Seite 8 — Nr. 24g

Nagolder Tagülatt „Der Gesellschafter

Samstag, den 24. Oktober 1931.

Hm 30. Oktober' wisösp WsItZpsrlsg!

^ili ?3g 66^ sinclr'ingliolien k^Issinung. Vopsopgs taffen fup ^6>t6n 6ss Lscjss'fs.

^in Isg. um sicli 6st'übsl' KI3P ^6^663. 6sk Lpsl'ssmksit pgL^tsv ^sit. 3 M Insekten Opt, mit l'iolitigsm ^/l36s 6sm ^lv^slnsv wis 6ök 6s- S 3 Mt^ 6 >t 2 UM Vvl'iSll gSPSiL^t.

Oiss ist Zsp Zinn 6ss Wsltsp3nt3gs.

Wij MAMvkM» ö>c»M

l4srr i-snü^kirl ^rnollt St/L OLsr^c/or/

SM Soc/snsss LQ^/-/s7, U/7L SM ^s/rusi- r§L0.

Os§ />////§s i//rc7 §u/s Lr/s/l^s/Ä'sc/ /5- l^s/r^/rs/t/A sm /?sc/ c/s§ srF L/s5/7/'e«^s?//sFS/7e/s/r /L/tts/- ^^6//6^ks/7t/e§. >?//s 76 L«7s7k'S/6/'s6s7' rmc/ SMS //s^msLc/rms §m6 Aut sr/§Fs/s//s/7.

edsr rv«lw«i0rällsr (sucli mlt Ssllonrsltsn). s!lsr --»t, c-I«Iws,L-»lLl,mascI,insn mit Anleitung tzss L.sptsns von Wssclis uncl Strümptsn unrt rur ttorstollong wonvsrscdonstsr Lticksrsion auf joclsr dladmasctilns ssn-len «m sn. Masn kostenlos uncl otins Xsotrwang.— Von uns »rtialtsn ' °0sr irg-nll vino ^skm-s-kins,

i L-Islwswrs-, un-t -No gut« S-IelwsiN-»täl>-

.?Zn ""1. onssrs goto uncl dsmlimts ktsrks c-lsl-

l v- ^ms mm-ts-wert>gsn I-sbrrscisr un-t dlslimsscliinon un6 - ^uck Kölns mit sn-lsrn dlamsn. S-sksr üdsr >/> «illion gollsksrt. l Oss konnten wir -locb nlmmsrmsbr, «snn SclsIwsllZ-

! rs-l un-t dlatimascblns nickt gut un-t billig war.

A LüsZWsM vesker. vemzck Wsrtenberg 21

A^t> 55 Lbb 3 u — l-slstungstsbigl-elt pro Wocbs logg 80 sI-vslLrs-l->r^

Pstest-Lüro

Kock L Lauer

Sloti^arL

I Künigstr. 4, 1?el. 28626

«Nenms-, WSU« uns kierveMLMbren?

»»fort Walwurzfluid! Flasche 2 .—Spezial 3 .— „Es hat mir schon gute Dienste geleistet, »idem es nichts besseres gibt". (Original-Zeugnis)

?n den Apotheken in Nagold. Altensteig. Haiter- bach. Wildberg.

Äsris W MtmulW

..Ein schwerer Winter droht dem deutschen Volke. Die wirt­schaftliche Krisis hat sich in den letzten Monaten gewaltig ver­schärft und wird noch viele Opfer fordern. Zu den vier Millionen Arbeitslosen, die schon in den Sommermonaten gezählt wurden, werden weitere Millionen kommen, die der Not der Arbeitslosig­keit ausgesetzt sind. Handel und Gewerbe liegen danieder. Die Landwirtschaft leidet unter den geringen Preisen und der schlech­ten Einbringung der Ernte. Auch in unserem württ. Volke, das im Vergleich zu andern Ländern bisher noch besser gestellt, wer­den Not und Elend weitere Kreise ziehen.

