Seite 4 — Nr. 250
Nagolder Tagdlatt »Der Gejeüichafter
MLtttag, den 28 . Oktober 1931 .
Mannschaft in guter Form. In der ersten Halbzeit schoß Schost'r zwei Tore und erhöhte nach dem Wechsel auf 3:0. Den Endstand stellte Heißer her. Dem FC. Freiburg wäre der Sprung auf den begehrten zweiten Platz gegluckt, wenn die Niederlage des KFV. nicht eingetreten wäre. Die Freiburger zeigten gegen Schramberg in der ersten Halbzeit ein schwaches Spiel, waren aber nach der Panse wie umgewcchselt. Winkler brachte den FFC. in Führung, die beiden anderen Tore schoß Petersen.
Süddeutsche Meisterschaftsspiele
Gruppe Württemberg:
SpB. Feuerbach—1. FC. Pforzheim 2:2 VfR. Heilbronn—Union Böckingen 2:1 .VfB. Stuttgart—Germ. Brötzingen 2:0 °nFC. Birkenfeld—Stuttgarter Kickers 1:1 Sportfr. Eßlingen—FB. Zuffenhausen 4:2 Gruppe Baden:
.FC. Mühlburg—Phönix Karlsruhe 0: 4 Karlsruher FB.—FV. Rastatt 0:1 FC- Rheinfelden—FC. Billingen 2:1 Freiburger FC.—SpVgg. Schramberg 3:0 Gruppe Rordbaycrn:
1. FC. Nürnberg—1. FC. Bayreuth 3:0 SpVgg. Fürth—Bayern Hof 3:1 Würzburger Kickers—ASB. Nürnberg 2:2 FB. 04 Würzburg—VfR. Fürth 2:2 Gruppe Südbayern:
SSD. Ulm—1860 München 1:5 DSB. München—Schwaben Augsburg 3:0 Teutonia München—Wacker München 1:1 FC- Straubing—Bayern München 2:1 BfB. Ingolstadt—Jahn Regensburg 0:0 Gruppe Rhein:
SD. Waldhof—Phönix Ludwigshafen 4:2 VfR- Mannheim—FC. 08 Mannheim 3:2 SpVgg. Sandhofen—SpVgg. Müudenheim 2:0 s .VfL. Neckarau—FG. Kirchheim 3:3
FB- Sandhaufen—Amicitia Viernheim 1:2 Gruppe Saar: .
' FB^ Saarbrücken—FC. Kaiserslautern 4:5 FK- Pirmasens—Sportfr. Saarbrücken ausgefallen VfR- Pirmasens—Saar 05 Saarbrücken 0: 2 SB 05 Saarbrücken—Borussia Neuukirchen 5:1
Gruppe Main:
--Union Niederrab—Eintracht Frankfurt 0:1 ^Germania Bieber—FSV. Frankfurt 2:1 Rotweiß Frankfurt—SpVgg. Griesheim 4:0
Gruppe Hessen:
SV. 98 Darmstabt—Alemannia Worms 3:3 Bikt. Waldorf—FSV. Mainz 2:6 -FDgg. Kastei—SV. Wiesbaden 0:0 Bikt. Urberach—1. FC. Langen 2:0 sWormatia Worms—Olympia Lorsch 2:0
Fußball-Länderspiele
kn Luxemburg: Luxemburg—Holland 0:0 , in Posen. Polen—Jugoslawien 6:3 (5:2)
Kreis! iga.
Kreis Schwarzwald: SpVgg. Trossingeu—VfR. Schwcuuigcu 1:0: SC. Schwenningen—Gütenbach 2:0 abgebrochen; Mönch- Weiler-Furtwaugen 3:1: FD. Loßburg—FV. St. Georgen 6:l.
Kreis Hep.au: SV. Meßkirch—FV. Tuttlingen 1:4; FD. Radolfzell—VfR. Konstanz 1:2; Wollmatingen—Gottmadin- gen 4:0.
Kreis Mittclbadcn: VfB. Grötzingen—Breiten 2:2: Daxlanden—Rüppurr 1:0; Karlsborf—Burghansen 1:0; Weingarten— Frankoma Karlsruhe 0:1: Germania Durlach—Knielingen 1:3; Söllingen—Südstern Karlsruhe '1:0.
Kreis Enz-Neckar: Dillweißcnstein—FV. Calw 1:0; Eukingen— BSC. Pforzheim 4:2; SC. Pforzheim—Ersingen 1:1; Bikt. Enzberg—Dietlingen 5:2; Mühlacker—Kiefern 3:1.
Rugby _
!n Heidelberg: Süddeutschland—Norddeutschland)- 6:13.'
