K£

5

•. Ji-

Ir - 1 '.

1 .'

Ft ’

Gemeinde Bnzklösterie

Poppeltal

feierte sein Lichtfest Am Abend des 28. September versammelte sich eine große Menge Gäste aus Nah und Fern zum Lichtfest auf dem Festplatz Poppeltal und auf der Straße nach Besen­feld. Das elektrische Licht war ausgeschal­tet, und ganz Poppeltal erstrahlte im Lichte von Fackeln und Illuminationsbechern. Höhepunkt des Festes war ein Feuerwerk (erstmalig im Tal) mit Fackel- und Lam­pionzug, der sich das hintere Tal her­vorbewegte und die Beisetzung der letzten brennenden Petroleum-Lampe Mit den Wor­ten „Es werde Licht“ erschütterte ein Don­nerschlag das ganze Tal und das elektrische Licht überflutete mit tausenden von Watt die ganze Parzelle. Zu Beginn seiner Fest­rede durfte Bürgermeister Schlag Herrn Landrat Geißler als Ehrengast begrüßen. Dann sprach er über die Vorgeschichte zu diesem denkwürdigen Tag und vergaß nicht den Dank für die bisherigen treuen Dienste der alten Stromlieferanten, der Firmen Girrbach in Gompelscheuer und Erhard in Enzklösterle. Anschließend sprach Landrat Geißler herzliche Worte, welche die Ver­bundenheit von Aufsichtsbehörde und Ge­meinden zum Ausdruck brachten und be­merkte, daß diese Stromlieferung in der letzten Teilgemeinde unseres Kreises wohl ausschließlich dem Verdienst des umsich­tigen Bürgermeisters Schlag zu verdanken sei. Darnach sprachen noch Direktor Her­mann namens der EVS, und Gemeinderat Finkbeiner, der allen dankte, welche zum Gelingen dieses Projektes beitrugen. Nach dem Festakt fanden sich jung und alt in den festlich geschmückten Räumen des „Hirsch“ und des „Enzursprung“ zu frohem Feiern.

Gemeinde Ebhausen

Amtseinsetzung des Bürger­meisters

Im festlich geschmückten Sitzungssaal des Rathauses fand die Amtseinsetzung des wiedergewählten Bürgermeisters Gottlob M n t z statt. Der stellvertretende Bürger­meister Mäder begrüßte Landrat Geißler und die Gäste, rief nochmals die starke Wahlbeteiligung am 17. September und die einmütige Entschiedenheit der Wähler in das Gedächtnis aller zurück und ver­sicherte, daß der Gemeinderat die Bürde des Bürgermeisters tragen helfen werde. Anschließend überreichte er die Urkunde und wünschte dem Neugewählten viel Er­folg zu seiner Arbeit. Weiter sprach

Bekanntgaben der Amtsgerichte

Amtsgericht Nagold Vereinsregister — Veränderung —

VR Nr. 1 — 12. 10. 1960: Vegetarier- Union e.V. Generalsekretariat Ebhausen im württ. Schwarzwald:

Der Name ist geändert in:

Deutsche Vegetarier-Union e. V., General­sekretariat Ebhausen im württ. Schwarz­wald.

Landrat Geißler über das Verfahren der Bürgermeisterwahl und die Verwaltungs­grundsätze: Sparsamkeit, Sauberkeit, Ehr­lichkeit, Gemeinschaft und Treue. Er ver­lieh seiner Freude Ausdruck über das Wahlergebnis, das den Wiedergewählten wie die Gemeinde in gleicher Weise ehre, und vereidigte Herrn Gottlob Mutz auf die Verfassung und die Gesetze. Die Glück­wünsche der Schule überbrachte sodann Schulleiter S t e m p f 1 e, die der Kirchen­gemeinde Pfarrer G 1 ä s 1 e, der frühere Gemeindepfleger Erwin Braun sprach für die Beamten, Angestellten und Arbeiter der Gemeinde. Bürgermeister Breit­ling, Nagold, übermittelte die Glück­wünsche seiner Stadt u. die des Gemeinde­tages, Gemeinderat Weinstein gratulierte im Namen der Stadtgemeinde Altensteig. Zum Schluß dankte Bürgermeister Mutz für die Glückwünsche und versprach, wie seither seine ganze Kraft in den Dienst der Gemeinde zu stellen.

Unsere Jäger Oskar Holzäpfel und Pe­ter Kummer, beide aus Ebhausen, sowie Wilhelm Braun aus Nagold, veranstalteten eine Treibjagd, wobei es letzterem gelang, eine Sau von über 2 Zentnern zur Strecke zu bringen. 2 weitere Sauen wurden an­geschossen. Fernerhin brachten die Jäger noch 3 Füchse, 5 Rehe und 5 Hasen mit nach Hause.

