Leite 4 - Nr. 88

Der Gesellschafter

Dienstag, den 17. April igz^

Neuenbürg, 16. April. (Tödlicher SturzvomHeuboden.) Am Samstag stürzte in Birke nfeld der in den 40er Jahren stehende Landwirt Höll vom Heu­boden in seiner Scheune. Der Schwerverletzte wurde sofort nach Neuenbürg ins Bezirks­krankenhaus gebracht, wo der Arzt einen Leberriß feststellte. Der Verunglückte starbin der folgenden Nacht.

Horb, 16. April. (Von der Presse.) Mit dem heutigen Tag erscheinen die bis­her getrennt herausgegebenen Zeitungen „Schwarzwälder Volksblatt" nnd Hohen- zollerische Landeszeitung" unter dem gemein­samen Titel „Schwarzwälder Volks­blatt" mit „Hohenzollerischer L a n d e s z e i t ii n g".

Tödlich verunglückt

Lohburg. Am Samstag abend hatte Karl Wenz, Sonnenwirt in Schömberg, geschäftlich in Lohburg zu tun, weshalb er sich mit dem Mo­torrad nach dort führen ließ. Auf der Heimfahrt stürzte er vom Rad und fiel so unglücklich, daß er. obwohl ärztliche Hilfe sofort zur Stelle, am andern Morgen, ohne das Bewußtsein zu er­langen, verschied. Der Verstorbene erreichte ein Alter von 65 Jahren.

Letzte Nachrichten

Nie MersuKWg

des Berliner Kair-granMMMlags

Berlin, 16. April.

Am Sonntagvormittag fanden unter per­sönlicher Leitung des' Polizeipräsidenten Wurfversuche mit Handgrana­te n-Mo bellen auf dem Hause Unter den Linden 76 statt. Die Versuche galten der Frage, ob die Angabe des in Haft befind­lichen Malers Erwin Schulze zutreffend sei. Zu diesen Versuchen waren diejenigen Zeugen hinzugezogen worden, die am Tage der Explosion die Handgranate hatte herab- sallen sehen. Die Beobachtungen über die Flugbahn der Handgranate, die bei den Wurfversuchen gemacht wurden, bestäti­gen die Darstellung des Täters.

Sitze in London - Schnee in Ssteurova

cg. London, 16. April.

Am Sonntag herrschte in London und im Süden des Landes bei fast wol­kenlosem Himmel die Temperatur eines Hochsommertages. Das Thermo­meter zeigte in London 23,8 Grad Celsius im Schatten, eine Höhe, die im April in den letzten vierzig Jahren nicht vorgekommen ist. Die Bäder an der Südküste und auf der Jsle os Wight waren überfüllt; wahre Heerlager füllten den Strand, und die See war voll badender und schwimmender Men­schen. Die einzigen, denen das prächtige Wetter unwillkommen ist, sind die für die Wasserversorgung der Städte und Dör- ser Verantwortlichen Behörden. Die Periode der Trockenheit scheint nicht enden zu wol­len, und das Land braucht doch dringend reichliche Negenfälle. Während England unter dörrender Hille leidet, berichtet Moskau, daß es am Sonntag in Zen­tralrußland außerordentlich stark geschneit habe.

29 Grad Celsius in Paris

Paris, 16. April,

In Paris herrschte am Sonntag eine hoch­sommerliche Temperatur. Das Thermometer stieg auf 29 Grad, ein Ereignis, das seit 60 Jahren nicht mehr beobachtet wurde. Im Jahre 1874 war das Thermometer im April auf 28 Grad gestiegen. Man nimmt in meteo­rologischen Kreisen an, daß der Sommer 1934 ebenso heiß und trocken werden wird, wie die Sommer von 1911 und 1921.

Portugiesischer Fischdampfer gekentert

Außerhalb des Hafens von Leixoes bei Oporto wurde ein Fischdampfer von einer riesigen Welle zum Kentern ge­bracht. Nur zwei Mann der Besatzung konnten sich retten, die anderen 10 "er­tranken.

