16. Juni 1951
Amtsblatt für den Kreis Calw
Nr. 24 / Seite 3
Tübinger Schlachtviehmarkt
Dem Markt wurden am Dienstag zugefiihrt: 28 Rinder, 15 Kälber und 126 Schweine. Preise: Bullen: aa 90—91; Färsen: aa 92—91, a 85—90; Kühe: b bis 61; Kälber: a 118—124, b 106—111, c 100—105; Schweine: a, b I, b II und c 108—114. — Marktverlauf: Mäßig belebt, in allen drei Gattungen geräumt.
Pforzheimer Obst- und Gemüse-Markt
vom 4. bis 10. Juni 1951
Die angegebenen Verkaufspreise stellen lediglich die auf den jeweiligen Märkten festgestellten Verkaufspreise dar und verstehen sich, wenn nicht anderes vermerkt, in Pfennigen für ein Pfund:
Obst: Äpfel 100—120, Bananen 120—140, Erdbeeren 180—200, Kirschen 60—80, Orangen 100—115, Rhabarber 12—15, Zitronen St. 25—30.
Gemüse: Blumenkohl 60—80, St. 60—110, Bohnen 85, Erbsen 10—80, Gurken St. 80—100, Karotten neu Bd. 20—30, Kartoffel alt 6—1, Kartoffel neu 24 bis 30, Knoblauch St. 15—20, Kohlräbie St. 18—25, Kopfsalat St. 1—15, Lauch St. 10—20, Petersilie Bd. 10, Rettiche St. 15—40, Rettiche Bd. 5—35, Spargel I. Sorte 225—230, II. Sorte 180—200, Spinat 25—30, Tomaten 120—190, Wirsing 20—35, Zwiebel neu Bd. 15—25, Zwiebel bis 30.
Film-Vorschau
„Kameraden auf See“ ist der deutsche Titel des mit spanischen, englischen und deutschen Darstellern gedrehten spanischen Films „Neutralität“, der in der ganzen Welt als „Film der Versöhnung“ Aufsehen erregt. Kein Kriegsfilm, sondern ein Tatsachenbericht, der die Fahrt eines spanischen Luxusdampfers inmitten der Kriegswirren und die Idee der Kameradschaft über alle trennenden Schranken hinweg eindrucksvoll gestaltet. — „Der blaue Engel“, der Film, der Filmgeschichte machte, der den Weltstar Marlene Dietrich schuf, feiert bei seiner Wiederaufführung überall Triumphe und zieht auch die Generation der Filmbesucher, die den berühmten Film bisher nur dem Namen nach kannte, in seinen Bann.
Standesamtliche Nachriditen
Stadt Neuenbürg, Mai 1951 Geburten:
Conrad Nymann, Hilfsarbeiter, Schwann, 1 S. Albert Mettler, Hilfsarbeiter, Höfen, 1 T. Bruno Köhne, Zollsekretär, Wildbad, 1 T. Friedrich Calm- bacher, Friseur, Neuenbürg, 1 T. Helmut Schanz, Kaufmann, Höfen, 1 T. Albert Mettler, Säger, Höfen, 1 T. Eugen Herrmann, Dipl.-Kfm., Birkenfeld, 1 S. Bruno Arndt, Fischzuchtinhaber, Calmbach, 1 T. Karl
Krauß, Uhrmachermeister, Wildbad, 1 S. W. Klaus, Kaufmann, Conweiler, 1 S. Hans Beyer, Hilfsarbeiter, Neuenbürg, 1 S. Alfons Kübler, Werkzeugmacher, Wildbad, 1 T. Rudolf Vollmuth, Zimmerpolier, Neuenbürg, 1 T.
Eheschließungen:
Wilhelm Gebauer, Kaufmann, Neuenbürg, und Irmgard Romig geb. Schur, Neuenbürg. Eugen Köhler, Automechaniker, Neuenbürg, und Hedwig Hanselmann, Neuenbürg. Horst Pieper, Kaufmann, Neuenbürg, und Paula Ochner, Neuenbürg. Otto Vasvari, Hilfsarbeiter, Neuenbürg, und Else Calm- bacher, Neuenbürg.
