: iisM
I
n der König-Karl-Straße 31—33 hängt, weithin sichtbar, eine grüne Traube, der freundliche Willkommensgruß eines beliebten Hotels.
30 Betten stehen den Gästen zur Verfügung; freundlich sind die Zimmer, mit lichten Vorhängen und bequemen Sofas, mit Blick nach der Enz, mit fließendem Wasser und Zentralheizung. Ganzjährig geöffnet bietet das Hotel Traube bei mäßigem Pensionspreis das Beste aus Küche und Keller, eine reichhaltige Speisekarte und einen guten Tropfen. Ein besonderer Anziehungspunkt aber ist für den Kenner der Ausschank von Original-Pilsener Urquell. — Zwei hübsche Speiselokale mit Geweihen und Holzvertäfelung urgemütlich ausgestattet und — nicht zu vergessen — ein aufmerksamer Wirt und seine geschickte Frau machen den Aufenthalt in der „Traube“ zu einem fröhlichen Genuß. - Jeder kommt gern und jeder kommt wieder in das Inhaber: Emil Wentz, Telefon 385.
THotel (Traube
M
itten im Zentrum Wildbads liegt eine kleine Stube, die man morgens zu einer kleinen Imbißpause, mittags zum Genuß einer Spezialität, am Nachmittag zu einem genußreichen Plauderstündchen und abends nach dem Konzert immer gerne auf sucht: die Milchstube derMilchversorgung in Pforzheim. Einladend mit den freundlichen kleinen Tischen, den hübschen Sesseln und bunten Vorhängen, bietet der gastliche Raum alles, was Kurgast und Passant, Wildbader und Ausländer gleichermaßen Freude macht: erfrischende Milchgetränke, wohlschmeckende Eisbecher, köstliche Früchte mit Sahne und alle Spezialitäten, die man mit Milch hersteilen kann, von der besten Moccamilch bis zur Schokolade.
Der eine liebt dicke Käseschnitten, der andere einen Berg Schlagsahne — groß und klein, jung und alt erfüllen sich hier ihre leckeren Wünsche.
Dank der laufenden Versorgung durch die Pforzheimer Zentrale bietet die Milchstube in Wildbad auch in heißen Tagen stets frische Ware.
In unserer heutigen Zeit mit den modernen Ernährungsgrundsätzen ist eine „Milchbar“ in einem Kurort unentbehrlich - um so dankbarer empfindet der Besucher die Vorzüge und Freuden der Wildbader
9ttilchftube