Zusammenstoß: 6 Tote

Elyria (Ohio), 16. April.

Beim Zusammenstoß eines Autobusses mit einem Lastkraftwagen wurden 6 Personen getötet und 12 schwer verletzt.

„Tscheljuskin"-Leute in Kap Wellen

Der Weitertransport der geretteten Tscheljuskin-Mannschaft von W a n- karem nach Kap Wellen mit Schiit- ten und Flugzeugen macht weiter gute Fortschritte. Gegenwärtig befinden sich in Waukarem nur noch 32 Tscheljuskin- l e n t e.

Besserung im Befinden Sr. Schmidts

Von dem Flieger Uschakow, der be­kanntlich den an einer Lungenentzün­dung lebensgefährlich erkrank- t e n Leiter der Tscheljuskin-Expedition Pros. Schmidt in das Krankenhaus in Nome (Alaska) gebracht hat, traf am Mon­tag die Mitteilung ein, daß sich der Zustand Professor Schmidts gebessert hat. Das Fieber, das sich 4 Tage lang auf 40 Grad gehalten hatte, ging am Montag früh auf 38 Grad zurück, so daß man hofft, das Leben des Forschers erhalten zu können.

Flugzeugabsturz

Berlin, 16. April.

Montag vormittag gegen 10.30 Uhr ver­unglückte das Fieseler-Sportflug- zeugD 2 9 3 0 in der Nähe von Weißen- see bei Berlin Das Flugzeug befand sich auf einein Erprobungsflug und stürzte infolge eines Bedienungsfehlers über dem Gutspark von Malchow ab. Hierbei kam der Führer des Flugzeugs ums Leben.

Sie MldUWW Zum EmWWug

Warschau, 16. April

Der Polnische Aero-Club gibt nach Ablauf der ersten Anmeldefrist die Länder und die Zahlen der Flugzeuge be­kannt, die sich für den diesjährigen Turopa-Rundflug bereits angemel­det haben. Es sind Deutschland mit 12, Frankreich mit 10, Italien mit 7. die Tschechoslowakei und Polen mit 11 Flugzeugen vertreten. Der zweite Ter­min läuft am 15. Juni ab.

Der Sbstverkebr ln Württemberg im Sabre ism

Stuttgart, 16. April. Ju den Herbstmoiia- teu 1933 hat sich der Obstverkehr, d. h. die Einfuhr und Ausfuhr von Obst, wobei es sich um Wirtfchafts-(Most-)Obst handelt, nach und aus Württemberg auf der Eisenbahn im Zusammenhalt mit dem Ernteertrag an Mvstvbst in Württemberg wie folgt gestaltet:

Legt man die Großpreise (waggonweise für 10 000 Kilogramm) zugrunde, die am Most- vbstgroßmarkt auf dem Nordbahnhof Stutt­gart im Jahre 1933 (von End? August bis Anfang Dezember) erzielt worden sind und im Durchschnitt dieses gesamten Zeitraums 1122 RM. für 10 000 Kilogramm — 5,61 NM. iür l Ztr. betragen haben, so ergibt sich sür die gesamte Ziiiuhr im Jahre 1933 von 849 220 Ztr. ein Wer t von 4,764 Mi«. RM„ für die Mehreiiisiihr im Jahre 1933 von 774 520 Ztr. ein Wert von 4,345 Mill. RM.

Von der Zufuhr im Jahre 1933 mit 424 610 Doppelzentner kamen ans Baden 26 920 Doppelzentner — 6,34 v. H., Bayern 4290 Doppelzentner 1,01 Prozent, Hessen 1810 Doppelzentner 0,43 Prozent, dem übrigen Deutschen Reich 44 320 Doppelzent­ner — 10,44 Prozent, Elsaß-Lothringen 5700 Doppelzentner - 1,34 Prozent, Jugoslawien 1270 Doppelzentner ^ 0,30 Prozent. Tsche­choslowakei 340 Doppelzentner ^ 0,08 Pro­zent, Oesterreich 1960 Doppelzentner -- 0,46 Prozent, Italien 14180 Doppelzentner -- 3,34 Prozent, der Schweiz 42 220 Doppelzent­ner - 9,94 Prozent, Frankreich 227 360 Dop­pelzentner ^ 58 55 Prozent, Belgien 10 950 Doppelzentner — 2,58 Prozent, Schweden 2160 Doppelzentner -- 0,51 Prozent, den Niederlanden 41130 Doppelzentner — 9,68 Prozent.