Sterbefälle:
Emma Hammer geb. Gutbub, Witwe, 15 J., Wildbad. Wilhelmine Haußmann geb. Rapp, 11 J., Conweiler. Luise Mönch geb. Linder, Witwe, 15 J., Schömberg. Klara Feuerbacher geb. Waidelich, 36 J., Enzklösterle. Rieh. Blaich, Schreiner, 62 J., Neuenbürg. Hans Schumann, Oberstudiendirektor, 51 J., Neuenbürg. Hermann Pfrommer, Goldarbeiter, 15 J„ Schwann. Friedrich Bertsch, Taglöhner, 56 J., Schömberg. Emilie Schlegel geb. Raußer, 16 J., Neuenbürg.
Heilmittel aus der „Grünen Apotheke“ Bärentraubenblättertee ist bewährt bei allen Erkrankungen der Harnorgane. Man soll ihn jedoch stets nur in kleinen Portionen trinken.
Die Wurzeln des Baldrians wirken als Abkochung beruhigend auf Herz und Nerven. Baldriantropfen sind bei Schwächezuständen und Neurosen zu empfehlen.
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Gottesdienste in Calw 4. Sonntag nach dem Dreieinigkeitsfest,
17. Juni 1951:
8.00 Uhr: Christenlehre (Söhne). 8.00 Uhr: Frühgottesdienst (Leube). 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst (Höltzel). 9.30 Uhr: Gottesdienst im Krankenhaus (Leube). 10.45 Uhr: Kindergottesdienst.
Mittwoch, den 20. Juni:
7.15 Uhr: Schülergottesdienst. 8.15 Uhr: Betstunde. 20.00 Uhr: Frauen- und Mütterabend. 20.15 Uhr: Männerabend.
Donnerstag: 20.00 Uhr: Bibelstunde.
Katholische Gottesdienste (Stadtpfarrei Calw)
5. Sonntag nach Pfiingsten, den 17. Juni 1951 7.00 Uhr: Frühgottesdienst. 8.00 Uhr: Christenlehre. 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst. 11.15
Uhr: Gottesdienst in Bad Liebenzell. 19.00 Uhr: Abendandacht.
Montag: 8.45 Uhr: Gottesdienst in Bad Teinach.
Dienstag und Freitag je 6.15 Uhr Pfarr- gottesdienst (Kirche).
Mittwoch: 7.00 Uhr: Schülergottesdienst.
Donnerstag: 6.00 Uhr: Jugendgottesdienst.
Samstag: 7.00 Uhr: Gottesdienst im Kinderheim.
Mittwoch: 20.00 Uhr: Glaubensstunde der weiblichen Jugend.
Donnerstag: 20.00 Uhr: Männerwerk.
Evangelische Kirchengemeinde Nagold Sonntag, den 17. Juni 1951:
9.30 Uhr: Hauptgottesdienst (B.). 10.45 Uhr: Kindergottesdient. 11.15 Uhr: Christenlehre (Töchter). 19.30 Uhr: Abendgottesdienst (Vereinshaus).
Montag: 20.00 Uhr: Mütterabend (Vereinshaus).
Mittwoch: 7.15 Uhr: Schülergottesdienst Volksschule. 7.45 Uhr: Schülergottesdienst Oberschule. 20 Uhr: Bibelstunde (Vereinshaus).
Iselshausen :
Sonntag: 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst (P-). 10.30 Uhr: Kindergottesdienst.
Wetterbericht
Prognose vom 16. bis 22. Juni 1951 Nach Abklingen der „Schafskälte“ wird es zu einer kurzen Wetterbesserung mit ansteigenden Temperaturen, heiterem Himmel und Aufhören der Regenneigung kommen. Mit von Frankreich auf West- und Südwestdeutschland übergreifenden Gewitterstörungen beginnt wieder eine Periode wechselhafter Witterung, die mit kurzen Unterbrechungen den ganzen Juni über andauern wird.
