AUS DEM OBEREN NAGOLDTAL

^ ß&4 Stedtgefcliehenl

mafirotder - y

Wieder tödlicher Verkehrsunfall

Im Stadtteil Iselshausen wollte am Freitag gegen 18 Uhr der 17jährige Lehrling Johannes Teufel aus Vollmaringen mit dem Rad kurz vor einem entgegenkommenden Pkw. nach links ein­biegen. Er wurde von dem Wagen erfaßt und prallte gegen die Windschutzscheibe. Der junge Mann erlitt schwere Schädelverletzungen, denen er zwei Stunden später im Kreiskrankenhaus erlag.

Vergiftung durch E 605 Am Donnerstag wurden zwei Angehörige einer Nagolder Familie aus der Emminger Straße mit Vergiftungserscheinungen ins Kreiskrankenhaus eingeliefert. Die Erkrankten hatten Salat aus ihrem Garten gegessen, der anscheinend bei der Spritzung eines neben dem Beet stehenden Obst­baumes mit dem Schädlingsbekämpfungsmittel E 605 davon abbekommen hatte. Wie wir hören, besteht keine Lebensgefahr mehr.

Frohe Fahrt der Himverlctzten Der Bund Himverletzter e. V. startete kürz­lich zu seinem diesjährigen Ausflug. Dank dem guten Kassenstand war es möglich, den Mitglie­dern freie Fahrt und Mittagessen zu gewähren. Ziel des vom Kameraden K a y s e r gut vorberei­teten Ausflugs war das im Schloß Rheinburg bei Gedingen eingerichtete Himverletztenheim. In einem von der Bundesbahn reservierten Abteil ging die frohe Fahrt über Horb nach Singen. Dort wurden die Teilnehmer von einem bereitstehen­den Omnibus schnell und sicher nach dem 22 km entfernten Schloß Rheinburg gebracht. Chefarzt Dr. Schmieder begrüßte sie herzlich und führte sie selbst durch das ganze Haus. Es war für die Kameradenfrauen eine große Freude und eine Erleichterung, sich persönlich davon überzeugen zu können, mit welcher Liebe und Sorgfalt die neben den Blinden wohl am schwersten Betroffe­nen hier so gut untergebracht und gepflegt wur­den. Nachdem Dr. Schmieder die Teilnehmer noch mit Kaffee und Kuchen hatte bewirten las­sen, verabschiedete man sich von ihm mit herz­lichem Dank. Die Gelegenheit, vor der Rückfahrt noch einen kleinen Abstecher in die Schweiz zu machen, ließ sich keiner der Teilnehmer entgehen. Gestärkt und hochbefriedigt von den Eindrücken dieser schönen Ausflugsfahrt landeten sie gegen 20 Uhr wohlbehalten wieder in Nagold. P.B.

Jetzt durchgehend von Dortmund bis Konstanz Es besteht Veranlassung darauf hinzuweisen, daß das Schnellzugpaar FrankfurtKarlsruhe NagoldtalKonstanz, (D 359 in Richtung Frank­furt, Nagold 12.52/54, in Richtung Konstanz, Nagld 16.13/14), das auch in Wildberg hält, seit 15. Juni durchgehend von Dortmund über HagenSiegenWetzlarGießenFrankfurt nach Konstanz gefahren wird. Der bisherige Kurs­wagen DortmundKonstanz über KölnMainz Mannheim verkehrt aber trotzdem weiter.

Ehrlich währt am längsten Die folgenden Zeilen, die ein hiesiger Ge­schäftsmann dieser Tage erhielt, werden auch unseren Lesern Freude machen. Sie zeigen, wie ln einer unverdorbenen Kinderseele das Gute mit dem Bösen ringt und wie sich nach siegreichem Kampf der tapfere junge Mann (10 Jahre alt) dazu entschließt, reinen Tisch zu machen. Der kleine Brief lautet:Sehr geehrter Herr... I Vor

einigen Tagen kaufte ich bei Ihnen.für 20

Pfennig. Dasselbe bezahlte ich mit 5 DM. Sie gaben mir nicht 4,80 DM zurück, sondern 9,80 DM. Jedenfalls, waren Sie in Gedanken, ich hätte einen Zehnmarkschein gegeben. Ich möchte Ihnen wieder die 5 DM zurückgeben, die ich zuviel er­halten habe. Bitte sind Sie mir nicht böse. Werde es bestimmt nie mehr tun. xvz.