Hockcy
'Dänemark—Norddeutichland 2-5 (1:4)
Hochdettied Lei den SchuMmem
SC. Göppingen schlägt in Hochform Neptun Karlsruhe 56:25.
Der auf der schweren Bahn des Karlsruher Merordt-BadeS unter großer Anteilnahme zahlreicher Zuschauer allsgetragene Klnbkampf, der beiden in Süddeutschsand führenden Schwimm- Vereine nahm einen glänzenden Verlauf. Die Schwaben brachten eine Mannschaft an den Start, die sämtliche Rennen gewann, zum Teil in ganz überragenden Zeiten. Um so ehrenvoller ist die Niederlage der Karlsruher, die mit Ausnahme der Brnststnffel durchweg nur knapp unterlagen. Göppingen gewann die lOmal 100-Meter-Kranlstaffcl in 11:26,2 vor Karlsruhe 11:33 Min. Die Bruststaffel über lOmal 100 Meter holten sich die Schwaben mit 2 Minuten Vorsprung, sogar ohne Zöge ein.znsetzen und ohne daß Schwarz sich ansgeben mußte. Ihr Durchschnitt von 1:24,1 pro Mann ist ganz hervorragend. Karlsruhe brauchte 16:00,2 gegenüber 14:00)9 von Göppingen. Die iLagenstaffel über 6mal 100 Meter war den Göppingern ebenfalls nicht zu nehmen. Sie gewannen in 7:27,7, immerhin noch sehr knapp, was die Zeit von 7:29,6 der Karlsruher beweist. lieber lOmal 50-Mcter-Frei- stil schwammen beide Mannschaften glänzend. Göppingen gewann mit 4:55,7 gegen 4:56,1. Der Durchschnitt ist etwa 29,6 Min. pro Mann. Das Wasserballspiel stand dagegen nicht auf sonderlicher Höhe Göppingen gewann 7:3, nachdem bis zur Panse die Gegner 2:2 gekämpft hatten
Schwaben Stuttgart—SV. 99 Karlsruhe 8:32.
Die Karlsruher Gäste zeigten sich den Schwaben in allen Staffeln überlegen, sie haben gegen den Sommer wesentliche Fortschritte zu verzeichnen, so daß sie in den Staffeln durchaus verdient erfolgreich waren. Das Wasserballspiel konnten die Stuttgarter für sich entscheiden. Sie spielten über die ganze Zeit eine leichte Ueberkegenheit heraus, die auch ün Endergebnis von 6:4 zum Ausdruck kommt
Ergebnis (Bahnlänge 22,1 Meter):
Kraulstaffel 8mal 2 Bahnen: 1. Karlsruhe 99 3:26,8; 2. Schwaben Stuttgart 3:28. Lagenstaffel 3mal 4 Bahnen: 1. Karlsruhe 99 3:15; 2. Schwaben Stuttgart 3:17. Schwellstaffel 2, 4,6, 4, 2 Bahnen: 1. Karlsruhe 99 4 20,9; 2. Schwaben Stuttgart 4:30,3. -Brust st affel 4mal 4 Bahnen: 1. Karlsruhe 99 4:49,6; 2. Schwaben Stuttgart 4:53,8. Wasserball: Schwaben Stuttgart I gegen Karlsruhe 99 I 6-4 (2:3); Schwaben Stut^a-t II gegen Karlsruhe 99 II 3:1.
Dreiländertreffen m Stuttgart
Dasch-Dcutschland gewinnt das Omnium der Meister. — Uüberlegene Sieg« der Brüder Sieger.
Die Eröffnung der Wintersaison auf der Stuttgarter Radrennbahn war den Amateuren Vorbehalten, die mit einer erstklassigen Besetzung vor 3000 Zuschauern einen guten Sport- zeigten. DaS Hanptstüc: des Programms war ein int- national besetztes Omnium der Meister, in dem sich der deutsche Meister Dasch-Bcrtin in ausgezeichneter Form zeigte. Er gewann in 1:35 Min. ein Malfahren über 1000 Meter sicher vor Walter-Zürich, und im Rnndenzeitfahren in 10,1 Sek. (166 Meter) vor dem Weltmeister Harder. Damit hatte der Berliner den Sieg bereits in der Tasche und brauchte sich im Verfolgungsrennen nicht mehr anszugeben. Dieses gewann Harder in 3:24 Min. vor Walter und Dasch. Im Gesamtergebnis siegte Dasch mit 7 Punkten, Harder belegte mit 6 P. den zweiten und Walter int'- 5 V. Yen 6. )atz.
