzung von Geist und Inhalt dieses Vertrages durch unseren Vertrags­partner Frankreich ein Fundament nach dem anderen entzogen wurde."

Ispsoisetie Olxmpiu 8e»ckung erst »in S. ckuoi!

Die angekündigte SendungOlhmpiavor- bereitungen in Japan", die für den 8. Juni. 12 bis 12.30 Uhr vorgesehen war, wird am 9. Juni, 18.30 bis 19 Uhr, über alle deutschen Sender übertragen. Außer dem Vizepräsiden­ten des japanischen olympischen Komitees, Exzellens Ryozo Hiranuma, werden Exzellenz Ryozo Hiranuma, werden und Dr. Jörn Leo. der Vertreter der mit der Olhmpiaauslandswerbnng beauftragten Reichsbahnzentrale für den deutschen Reise­verkehr in Japan, sprechen. Tie japanischen Ansprachen wird Tr. Leo ins Deutsche über­tragen.

8e>i«ere Wirlielstiirm« in 118H.

Die Staaten Oklahoma und Kansas wur­den von schweren Wirbclstürmen und Wol­kenbrüchen heimgesucht. Neun Personen wur­den getötet und zahlreiche verletzt. Auch der Sachschaden ist sehr groß, da viele Häuser umgeweht wurden. In Bnrbank in Nord- Lklahoma wurde jedes Haus beschädigt.

Sport-Nachrichten

Fußball:

Ausstiegsspiel Tumlingen Emmingen 0:1

Dem Spielverlauf entsprechend mit knappem Torvorsprunq konnte Emmingen dieses wichtige Spiel zu seinen Gunsten entscheiden und ist mit 3 gewonnenen Spielen und einem Torverhält­nis von 2:8 Kreismeister geworden. Ein Spiel, wie von einem Aufstiegsspiel erwartet, konnte sich infolge des sehr kleinen, hängenden und schlüpfrigen Tumlinger Platzes nicht ent­falten. Emmingens Hintermannschaft hatte bei den ungewohnten Platzverhältnissen umso schwe­rere Arbeit, als der Sturm die Bälle an der robusten Verteidigung Tumlingens zu oft ver­lor, doch gelang die Reinhaltung des Tors auch in den Drangperioden, wobei der diesmal aus­gezeichnet spielende Torhüter seine Vereinska- mernden tatkräftig unterstützte. Der Siegestref­fer gelang schon in der ersten Spielhälfte dem Mittelstürmer E. W.

Lin Ausruf des LandessvoriMms

Die letzten Olympia-Vorbereitungen, die gleichzeitig als Olympia-Ausscheidungeu gel­ten. erreichen in Württemberg ihren Höhe­punkt durch die Meisterschaften in den Kreis­gebieten. die Deutschen Junioreumeisterschas- teu am 21. Juni und die Württembergischen Gaumeisterschaften am 27./2S. Juni. Die beiden letzten Veranstaltungen sind mit dafür ausschlaggebend, wie viele der Olympia-An­wärter aus dem Gau l5 in die Deutsche Olympia-Kernmannschaft Eingang finden. Tie A d o l s - H i t l e r - K a in p f b a h n als Schauplatz der zwei Meisterschastsveranstal- iungcu ist deshalb besonders geeignet, weil ihr Kamvsfeld die Ausmaße des Neichssport- feldes hat, auf - welchem die Olympischen Spiele stattfinden. Ich mache es allen Ver­einen und Mitarbeitern des DRL. zur Pflicht, den Meisterfchaftskämpsen, denen im Hinblick auf Olympia eine außerordeut- liche Bedeutung zukommt, volle Nuterstiitziiug i angedeiheu zu lassen, g-ez. Tr. Klett. Gcm- sührer des TNL.

Holland doch beim SlWpia-Zusliier?

lieber die Entsendung der holländischen Fußball - Nationalelf zuiu Llmpia - Fußball- Turnier scheint doch noch nicht das letzte Wort gesprochen zu sein. Der Vorsitzende der Königl. Niederländischen Athletik - Union. A. I. G. Strengholt, bemüht sich »m die Durchführung einer Aktion, die es auch der spielstarken holländischen Mannschaft er­möglichen soll, am Olympia-Fußball-Tnrnier i teilznnehmen. Ein Beweis dafür, daß man ! sich in niederländischen Sportkreisen noch lange nicht einig ist. ob eine Fußballelf nach Merlin geschickt werden soll oder nicht.

