Seite 4 — Nr. 158

Der Geselllchaster

Mittwoch, den 11. Zuti 1834

Sie AWinnruilgsor-irims Kür das Saargebitt

ük. Saarbrücken, 10. Juli.

Das Verordnungsblatt der saarländischen Roaierniwskommisfion bat nunmehr die A b- stimmungsordnung, die vom Ab- stimmungsausschuß vorgelegt war, veröffent­licht. Danach wird für jeden Wahlbezirk ein Gemeindeausschuß von der Abstimmungs­kommission ernannt, der auZ einem Vorsitzen­den und je zwei ordentlichen und stellvertre­tenden Mitgliedern besteht. Dieser Gemcinde- ausschuß hat vom 25. Juni ab die Auf- stellung der Listen der Abstim­mungsberechtigten vorzunehmen und bis 23. September ab zu schließen. Die Listen werden dann 30 Tage lang osfen ausgelegt. Einsprüche müs­sen auch in der letzten Instanz bis sPäte - stens 12. Dezember erledigt sein.

Richter Lynch

Volksmenge erhängt einen Rege«

Neuyork, 10. Juli.

In der Stadt Bastrop im Staate Loui­siana ereignete sich ein neuer Fall von Lynchjustiz. Eine erregte Menschenmenge drang in das dortige Stadtgefängnis ein und bemächtigte sich eines jungen Negers, der sich an einem weißen Mädchen vergriffen hatte. Der Neger wurde in den Gefängnis­hof geschleppt und an einem Ast einer Eiche aufgeknöpft.

Rillloneirbrlrmer verhaftet

Warschau, 10. Juli.

Die polnischen Sicherheitsbehörden haben in Lemberg zwei Ausländer, die Industriel­len Schembek aus Wien und Tutter aus der Tschechoslowakei, festgenom­men. Es werden ihnen Millionenbe­trügereien, die sie in Polen verübt ha­ben, zur Last gelegt. Der dritte Beteiligte an diesen unsauberen Geschäften. Ludenfeld, hat vor kurzem in einem Lemberger Hotel Selbstmord begangen.

Handel und Verkehr

Zugetrieden

Unverkauft

Ochsen

Bullen

Jungbullen

Kühe

Färsen

Fresser

Kälber

Schweine

Schafe

46

76

346

344

855

—

IS7S

2268

2

6

so

140

90

300

—

80

3«

—

Och se »

vollfleischige ausgemästete höchsten Schlachtwertes

1. jüngere . .

2. ältere ,

l,) sonstige vollfleischige <-i fleischige -t) gering genährte . Bullen

-> lüngere, vollfleisch, höchsten

Schlachtwertes.

l>> sonstige, vollfleischige oder

ausgemästete.

a) fleischige.

cl) gering genährte . . . Kühe

»i züngere, vollfleisch. höchsten Schlachtwertes . , l>> wnstige, vollfleischige oder ausgemästete ....

-i fleischige ....

3> gering genährte ... Färsen (Kalbinnen)

»i vollfleischige, ausgemästete höchsten Schlachlwertes

IO. 7.

W-27

22-24

21-22

25-27

23-2«

22-24

18—21

20-23

13-17

9-11

7-9

29-32

5- 7.

Färsen (Kalbinnen)

lO. 7.

5. 7.

i>) vollfleischige

23-26

24-28

c) fleischige .

20-22

21—23

—

3) gering genährte .... Fresser

17-20

—

—

mäßig genährtes Jungvieh Kälber

—

—

») beste Mast- und Saugkälber

39-42

40—44

l>) mittlere Mast- ».Saugkälber

34—37

35-38

27-28

e) geringe Saugkälber . . .

28—32

28—33

23-26

20-22

3) geringe Kälber . . . Schweine

24-27

»> Fettschweine über 300 Pfd Lebendgewicht ... l>> vollfleischige von etwa

43-44

41-42

240—300 Pfd. Lebendgewicht <-) vollfleischige von etwa

42—44

41—42

200—240 Pfd. Lebendgewicht 3) vollfleischige von etwa

42—45

41—42

160—200 Pfd. Lebendgewicht «> fleischige von

40—43

40—42

120—160 Pfd. Lebendgewicht

37 40

—

k> »nt. 120 Pfd. Lebendgewicht

-'

—

30 - 33

e> Sauen . . .

34—36

—

Schweinepreise. Aalen: Milchschweine

19.50— 32 RM. d. P. — Riedlin gen: Milchschweine 28—32 RM. d. P., Mutter­schweine 80—90 RM. — Schussenried: Milchschweine 30—36 RM. d. P. — Tutt - lingen: Milchschweine 9—15 RM. d. St.

