ber 1951

;s Roten ! i seinen iltnissen m Jahre tus Ost- le nach irt aus-

iderats- 1 alle be- rei willi- Antrag je ihre au eines ars ver- gültigen as Stra- rwiesen. | elegen- ng eines ellstart- schaffte ; chaft zu | ige um eitungs- kte der bhausen rden ab ewilligt. i knapp Reihen-

Bischof- er Wir- aße er- rstraße. tsamt iteilung j

re

in der L.I.O. für den

tsamt j Steilung

h war z itschlie- 1 vom Jeptem- ;or er­stellter , ung des ' 351 mit legie-

tsamt

Lungen- m Tiere ann? Es iien um

sis Calw ^meinen llen, der ibertra- lat man ommen- t daher :nsch- te ria1 Ibazillus

iere zur tigen zu pus des

8. September 1951

Amtsblatt fflr den Kreis Calw

Nr. 36 / Seite 3

I Filmvorschau

Im Volkstheater läuft jetzt die urwüchsige Volks­komödie nach Carl Zuckmayers NovelleDer Seelenbräu mit Paul Hörbiger in seiner Glanzrolle i als Pfarrer und Heinrich Gretler als Dorfwirt an.

I Seine Menschen, seine Konflikte, sein Humor und seine Musik machen diesen bezaubernden Film aus dem Salzburger Land zu einer Herzensangelegenheit für jedermann. Weiter wirken mit: Aglaja Schmid, Alma Seidler und die Wiener Sängerknaben. Die i Regie führt der vomPostmeister" her bestens be­kannte G. Ucicky, die Musik schrieb Willy Schmidt- Gentner.

Wer einen Film von seltener Farbschönheit und voller herrlicher Melodien erleben will, sollte sich den russischen FarbfilmDas Lied von Sibirien an- sehen. Ein Film ohne Tendenz, ohne die übliche Propaganda. Die musikalische Beschreibung einer Landschaft mit herrlichen Melodien von Liszt und Rachmaninow, mit schwermütigen russischen Volks­weisen, dazu eine spannende Handlung, machen die­sen Film zu einem Kunstwerk, das man ohne Un- I Voreingenommenheit auf sich wirken lassen sollte.

Arbeitskräfte gesucht

Hauptamt Nagold

Männlich: 2 Steinbrucharbeiter, 1 Maurer,

1 Plattenleger, 1 Zimmerer, 1 Maler, 1 Gipser,

2 Schreiner, 1 Baggerführer, 1 Fisenbieger, 1 Mecha­nikermeister, X jüng. Goldschmied, 1 Tapezier und Polsterer, 2 Bäcker, mehrere Dienst- und Pferde­knechte.

W e i b 1 i c h : 2 perf. Damenfriseusen, 1 Beiköchin, 1 Zimmermädchen, 1 Anfangsbedienung (mind. 2S J. alt), mehrere Haus- und Küchenmädchen für Gast­stätten, mehrere Hausgehilfinnen, mehrere Mädchen für Haus und Landwirtschaft.

Nebenstelle Calw

Männlich: 1 Gärtnergehilfe (1822 Jahre) für Baumschulenbetrieb, 20 Landarbeiter, ledig, 1 Kunst­steinmacher (Terrazzomacher), 1 Plattenleger, meh­rere Maler, Maurer und Einschaler, 1 Werkzeug­macher für Schnitt- und Stanzenbau (kleine Massen­teile), 1 Schweizerdegen (erste Kraft in Satz und

Druck), 1 Müller, selbst. (1921 J.), für Kunstmühle,

2 jüngere Bäcker, 1 Metzger (1821 J.), 1 Schuh­macher für 3 Tage in der Woche, 2 Kürschner, 1 Korrespondent (engl. Sprache perfekt).

