Seite 1 Nr. 11

Der Gesellschafter

Montag, den 15. Januar 1934

der31. Nationalen Eeflügelausstelluug in Stutt­gart vorn 5. bis 7. Januar errangen Herrenber­ger Aussteller 7 erste und 2 Ehrenpreise. Der ! Schnee liegt nun schon seit vielen Wochen: das ! Wild litt dadurch in der letzten Zeit sehr unter ! Futtermangel: die Hasen besonders haben sehr viel Schaden angerichtet, denn sie haben außer­ordentlich vielen Objtbäumen die Rinde rings­um abgenagt. Nun ist ja Tauwetter eingetreten, es ist zu hosfen, das- die Tiere im freien nun wieder eher ihre Nahrung finden können.

Letzte Nachrichten

Eine vollsvrMhen-e Werbebroschüre beschlagnahmt

Stuttgart, 15. Januar.

Tie Pressestelle beim Staatsministerinm in Karlsruhe teilt mit: Das Geheime Staats- Pvlizeiamt hat die Werbebroschüre Bauer und N e i ch s e r b h 0 f g e s e tz, Heraus­geber die Concordia-Lebensbersicherungsbank AG., Köln, beschlagnahmt. Die Reklame­schrift enthält gröbliche, weite Kreise der Landbevölkerung irreführende und beunru­higende Auslassungen des NeichserUos- gesetzes. Die Ausführungen der Werbeschrift .stehen in krassem Widerspruch zur Reichserbhosgesetzgebung, die niemals „wei­chende Erben" zur Folge hat, welche brotlos in die „überfüllten Städte" ziehen müssen. Der Inhalt dieser Werbebroschüre entspricht lediglich gewinnsüchtigen Motiven einer ver­werflichen Absicht, durch Beunruhigung der Geschwister des Anerben Bersicherungsge- sehäste leichter zu tätigen.

Berlin-Lus Palmas in i Kinlmlb Stunde«

Berlin, 14. Januar. Im Rahmen des um» .sangreichen Vorbereitungsprogramms für den T r a n s a t l a n t i k d i e n st der Deutschen Lufthansa nach Süd­amerika, der bekanntlich am 3. Februar eröffnet wird, startete das Heinkel- Schnellslugzeng „HE. 70" am 3. Januar morgens auf dem Tempelhofer Flughafen zu einem Fluge nach Las Palmas und erreichte bereits nach 8 Stunden und Minuten Sevilla. Der Weiterflug nach Las Palmas wurde am nächsten Mor­gen um 8.20 Uhr angetreten, wo die „HE. 70" schon nach vier Stunden und 3 0 Minuten landen konnte. Damit ist die Entfernung Berlin—Las Palmas in drei­zehn Stunden und 25 Minuten zurückgelegt i worden. Für den Rückflug benötigte das ^ Lchnellflugzeug der Deutschen Lufthansa ! 15 Stunden und 38 Minuten. j

Diese außerordentliche Leistung, die er- s neut beweist, welchen Fortschritt dieser Flug- ! zeugthp anderen Maschinen gegenüber dar­stellt, gelang der bewährten „HE. ^"-Be­satzung. die aus dem Flugkapitän Un - t u°cht und dem Fluqmaschinisten-Fnnker Hecht besteht.

Chinesischer Dampfer untergcgangen

Schanghai, 14. Jan. Wie erst jetzt bekannt wird, ist ein chinesischer Dampfer, der sich auf ! dem Wege nach Hongkong befand und Schsng- ! Hai am 10. Januar verließ, infolge einer Kes- : selexplosion gesunken. Ans dem Dampfer be- . fanden sich über 490 Arbeiter außer der Be- ! satzung. Bisher werden 120 Tote gemeldet. !