Viehmärkte. Aalen: Farren 130—300, Kühe 80—300, Falbeln 56—285, Kälber 25 bis 34, Stiere 245—311 RM. — Güglin - ken: Kühe 312, Jungrinder 102—200 RM. Schussenried: Kalbeln Vieh 65—130 RM.

Fruchtmärkte. Aalen: Weizen 10.50—11, Gerste 9—10.30, Hafer 9.50—11.20, Roggen

9.50— 10, Mischling 10 Dinkel 7 RM. — Heiden heim: Kec: en 11.10—11.20, Wei­zen 10.10—10.20, Hafer 10.20 RM. — Ried­lingen: Gerste 9, Hafer 9.60—10.20, Wicken 14 RM.

215—225, Jung-

Gmünd. Württ. Edelmetallpreise v. 10. Juli. Feinsilber 42.20, Feingold 2840 RM. je Kg.. Reinplatin 4, Platin 96 Prozent mit 4 Proz. Pall. 3.95, Platin 96 Prozent mit 4 Prozent Ku. 3.85 RM. je Gramm.

Reichsbankausweis für die erste Juli-Woche

Berlin, 10. Juli.

Die erste Juliwoche zeigte bei der Reichs­bank normalen Verlauf. Von der Ultimo- Inanspruchnahme der Kapitalanlagen flös­sen 224 Millionen Reichsmark wieder zurück, das sind 38 Prozent der Ultimo-Inanspruch­nahme gegen 40 Prozent im Vorjahr. Im einzelnen nahmen die Bestände an Handels­wechseln und Schecks um 91 auf 3 301 Millio­nen Reichsmark, an Reichsschatzwechseln uin 45 auf 26 Millionen NM. und an Lombard-

soroerungen um 98 aus 73 Millionen RM. ab. Dagegen stiegen die Bestände an dek- kungsfähigen Wertpapieren die bereits in der Vorwoche um 16 Millionen zugenommen, weiter um 10 auf 371 Millionen NM. Zum Teil hängt diese Steigerung wiederum mit der Konversion zusammen. Es wurden einige Posten an Neubesitzanleihen aufgenommen.

Der Notenumlauf ging um 145 Millionen auf 3 632 Millionen RM. zurück, der Um­lauf an Rentenbankscheinen um 9 auf 336 Millionen RM. An Scheidemünzen flössen 43 Millionen RM. in die Kassen der Reichs­bank zurück. Neu ausgeprägt wurden 2 Mil- lionen und eingezogen I Million RM. Zu erwähnen ist noch ein Rückgang der sonsti­gen Aktiven um 20 auf 580 Millionen RM.. im Zusammenhang mit Rückzahlungen aut den Reichskrevit.

Der Gold- und Devisenbestand hat sich' wiederum infolge der täglichen Repartierun­gen gehalten. Der Goldbestand hat einen ge­ringfügigen Rückgang um 56 000 RM. er- fahren, während der Bestand an dek- kungsfähigen Devisen um 244 006- RM. gestiegen ist. Insgesamt beträgt der Bestand an Gold und deckungsfähigen "Devi­sen rund 77 Millionen RM. Er deckt den No­tenumlauf mit 2,1 Prozent gegen 2 Prozent in der Vorwoche. Der gesamte Zahlungsmit- telumlauf beträgt 5 581 Millionen RM. ge- gen 5 402 Millionen RM. zur gleichen Zeit des Vorjahres.

Gestorbene: Maria Volk, geb. Hetze!, 85 I., Felldorf Krs. Horb.

Voraussichtliche Witterung: Die Wetterlage hat sich nicht wesentlich geändert. Der Hochdruck im Norden besteht fort. Für Mittwoch und j Donnerstag ist hochsommerliches, aber zu ver­einzelten gewitterigen Störungen geneigtes Wetter zn erwarten.

Hauptschriftleiter und verantwortlich für den gesamten Inhalt einschließlich der Anzeigen: Hermann Götz, Nagold: Verlag: „Gesel l- schaft er" E.m.b.H.: Druck: E. W. Zaiser (Inhaber: Karl Zaiser) Nagold.