Handel und Berkehr

Fruchtpreise. Reutlängen: Weizen ll Gerste 9. Haser 8.809.20. Dinkel 8 RM. der Zentner.

Balinger Schweinemarkt: Milchschweine 20-30 NM. das Stück.

Besigheimer Kirschenmarkt vom 8. Juni. Anfuhr 114 Ztr. Alles verkauft. Preis pro Kg. 2858 Rpf. Erdbeeren: Zufuhr 25 Kg.; Preis Pro Kg. 90 Rps. Stachel- beeren grün-. Zufuhr 20 Kg.. Preis pro Kg. 30 Npf. Verkauf lebhaft.'

Vichmärkte. Kirchhe i m u. T.: Kühe 300 bis 710, Kalbeln 470800, Jungvieh unv Rinder 180500 RM. Ravensburg: Arbeitsochsen 450600, Milchkühe 300380, trächtige Kühe 470, hochträchtige Kalbeln 450 bis 550, fühlbar trächtige 400460, Anstell­rinder 160340 RM.

Schweinemärkte. Ellwangen: Milch­schweine 2030 RM. Hall: Milch­schweine 2532 RM. K i r ch h e i m u. T.: Milchschweine 2734, Läufer 4570 RM. Marbach: Milchschweine 2732 RM. Ravensburg: Ferkel 2233 RM. Saulgan: Ferkel 2732 RM. Ulm: Sangschweine 2432 RM. Vaihingen a. E.: Milchschweine 2530 RM.

Pforzheimer Edelmetallpreise vom 8. Juni. Gold 2840, Silber 4243.80 RPH je Kg., Reinplatin 3.60, Platin 96 Prozent mit 4 Pro­zent Palladium 3.55, Platin 96 Prozent mit 4 Prozent Kupfer 3.45 RM. je Gramm.

N«v!8vo s 1SSS

4wtUed

vsosmürlk.

vsorig....

Lllylsllä.

Lrttrmä..

^^^

UsUsii.

LstUsnä..

korlvysl.

.

7Ur!l8i.

vnys-ri.

OruyuAx.

Ver. Ltssiev vor» ..

L. 6.

s. e.

6. 6.

6. 6.

Ürist

L»!ä

Lriel

12.715

12,745

12.77

12.80

0.686

0.690

0.688

0.692

42.06

42.16

42.03

42.11

0.139

0.141

0.139

0.141

3.04?

3,0S3

3.047

3.0SZ

2.476

2.4L0

2.475

2.479

55.43

SS.S5

55.6/

SS.7S

46.8v

46.90

46.80

46.90

12.415

12.445

12.47

12.50

67.93

68.07

67,93

68.07

5.47-

5.485

5.499

5.511

15.395

16.435

16.345

16,385

2.353

2.357

2.353

2.35?

168.20

168.54

167.S6

168.20

5S.b8

55.67

55.92

56.l4

19.48

19.52

19.48

19.52

0.727

0.729

0.730

0.732

5.654

5.666

5.654

5.666

80.92

81.08

80.92

31,03

41.84

41.92

41.71

41.79

62.39

62,S,

62.67

62.79

48.95

49.05

48.95

49.05

11.28

N.Z7

11.33

11.3S

2.488

2.492

2.4S8

2.492

64.(1

64.13

64.29

64.41

80.50

Sv. ßß

80.24

80. a »

33.94

24.00

33.88

3Z.S4

10,28

10.ZV

10.2V

10.27

1.97?

1.98!

1.971

1.9 75

1.229

1.23'

1.22S

i.2Z1

2.486

2.490

2.4LS

2.4L9

Ser GMüMerM der M? GeWiMiiEteige

Ter Geschäftsbericht der Württembergischen Metallwarenfabrik Geislingen vom vergangenen Jahr 1935 weist durchweg ein erfreuliches Bild auf. Der Umsatz im Inland wurde erwartungs­gemäß durch die von der Regierung getroffenen Maßnahmen günstig beeinflußt. Zur Bewältigung des vermehrten Auftragsbestands wurden erheb­liche Ergänzungen und Erneuerungen an Maschi- neu, Werkzeugen nsw. notwendig. Durch die all- mählich steigende Kaufkraft der Bevölkerung, so­nne die Einschaltung früherer ausgefallener Kon­sumentenschichten konnte sich das Niederlagen- geschäst weiterhin zufriedenstellend entwickeln. Umbanarbeiten und Neueinrichtungen werden mit zirka 350 WO NM. ansgewiesen.