Flaggschiff „Nelson" wieder flott l

London, 14. Jan. Das Kriegsschiff „Nel- . son", das Freitag früh außerhalb von : Portsmouth auf Grund geraten war, ^

ist neun Stunden nach dem 11 n f a 11 lvieder flott gemacht und in den Hafen eingeschleppt worden. Da die Untersuchun­gen ergeben, daß das Kriegsschiff keiner­lei Beschädigungen erlitten hat, wird es Sonntag früh die beabsichtigte Ausreise antreten. Es wird sich zunächst nach der Arosa-Bucht (Westküste Spaniens) begeben, wo es zu den übrigen Schiffen des Geschwa­ders stößt, das sich auf dem Wege nach den Antillen befindet.

Winterkatastrophen

Wölfe in Lothringen. — Schneestörungen in Oberitalien

Berlin, 14. Januar. In der Gegend von N auch sind Wölfe anfgetaucht. Am Frei­tag wurde ein Radfahrer, als er eine Scho­nung passierte, von zwei dieser Bestien eine Strecke verfolgt.

In Ober 1 talien sind st re n g e Kälte und neue st a r k e Schnee- fälle zu verzeichnen. Besonders in Bo­logna und Ferrara sind in Mitleiden­schaft gezogen. Die Zug- und Telephonver- bindnngen waren zeitweilig unterbrochen. In der Lombardei und insbesondere in M ailand verursachte außerordentlich dichter Bodennebel starke Behinderung des Verkehrs.

Auch über einen Teil Däne m a r k s, ins­besondere Kopenhagen und die Insel Seeland, gingen in der Nacht -">n Sams­tag starke Schneefälle nieder. Tie Nieder­schlagsmenge betrug stellenweise 17 mm. Zahlreiche Verkehrsstörungen sind zu verzeichnen. Tie Züge trafen zum Teil mit erheblichen Verspätungen in Kopen­hagen ein, zum Teil mußten sie ganz aus- fallen. Viele Kraftwagen blieben im schnee stecken. Die Dampfer von B 0 r n h 0 l m und Jütland trafen ebenfalls verspätet in Kopenhagen ein. Auch im Telephonverkehr zeigten sich recht erhebliche Störungen.

Riß in der AerngKslertung gefunden

Die Ursache des Explosionsunglücks in Plettenberg

Plettenberg, 14. Jan. Im Laufe des Frei­lag abend ist es den Störungskolonnen der Ruhrgas AG., die unter Leitung des Lber- ingenienrs Wunsch in fieberhafter Tätig­keit den Unglücksurfachen nachspürte, ge­lungen. die undichte Stelle der Ferngasleitung zu finden. In der Fernleitung wurde ein Riß festgestelltt. durch den das Gas ausgetreten ist. Das Gas wanderte unter der Erde weiter, drang schließlich in das Haus ein, wo sich im Kel­ler das Gasluftgemisch entzündete und die verheerende und folgenschwere Explosion verursachte.

NM sraubmör-er verhaftet

Kattowitz, 14. Jan. Die Polizei konnte jetzt drei Banditen festnehmen, die am Weihnachts­abend einen Ranbüberfall auf den Kaufmann Müller in Königshütte und einige Tage später in Orzegow einen weiteren Raubüberfall durchführten, wobei der Kolo- nialwarenhändler Grycz erschossen wurde.

Bei den drei Tätern handelt es sich um den bereits mehrfach vorbestraften 21 Jahre alten Eberhard Ittner aus Ruda und die im glei­chen Alter stehenden Franz Kapitza und Heinrich T r 0 n d e. aus Chropaczow. Jttner war derjenige, der den tödlichen Schuß auf den Geschäftsmann abgegeben hatte.

>

r

!

l

l

!

Handel und Verkehr

Amtsgericht Nagold

Erösfnete landw. Entschuldungsverfahren über den Betrieb von

1. Friedrich D e u t s ch m n n n. Bauer in M inderbach:

2. Karl Weit, Arbeiter und Landwirt in B e i h i n g e n.

Frist zur Anmeldung von Forderungen und Vorlage der Schuldurkunden zu 1.: 15. Februar U131: zu 2.: 10. Februar 1034. Entschuldungs­stelle: Landwirtschaft!. Genosseiiscbaftszentrale Stuttgart.