D. A. d. l. M. 2510

Die heutige Nummer umfaßt K Seiten

Kreisstadt Nagold

Vom Gemeinderat sind am 4. Juli ds. für das Gebiet der Emmingerstraße in den Gewänden am Eisberg, am Schelmengraben, am Emmingerweg und am Hammelrain Baulinien aufgehoben und

neue Vaulinien samt Bor­gartenlinie und Bangrenzen

sestgeftellt worden. 1646

Die Pläne liegen zur öffentlichen Einsicht auf dem Bür­germeisteramt auf. Etwaige Einwendungen hingegen kön­nen von den Beteiligten innerhalb 10 Tagen schriftlich oder mündlich geltend gemacht werden.

Den 10. Juli 1934.

Bürgermeisteramt: Maier.

dir Monatsschrift, Sie Ihnen Sle Bücher, von denen man spricht nach Inhalt, Wesen und Charakter verstellt.

Stets unterhalten-, fesseln-, anregen-! viele schöne Bil-erl

Jeden Monat rin Heft für 80 Pfennig, zu habe» bei G. W. Zaiser» Buchhandlung, Nagold.

zväkrenck cker kesttsxe von ollen vürtteinborx. Lsbnböken nock lleildroon kestsukkL1irun§ n. bist. XunckAebunx sm 29. füll.

4L. c

Haslach-Wildberg

Statt Karten!

r

r

r

Hochzeits-Einladung

Wir beehren uns hiemit, Verwandte, Freunde und Bekannte zu unserer am 1643

Samstag, den 14. Juli 1S34

stattfindenden Hochzeits-Feier in das Gasthaus zum „Lamm" in Haslach freundlichst einzuladen

Wilhelm Ulmer

Sohn des Jakob Ulmer, Bauer in Haslach

Anna Dürr

Tochter des Aug. Dürr, Bauer in Wildberg Kirchliche Trauung 12 Uhr.

r

r

r

Weizen-,Gersten-,Hafer-

Stroh ß

schnür- und drahtgepretzt, liefert äußerst billig franko jeder Station.

Friedr. Binder» Kuppingen

Telefon Herrenberg 3 l 7.

Deutscher Eiuheits-

MietsorrliM

soeben erschienen und für 10 vorrätig in der

Buchhandlg. Zaiser, Nagold.

PferWrkaus

von 3 Herden, Vollmaringer- berg, Eisberg und Tal. Don­nerstag, vormittags 7 Ahr, aus ver Stadlpflege. >647

Elite Ah. StWtMk

20 V» Fett per Pfd. nur 27 A Streichkäse o. Rinde p. Pfd. 34 versendet 1214

Karl Bärtle, Molkerei in Hauerz Württ. Allgäu.

lüecksr

Heute abend 8.15 Uhr

Gesamtprobe

„Traube"

Wer wagt gewinnt!

Kauten darum auch Sie ein Los aus der Kollekte von G. W. Zaiser, Buchhandlung, Nagold

23. HürnNvoAvr VvIÄIottsrl« srrir HVIerlsr- Verstellung üvr 8t. L.oreuLlclrvI»e

Ziehung 7.Sept. 1934. Höchstgewinn auf ein Doppellos RM. 5000.—. Einzellose 50 Pfg., Doppellose 1 RM.

dlergeutlreluivr KvINlntlvrlv

Ziehung 11. Sept. 1934. Höchstgewinn auf ein Doppel- los 5000 RM. Hauptgewinne auf ein Doppel- u. Ein­zellos 4000 RM., 2000 RM. Lospreis 50 xZ, Doppel- los i RM

F/r _ cles

Donnerstag, 12 . Mt

6.Z5 Bauer»?««!

5.45 Choral

Zeitangabe. Wetterbericht

6.50 Gymnastik I

6.15 Gymnastik II

6.40 Zeitangabe. Frübmeldungen

6.50 Wetterbericht

6.55 Frübkonzert

8.15 Wasserstandsmeldungen, Wetter­bericht

8.20 Gymnastik

8.40 Funkstille

8.00—9.15 Frauen?»«!

1V.VV Nachrichten

Iv.lv Schnlsnnk sür alle Stuken

10.40 Sonate «-Dur <K.-B. 4S4) sür Bioline und Klavier

11.08 Svmvbonische Tänze 11.25 Fnnkwerbnngskonzert der Reichs­vollreklame Stuttgart

11.40 Bauern?««!

11.55 Wetterbericht

12.00 Italiener singe« Pneeini 13.00 Zeitangabe. Nachrichten. Saaröienst 13.lv Orrtllche Nachrichten. Wetterbericht

18.20 „Die Perlenkikcker'

13.50 Zeitangabe. Nachrichten 14.00—14.30 1VV Jahre Tanzmnsik

15.16 Kinberstunde 18 .VV Nachmittagskouzert

17.30 Vom Festnngshästling zum Mei­ster deutschen Humors

17.45 „Liebeslieder..."