Aus dem Nagolder Gerichtssaal

Wohnort: Unter irgendeiner Neckarbriicke

Die Ueberschrift stimmt sdion, denn die 31- jährige Angeklagte, Mutter von fünf Kindern, gab als Wohnort einen Wohnwagen unter irgendeiner der vielen Neckarbrücken an, als Aufenthaltsort freilidi seit über einem Jahr eine Pension von Vater Staat, der ihr für einige Sachen, bei denen kein Freispruch mangels Beweises herauskam, Logis zugewiesen hatte. Dieses seltsame Zigeuner­volk, auf das weithin der Bibelsprudi angewandt werden kann:Sie säen nicht, sie ernten nicht, aber ihr himmlischer Vater ernährt sie doch dieses Volk hat sich seine eigenen Sitten und Moralbegriffe geschaffen; wer sie kennt, weiß, daß man einem der Ihren eine Straftat nur dann nachweisen kann, wenn man sie gewissermaßen auf frischer Tat ertappt. So verstand es die An­geklagte (trotz des Vorstrafenregisters), sidi als die ehrlichste Haut von der Welt hinzustellen. Den Ort, in dem der fragliche Diebstahl erfolgt war, kannte sie natürlich überhaupt nicht und hatte ihn noch nie betreten. Dort war sie nämlich vor fast zwei Jahren hausierenderweise aufge- taucht und hatte in einem Bauernhaus unten in der Küche nur eine alte Frau angetroffen, die sie gleich wieder fortschickte. Als der Bauer abends in der Stube des Oberstocks seinen Rollschrank öffnete, lag zwar der Schlüssel zur Geldschublade wie immer unter bestimmten Papieren, aber fast 400 DM in der verschlossenen Geldschublade fehlte. Der Verdacht fiel auf die Zigeunerin, die nach der Aussage von spielenden Kindern ziem­lich lange im Haus geblieben war. Ihre Speziali­

tät waren auch solch raffinierte Hausdiebstähle, bei denen sie mit nachwandlerischer Sicherheit (sozusagen mit einemzweiten Gesicht) das ver­steckte Geld aufstöberte. Sie war damals hoch­schwanger und trug die Haare anders als heute, so daß sie nur schwer identifiziert werden konnte; auch hatte sie bei der Polizei den Namen ihres Mannes angegeben, während sie sonst unter ihrem Mädchennamen ging (das gehöre zurZigeuner­ehe, erklärte sie vor Gericht). Alles sprach dafür, daß nur sie die Täterin gewesen sein konnte, aber unsere Gerichte urteilen nicht nach Zigeuner­brauch (Gottseidank!) und so konnte sie durch die Maschen schlüpfen zur Freude der Insassen eines Wohnwagens irgendwo unter einer Neckar­brücke.

Die Fuhre sollte sich besser rentieren

Der Angeklagte, ein Landwirt, der längst das Schwabenalter erreicht hat, würde sich gewiß Sünden fürchten, dem Nachbarn etwas zu steh­len, dazu kennt und achtet er das 7. Gebot zu gut; aberso ein paar alte Prügel Holz, deren Wert auf ein paar Mark geschätzt wurde, das kann doch nichts Schlimmes sein? Er hatte sein gekauftes Los im Wald geholt und sich ein wenig geärgert, daß es nicht recht ausgegeben hatte. Als er dann irgendwo diesealten Prügel sah, lud er sie noch dazu, um die Fuhre voll zu machen. Zugegeben, die Versuchung ist in solchen Fällen groß und mancher macht sich aus solchenKleinig­keiten kein Gewissen, zumal es sich scheinbar

in Sic (BemeinSen

Wir gratulieren

Mindersbach. Das 81. Lebensjahr vollendet heute Herr Gottlob B i h 1 e r.

Rohrdorf. Frau Marie F a b e r geb. Bott, Wwe., kann heute ihren 78. Geburtstag feiern.

Wildberg. Frau Marie Roller geb. Gärtner wird heute 81 Jahre alt.

Allen Altersjubilaren gratulieren wir herzlich und wünschen ihnen auch im neuen Lebensjahr alles Gute.

Bei der Wäsche verbrüht Ebhausen. Eine hiesige Hausfrau stürzte am Freitagabend in einen mit heißem Wasser gefüll­ten Waschkessel. Die bedauernswerte Frau trug schwere Verbrühungen am Oberkörper davon und mußte ins Kreiskrankenhaus Nagold verbracht werden.