Weiblich: 4 perfekte Stenotypistinnen, 1 per­fekte Stenotypistin mit guten engl. Sprachkennt- nissen, 1 Schneiderin für Heim (selbst. Kraft), 1 Schneidergesellin, 2 Köchinnen, 3 Beiköchinnen,

3 Serviererinnen, 1 Waschfrau tagsüber (Wasch­maschine vorhanden), mehrere Küchenmädchen für Hotels, mehrere Hausgehilfinnen für Geschäfts- und Privathaushalte.

Marktberichte

Stuttgarter Schlachtviehmarkt

Auftrieb am Dienstag, 4. September: 684 Rinder, 791 Kälber, 1619 Schweine und 40 Schafe.

Preise je Pfund Lebendgewicht: Ochsen: a 93103, b 8290; Bullen: a 100108, b 9399; Färsen: a 100 bis 109, b 9098; Kühe: a 8290, b 7380, c 6272, d bis 60; Kälber: Sonderklasse über Notiz, a 140147, b 133 bis 138, c 120130, d bis 115; Schweine: a und b 1 133 bis 137, b 2 und c 133138, d 125130, e bis 120, g 1 120 bis 125, g2 bis 118; Schafe nicht notiert.

Marktverlauf: Rinder mäßig belebt, kleiner Uber­stand; Kälber mäßig belebt, geräumt; Schweine lang­sam, Uberstand.

Stadt. Schlacht- und Viehhof Pforzheim

Auftrieb am Dienstag, 4. September: 31 Ochsen, 29 Bullen, 34 Kühe, 47 Rinder, 102 Kälber, 24 Schafe, 216 Schweine.

Preise je Pfund Lebendgewicht: Ochsen: a 98105, b 9097; Bullen: a 98106, b 9297; Kühe: a 8690, b 6585, C 5864; Rinder: alOO108,b 9099; Schweine: vollfette 135136, vollfieisch. 134136, fleisch. 128133, Sauen 120126; Kälber: beste 135145, gute 120134, geringe 110119; Schafe: 7580.

Marktverlauf: Großvieh belebt, Kühe vernach­lässigt. Schweine belebt. Kälber flott.

Pforzheimer Obst- und Gemüsemarkt

ln der Woche vom 27. August bis 2. September 1951

Obst: Apfel 1050, Bananen 80120, Birnen 25 bis 50, Pfirsiche 45120, Preiselbeeren 50, Trauben 6065, Zwetschgen 1822, Zitronen Stück 1822.

Gemüse: Bohnen 3545, Blumenkohl 50, Blumen­kohl Stück 10120, Endivien Stück 15, Einmach­gurken 40, Gurken St. 3040, Gelbe Rüben 20, Kar­toffel 810, Karotten Bd. 15, Kopfsalat St. 15, Kohl­rabi St. 1215, Rettiche Bd. 20, Rettiche St. 515, Rote Rüben Bd. 20, Rotkraut 2025, Sellerie St. 1525, Spinat 2535, Tomaten 2530, Weißkraut 20, Wir­sing 20, Zwiebel 20, Pfifferlinge 120.

Rehfleisch 220280, Rehragout 120, Wildschwein 140 bis 160, Hahnen o. D. 280, Masthahn o. D. 260, Tauben St. 180, Butter 316, Landbutter 270, Eier St. 2831, Honig 300, Pflanzenfett 140, Margarine 120.

Kirchliche Nachrichten

Evangelische Gottesdienste in Calw 16. Sonntag nach, dem Dreieinigkeitsfest,

9. September 1951:

8.00 Uhr: Frühgottesdienst (Haas). 8.00 Uhr: Christenlehre (Söhne). 9.30 Uhr: Hauptgottes­dienst (Göprägs). 9.30 Uhr: Gottesdienst im Krankenhaus (Haas). 10:45 Uhr: Kindergottes­dienst. 20.00 Uhr: Konfirmanden-Elternabend im Vereinshaus, Anmeldung der Zuhörer.

Mittwoch: 7.15 Uhr: Schülergottesdienst. 20.00 Uhr: Männerabend.