Von der Ausfuhr im Jahre 1933 mit 37 350 Doppelzentner gingen nach Baden 11910 Doppelzentner -- 31,89 Prozent, Bayern 18 090 Dopelzentner -- 48,43 Pro­zent, Hessen 610 Doppelzentner ^ 1,63 Pro­zent. dem übrigen Deutschland 6740 Doppel­zentner ^ 18,05 Prozent.

*

Stuttgarter Pferdemarkt. Dem Pferdemarkt aus dem Cannstatter Wasen sind bis Montag vormittag 11 Uhr rund 450 Pferde zugeführt worden. Die gesundheitliche Untersuchung der Tiere ergab keinen Anstand.

Ravensburger Viehpreise vom 14. April. Farren 20—24; fette Ochsen 23—26; ältere Ochsen 10—22; Arbeitsochsen 22—25; fette Rinder 23—28; junge fette Kühe 20—22; ältere Kühe 13—15; Magerkühc 8—12 RM. je Ztr. Lebendgewicht; Kälberknh 270—320; trächtige Kühe 220—340; Milchkühe 170—200; hoch­trächtige Kalbeln 240—340; fühlbar trächtige Kalbeln 200—240: Aiistrllrinder Ve—Ijährig 80—140, 1—IVsiährig 140—180, 1M-2jäh- rig 180—220 RM. je pro Stück.

Schweiuepreise. Gschwend: Milchschweine 15—20 RM. — Heilbronn: Milchschweine 17—23, Läufer 30 RM. — Kirchheim/T.: Milchschweine 16—23, Läufer 32—36 RM. — Nord Rügen: Milchschweine 15—22.50, Läufer 26—34,50 RM. je pro Stück. — Ra­vensburg: Ferkel 10—20 RM. — Saul - g a n: Milchschweine 18—21 RM. je pro Stück.

Fruchtpreisc. El ^ wangen: Weizen 9.85 bis 10, Roggen 8.50, Gerste 9.50—10, Haler ' 8-8.20, Wicken 10 RM. - U l m : Westen 9.45—10, Roggen 8.20, Saatgerste 8 20, Gerste 8.20, Haber 8—8.50, Wicken 9—10, Kartoffeln .2.80—3.40 RM. - Nra ch: Dinkel 7.30 .-7.4g Hlerste 8.50—9.40, Hafer 8—9, Weizen 10 bis 10.30, Roggen 8, Erbsen 11.50, Espar 15 RM je pro Zentner.

Familiennachrichten der Stadtgemeinde Naqolr vom Monat März 1834:

Geburten: 7. März: Heuser, Adolf, Uhr, ! machermeister. hier t Sohn; 10.: Klumpp ! Karl, Metzgerineister, hier 1 Sohn; 15.; Gauß' Georg, Weicherwärteraushelfer, hier 1 Sohn; lg,; ! Spathelf, Johannes, Maler, hier t Sohin 19.: Hi ller, Julius, Schreiner, hier 1 Sohn; , 23.: Schleicher, Anton, Landjäger, hier i : Sohn; 26.; Weimer, Ferdinand, Maurermei­ster. hier 1 Tochter; 31.; Jourdan, Eugen Schreinermeister, hier 1 Sohn. Auswärtige im Bezirkskrankenhaus Geborene: 3. März: St oll Fritz,, Dienstknecht in Ebhausen 1 Sohn; 13,;'