Rathaus und Schule im Blumenschmuck Wart. Nach langen Vorbereitungen ist es nun endlich so weit: Schmucke Blumenkästen zieren die Vorderfront unseres Rathauses, die im vergan­genen Jahr renoviert worden war. Durch eine Geldsammlung wurden die Mittel aufgebracht, aus denen die Pflanzen für die Kästen erworben wurden. Die gewöhnlich nüchterne und sachliche Atmosphäre um das Rathaus hat durch die Far­benpracht der Blumen einen wohltuenden Anstrich erhalten, besonders erfreulich in einem Jahr, das bislang so sehr mit seinen sommerlichen Reizen gegeizt hat.

Zahlreiche Kurgäste eingetroffen Wart Trotz der bisher einer Urlaubsstimmung abträglichen Witterung herrscht seit Wochen ein reger Fremdenbetrieb. DerKurgascht ist wie alljährlich zu einer vertrauten Erscheinung ge­worden. Die schmucken Gasthäuser und Fremden­pensionen unserer Gemeinde sind ständig gut be­legt. Die staubfreie Höhenluft und die allem Großstadtlärm abholde Ruhe unserer von weiten Wäldern eingeschlossenen Gemeinde sind die besten Garanten einer wirklichen Erholung an Leib und Seele.

Zwei rüstige Alte

Garrweiler. Im Mai konnten die Alt-Hirschwirts- Eheleute Herr Gottlob S c h 1 e e h und seine Ehe­

frau Friederike den 79. bzw. 78. Geburtstag fei­ern. Herr Schleeh hat einen schlimmen Beinbruch überstanden und nimmt, auch wenn er noch an Stöcken gehen muß, am täglichen Leben wieder regen Anteil; auch seine Frau hat sich von schwe­rer Krankheit wieder gut erholt. Es ist den bei­den Alten zu verdanken, daß die Gaststätte zum Hirsch weithin bekannt ist und von vielen Er­holungsuchenden aufgesucht wird. Der Alt-Hirsdi- wirt weiß noch viel von seinen Gesellen- und Wanderjahren zu erzählen, in denen er als Schrei­ner in der Fremde war, vor allem in Zürich, das ihm zur zweiten Heimat wurde. Er hat in der Fremde viel Erfahrung gesammelt, die er dann im heimischen Fremdenverkehr gut verwerten konnte. Man sieht ihn und seine Frau heute noch viel bei den Kurgästen, die sich gerne mit den beiden Alten unterhalten. Wir wünschen ihnen auch für die Zukunft alles Gute.

^^ilöbcrgbmclltti

Die Kleintierzüchter tagten Am vorletzten Samstagabend hielt der Kleintier­zuchtverein im Gasthaus zumSchwarzwald eine Versammlung ab. Vorstand Lutz berichtete nach der Begrüßung über die außerordentliche Ge­neralversammlung des Kreisverbandes in Stamm­heim. Bei dieser Versammlung mußte für den ver­storbenen Kreisvorsitzenden Phillip Rummel ein Ersatz gewählt werden. Zum Andenken an den Kreisvorsitzenden erhoben sich die Mitglieder von ihren Plätzen. Der Vorstand machte die Züchter auch darauf aufmerksam, daß die Fußringe für Geflügel rechtzeitig bei ihm bestellt werden sollen. Der Verein will eine neue Tätowierzange an- schaffen, da die bisherige nicht mehr zu gebrau­chen ist. Beschlossen wurde auch, beim diesjähri­gen Schäferlauf aktiv mit einem Festwagen mitzu­wirken. Die Kreisschau wurde nur kurz gestreift. Die wesentlichen Fragen und Vorbereitungen sol­len erst nach dem Schäferlauf vorgenommen werden.

Offene Stellen und Stellengesuche

Männer: 2 techn. Zeichner, 1 Laborant, 1 Baupraktikant, mehrere Dienstknechte, 1 Stein­hauer, 8 Maurer, 4 Zimmerer, 4 Gipser, 4 Maler, 1 jüng. Schmied, 1 jüng. Werkzeugmacher, 1 Gürt­ler, 1 jüng. Elektro-Installateur, 1 Kfz.-Mechani- ker, 1 Schneider, 3 jüng. Möbelschreiner, 1 Tape­zier und Polsterer, 1 Jungkoch, 1 Bäcker, 1 Brauereihilfsarbeiter, 1 Metallhilfsarbeiter 1516 Jahre aus Nagold oder näherer Umgebung, 2 Metallhilfsarbeiter 1825 J. aus Nagold oder näherer Umgebung, 1 Laufbursche aus Nagold 1417 J., 2 Herrenfriseure, 1 Hausdiener, meh­rere Hilfsarbeiter und Flaschner für bedeutendes Industriewerk nach auswärts im Alter von 18 bis 40 J. Frauen: Mehrere landw. Hausgehil­finnen, 2 perf. Köchinnen, 1 Beiköchin, 4 Bedie­nungen, mehrere Küchen- und Hausmädchen z. T. Mithilfe beim Bedienen, 6 perf. Hausgehilfinnen, 1 Stationsmädchen über 25 J., 1 Zimmermädchen.