Donnerstag: 20.00 Uhr: Bibelstunde. Katholische Gottesdienste (Stadtpfarrei Calw)

17. Sonntag nach Pfingsten, 9. September 1951:

7.00 Uhr: Frühgottesdienst. 9.30 Uhr: Haupt­gottesdienst. 11.15 Uhr: Gottesdienst in Bad Liebenzell. 19.00 Uhr: Abendandacht.

Montag: 8.45 Uhr: Gottesdienst in Bad Teinach.

Dienstag und Freitag: je 6.15 Uhr: Pfarr- gottesdienst.

Mittwoch: 7.00 Uhr: Schülergottesdienst.

Süddeutscher Rundfunk: Ständige Sendungen: Nachrichten: 5.20, 6.55, 7.55, 9.00, 12.45, 19.50, 22.00 und 24.00 Uhr

% Süddeutscher Rundfunk: Mittelwelle- Jc;: Mühlacker 522 m 100 kW 575 kHz, Kurz- £' wella-Mühlacker 40,75 m 10 kW 6030 kHz

) '

Samstag, 8. September 1951 5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.30 Morgengymnastik - 6.40 Südwestdeutsche Heimatpost - 7.00

Christen im Alltag - 7.15 Werbefunk - 8.00 Die Frau im öffentlichen Leben -

8.10 Wasserstandsmeldungen - 8.15

Melodien am Morgen - 9.05 Unterhal­tungsmusik - 9.45 Suchmeldungen - 10.00 Kindersuchdienst - 10.15 Wir hören Vogelstimmen - 11.15 Anton Dvorak -

11.45 Pferdehaltung und Pflege - 12.00 Straßensperren und Verkehrsumleitun­gen - 12.05 Musik am Mittag - 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbefunk - 14.00 Quer durch den Sport - 14.15 Der Zeitfunk am Samstagnachmittag - 15.00 Unsere Volksmusik - 15.40 Aussichts­reiche Berufe für Jungen - 16.00 Nach­mittagskonzert - 16.45 Josef Eberle -

17.15 Musik von Broadway - 17.45 Der Wald und unsere Ortsnamen - 18.00 Bekannte Solisten - 18.30 Mensch und Arbeit - 18.45 Die Stimme Amerikas - 19.00 Die Glocken der Bonifatiuskirche Karlsruhe - 19.05 Die Karlsruher Volks­musik spielt - 19.30 Zur Politik der Woche - 20.05 Gespräch mit einer Stadt

- 21.45 Sportrundschau - 22.10 Künstler des Badischen Staatstheaters - 22.45 Erwin Lehn und sein Südfunk-Tanz­orchester - 23.15 Melodie zur Mitter­nacht - 0.05 Das Nachtkonzert

Sonntag, 9. September 1951 7.00 Sonntagsandacht - 7.15 Hafen­konzert - 8.00 Wanns Mariele heiratet

- 8.30 Aus der Welt des Glaubens - 8.45 Evangelische Morgenfeier - 9.15 Geist­liche Musik - 9.45 Worte und Musik zum Sonntag - 10.30 Melodien am Sonn­tagmorgen - 11.00 Überlingen Bucht der Individualisten - 11.20 Johannes Brahms: I. Symphonie c-moll - 12.05 Kulturelle Vorschau, anschließend Mu­sik am Mittag - 13.00 Benjamino Gigli singt - 13.30Kennt Ihr das Land? -

14.10 Ausschnitte aus dem Badischen Bundesliederfest, Pfingsten 195i - 14.30 Lustiges Kasperle-Hörspiel - 15.00 Nach­mittagskonzert - 16.00 Musikalische Er­innerungen - 17.00Eine Tonne mit Gold - 18.00 Peter Tschaikowsky - 18.30 Amor macht sich ein Vergnügen - 19.00 Der Sport am Sonntag - 19.30 Leichte Musik an zwei Klavieren - 20.05

Heut wollen wir tanzen und fröhlich sein - 21.45 Sport aus nah und fern -

22.10 Ein kleines Konzert - 22.40 Gott­fried Benn: Nihilismus und schöpferi­sche Lust - 23.00 Kleine Ensembles - 0.05 Mitternachtsmelodie

