s. Dezember 1947
8CNW-tk,868^8
wr. 96 / ?
Va 8 Al 6 N 8 ck 6 NM 08 lick 8 l 6 I 8 l LU tun
Oer 1^anüo8bauernverd2rur LLrtoLeIver8orxuoK
pülcbl. Ls dürfen veder von Bändlera nook von Herstellern kLontlnßente geko^derl verüen.
dieue ScdwuLdsLkL« Lr» OroK- uud LleüdrLlldel
Vis neuen vom Direktor 6er Lwetronenver>vsltunZ kür LrnSkrunz. Lnrid- und Lorstwlrtsekslt deksnnt- gesedenen Scb^undsätre kür vevlrtscksttete Lebensmittel sollen vermeiden. dsü OevicLiLsverlusts. die durcb Legeruns. mebrmslises Lbvlegen usvv ent- »teken. vom letzten VerdrsurLier getragen verden müssen. Lum Lusglsieb dieser Verluste wurden kür Sen Qroü. und Binrelbsndel kolgsnde ScLiwundsätrs kestgssetrt:
w » rsn Qroüksndsl Binrelbandel
Brvrent
LLsblerzeugnIsss sus Weizen,
Roggen. Qerste, LLsts, dläkr- mlttel. krakkee-Lrsstr. sus- genommen Sie kür Versr- srbeitungsdetriebe iSäcks- relen) bestimmten Klengen 0,5 3
Asrtotteln 3 S
Mutter 0,2 2
klsrgsrins — 2
Üuttersekmslr — 1
Vrockenmilcb 0,5 3
Oei 0.S 2
Räse rkür slle Lrten Lnsge- gessmt) 3 5
Lpeisequsrk L 10
Lucker, Klsrmelsde» Rüben- krsut Runstbonig 0,8 2
Wurst (je nscb 6er Lrt un6 LesÄiskkenbeit 6er Wurst Insgesamt) > -- 6—10
kiscbe (Sonderregelung) 10
Soweit Qroüstädte Kartokkeln einlsgern, können llmen 10 Brorent 6es Umsatzes einsdilieklicd Lagerung sls Schwund angerecbnet werden. wenn Qroü- verdrsuctier ab 10. November 1S47 Lsrtokkeln ein-
lagern. kann lbnen ein bcdiwündsbzug kür 1e6e ksricrde von 1 Brorent, jedocb insgesamt nur S kro- zenr, kür 6ie Oessmldsuer 6er Linlsgerung gswLbrt werden. ^
Ls wird susdrüeklicär 6srsuk aukmerksam gemacht, so beiüt es in 6er Lnordnung weiter, drrü bei wurst- wsren 6er bcbwund in 6en Lnrecbnungssätren kür 61s tteiscätbe- un6 verarbeitenden Betriebe verrecb- net ist. Oie BrnLNrungsämtsr 6ürken. soweit kisiscb- un6 Wurstwsrentiskcrungen ^.n krage kommen, ent- gegen 6er bei 6en anderen Lrzeugnisssn vorgesebe- nen Regelung keine Lezugsebeine über 6ie bcbwund- mengs susstellen.
Lin lklao kür LornpeusstjonsAcscLäste
LNINLkILN. Oss ba^eriseks wirtLcdraktsministe- rium bst einen Risn über 6ie krsigabe von bs- wirtscbskteten Qütern kür Rompensationsgescbäkte susgesrbeltet, 6er nocäi 6er VLIlitärregisrung vor- geiegt wer6en muü. V^aek tbm dark 6er zulässige Omkang 6er Rompensationsgescbäkte in einem klonst 10 krozent 6sr durÄiscS^nittlicdien Lronstserzsu- Lung 6es betrekken6en Betriebes niübt üdersÄrrei- ten. Oie lrompsnssttsnskescäiÄkts unterließen 6en ßesetrllcüten RuebkübrunAsdestimmunZen. Oie BöcLrst- ßren 26 6es Kompensstronssnteiles sn 6er L>ro6ulc- tion betrügt bei 6er Llöbel-» l'sxtil- un6 Le6erin- üustris 3 BrvLent, bei 8ekre!bmsscbinen, k'slirLeu- gen, R.un6kunkgsrüten Leinmeebsniseben un6 optischen Qerüteo sowie Bsustokken 10 Prozent. Xom- penssttonen mit Lebensmitteln sowie Bob- un6 Hilksstokken. 6ie 6en Antragstellern amtlich LUFeteilt^ wur6en, sin6 verboten.