_ Dienstag, den 8. Juni i!M

Die Bilanz zeigt an Zugängen auf Anlage» insgesamt brutto 1,4 Millionen. Das Auslands.' geschäft ist erwartungsgemäß verlausen. Unte, großen Anstrengungen war cs möglich, eine leicht, Umsatzsteigcrung gegenüber dem Vorjahr zu zielen. Von den ausländischen Tochtergesellschaften zum Zwecke des Vertriebs der Erzeugnisse wurde das englische Etablissement mit Ende des Jahre»' 1934 liquidiert. Trotz der bekannten Schwierig, keilen soll, wenn auch mit weiteren erheblichen Aufwendungen, der Umsatzsteigerung mit dem Ausland größte Aufmerksamkeit geschenkt werden.

Das günstige, aus der anhaltenden Geschäfts, belebung resultierende Jahresergebnis Mb die Möglichkeit, 704 Arbeiter und Ang^ stellte neu ei nzu stell««. Ferner sei er, wähnt, daß es sich ermöglichen ließ, weiterhin di, sozialen Verhältnisse verbessernd zu gestalten. Heute liegen die Gehälter der Angestellten im Durchschnitt 12 Prozent, die Löhne der FaA arbeiter 13 Prozent und die der angelernten Arbeiter 14,5 Prozent über den derzeitigen Tarifsätzen. Auch im Vergleich zum Tarifurlaub erhielten die Werksangehörigen einen Mehrur- laub von I bis 6 Tgaen, Schwerkriegsbeschädigte zwei Tage Sonderurlaub. Dazu kommen schließ- sich noch angemessene Beihilfen für die zu Wehr- machtsübungcn eingezogenen Werksangehörigen. Die freiwilligen Leistungen an die Gefolgschafts- ungehörigen beliefen sich allein auf 363 000 RM. Wie im Vorjahr, so soll auch Heuer wiederum ein ansehnlicher Betrag (RM. 270 0001 in Form einer eiumaligen außerordentlichen Zuwendung an die Werksangehörigen zur Ausschüttung ge- langen.

Diese besseren Erträge, unter welchen sich auch der Verkaufserlös der vor Jahre» stillgelegten und, voll abqoschriebcnen Göppinger Ziveigfabrik (mit NM. 650 000) befindet, hat man zn einer Ver­stärkung der Abschreibungen verwandt. Tie Buch­werte der Nltbestnndc au Maschinen und Uten­silien sind voll abgeschrieben. Auf Anlagen ent­fallen allein 2,1 Millionen unter Einschluß der steuerlich begünstigten kurzlebigen Wirtschafte, guter. Weitere Abschreibungen erscheinen mit 0,5 Millionen und beziehen sich auf Waren. Forde- rungen nsw. Sonstige Aufwendungen sind ans 5,3 Millionen erhöht. Als Ncmgeivinn verbleiben, unter besonderer Würdigung der sozialen Bester. gcstaltnng der Verhältnisse, noch l.9 Millionen.

Die Dividende für die 11,25 Millionen Aktien wurde bei 8 Prozent belassen. 500 000 NM. wer- den einem neuzuerrichtenden Pension- und Unter- stützungsfonds für Arbeiter und Angestellte über- wiesen. Der Rest mit RM. 36 667 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Wenn sich auch zur Zeit wieder erhebliche Schwierigkeiten im Auslandsgeschäft zeigen, so ist dennoch wie im abgelausenen Geschäftsjahr auch , für da? lausende Jahr mit einem angemessene» Ergebnis zu rechnen.

Gestorbene: Karl Lutz, Bäckermeister. 68 Jahre.' Altensteig / Friedrich Haist, Förster a. D., 75 Jahre, Freuden st adt.

Voraussichtliche Witterung: Westliche Winde, unbeständig, immer noch zcüweise regncriich, Temperaturen wenig verändert.