Devisen

1Z. 1

1Z 1.

ir, 1.

12.1.

üelä

llriel

v°Iä

Kriei

0.67S

o.bsr

0.658

0.662

2.672

r.67-i

2.68Z

2.688

0.811

0,8'Z

0.811

0.81Z

Kriro.

13.965

,Z.SS>

14.045

14.075

)8isndul.

1.DZ

1,s?4

1.9LZ

1.987

lloaäoa.

1Z.S8S

1Z.61S

1Z.65S

1Z.695

2.672

r.b7S

2.687

2.69Z

0.226

o,rr»

0.226

0.228

1.Z99

1.401

1.Z99

1.401

168.5^

168.87

168.6Z

1SS.S7

2.Z95

2.40

2.Z96

2.400

8rü§Lei.-/lntnerpen.

58.29

SS,41

58.29

58.41

SukLl'eLt.

2.488

2.49?

2.488

2.492

Lräansst.

81.4?

Sl.SZ

81.47

81.6Z

6.l24

6.0Z5

6.044

6.056

2?.co

rr.c«

22.01

22,0s

5.661

5.676

5.664

5.676

41.56

41.64

41.51

41,59

Sc, 69

60.81

SV.R

61,11

12.Z9

12,41

12.45

12,47

8§!o.

68.

68.47

68.68

68,82

r-ii- .

16.L?

16.46

16.42

16,46

12.46

12.48

12.45

12.47

80.02

80.18

80.02

30,18

wir

81.28

31.17

S1.ZZ

?.047

Z.055

Z.V47

Z.V5Z

Z4.62

Z4.18

Z4.62

Z4.63

^iockkolm-llolllend.

70.13

70.57

70.5Z

70^67

r-iimi.

75.17

75.ZZ

75.27

7S.4Z

Vrisn.

»?,ro

47.ZV

«7,ro

47.30

NSkall« .«». 13

iViirtl. llikeiirietrrllo

?ein ..

?!stin 960/g mit 40/0 ksNaäium ?istin 960/o mit 40/0 kupier...

I»N,INI 1034

kg

13 I.

12 1.

je

42.40

42.20

je

irg

'825.—

2825.—

ie

gr

3.50

3.50

je

gr

3.45

3.45

je

gr

Z.3S

Z.ZS

Kolzpmse werden feftgelegl

Stuttgart, 13. Jan. Der Verein Württ Holzinteressenten hat nunmehr für acht würl tembergische Verkaufsgebiete Mindcstprene beschlossen und ab 1. Januar 1934 in Kran gesetzt. Die Preise sind für alle Firmen, am: für solche, die dein Verein nicht angehörei: verbindlich.

Aufgehobenes Konkursverfahren

Fa. Gänßle L Renni n g e r . Hoch' und Tiefbau in Stuttgart: Fa. K. u. E B i tz e r , Trikotwareufabrikativn in Tai l- fiugen; Gottlob Rommel, Müller in Denkendorf: Fa. Klara Schulz, Iw eines Wäschegeschäftes in Heidenhei' .

vom 13. Januar

Edeläpfel 20—30 (Kleinhandel 25—40), Tafeläpfel 12—20 (15—25), Tafelbirnen 16 bis 30 (20—40), Kartoffeln 3—4 (4—6), En­diviensalat 5—12 (7—16), Wirsing 10—12 (12—1.6), Filderkraut 4—5 (5—7), Weiß­kraut 7—8 (9—11), Rotkraut 10—11 (12 bis 15), Rosenkohl 10—15 (13—20), Grünkohl 12—15 (13—20), Rote Rüben 8 (11), Gelbe Rüben 5—6 (7—9), Karotten (runde kleine) 15—20 (20—25), Zwiebel 5—8 (6—11), Ret­tich 3—7 (4—10), Bund Monatrettich (rot) 8—10 (10—14), weiß 10—15 (12—18), Sel­lerie 6—20 (8—25), Tomaten 25—35 (32 bis 45), Schwarzwurzeln 20—30 (25—40), Kopf­kohlraben 3—6 (4—8), weiße Rüben 4- 5 (5—8) Pfg. Marktlage: Zufuhr in Gemüse entsprechend der Nachfrage, in Obst genügend)