8LLL untersLßt 2i§aretten-8odws.r2kLn6el
VLBLrn. Vis sowjetische LLLlitürrsgierung in Berlin untersagte okkiriell 6sn Hsn6e! mit Zigaretten, 8chuken un6 1'extilwsren. 6ie aus 6em sowze- tischen Lxportsmt stammen. Von selten
6er amerikanischen klilitürregierung war „ILV8IVV" kürzlich beschul6igt wor6en. 6en 8<hwsrren SLsrkt ru 1ör6ern.
Oer Lsn 6 e 8 daueroverdsn 6 kür würt - temderg-HobenLOllern teilt mit: dliemsncl kann in Lweikel rieben, 6 aÜ unsere Lrnübrungslsgs sebr angespannt ist un 6 wir mit schweren borgen in 6 en Winter luneingeben. Von einer ausreichsn- 6 sn Kartokkelversorgung 6 er Bevölkerung wir 6 es in Kobern klatze sbbüngsa, wie wir 6 iesß wlntermonsts übersteben wer 6 en. Im gsnren ge- seben kann gesagt wer 6 en. 6 sü 6 er kLartokkelertrsg 1947 im Lsn 6 württemberg-HobenLollern kvber ist sls 1946. ^uk Srun 6 6 er insgesamt etwas besseren XartoKelsrnte bsben 61e bierkür rustünüigen amtlichen Steilen 6 en Normalverbrauchern kür 6 as lsu- Len 6 s wirtsebsktsjabr 6 rei Zentner krartokkeln je Kopk Lur Linkellerung in Aussicht gestellt, ln einzelnen Kreisen sin 6 6 iese 6 rei Zentner such schon zur Ausgabe gelangt, wübrenü ein sn 6 erer 1?eL1 6 er Bevölkerung noch unrureicbenö mit Linkellerungs- ksrtokkeln versorgt ist. Ls erbebt sich nun 6 ie s«hwerwiegen 6 s Lrage, ob 6 is noch keblen 6 en Ksr- totkeln sukgebrscht wer 6 en können. Oss LLirüsterium kür Lsn 6 wirtsebsk 1 un 6 Lrnabrung dejskt 6 ie Llögliebkeit 6 er Aufbringung mit kolgen 6 em Labien- material:
Im gabre 1946 wur 6 s ein clurchschnittltcher Kar- toKelertrag von 94 62 je ks kestgestellt. Zur /^b- Liekerung gelangten 118 000 t. In 6 iesem gabr war 6 er KartoKelertrsg aut Qrun 6 von Brodero 6 ungen suk 129 62 je bs geschützt, wenn nun unter Berücksichtigung 6 er deson 6 ers bei 6 en 61esjübrigen Schätzungen möglichen Leblerciuellen nur 10 62 Klebr- ertrsg in Rechnung gestellt werden gegenüber 1946, §0 würs 6 ies bei einer ^nbsuKZchs suk Qrunci 6 er 8 o 6 enbenutzungserbedun 8 von run 6 29 000 da ein LLskrertrsg kür 1947 von 29 000 1. 6 is zur Ablieferung gebracht wer 6 en können. Oazu kommen noch 61s vorwiegen 6 kleinen Xartotkeln. welche kür ungekübr 70 000 abgescblschtete Schweine benötigt wor 6 en
stix abgesag
rre6j 6er Luropameisier iw klaidscdverxeviikil,
scdlvg Olex, Lrsnkreidi oa6r kaaktea.