Verlag: Der Gesellschafter E.m.b.H., Nagold. Drnck: Vuchdruckerei G. W. Zaiser (Inhaber Karl Zaisers, Nagold. Hauptschrifrleiter und verantwortlich für den gesamten Inhalt einschl. der Anzeigen: Hermann Götz. Nagold

Zur Zeit ist Preisliste Rr. » gülti,

D. A. V. 1S3S : 2604

Die heutige Nummer «msaßt 8 Seite»

1011

Psrondorf, 9. Juni 1936

Danksagung

Für die überaus zahlreichen Beweise herzlicher Anteilnahme, die uns von so vielen Seilen bei der Krankheit und beim Hinscheiden unseres lieben Vaters, Schwieger- und Großvaters, Bru­ders, Schwagers und Onkels

Johannes Hartmann

zuteil wurden, sagen innigsten Dank

Die trauernden Hinterbliebenen.

1016

Pfrondorf. 8. Juni 1936

Danksagung

Für die vielen Beweise herzlicher Liebe und Teilnahme, die wir während der Krankheit und beim Hinicheiden meiner lieben Gattin, unserer guten Mutter. Schwiegermutter, Großmutter. Schwester. Schwägerin und Tante

Margaretha Bihler

geb. Kaiser

erfahren durften, sagen wir unseren herzlichsten Dank. Insonderheit danken wir dem Herrn Pfarrer sür die tröstenden Worte am Grabe, für den Gesang des Frauenchors, sowie für die zahlreiche Begleitung zur letzten Ruhestätte.

Der trauernde Gatte : Friedrich Bihler mit Kindern.

IMSM ll.lMMMWMI'«!» «Will

Heute obend ab 8 Vs Uhr werden zu Ehren unserer Soldaten

Manöverbälle

in den Saalbauten z. Löwen und z. Traube

abgehalten. Hiezu sind die verehrt. Kurgä' e und die Einwohnerschaft von Nagold unv Um­gebung freundlich eingeladen.

Der Verein

Derehrl.

Einwohnerschaft! Städtische Behörden! Staatliche Behörden!

Beachten Sie unsere bestens eingerichtete

Buchbinderei

Einbinde« aller Arten von Büchern wie: Schul Gesang-, Noten- und Geschäftsbücher, Zeit­schriften Belegbände aller Gattungen, wissenschaftliche Werke vom einfachen Papp­band bis zum feinsten Lederband!

Anfertigung von Kartouagen, Aufziehen von Schul- und Landkarten, Einrahmen von Bildern jeder Art, Bilderleisten in allen Sorten von großem, ständigem Lager. Bilder gerahmt und unge- rahmt in allen Größen.

Alle in das Buchbindereifach einschlagenden Arbeiten werden, fachmännisch und unter Garantie bei Ver­wendung von bestem Material ausgefiihrt.

6 . HV. L»i 8 vr

> Eine Fuhre, 50» Rm. schönes

(Schindelholz)

hat zu verkaufen

Frey z.Sonne", Aach

Kreis Freudenstadt 1012

23 Wochen trächtige

Nutz- und Schaffkuh

setzt dem Ver-

kauf aus 1015

I Gottl. Kirn, Walddorf

> Wrr nicht inseriert

j kommt bei der Kundschaft ! in Bergeffevheft

8

o rv, in s ^

DD

»I» «wrckSi» - «vnla» «ctm unv sickerüder ^

n»etu 0lircl>< -rMxt. ILg L0g »»L M> »ucd 8. la r>td»

KI» l.45. v-zen plctol. Ms»» Venu» 8«LrIi» ä- ärrMck «mptnkt»» oezclileualxl« MrLunx «turcli V«»»»- tZesicklsvLLLer. kt» 0.80, UL LNt

Vroxvrko Lollusuckor (54/41

willst dlilrdlauk Vv 158/u äks Llöbsl 8«bn, niww vr. Lrklss

Vorstackt-vroxer!« IV. Iwtsobe

Guterhaltene 1009

Futterschneid-

Maschine

sür Kraftbetrieb sucht

Gottlieb Binder, Heizer Iselshauseu

! Geräumige 5-ZiAmerwohlluuß

mit übl. Zubehör auf 1. Juli evtl, später gesucht Preisangebote unter Nr. 1014 an den .Gesellschafter*.

Verlangen Sie die deutsche Fußball-Illustrierte

DerKicker

enthaltend die

Vuudesmeisterfchaftsspiele

Schalke 04 1. FC. Nürnberg in Stuttgart

und

Fortuna Düsseldorf Gleiwitz in Dresden

mit großer Reportage in Wort und Bild über alle wich­tigen Ereignisse des Fußballsports im Reich und im Ausland. Jetzt nur noch 20 ^ bei

«. WZniser. Buchhandlung Nagold.