Montag, 10. September 1951 5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.40 Von verschwundenen Glocken - 7.00 Evangelische Morgen­andacht - 7.15 Werbefunk - 8.00 Frauen­funk - 8.10 Wasserstandsmeldungen -

8.15 Melodien am Morgen - 9.05 Klavier­musik - 9.45 Suchmeldungen - 10.00 Kindersuchdienst - 10.15 Der arme Kon- rad - 10.45 Waldemar Augustiny: Peru- giner Erinnerungen - 11.40 Kultur- Umschau - 12.00 Musik am Mittag - 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbefunk - 15.00 Schwarzwälder Uhren - 15.30Der Geburtstag der Prinzessin - 15.45 Aus der Wirtschaft - 16.00 Nachmittags­konzert - 16.45 Neue Musikliteratur - 17.00 Barockmusik aus Norddeutschland

- 17.45 Die Heidenlöcher am Uber- linger See - 18.00 Das Orchester Tra- versa - Schoener - 18.35 Keine Angst mehr vor Nachtfrost - 18.45 Die aktu­elle Viertelstunde aus Amerika - 19.00 OrChesterkonzert - 19.30 Von Tag zu Tag - 20.05 Musik für jedermann - 21.15 Auf der Alm hinterm Daumen - 21.45 Dr. Robert Knauß: Zur Lage in Asien

- 22.10 Zeitgenössische Musik - 23.00 Die ewige Theaterkrise - 23.25 Kleines Konzert

Dienstag, 11. September 1951 5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.40 Kellergeschiehte und

Kellergeschichten - 7.00 Evangelische Morgenandacht - 7.15 Werbefunk - 8.00 Tagesmütter eine Aufgabe - 8.10 Wasserstandsmeldungen - 8.15 Melo­dien am Morgen - 9.05 Unterhaltungs­musik - 9.45 Suchmeldungen - 10.00 Kindersuchdienst - 10.15 Schulfunk - 11.25 Der Rundfunkchor - 11.45 Das Herbstfutter - 12.00 Musik am Mittag - 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbefunk

- 15.00Der Barbier von Sevilla von Rossini - 15.30 Walter Fenske mit sei­nen Solisten - 15.45 Aus der Wirtschaft

- 16.00 Nachmittagskonzert - 16.50 Mein Großvater in meiner Heimat im

Osten - 17.05 Zum Fünf-Uhr-Tee - 17.45 O alte Baderherrlichkeit - 18.00 Klänge der Heimat - 18.30 Mensch und Arbeit -

18.45 Die aktuelle Viertelstunde aus Amerika - 19.00 Abendserenade - 19.30 Von Tag zu Tag - 20.05 Das Film­magazin - 21.10 Keine Zeit für Liebe -

22.10 Tanzmusik - 23.15 Wiederhören macht Freude

Mittwoch, 12 . September 1951 5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.30 Morgengymnastik - 6.40 Friedrich Richter, der Dichter vonAm Neckar, am Neckar - 7.00 Evangelische Morgenandacht - 7.15 Werbefunk - 8.00 Der Frauenfunk gibt Rat - 8.10 Wasser­standsmeldungen - 8.15 Melodien am Morgen - 9.05 Kleines Konzert - 9.45 Suchmeldungen - 10.00 Mitteilungen des deutschen Suchdienstes - 10.15Der Barbier von Sevilla von Rossini -

10.45Tobermory, eine Erzählung von Saki - 11.45 Das Neueste über die Ge­treidebeizung - 12.00 Musik am Mittag

- 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbe­funk - 14.00 Schülerfunk - 14.15 Das Hubert-Deuringer-Quartett - 14.30 Von Kindern für Kinder - 15.00 Die Unver­letzlichkeit der Wohnung - 15.30 Das Heinz-Lucas-Sextett - 15.45 Aus der Wirtschaft - 16.00 Der Beitrag Däne­marks zur europäischen Literatur -