. Herausg.: Kreisverb. Calw. Verlag: Amts- /\ blattverlag Calw. Verlagslelter Harry A. /v\ Ruby. Schriftleiterin Frau A. Röhre. Ver- ' w v waltung Calw, Bahnhofstraße 42, Tel. 245 App. 51. — Nachdruck von Aufsätzen nur nach vorheriger Genehmigung der Schriftleitung; kurze auszugsweise Veröffentlichung nur mit genauer Quellenangabe. — Druck: A. W. Gentner, Stuttgart.
Anzeigenannahme
für „Amtsblatt für den Kreis Calw"
Calw, Bahnhofstraße 42 und sämtl. Agenturen
Anzeigenschluß:
Mittwoch, 11 Uhr für die jeweilige Wochenausgabe
Vergebung von
Für zwei Wohnbauten in Altensteig und einen Wohnbau ln Überberg werden durch die Kreisbaugenossenschaft Calw eGmbH., Calw, die Erd-, Beton-, Maurer-, Dachdecker-, Zimmerer- und Flaschnerarbeiten vergeben. Die Angebotsunterlagen können ab Montag, den 18. Juni 1951, bei Architekt Köbele, Altensteig, abgeholt werden. Die Angebote sind daselbst bis spätestens Samstag, den 23. Juni 1951, 11 Uhr, einzureichen.
uerge&ung von BauarDeiten
Für vier Wohnbauten inEbhausen werden durch die Kreisbaugenossenschaft Calw eGmbH., Calw, die Erd-, Beton-, Maurer-, Dachdecker-, Zimmerer- und Flaschnerarbeiten vergeben. Die Angebotsunterlagen können ab Montag, den 18. Juni, auf dem Bürgermeisteramt Ebhausen abgeholt werden. Die Angebote sind daselbst bis spätestens Samstag, den 23. Juni 1951, 11 Uhr, einzureiChen. Die jeweils bauleitenden Architekten werden beim Abgabetermin zugegen sein.
Für die Erstellung des Gemeinschaftshauses (Back- und Waschküche, Badehaus, Milchsammelstelle und Feuerwehrmagazin) werden auf Grund der Bau OB die Grab-, Beton-, Maurer-, Zimmerer-, Dachdecker- und Flaschnerarbeiten vergeben.
Die Unterlagen liegen ab 18. Juni 1951 beim Bürgermeisteramt zur Einsichtnahme aus.
Angebote sind spätestens bis Freitag, den 22. Juni 1951, 18 Uhr, beim Bürgermeisteramt einzureichen. Der Zuschlag bleibt Vorbehalten.
Bürgermeisteramt
uerge&ung von
Gemeinde Martinsmoos.
Für einen Wohnbau in Hirsau, zwei Wohnbauten in Calw, zwei Wohnbauten in Ostelsheim, einen Wohnbau in Möttlingen und drei Wohnbauten in Wildberg werden durch die Kreisbaugenossenschaft Calw eGmbH., Calw, die Erd-, Beton-, Maurer-, Dachdecker-, Zimmerer- und Flaschnerarbeiten vergeben. — Die Angebotsunterlagen können ab Montag, den 18. Juni 1951, bei der Kreisbaugenossenschaft Calw eGmbH., Calw, Schloßberg 3, abgeholt werden. Die Angebote sind daselbst bis spätestens Samstag, den 23. Juni 1951, 11 Uhr, einzureichen.
Vergebung von Bauarbeiten
Die Kreisbaugenossenschaft Calw vergibt für neun Wohnhäuser am „Unteren Eisberg“ in Nagold die
Erd-, Beton-, Maurer-, Dachdecker-, Zimmerer- und Flaschnerarbeiten.
Die Angebotsunterlagen können ab Samstag, den 16. Juni, bei der Bauleitung, Reg.-Baumeister Scheible, Nagold, Bahnhofstraße 21, abgeholt werden. Angebotsabgabe bis Samstag, den 23. Juni 1951, vormittags 10 Uhr, in verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift: „Rohbauarbeiten Wohnhäuser der Kreisbaugenossenschaft“ beim v.g. Büro.
Vergebung von