Lehrstellen mit Kost u. Wohnung: Land­wirte, Gärtner, Schmied, Schreiner, Müller, Bäcker, Metzger, Ofensetzer, Polsterer. Lehrstel- 1 e n ohne Kost u. Wohnung: Maurer, Zimmerer, Sägewerker, Schreiner, Küfer, Schneider, Gerber.

Stellensuchende

1 techn. Zeichner, mehrere kaufm. und Ver­waltungsangestellte, 2 Maschinenschlosser, 1 Lok- »dilosser, 1 Gebißmacher, 1 Polierer für Halbtags­arbeit, 1 Wirker, 1 Tuchweber, 1 Buntweber, 2 Kraftfahrer, 1 Musiker (1. Trompeter).

Jeden Donnerstag von 17 bis 19 Uhr Abend- prechstunde für Berufstätige.

Stadt Altensteig

Die Auszahlung

der Soforthilfe, Ausgewiesenenffirsorge usw.

Tonfilmtheater

Altensteig

erfolgt am Dienstag, 22. Juni 1954 von812Uhr. Stadtkasse

Dienstag / Mittwoch je 20.30 Uhr

Altensteig, 20. Juni 1954

TODESANZEIGE

Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, meinen lieben Vater, unseren guten Opa, Bruder, Schwager und Onkel

Christian Luz

Alt-Rosenwirt

nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von 76 Jahren zu sich zu nehmen.

In tiefem Leid:

Die Tochter Maria Bossenmaier mit Gatte und 8 Enkelkindern und Anverwandten. Die Beerdigung findet am Dienstag, den 22. Juni 1954 um 14 Uhr auf dem Waldfriedhof statt.

Der Weißblaue Löwe

Bayrisches Lustspiel nach Ludwig Thoma.

Zwangsversteigerung

Am Dienstag, den 22. Juni, vorm. 10.00 Uhr soll ln Altensteig am Bahn­hof zwangsweise gegen gleich bare Zahlung

1 elektr. Kaffeemühle und 1 Radioapparat

versteigert werden

Gerichtsvollzieherstelle Nagold

Gut erhaltenen

Kindersportwageo (Kord)

ist zu verkaufen. Zu erfragen in der Geschäftsstelle des Schwarzwald- Echo, Altensteig.

UNSERE ZEITUNG

bietet ihren Lesern

einen

neuzeitlichen, weltumspannenden Nachrichtendienst

v^

40 Zentner

Luzerne und Ackerheu

neuer Ernte verkauft

Fritz Stoll, Ebhausen

um herrenloses Gut handelt, aber unrecht ist es halt doch. Das Gericht wollte dem unbeschol­tenen Angeklagten noch goldene Brücken bauen mit der Frage, ob er das Holz gleich verbraucht habe (dann wäre es nur eine Verbrauchsmittel­entwendung gewesen), aber er erklärte wahrheits­gemäß, daß er es mit dem anderen aufbewahrt habe. Eine, wenn auch milde Strafe wegen Dieb­stahls war deshalb unvermeidlich. Möge der Fall und nur aus diesem Grund sei er hier berich­tet allen anderen eine Warnung sein, das 7. Gebot auch inKleinigkeiten emstzunehmen.

Der Ehemann hielt sie zu knapp In dürren Worten: Ihr Mann hielt sie mit dem Haushaltungsgeld zu knapp, so daß sich die An­geklagte nicht anders zu helfen wußte, als da» Spargeld, das für ein Motorrad bestimmt war, an­zugreifen. Soweit handelt es sich noch um eine (vielleicht gar nicht so seltene) eheliche Ausein­andersetzung, mit der sich unsere Gerichte höch­stens in Scheidungsprozessen zu befassen haben. Aber die Frau, die zum zweitenmal verheiratet ist und zur Zeit eine mehrmonatige Strafe wegen Diebstahls absitzt, wollte esgescheit machen und erstattete bei der Polizei Anzeige, bei ihr sei eingebrochen und gestohlen worden. Bei der Untersuchung sah es auch ganz danach aus, denn sie hatte die Sache nicht schlecht inszeniert. Doch Regiefehler sind in solchen Dingen gefährlich: Bald stellte sich heraus, daß ein angeblich gestoh­lenes Tischtuch wieder da war, ohne daß die Polizei verständigt wurde, und so kam der ganze Schwindel an den Tag, daß sie den Einbruch bei ihrem Mann selbst verübt hatte. Wegen Vortäu­schung einer Straftat wurde ihr deshalb eine wei­tere Woche hinter Gittern zuerkannt. Wenn da» nur mit der zweiten Ehe nicht auch wieder schief geht!