Marktberichte

Stuttgarter Schlachtviehmarkt

Auftrieb: Großvieh 601; Ochsen 175; Bullen 141; Rinder 182; Kühe 193; Kälber 628; Schweine 1439; Schafe 46. Preise in DM für je 50 kg Lebendgewicht: Groß­vieh: Ochsen AA 90—96, A 75—90, B 65 bis 74; Bullen jung AA 92—96, A 84—91, B 78—83; Rinder AA 92—96, A 81—91, 76—80; Kühe jung A 68—78, B 57—66, C 46—55, D —44; Kälber Sonderklasse Uber Notiz A 137—142, B 132—137, C 125—131, D — 120. Schweine ABI 142—145, B 2 C 137—141, C D 133—137, Gl 130—135, G2 120—130.

Nagolder Vieh- und Schweinemarkt Zugeführt: 24 Kühe 1100—1250 DM, 32 Kalbinnen 900—1200 DM, 10 Rinder 180 bis 260 DM, 164 Läuferschweine 150—210 DM, 109 Milchschweine 100—140 DM. Zufuhr gut, Handel lebhaft, Marktbesuch gut.

Kirchliche Nachrichten

Evangelische Gottesdienste in Calw 20. Sonntag nach dem Dreieinigkeitsfest, 22. Oktober 1950

8 Uhr Christenlehre (Söhne), 8 Uhr Früh­gottesdienst (Geprägs), 9.30 Uhr Hauptgot­tesdienst (Geprägs), 9.30 Uhr Gottesdienst im Krankenhaus (Weber), 10.45 Uhr Kinder­gottesdienst.

Mittwoch, 25. Oktober: 8 Uhr Schüler­gottesdienst, 8.45 Uhr Betstunde, 20 Uhr Bittgottesdienst für den Frieden und für unsere Kriegsgefangenen (in der Kirche). Kein Männerabend.

Donnerstag, 26. Oktober: 20 Uhr Bibel- stunde.

Katholische Gottesdienste Stadtpfarrei Calw 21. Sonntag, den 22. Oktober 1950:

7.30 Uhr Frühmesse mit Predigt; 8.30 Christenlehre; 9.30 Uhr Hauptgottesdienst.

11.15 Uhr Gottesdienst in Bad Liebenzell; 14 Uhr Andacht.

Montag und Samstag je 7 Uhr Gottes­dienst im Kinderheim. Dienstag, Freitag je

7.15 Uhr Pfarrmesse. Mittwoch 7.30 Uhr Schülergottesdienst. Donnerstag 6.30 Uhr Jugendgottesdienst; 20 Uhr Männerwerk (Gemeindehaus). Dienstag und Freitag 18 Uhr Rosenkranz.

Firma Harry ä. Wengen Talmühle, Kr. Calw (Württ.)

Die Firma ist durch Verfügung Nr. 119 des Commandant en Chef Frangais en Alle- magne von 22. April 1949, veröffentlicht im Journal Officiel Nr. 264/55 vom 29. April - 3. Mai 1949, für aufgelöst erklärt worden. Durch Anordnung Nr. 127 vom 22. April 1949, veröffentlicht ebenda, bin ich zum Zwangsverwalter und Liquidator bestellt worden.

Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche bei mir anzu­melden.

Tübingen, den 4. 10. 1960

Dipl.-Kfm. Erich Dachs W irtschaf tsprüfer (14b) Tübingen, Frondsbergstr. 12

PEXIN

Sie wird sich nimmer länger mahn: in Zaknntt wäscht sie mit FEXIN. Pexin das ganz von selber schafft, erspart viel Arbeit, Zeit and Kraft. Hersteller:

Chr. Schlatterer, Seifenfabrik. Calw

Gilt ltleisterwerk modernster Art

ausgestattet mit den allerletzten technischen Neuerungen ist unsere

Bettf edern - Dampf - Reinigungsanlage

Garantie für saubere Ausführung, gründliche Auflockerung und vollständige Trocknung bei

billigster Berechnung

Betten werden abgeholt und zurückgebracht

Unser reichhaltiges Lager in preiswerten Inlette aller gangbaren Farben, sowie guten, füllkräftigen Dannen, Halbdaunen und Bett­federn in allen Preislagen ermöglicht Ihnen die sofortige Repara­tur oder Ersatz schadhafter Schläuche, sowie das wunschgemäße Nach- oder Umfüllen der Betten.

Beschmutzte Inletts werden gewaschen und mit unserer patentierten Battstreld» gewachst.

Annahmestelle ffir Wildbad i Maria Lupf er, Heißmangel- und Btlgelgeschäft, Wilhelmstraße 41, Telefon Nr. 359 Billige Preise — Bei größeren Mengen Sonderrabatt!

„Wer bei Betten- Weik kauft, ist gut bedient!“

yo

BETTEN

WEIK*

PFORZHEIM

an d. Auerbrücke Telefon Nr. 2730

DREI-TÄLER-GOLD

durch MILCH BUTTER KÄSE QUARK

Milthversorgunij Pforzheim

In allen Lebensmittelgeschäften. Beachten Sie bitte beim Einkauf den Firmenaufdruck .Milchversorgung Pforzheim"