18.00 A»S Studium und Berns: Der Fachschulllndeut

18.15 Familie und Ralle

18.25 Spanischer Svrachnnterricht 18.43 Unterbaltnugskonzert

19.30 Saarumscha«

19.40 Zeitangabe. Wetterbericht, Banerusnnk 20.00 Nachrichtendienst

29.15 Netchssendung: Stund« der Rattan

20.45 „Er und Sie"

21.10 Orchesterkouzert

22.00 Bortrag über Oesterreich 22.20 Zeitangabe. Nachrichten 22.35 D« muht «Ille« . . .

22.45 Nachrichten. Wetter- und Sport­bericht

23.00 „Heitere Svätmnstk"

23.30 Lieder von Joses Reiter ^ 24.00—l.ov Nachtmusik

Freitag, iZ.Mi

5.35 Bauernsunk,

5.45 Cboral

Zeitangabe. Wetterbericht

1 5.50 Gymnastik I

! 6.15 Gymnastik II

S.4V Zeitangabe, Frühmcldungen 6.5V Wetterbericht

6.55 Frübkonzert

8.16 Wetterbericht

8.20 Gymnastik

8.40 Funkstille 9.00—9.i5 Frauenfunk

1V.VV Nachrichten

I0.lv Klavierstücke von Julins Weis­mann

10.30 Rosen ans de« Weg gestreut... 11.00 Lnftige Taurweise«

il.25 Funkwerbungskonzert der Reichs- voftreklame Stuttgart

11.55 Wetterbericht 12.00 Mittagskouzcrt

13.00 Zeitangabe. Nachrichten. Saardienst 13.10 Nackrichten. Wetterbericht

13.20 Bilder vom Rummelplatz 13.5» Zettnngabe. Nachrichten 14.00 Zigeuner und Kosaken

14.30 Schnlsnnk — Stnse kl

15.15 Sonate«

16.00 Nachmittagskouzert

17 30 Allerlei Humor

17.45 Der Banernanistand i« Schwabe«

18.00 Hitlcrjngend-Fnnk

18.35 Earnl, ss»«1!

18.45 Zeitangabe, Wetterbericht, Bauernsunk

19.00 Grenzstädte: Zmcibrücken, Saar- bnrg, Bitbnrg

19.45 Reichsscndnng: Politischer Knrz- bericht

20.00 Nachrichten

20.15 Relchssendnng: Stund« der Nation

20.46 A ball» vorto

22.20 Zeitangabe. Nachrichten

22.35 Nachrichten, Wetter- und Sport­bericht

22.45 Sportvorschau 23.00 Unterhaltungskonzert 24.00-1.00 Nachtmusik

Samstag, 14. Mi

5.35 Bauernsunk 5.45 Cboral

Zeitangabe. Wetterbericht

5.50 Gymnastik l

6.15 Gymnastik II

6.40 Zeitangabe. Frühmeldunsen

6.50 Wetterbericht

6.55 Frühkonzert

8.15 Wallerstanüsmelbimgen, Wetter­bericht

8.20 Gymnastik

8.40 Funkstille 10.00 Nachricht«»

10.10 Heitere Ballade« «nd Lieder

10.30 Wer recht in Freude« wandern will . . .

11.25 Funkwerbungskonzert der Reichs-

postreklame Stuttgart s

11.55 Wetterbericht

12.00 Anstchtskartc« ans Oberbayer»

13.00 Zeitangabe. Nachrichten. Saardtens

13.10 Wetterbericht

13.20 Mittagskouzert

13.50 Zeitangabe. Nachrichten 14.00 Mittagskouzcrt

14.30 Hitleringend-Funk

15.10 Lernt morsen!

15.30 Blnmcnstunde 16.00 Nachmittagskonzert

18.00 Wander- und Marschlieder

18.20 Tanzmusik 19.00 Ucbernabme

19.50 Zeitangabe. Wetterbericht 20.00 Nachrichtendienst

20.05 Saarländische Umschau 20.15 Mnsikalisches Fenerw-rk 22.00 Allerlei Tänze

22.20 Zeitangabe, Nachrichten 22.35 D« muht willen . . .

22.45 Nachrichten. Wetter- »nd Sport- bericht

23.00 B«»te U»<erbalt»»aS«»s«

0.30—2.00 Rachtmus»

A»