Sn per, Georg, Hilfsarbeiter in Oberjettingeii l Tochter; 16.: Schneider, Karl, Metzger­meister in Stuttgart 1 Sohn; 26.: Schwenk. Johannes. Hauptlehrer in Zwerenberg 1 Toch­ter; 31.: Bahnet, Christian, Landwirt in ! Ebershardt 1 Tochter. Erlassene Aufgebote: ! 16. Mürz: Jasper, Harry Adalbert, lediger Schreiner, hier und Keck, Martha Hermine, led. Haustochter, hier. 16: Weimer, Karl Wilhelm, led. Schreiner, hier und Rentschler, Maruy ledige Haustochter in Mindersbach. 24. März: Schill, Eottlieb Wilhelm, led. Schäfer, hier und Böckle, Sidonie Barbara, led. Haustoch­ter, hier. Eheschließungen: 3. Höherer, Job. Georg, led. Schreiner, hier und Maier, Anna Berta, led. Haustochter in Jselshausen. 3.: Gu- t e k u n st. Gottfried Christian, led. Schreiner in Pfrondorf u. Luginsland Maria, led. Haustoch- l ler, hier. 28.: Horn, August Adolf, led. Tech- ' iiiker in Altensteig-Stadt und Wolf, Maria, ! ledige Haustochter, hier. 28.: Schüttle, Karl Christian, led. Stricker, hier und Jost, Katha­rina, ledige Hausangestellte, hier. 31. März. West ermann. Joses Hermann, lediger Ma­schinensetzer, hier und K ö s s i g, Johanna Rosa, s led. Haustochter hier. Sterbesälle: 4. März:

M a i e r, Christiane Rosine, geh. Hauser, Metz­germeisters Wirwe, hier 69 Jahre alt. 26. März:

S e e g e r, Johanna Luise geb. Heid. Bäckermei­sters Ehefrau, hier 71 Jahre alt. 29.: Satt­ler, Maria geb. Müller. Oberreallehrers Ehe­frau, hier, 75 Jahre alt. Auswärtige im Ve- zirkskrankenhaus Verstorbene: 13. März: Ruß. Georg, led. Schreiner in Martinsmoos OA. Calw, 27 Jahre alt.

Gestorbene: Karl Friedrich Wenz. Sonnnenwirt, Schömberg / Luise Friederike Haist, 68st> .

Jahre, Baiersbronn / Christine Rau! Hebamme, 70 Jahre, Liebelsberg / Ju- ; dith Stucke, geb. Rauschenberger, 69 I., Her - renberg. ,

Voraussichtliche Witterung: Ueber dem ^ Festland liegt ein weitansgedehntes, flaches Hochdruckgebiet, das sich gegen die nördliche Depression vorerst zu behaupten scheint, so daß sür Mittwoch und Donnerstag mehr­fach heiteres und vorwiegend trockenes, je­doch zu vereinzelten Gewitterstörungen ge­neigtes Wetter zu erwarten ist. ^

Die heutige Nummer umsaßt 8 Seiten i

Hauptschriftleiter und verantwortlich sür den gesamten Inhalt einschl. Anzeigen: Hermann Götz, Nagold; Verlag: „Gesellschafter" E. m. b. H.; Druck: G. W. Zaiser (Inhaber' Karl Zaiser) Nagold.

D. A. d. l. M. 2560

Nagold.

Bekanntmachung,

betr. Austreiben der Gänse.

Die Gänsehirtin wird mit dem Austreiben der Gänse am Montag, den 23. April 1934 beginnen. 99 l

Alle Gänsebesiher werden tsiemit aufgefordert, ihre Gänse vom 93. ds. Mts. ab jeden Morgen um 7 Uhr der Gänsehirtin gelütlert zu übergeben und ihr die Arbeit in jeder Hinsicht zu erleichiern. Als Belohnung sind pro Gaus und Woche S Pfg. zu bezahlen.

Das freie Herumlaufen der Gänse in- und außerhalb der Stadt, insbesondere das Schadenlaufenlassen wird streng be« straft. Aa Ton«- und Feiertagen sind die Gänse den ganzen Tag über eingesperrt zu halten.