Ergebnisse:
Omnium dcr^ Mei st-er: 1. Malfahren 1000 Meter: 1. Dasch 1:35, 3 P), 2. Walter 2 P.. 3. Harder 1 P. S. Zeit- fahren 166 Meter: 1. Dasch 10,1, 2. Harder 10,4, 3. Walter 10,6. 3. Verfolgungsrennen: 1. Harder 3: 24, 2. Weiter, 3. Dasch. Eröffnungs preis 1000 Meter: Sieger Jos.-Augsburg 1:23, Z. Schuler-Stnttgart. Trostfahren: 1. Schuler-Stutt- aart, 2. Giebler-Stuttgart, 3. Hanser-Freiburg. 60 Runden Punktefahren: 1. Karl Steger-Augsburg 8 P., eine Runde zurück: 2. Giebler-Stuttgart 16 P., 3. Lerch-Daden'/Oos S P..
4. Huber Aitim-mrg 5 P. 1 S t n n d c n - M a n n s ch a f ts f a h- re n: 1. K. Steger/J. Sieger 14 P., zwei Runden zurück: 2. Rei. länder/Ho-bein (Frankfurt) 11 P., 3. Renz/Schmiber «Stuttgart) 10 P., 4. Zettner-Mnnchen/Schuker-Stuttgart S P., 5. Harder- Kopenhagen/Giebler-Stnttgart 6 P., 6. Kiedaksch/Weißer. (Stutt- gart) 1 P., drei Runden zurück: 7. Walter-Zürich/Huber-Mten-
Ladoumegue geschlagen.
We.trekordmann Ladonmegne wurde am Sonntag hei Jean Donln-Sportfest in Paris in einem Vorgabelanfen über 1500 Meter geschlagen, da er die Vorgaben seiner Gegner nicht ganz aufzuhole.: vermochte. Er ging erst als Siebenter in 4:02 durchs Ziel, daS der mit 90 Meter bedachte Neuville in 3:53,8 als Sieger erreichte. Im 5000-Meter-Laufen feierte der polnische Läufer Kusocinski in 14,58,4 einen sicheren Sieg über die Franzosen Rochard und Micliot.
Zabaln kn guter Form.
Der Argentinier Zabala ging in Preßbnrg an den Start und war leinen tschechischen Gegnern klar überlegen, lieber 7 Kilometer siegte Zabalc. in 22,36 mit über einer halben Minute Vorsprung gegen Kosciak, der mir 23,09,6 einen tschechischen Rekord schuf. Anschließend startete der Südamerikaner noch im Alleingang über 3 Kilometer, die er in 32,26 Min. znrnckscgte.
Turner-Handball
MrifterNafsc: TV. Mm—Tbd. Mm 2:7; TV. Schramberg— TGcm. Schwenningen 3:2; Tbd. Tailfingen—Tbd. Trossingeu 5:0; TV. Aixheim—TGem. Schura 0:5 (Durch diese Niederlage mutz Nixheim zur A-Klasse absteigen); TB. Oßweil—Tbd. Heilbronn 3:4. MTB. Oehringen—TV. Marbach 3:5; TGes. Stuttgart— TGein Tübingen 4:1; Georgii Stuttgart—Stuttgarter TB. 1: 4; Tbd. Eßlingen—TGem. Eßlingen 2:0: TV. Mettingen—Eß- linger T. n. SpB. 1:5: TD. Mach—TV. Cannstatt 0:3; TGcm. Göppingen—TB. Eislingen 2:0; TGem. Geislingen-TB. Schnaitheim 3:0..
A-Klasse: TV. Calw-TV. Ebhausen 6:5; TV. Altensteig— TV. Hirsan 1:1; TV. Rechberghansen—Frischauf Göppingen 0:1;
TV. Obertürkheim-T. n. SpB. Vaihingen 0:3; TGem. Donz-
dors—TB. Altenstadt 1:3; T. u. Sp. Süßen—TV. Kuchen 0:4; TV. Deizisau—TB. Weilheim 5:0; TV. Plochingen—TV. Nellingen 1:0: TB. Schnaitheim—TV. Heidenheim 2:11.
Badisch« MeistcrNaske spielfrei
Schwerathletik
Deutscher Rekord >m Geivichtswersen
Ein neuer deutscher Rekord im Gewichtswerfen der Mittelgewichtsklasse stellte in Mannheim der deutsche Meister O. Eschelbach (Pol.SpV. Mannheim) ans. Eschelbach warf das 37 Pfund schwere Gerat 13,6 Meter weit und übertraf damit die bisherige Leistung von Fischer-Nctchenhall um 8 Zentimeter.
München 1866 Deutscher Meister im Gewichtheben.