16.15 Nachmittagskonzert - 17.00 Chri­stentum und Gegenwart - 17.15 Ernst Pepping * 12. September 1901 - 17.45 Paul Pfttzer zum 150. Geburtstag - 18.00 Das Rundfunk-Unterhaltungsorchester

- 18.30 Aus der Wirtschaft - 18.45 Die aktuelle Viertelstunde aus Amerika - 19.00 Volksmusik - 19.30 Von Tag zu Tag - 20.05Von Potsdam bis Bonn - 21.00 Ludwig van Beethoven - 21.45 Wir denken an Mittel- und Ostdeutschland

- 22.10 Das Orchester Kurt Rehfeld - 22.30 Der Engländer privat - 23.15 Giu­seppe Verdi - 23.45 Das Nachtfeuilleton

Donnerstag, 13. September 1951 5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.40 Humor vom Bodensee - 7.00 Evangelische Morgenandacht - 7.10 Programmvorschau - 7.15 Werbefunk*- 8.00 Was hier und dort geschieht - 8.10 Wasserstandsmeldungen - 8.15 Melo­dien am Morgen - 9.05 Unterhaltungs­

musik - 9.45 Suchmeldungen - 10.00 Suchdienst lür Heimkehrer und Kriegs­gefangene - 10.15 Scnuliunk - 11.15 Edouard Lalo - 11.45 Zum Soja-Anbau in Deutschland - 12.00 Kulturelle Vor­schau - 12.05 Musik am Mittag - 13.00 Echo aus Baden - 13.10 Werbefunk - 13.55 Programmvorschau - 15.00 Schul­funk - 13.15 Französisch - 15.30 Kurt Wege mit seinen sonsten - 15.45 Aus der Wirtschaft - lb.uo Konzertsiunae - 15.o0 Das staaispomisqne Schicksal der Pfalz - 17. lo unicinaitungsmusix - iv. Die Reise nach Tnpsarin -.uu Klänge aus dem Londoner senderaum - 18.30 Sport gestern und heute - 18.45 Die aktuelle Viertelstunde aus Amerika - 19.00 Schöne Opernmelodien - 19.30 Von Tag zu Tag - 20.05 Eine Reise durch Bacchus Reich - 21.45 Programm nach Ansage - 22.10 Dänische Chormusik - 22.35 Ein österreichischer Dichter - 23.05 Finnische Orchestermusik - 0.05 Jazz im Funk

Freitag, 14. September 1951 5.00 Frühmusik - 5.45 Marktrundschau für die Landwirtschaft - 6.00 Früh­musik - 6.40 Herbstblumen - 7.00 Mor­genandacht - 7.15 Werbefunk - 8.00 Ein schlesischer Vater beglückwünscht sein Söhnchen zum 3. Geburtstag - 8.10 Wasserstandsmeldungen - 8.15 Melo- - dien am Morgen - 9.05 Klaviermusik -

9.45 Suchmeldungen - 10.00 Suchdienst für Heimkehrer und Kriegsgefangene

- 10.15 Schulfunk - 10.30 Französisch -

10.45Der Hirnverletzte und seine Um­gebung - 11.40 Kulturumschau - 12.00 Musik am Mittag - 13.00 Echo aus Baden

- 13.10 Werbefunk - 15.00Ali Baba und die 40 Räuber - 15.30 Musik für Kinder

- 15.45 Aus der Wirtschaft - 16.00 Nach­mittagskonzert - 16.45 Wir sprechen über neue Bücher - 17.00 Erwin Lehn und sein Südfunk-Tanzorchester - 17.45 Lebende Mundartdichter: Ferdinand Otto Wulst aus Villingen - 18.00 Ope­rettenmelodien - 18.35 Die Frau im Industriebetrieb - 18.45 Die aktuelle Viertelstunde aus Amerika - 19.00 Die Kapelle Kurt Drabek - 19.30 Herrmann Mostar: Im Namen des Gesetzes - 20.05 Symphoniekonzert - 21.15 Unsterblicher Lederstrumpf - 21.45 Kritische Streif­lichter - 22.10 Tanzmusik - 23.15 Unter­haltung und Tanz