{Alten fteiger

StadtdironiP)

35- -bhi

Wir gratulieren

Heute kann Fräulein Karoline Fr ick ihren 81. Geburtstag feiern. Der Hochbetagten über­mitteln wir unsere herzlichen Glückwünsche.

Operettenaufführung abgesagt Die AufführungGräfin Mariza durch di» Deutsche Musikbühne mußte am Samstag leider kurzfristig wegen Todesfalls abgesagt werden. Di* im Vorverkauf bezogenen Eintrittskarten werden ab Dienstag in der Buchhandlung Lauk wie­der eingelöst. Betriebe, die im Sammelbezug Kar­ten in größerer Anzahl abgenommen haben, müs­sen schon heute durch einen Beauftragten di* Einlösung vornehmen. Das VBW bedauert diesen nicht vorauszusehenden Zwischenfall und hofft, daß die enttäuschten Besucher im kommenden Winterprogramm doch noch zu. ihrem Recht kommen.

Gut besuchtes Missionsfest Das Missionsfest am 13.Juni hatte auch in diesem Jahr wieder einen guten Besuch auf­zuweisen, besonders aus den Landgemeinden, in denen die Beziehungen zur Basler Mission immer noch recht eng sind. Im Vormittagsgottesdienst, bei dem der Kirchenchor sang, wies Pfarrer Kollmann darauf hin, daß die Missionsarbeit von der betenden Gemeinde unterstützt werden müsse. Am Nachmittag gab Missionar Angst (Basel) einen Bericht aus Kamerun, wo der Hun­ger nach Wissen und Bildung groß ist und di* moderne Zeit immer mehr ihren Einzug hält. Di* Mission findet heute in Afrika ganz andere Ver­hältnisse vor als einst. Ueber die Lage in den Ländern des fernen Ostens berichtete Missionar Tröster (Nagold), der einen interessanten Ein­blick auch in die sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse gab und die Schwierigkeiten schil­derte, mit denen die Missionsarbeit redmen muß. Ein Pösaunenchor, auf der Orgel begleitet von Herrn Rümmelin, verschönte den Nachmittag. Zum Schluß wurde noch ein gemeinsames S ;, i- gen vor der Kirche durchgeführt.

Mir ist es schlecht gegangen

Schön ist die Straße zum Jugenddorf gerichtet und wird auch noch einen Teerbelag erhalten. Auch andere Straßen im Städtle sind sauber und schön geworden. Besonderen Dank der Stadtver­waltung.

Manchen Wanderer durfte ich mit meinem fri­schen Wasser erquicken und oftmals war in mei­ner Nähe Rast gemacht worden. Auch in wasser­armer Zeit war ich gern von meinen Nachbarn aufgesucht und habe ihnen Wasser geliefert. Nun bin ich sehr traurig; erst längere Zeit außer Be­trieb und ohne Beachtung, da bestand noch kleine Hoffnung, daß ich mal wieder instandgesetzt werde und munter plätschern dürfte. Doch bei den Sraßenarbeiten bin ich mit Erde eingedeckt worden und mein gutes Wirken ist untergegangen.

Meine höfliche Bitte an die Stadtverwaltung: Könnte ich nicht wieder in Ordnung gebracht werden, damit sich die Vielen, an mir Vorüber­gehenden erfreuen? Mit meinem Wiedererstehen würde ich gerne wieder meinen einstigen Dienst aufnehmen, denn ich passe so schön in die dortige Gegend.

Das Jakobsbrünnele am Uberbergerweg

Verlag Paul Adolff, in der Südwest-Presse GmbH. Gemeinschaft Südwestdeutscher Zeitungsverleger Druck: A. Oelschläger'sche Buchdrudcerei, Calw Monatl. Bezugspreis: 2,80 DM zuz 40 Pf TrSgerlohn