Gegen eine solche Massennot können Reich, Staat und Ge­meinden, die selbst notleidend und ihre Ausgaben aufs schärfste einschränken müssen, unmöglich allein aufkommen. Eine solche Not kann nur überwunden werden, wenn das ganze Volk ohne Unterschied des Standes, der Partei und Konfession fest zusam­mensteht und zusammenhält. Alle, die noch Arbeit und Verdienst haben, müssen sich einschränken, Opfer bringen und mithelfen, die Notleidenden über diese schwere Zeit hinüberzubringen. Im Interesse einer geordneten wirksamen Hilfe wollen die Verbände der freien Wohlfahrtspflege in Württemberg zusammen mit allen hilfsbereiten Kreisen im Anschluß an die Deutsche Winterhilfe ein umfassendes Hilfswerk zu Gunsten der Notleidenden durch­führen. In allen Bezirken sollen Geld, Lebensmittel und Klei­dungsstücke gesammelt werden. Die Leitung des Hilfswerks liegt der Zentralleitung für Wohltätigkeit und den Vezirkswohltätig- keitsvereinen ob. Mit den eingehenden Spenden sollen besonders von der Not betroffene Familien unterstützt und die seither schon bestehenden oder noch einzuleitenden Hilfsmaßnahmen, wie öffent­liche Speisungen, Wärmestuben, Tagheime, Kurse und Freizei­ten für jugendliche Arbeitslose, Lebensmittelabgaben, Kleider­verteilungen, Bettenhilfe für kinderreiche Familien unterhalten und gefördert werden.

Die Unterzeichneten Verbände richten an das Württ. Volk die ernste und dringende Bitte, sie bei Durchführung dieser Hilfs­maßnahmen durch einmalige oder fortlaufende Spenden an Geld und Naturalien wirksam zu unterstützen und sich auch selbst in persönlicher, unmittelbarer Hilfe der materiellen und seelischen Bedrängnis der notleidenden Volksgenossen kräftig anzunehmen.

Nicht lähmender Pessimismus, sondern klares Erfassen des Ernstes der Lage und der Erfordernisse der Zeit, nicht nutzloses Jammern und Klagen, sondern zielbewußtes, opferwilliges Han­deln bringen die Hilfe, die unserem schwergeprüften Volke nottut. Wir sind der festen Ueberzeugung: wenn alle hilfsbereiten Kräfte zu einer geordneten und zielklaren Hilfe zusammengefaßt werden, wird unser Volk auch den kommenden Winter überstehen."

Diesen Aufruf der Zentralleitung für Wohltätigkeit und der übrigen caritativen Landesverbände, dem sich auch die Württ. Staatsregierung angeschlossen hat, bitte ich dringend zu beherzi­gen. Zur Linderung der Not der Arbeitslosen und Armen, die auch im hiesigen Bezirk sich mehr und mehr verschärft, werden örtliche Sammlungen an Geld, Lebensmitteln und Kleidern durchgeführt, deren Ergebnis dem Bezirk verbleiben wird.

Ich bitte, diesen Sammlungen zu einem vollen Erfolg zu ver­helfen. >

Tvaben nimmt außer den örtlichen Sammlern auch der Kas­sier des Vereins, Rechnungsrat Rieger hier (Girokonto Nr. 173 bei der OberamtsGmrkasse Nagold) entgegen.

Bor Verlusten schützt „Osteosan"!

Keine Kümmerer mehr, sicherer Schutz vor Krampf, Lähme, Steifb-inigkeit durch M.Brockmanns —(stark Vitamin- und eiweißhaltiger) — Dieh-Lebertran-Emulsion „Osteosan" (Mischfutter) Verblüffende Erfolge! Echt nur in Original-Abfüllungen mit nebenstehender Schutzmarke - nie lose ausgewogen. M

M. Brockmanns „Ratgeber"

(S.Ausg.)

gibt Ihnen Aufschluß. Gratis erhältlich in unfern Verkaufsstellen äder direkt von tckem. tabrik i». d. U.,

Vroel<msnn L.SIPSÜIN-Lnili'. 11

s

i

Zu hab-n in Nagold bei: R. tzollaeuder, Stadl-Drogerie. In Gültlingen bei: I G Hummel, Znh Carl Hummel, Kolw. In Emmingen bei: G. Bulmer, Bäckerei er. Handlung; cHejchui. Renz. Kolw. In Altenstcig be-: Fritz Schlumderger, Schwarz- wald-Droge ne.