Lchweineprcise vom IS. Jan. Valin- gen: Milchschweine 8—15 RM. — Vom singen: Milchschweine 15—18, Läufer 07,50 RM. — Gschivcnd: Milchschiveine 14—17 RM. — Güglingen: Mjst-m schweine 10—14, Läufer 20-32,50 NM. -- H all: Milchschweine l2— 20. Länier 22 RM. — Oehri ngen: Milchschiveine 14 20 NM. — U l m : Milchschiveine 12 bis !8 RM. — Vaihingen a. d. E.: Milcb- ichweine 13—19 NM. — Besigheim: Milchschiveine 14—18, Läufer 27 RM. - Crailsheim: Läufer 25—35 RM.. Milchschweine 15—22,50 RM. — R 0 1 r- weil: Milchschweine 9 —14 RM. — Tü­bingen: Ferkel 14—19, Läufer 20 -26 NM. je Pro Stück.

Gschwendcr Vkehmarkt vom 11. Jan. Och­sen 600 680 RM. pro Paar. Küpe 90 bis 350 RM. pr- Stück. Kalbeln >60 320 RM.,

Jungrinder 70—140 RM. Pro Stück, Stiere 400—500 NM. Pro Paar, Farren 20 bis 22 Pfg. pro Pfund Lebendgewicht, Kälber 35 Pfg. pro Pfund Lebendgewicht.

Fruchtpreise dom 13. Jan. Balingen: Haber 7,20, Weizen 9,80, Gerste 8,50 bis 8,60, Saatgerste 10 RM. — Ellwangen: Weizen 9,60, Gerste 8,20, Haber 6,50, Rog­gen 8,20—8,30 RM. — Heidenheim: Kernen 9,80, Weizen 9,60, Gerste 8,30, Haber 6.50, Roggen 7,80 NM. — Nagold: Wei­zen 9,40, Haber 6,50 RM. — Ravens- b nrg : Weizen Festpreis 9,60, Besen 6,80 bis 7, Roggen Festpreis 8,05, Gerste 8,50 bis 8,64, Haber 6,70—6,95 RM. — Reut­lingen: Dinkel 7, Weizen 9,60—10, Gerste 8—8,50, Haber 7,40—7,60 NM. — Tnbin- gen: Dinkel 6,70—7, Haber 7,30—7,50. Weizen 9—9.50. Gerste 8,50 RM. — 11 r a ch: Dinkel 7 — 7,20, Gerste 8 -8,50, Hafer 6,80

bis 7,20, Weizen 9:50—10, Kernen 8. Rom­gen 8, Linsen 14—15, Erbsen 10,20 NM. w pro Zentner.

Nürnberger Hopfenbericht vom 13. Jan.

30 Ballen Zufuhr, 50 Ballen Umsatz. Haller­tauer 215—235. Tendenz unverändert, fest.

Schiveinemärktc. Crailsheim: Zufuhr 235 Milchschiveine, 18 Läufer; Preis pro Paar: Milchschweine 30—45, Läufer 50 bis 70 RM. — Giengen a. d. Br.: Milch­schweine 28-32, Läufer 54—70 RM. pro Paar. — Künzelsau: Milchschweine 27 bis 40, Läufer 48 NM. — Tr 0 ssinge 11 : Milchschweine 26—31 NM. das Paar.

Fruchtprcise. Erolzheim: Weizen 891 bis 9, Gerste 7,50—8,25, Haber 6,10—6,3n. Roggen 8 NM. — Giengen a. d. Br.: Gerste 8.20—8,40. Haber 6,40—6,60 RM. — T n b ingen : Dinkel 6,70—7, Weizen 9 bis 9,50, Gerste 8,50, Haber 7,30—7,50 NM.