Bei der letzten Leistnngsabnahme beim Turn- und Sportverein 1860 München durch den Verbandssportwart Eickeltrath-Esscn wurde die deutsche Mannschaftsmeisterschaft im Gewichtheben entschieden. Obwohl die Münchener mit Ersatz für den Schwergewichtsmeister und Olympiasieger Straßberger antraten, erreichten sie eine Gesamtleistung von 3290 Pfund und haben damit den Titelverteidiger Siegfried-Essen mit 3145 Pfund übertroffen. — Den Westdeutschen steht das Recht zu, die Süddeutschen innerhalb 8 Tagen zu einem Kampf yerausznfordern, doch muß man den Mnnchinern in dieser Begegnung die besseren Siegesaussichten einräumen.
»
Kurze Sportnenigkeiten.
Hollands Olympisches Komitee hat jetzt seinen übereilten Beschluß, nicht an den Olympischen Spielen in Los Angeles teil- znnehmen, jetzt rückgängig gemacht.
Weltmeister im Weltergewicht wurde in Boston Louis Bronil- lard mit einem Punktsieg über den seitherigen Titelverteidiger Thompson.
Mit nenn Runden zurück lag das deutsche Paar Mcyer/Stübecke beim Sechstaaerenncn in Montreal nach drei Tagen ans dem vorletzten Platz.
Ebhausen.
Zu den« am Mittwoch, den 28. ds. Mts. statt- findenden 970
--BUM"
Mmrr-.MH- u. Schweine-
ergeht freundliche Einladung.
Den 26. Oktober 193 l.
Bürgermeisteramt: Mutz.
Ebhausen, 25. Oktober 1931
Todes-Anzeige
Teilnehmenden Verwandten und Be- * kannten die schmerzliche Mitteilung, daß unsere liebe, ireuvesorgle Mutter und Großmutter
Mg. Mb. MH
geb. Enßlen, Maurermeisters Witwe
von ihrem Leiden erlöst wurde.
Um stille Teilnahme bitten
die trauernden Kinder. !
Beerdigung Dienstag mittag Ve2 Uhr.
zum Feuer anzünden gibt billigst ab «. W. Zaiser, Buchhdlg.
1.38 Sammlung .Traube" (Beerdigung). Zahlreiches Erscheinen wird erwartet.
Unser Kamerad
Gustav Mayer
Brauereibesttzer
ist gestorben. Der Vwcin beteiligt sich am Lttckeu- begängnis. Vollzählige Beteiligung ist Ehrensache.
Sammlung IV2 Uhr im Lokal .Traube".
Der Ausschuß.
Heute Meverbesiu«
der 932
Miilter-
abende.
empfiehlt 960
vsr! LekliM, WMg.
WM
z-WM
geg. gute Bürgschaft aufzunehmen gesucht.
Angebote unter Nr. 96'« an die Geschäftsstelle d. Bl.
Bestens eingeführte Z
Rödel-Benrem«!
suchtpreiswerteQualität- fabrikate von eichenen und poliert. Schlafzimmern lür Bayern oder Teilbeznk. Gest. Angeb. unter dl.O X. 36571 an klussen- 8l6inLVo8ler,Hlürnb6rAl
Oer neue viulticke, Mibe
kinrigsr vollstsnäligsr «lllrtt. Isseksntskrplsi,
Voirüti^ Och O. VV. Kaiser, Lacdbunctlunz;, GsAolü
smdvrg
Winter'- ^U8gube
sncl ßO 2l * li 3D d/Iit ^nsobtuö- uncl
n stsrnvsrdinciungsn
1LKI»«L trisrder Hüslrmu verlangt «1er Lenaer bei seinem Lnukmsm» LlebrrlstLe N e i s » I u k t r S s t e r e t
Krank oder gesund!
Morgen Dienstag abend 8'/« Ahr findet im Saale des Gafth. z. Löwen in Nagold ein großer öffentlicher gss
AOtikUW-MttW
statt. Tr. H eyrn ann- Berlin spricht über das
Thema: „Der Tod sitzt im Darm".
Keine Kräuter — keine Bestrahlungen keine Teekuren. — Neue Wege Eintritt frei! Eintritt frei!
Wilhli» sir Mn 10» ÄiilMWii!
Mute zm AWllsen
dauerhaft auf Karton aufgezogen — mit den vorgeschriebenen Verbots- und Warnungsterten
Vnrsrivbl
beim Ouuken Iu88en cler Motoren
Vvrgitti»»N 8 NvksI»r
»ARIvbGII
unü jecler Oebmucb von treuer
pvliLvMvb verboten
zum Preis von 60 Pfennig vorrätig in der
Geschäftsstelle des «Gesellschafters-, Nagold