Ferner wird darauf aufmerksam gemacht, daß u) Das Gehen über Wiesen und Felder, d) Das Schadenlaufenlassen des sonstigen Geflügels (Hühner, Enten) verboten ist. Zuwiderhandlungen werden streng bestraft.

Nagold, den 16. April 1934.

Bürgermeisteramt: Maier.

8tutt Kurten!

Hsselstsilsr Hok (kssgolck) - Osskkelbrooa

Hoeineils-kUnIaciiing

IVir beekren un8 kiemit, Verivnnckte, kreuncke unck kekumite ru unserer um

Sonnsr-LkoF, e/err 79. 7924

im Oustk. r. .Traube" in blgAoIck stattkincken- cken tkoekseiiskeier kreunciljcbst einrnilacken

§6^/// gss

Sokv ä«8 XllKvst üebill. Lolmkimlter, in Mgolä

§/</o/7/'s tAöoß/e

Tovbtsr äss st ckobLvv Ug,rtiv Löotzls, I-Lvckivirt Ossubslbrovv.

Lirobliohe TrsnvvK 12 Ubr io MKvIck

n 991

Wende», den 16. April 1934

1

Todes-Anzeige

Mein lieber Gatte, unser treubesorgter Vater, Schwiegervater, Bruder und Schwager

Wlied SIMM

Gemeindepfleger a. D.

ist heute morgen nach langem Leiden im Alter von 58 Jahren in die ewige Heimat abgerusen worden.

In tiefem Leid

die trauernde Gattin:

Kathrine Stockinger geb. Dengler, mit Kindern

Beerdigung Mittwoch mittag 2 Uhr

I

WI Kalhi

der«. W

Wer wagt gewinnt!

Kaufen darum auch Sie ein Los aus der Kollekte von G.W. Zaiser, Buchhandlung, Nagold

AHsürtl. klvlilltttlerl«

Lur Hebung Ser WIvrSvLUvIil

Ziehung 9. Mai 1934. Höchstgewinn auf ein Doppel- los RM. 3000.—, Hauptgewinn auf ein Doppellos RM. 2000.—. Einzellose 50 Pfg., Doppellose 1 RM.

Gebrauchten, guterhattenen

Kinderwagen

zu kaufen gesucht.

Angebote mit P-eis unter Nr. 994 an den „G-sellschafter".

Jüngeres, gediegenes 992

Mädchen

von Nagold, im Nähen und Bügeln bewandert, sür halben oder ganzen Tag zu Kindern

gesucht. 992

Von wem? sagt die Gesch.- Slelle des Blaites.

Empfehle täglich frische

Monatrettiche

sowie pikierte 989

Frühsetzliuge

Gärtner Broghammer

Nagold

60 Zentner gut eingebrachtes

He«

hat zu verkaufen 995

Ungericht zum «Sternen*

W. Forstamt Neuenbürg

Mcn-Grrbriide-

Vttklms

Das Forstamt hat etwa 150 Raummeter Fi - Gerbrir.de aist dem Stock zu verkamen. Abfuhr sehr günstig. Sctiriftl. Angebote je Rm. bis Freitag, 20. Aprst 1934, vorm. 11 Uhr an das Forstamt erbeten. 996

preiswert bei Zs?

verg 4 8 olimlil

WLM

KM zm Lrdmi der «MM AM

Text-Ausgabe mit erläuternder Einleitung

Für 60 Pfennig vorrätig bei G.W.Zaiser, Buchhdlg.Nagold

Haupt- oder Nebenerwerb

Größter nationalsozialistischer Verlag Württembergs sucht zur Werbung seiner NS.-Sport-Jllustrierten geeignete Mitarbeiter bei guter Verdienstmöglichkeit.

Angebote an die NS.-Sport-Jllustrierte, Abttg. Organi­sationsleitung, Stuttgart, Friedrichstraße 13.

l

1

i