Das nördliche Tiefdruckgebiet erstreckt sich jetzt bis nach Italien, Hochdruckgebiete be­finden sich über Spanien und dein Nord- ostcn. Für Dienstag und Mittwoch ist mehr­fach bedecktes, zu Ünbeständigteit neigendes Wetter zu erwarten.

Gestorbene: Emma Dengler. geb. Keck. 28 I., B e r n e ck , Gustav Seufer, 33 I.. Herre u- a l b Luise Gutbub. geb. Mellmann, Stadt- pslegers Witwe. 73 I., W i l d b a d.

Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten. Durchschuittsauslage im Dezember 1933 — 2598

Nagold

Die Einwohnerschaft wird an ihre

Streupflicht

bei Glatteis vor ihren Häusern und Gärte» ernstlich erinnert

Die Streupflicht erstreckt sich auf Gehwege und halbe Straßen breite. Unterlassung des Streuens >st nicht bloß strafbar, sondern hat bei Unfällen iür die Hausbesitzer Haftpflicht zur Folge. Wenn das Stadldauamt freiwillig auf einzelnen Strecken streut, so entbindet das die Hausbesitzer nicht, von ihrer straf- um zivilrechtlichen Haftung.

Nagold, den 13. Januar 1934 76 Bürgermeisteramt: Maier.

Stadtgemeinde Nagold.

Mklhch-ReWlz »nt gei. Mchchnißi

mm,nt jederzeit entgegen die 1402

Stadt. Forstverwaltung.

Welltt Sie -eu.GeseWafler'

Zu einer

Mlpllde

heute abend 8 Uhr im Bereinshans

anläßlich des Hierseins der Reisebrüder wird herzlich eingeladen.

Allpiet. Gemeinschaft. 77

Walddorf OA. Nagold

Die hiesige Gemeinde sucht etwa 100 Zentner

He«

zu Laufen.

Angebote erbeten.

68 Bürgermeisteramt.

<Z>

<Z>

<Z>

<I

<Z>

G

S>

G

<Z)

Z>

<Z>

G

G

<Z)

G

G

G

FM«« W"

LeineZlesser ock. Aessergobeide, soucisiu sin xsbLileter 8ts>KI- rvainenkrüssr mit 12 8pirai- nübnen

LochUck sagt cker Lkek

kein Sueben msdr naob Ussssrn uuck Llsistlkt- sxitEN, äsuu an jeäew Tiseb eins

,ALTKLO 900°

UorlUck snß-tckerOnckenindnber bs.be iob eins Lpitrws,- 8e,bius 2 . riedtÜAen kreis 8skmrck6u,äl6 überall s>n- Kebrrcebl ^ersten Kuno, soäess sie fsäsraeit kür jsäeuArsikder isl. Visse Vorteils but

»ALT'ä.LO 900"

UoüUck 83§1 ckie Ususkruu keine Kbkülls von Lisi stillen Luk Texxiob unck viele unck keine be- sodmutLten Uünäswedr. ^.IIss äissss rsräanke ivbäsr ^«LTKLOgOO"

Lxaktvs unck sivberes lirbeiten, cinber kein Icbbrevksu cisr 8pltren. Lrgparnis an Lieistikten wnedt ^nsodakkung in kurzer 2vit bernbit.

ckenn ävr vreis sagt nuvb Idnvn

isolvrt 808" Li» OWlk.

6 . w. X^ISLir

8c4. 42«

PMernmeu

wie:

Foxoleum

für Läufer und Wandbespannung

Waxoleum, abwaschb, Pergament

echt und Ersatz §)elluch zum Verpacken

Tischdamast

Butterbrotpapier

flach und in Rollen

Crepperollen

in vielen Farben

Klosettrollen

sowie

Schreibpapiere

Durchschlagpapiere

Kohlepapiere

in besten Qualitäten, preiswert bei

K.V.rsi 8 vr.«-iM

Beachten Sie bitte meine Schaufenster!

-/

Wer Ml WM

kommt bei der Kundschaft in Dergessenh eit.