Nur zu dein hiesigen

GrMMWfiak

im Saalbau z.„Löwen", Anfang4.t5Uhr Gaumeister. Würtlembergische und Veuifche Meister im Ring. Veranstalter: Polizei-Sportverein Stutt­gart E.V und Sporlvergg. „Prag"-Stuttgort E.B. u o. kämpft g .5

k-LMUZe^, KddASLSvi»

gegen

Polizei-Stgl.

billigst bei

L 9.'2

VI»oi»Av1ivr umek Mpliksie 141

6ro8E Lager mocksi n-r Ximmer-Iillren keiner

laseken- null ^rmbauilnliren

IVeeker in xi v88er,4u8- rvaki i» allen Li eislaxe»

kleisliuxer llltztallnaren iincl Lestevke

Acxlerne Iranrinxe, 6c»I«l- »ncl 8ill,ernarsu

kelclsteelier, krismenxiäser liaraiueter, Hiermometer, Krillen, /nicker

Aeiss-Optik

Reelle taebinännieebs LsäisnunA

Volkstümliche E i u l r i t t s p r e if e.

Sonntag

iilMIHMMÜIIlMl

Nagold, den 15. Oktober 1931.

- i.

Bezirkswohltätigkeitsverein: V^i t i n g e r.

Verwenden Sie einmal das

gebrauchsfertige

RMUleiWM

und Sie werden Dauerabnehmer. Stets vorrätig in der

S«vI»Ii»i»Mg. «ssgalü

Ui LMkißMk!

L 8 1 6 r-

LUNKVIL

St. 3 10 15 20 25 30 40 H

de8te Qualitäten snwie sämtlicke

^ubStiörtsile

billigst bei 67

Vtto ILsppIvr

8 vlinZ. Liaklvvorenkaus

WkeVsnrMsrdsItUW

im Gasthof z. Hirsch, Esslingen

wozu Höst, eingeladen wird.

953

äiö Kur äsr Lrkolgs — so ksilli -las neue aufscklüllrsieke V^srl- von 8an.-Rar Or. Sckalls, äem bsksnnrsn Kurarrt in kacl VIGris- koksn,llsrMrkung8skätteKnsipp8- ks isr clis neusske umkssssncte, gruncllsgsnlis varsksllung über clas Kneipp'scliL ^asssrksilvsr- iakrsn unä seine Heilerfolgs de» -len versckisclenstsn Krankke-- ren. bür Rdi. 5.50, in Leinen RL.6.9V2N baden beiit.>k./ai8er Lnebll-lnälunx, d'axolll

VI6 K^6I?k>KOK

bei -len Lrolkvecksslkrankbslten: 2uekerkrankkeit. Liebt. ?sn- leibixksik u. Abmagerungskuren, vis sogen. Mangelkrankheiten.

Wirtschaftsübernahme und Empfehlung

Den werten Einwohnern von Wildberg und Umgebung zur gefl. Kenntnis, daß wir

de« Gasthof ü«d die Pension z. „Ochsen'

käuflich erworben haben. 947

Es wird unser eifrigstes Bestreben sein, unsere werten Gäste mit nur guten Speisen und Ge­tränken zu bedienen. Wir biiten das unserem Vorgänger entgegengebrachte Vertrauen auch auf uns übertragen zu wollen.

Um gütigen Besuch bittet

Familie Götz.

Samstag und Sonntag

SchlachWtie

sowie Hasenbraten mit Spätzle

Orlln-Mclis Lusdildunn in allen klictiern Ner

oelkor»tt«il> 8 » una smuaermslerei

Nl. N-ospekt kostenlos ciurct, k. kUitirrlV.

württ. 8ckwarrwal<t

Wchuhem

perfekt in Flicken und Stopfe» flickt Kunven- häuser in Nagold und Umgebung. Elbitte An­gebote unter P. M. Nr. S42 a. d. Gesch.Sl.

rein la lO ?fZ. Dose KIK. 9.85.Ö k'kä.^lk. 5.65 krei

NHIielinsvurx l^lbe) 5

(d) (I^Uneb. Üei6e).

Schöne, soimilerlicke

3 Zimmer- Wohnung

Ecke Bahnhof- u. Hohe- straße, auf l5. Noo. oder später

zu vermieten.

Zu erfragen b. d. Gesch' Stelle d Bl. ssr

äd!sgö-lV>App 6 N

empkieklt

v. M. Lsiser.