T'Lsc/ttennrs
Dajerskrouü l — Lreudeusisüt 1 0:9. — kreuöessisöt kovaie cias §plei klar rrv6 je6erze-it si6ier rrut 27:4 Lätzen kur si6> evlsdieiciell.
kaierskronn l! — Lreudessraih II 0:6. Kei6e ^tsnn- sd: 176, , , falsezent, für die Gesamtdauer der Einlagerung gewährt werden.
Es wird ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, so heißt es in der Anordnung weiter, daß bei Wurst- waren der Schwund in den Anrechnungssätzen für die fleischbe- und verarbeitenden Betriebe verrech- net ist. Die Ernährungsämter dürfen, soweit Fleisch- und Wurstwarenlieferungen in Frage kommen, ent- gegen der bei den anderen Erzeugnissen vorgesehe- nen Regelung keine Bezugscheine über die Schwund- menge ausstellen.
Ein Plan für Kompensationsgeschäfte MUNCHEN. Das bayerische Wirtschaftsministe- rium hat einen Plan über die Freigabe von be- wirtschafteten Gütern für Kompensationsgeschäfte ausgearbeitet, der noch der Militärregierung vor- gelegt werden muß. Nach ihm darf der zulässige Umfang der Kompensationsgeschäfte in einem Mo- nat 10 Prozent der durchschnittlichen Monatserzeu- gung des betreffenden Betriebes nicht überschrei- ten. Die Kompensationsgeschäfte unterliegen den gesetzlichen Buchführungsbestimmungen. Die Höchst- grenze des Kompensationsanteiles an der Produk- tion beträgt bei der Möbel-, Textil- und Lederin- dustrie 3 Prozent, bei Schreibmaschinen, Fahrzeu- gen, Rundfunkgeräten feinmechanischen und opti- schen Geräten sowie Baustoffen 10 Prozent. Kom- pensationen mit Lebensmitteln sowie Roh- und Hilfsstoffen, die den Antragstellern amtlich zugetellt wurden, sind verboten.
SMA untersagt Zigaretten- Schwarzhandel BERLIN. Die sowjetische Militärregierung in Berlin untersagte offiziell den Handel mit Zigaret- ten, Schuhen und Textilwaren, die aus dem sowje- tischen Exportamt„ RASNO" stammen. Von seiten der amerikanischen Militärregierung war„ RASNO" kürzlich beschuldigt worden, den Schwarzen Markt zu fördern.
Der Sport hat das Wort
Zonenliga Gruppe Süd
-
Spgm. Friedrichshafen SV, Rastatt 0: 0; SV. Biberach gegen Spvgg. Trossingen 3: 1; Olympia Laupheim gegen VfL. Schwenningen 1: 4; VIL. Konstanz- VIL. Freiburg 5: 1. Das unentschiedene Ergebnis in Friedrichshafen stellte für Rastatt einen Erfolg dar, da Friedrichshafen die meiste Zeit überlegen war, die schnelle und schlag- sichere Rastatter Verteidigung jedoch nicht überwinden konnte. In Biberach zeigte die Platzmannschaft ein her- vorragendes Spiel, gegen das die nicht schlecht spielende Trossinger Mannschaft nicht aufkommen konnte. Eine un- glückliche Niederlage erlitt Laupheim, dem Geschlossen- -heit und ein plan volles System fehlte, so daß die tech- nisch reif spielenden Gäste mit plan vollen Kombinationen und flotten Angriffen zu einem sicheren Sieg kommen konnten. Der VfL. Konstanz ist deutlich im Kommen und wird auch in Zukunft ein schwer zu nehmendes Hin- dernis darstellen.
Zonenliga Gruppe Nord
-
-
-
Spvg. Andernach Phönix Ludwigshafen 2: 1; FC. Kaiserslautern Spg. Neuendorf 5: 1; SG. Gonsenheim VIL. Neustadi 1: 4; FC. Völklingen SV. Saar- Brücken 2: 2; FK. Pirmasens FSV. Trier/ Kürenz p: 1. Wormatia Worms und Mainz 05 konnten ihre Spiele in Saarbrücken bzw. Neunkirchen nicht austragen, die an- dern nahmen den erwarteten Verlauf, Kaiserslautern hat sich durch seinen Sieg über Neuendorf wieder an die Spitze gesetzt, Gonsenheim zeigte in Neustadt eine ziemlich schwache Leistung der FK Pirmasens bheb über Trier sicherer Sieger. Ein ausgeglichenes Treffen lieferten sich Völklingen und der SV. Saarbrücken, die lamit beide ihre Spielstärke bewiesen.
Pokalspiele Gruppe Nord
-
SV. Birkenfeld FC. Conweiler 6: 1. Ergenzingen gegen Freudenstadt ausgefallen..
-
ΓΕΙ
burg in einem harten, aber klassenarmen Kampf behaup- ten konnten. Die drei anderen unentschiedenen Ergeb- nisse bewiesen eine ausgeglichene Spielstärke, wobei al- lerdings Aschaffenburg trotz Ueberlegenheit nicht zum verdienten Sieg kam. In einer stürmischen ersten Halb- zeit holten sich die Ulmer durch eine geschlossene kämp- ferische Mannschaftsleistung einen verdienten Sieg. Der Klub siegte über Rot- Weiß Frankfurt nach Belieben; es war das reinste Katz- und Mausspiel. Die 1860er liegen nach ihrem sicheren Sieg über Neckarau mit den Bayern weiterhin an der Spitze. Ulm hat seine Position wesent- lich gefestigt. VfL. Westdeutsche Oberliga: Fortuna Düsseldorf Witten 3: 1; Spfr. Katernberg Hamborn 3: 2; Schalke 04 gegen Horst Emscher 0.1; VfR. Köln- Borussia Dort- mund 3.1; Rotweiß Oberhausen Preußen Delbrück 1: 1; Spfr. Erkenschwick Vowinckel 80 4: 2. Norddeutsche Oberliga. FC. St. Pauli Hamburger SV. 0: 2, VfL. Osnabrück- TSG. Braunschweig 0: 3; Bre- Arminia Hannover 2: 1; Holstein Kiel gegen mer SV Hannover 96 0: 2; VfB. Lübeck- Viktoria Hamburg 4: 2 Frankreich: Die französische Nationalliga führte nur fünf Spiele durch, bei denen die Spitzenreiter Reims und Lille Punkte einbüßten. Damit übernimmt Reims allein die Führung. Die einzelnen Ergebnisse sind: Straßbourg lier 0: 1; Rennes- Lille 4: 2; Stade francais Club Paris 1: 0.
-
1
gegen Reims 2: 2; Metz Nancy 4: 3; Sète Montpel-
-
-
Racing
FC.
Schweiz: Ergebnisse der Nationalliga: FC. Basel Lugano 0: 0; FC. Bern Young Fellows 1: 0; FC. Biel gegen Servette Genf 2: 2; Chaux de fonds Grashop pers Zürich 3: 3; Lausanne Sport FC. Grenchen 3: 1; FC. Zürich Cantonal 1: 4; Chaux de fonds führt mit 16 Punkten vor Servette Genf, FC. Biel und Gras- hoppers Zürich.
-
-
Italien: Bologna Livorno 1: 1; Vicenza Roma Rom 1: 1; Lazio Rom- Atalanta Bergamo 1: 1; Alessandria Bari 4: 1, gegen FC. Turin 2: 2; Internacionale Mailand Triest Florenz 1: 0; Salerno Modena 1: 0: Pro Patria Mailand Genua 3: 2; Lucca FC. Mailand 0: 0; Samp- Neapel 2: 1; FC. Mailand und FC. Turin neh- men die Spitze ein. Handball
Bezirksklasse Gruppe 2 doria Im letzten Althengstett I Unterreichenbach I 4: 2. Vorrundenspiel siegte Althengstett über Unterreichenbach verdient mit 4: 2.
Althengstett II- Unterreichenbach II 2: 0. Kreisklasse Untergruppe Neuenbürg
-
-
Herrenalb Arnbach 0: 1; Engelsbrand Höfen 7: 0; Rotensol Schwann ausgefallen. Das schon zum zwci- Schwann ist erneut tenmal angesetzte Spiel Rotensol- ausgefallen, obwohl Rotensol, den Gästen eine Fair- gelegenheit vermittelte. Somit dürften eigentlich die Punkte kampflos den Rotensolern zufallen.
Süddeutsche Oberliga
-
VfB Stuttgart VfR. Mannheim 6: 5; Eintracht Frank. VIB. 05 Schweinfurt 1: 1; Spfr. Stuttgart furt Mühlburg 0: 0; Wacker München Stuttgarter Kickers 0: 4; Ulm 46- SpVgg. Fürth 5: 2; FC. Nürnberg Rot- Weiß Frankfurt 7: 1; VfL. Neckarau 1860 München 0: 2; FSV. Frankfurt Offenbacher Kickers 1: 1; Viktoria Aschaf- fenburg Schwaben Augsburg 3: 3. Der ausgezeich- nete Sturm des VfB. Stuttgart gab dem spannenden, trotz schlechter Bodenverhältnisse sehr schnellen Spiel, das Gepräge. Selbst die drei Tore der Mannheinier hätten bei einiger Aufmerksamkeit vermieden werden können. Auch die Stuttgarter Kickers kamen zu einem überzeu genden Sieg, während sich die Sportfreunde gegen Mühl-
Geschältliches
Buchführungen( Nachtragen u. Neuan. lagen). Jahresabschlüsse u. Steuerbi- lanzen übern. zur fachm. u. gewis- senhaften Erledigung. S. T. 4259 Ortsvertretungen, haupt- u, nebenbe- rufl., an all. Orten üb. 5000, an or- gan. begabte Personen, Reisebüros, Verkehrsvereine zu vergeben. Dauer- existenz, hoh. Verdienst. Reisevorbe- reitungs u Betreuungsdienst Hosch, München 27. Postfach 88
Phoenix Motortabletten, das Kraft. stoff sparende Oberschmiermittel mit Graph tzusatz, ab Fabriklager lanfd. lieferbar, Bezirksvertreter gesucht. Otto Heise, chem.- techn. Erzeugnisse, ( 14a) Lorch Württ. Reagenz und Tablettengläser lieferbar. Paul Wider, Isny, Allg., Graben- straße Appretur
Wer interessiert sich für die Selbst- anfertigung einer Laubsägemaschine od. einer Dekupiersäge? Hauptsächl. in Holzbauweise. Näh. u. S. T. 4271
-
Landesklasse Staffel Alb
SV. Tailfingen I Schwimmen
Unterhausen I 1: 3( 0: 3).
Im Schwimmvergleichskampf der drei besten württem- bergischen Vereine im Stuttgarter Stadtbad siegte der Schwimmerbund Schwaben mit 22 Punkten vor Schwimm- verein Göppingen mit 20 und Schwimmverein Schwäbisch Gmünd mit 18 Punkten.
Bei den Universitätsmeisterschaften der US- Zone im Schwimmen erreichte Peter Braun, München, im 100- ni- Brustschwimmen mit 1.12.0 Minuten eine Jahresbestlei- stung, ebenso Helga Grauthoff, Heidelberg, auf der glei- chen Strecke mit 1.27,0 Minuten. Das Wasserballspiel ge- wann Erlangen- Heidelberg mit 6: 2.
Der TSV Braunschweig erzielte in der 6x100- Kraul- staffel mit 6.37.0 Minuten eine Jahresbestleistung, eben so in der 4x100- m- Rückenstaffel mit 5.15,5 Minuten. Boxen
Irland bezwang Dänemark in Dublin mit 12: 4 Punk- ten. Dänemark kam nur im Feder- und Weltergewicht zum Erfolg.
Nr. 96/ Seite 3
Das Menschenmöglichste ist zu tun
Der Landesbauernverbal zur Kartoffelversorgung
Der Landesbauernverband für Würt- temberg- Hohenzollern teilt mit: Niemand kann in Zweifel ziehen, daß unsere Ernährungslage sehr angespannt ist und wir mit schweren Sorgen in den Winter