6. Jahrg:.'re

danken. Es war ein kleines Weihnachtsge­schenk das sie uns damit boten.

Zu gleicher Stunde beging die Methodisten­gemeinde ihre Weihnachtsfeier, die mit einer Kinderbsscherung verbunden war.

Eine vergnügliche Schlittenfahrt

Der Schwarwaldverein unternahm zur Ab­wechslung am Stefanstag eine Schlittenfahrt, die in die nähere Umgebung Altensteigs führte. Zwei große, pferdebespannte Schlit­ten konnten all die Vielen an der Fahrt in­teressierten nicht fassen, sodaß ein Teil Zu­rückbleiben mußte, für die jedoch in Bälde eine weitere Fahrt vorgesehen ist. Der Weg führte über Altensteig-Dorf, Ettmannsweiler nach Simmersfeld, wo eine Pause eingelegt wurde; dann weiter über Aichhalden nach Zwerenberg, dem Ziel mit längerem Aufent­halt. Hochbefriedigt und wohlbehalten kehr­ten die Teilnehmer, darunter Wintergäste aus Wuppertal. Stuttgart und Heilbronn, in den späten Abendstunden wieder in die Heimat zurück, reicher an einem Erlebnis, das ihnen, die im Winterkleid prangende Heimat bot.

Weihnachtsfeier

der OKA-Besteckfabrik Altensteig

Die Ehrung der Arbeitsjubilare mit 25- jähriger Betriebszugehörigkeit bildete auch in diesem Jahr den Mittelpunkt der Weih­nachtsfeier.

Nach dem von einigen musikbegabten An­gehörigen des Betriebes vorgetragenen Weih­nachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“, das die richtige Feststimmung aufkommen ließ, sprach der Betriebsratsvorsitzende Malthaner verbindende Worte. Sie brachten die Freude als auch den Dank zum Ausdruck über das nun zu Ende gehende Jahr, welches durch das Zusammenwirken aller Kräfte eine gute Beschäftigung zuließ. Mit den besten Wün­schen für die kommenden Feiertage an die Betriebsleitung schloß er seine von Herzen kommenden und zu Herzen gehenden Worte.

Der Erwiderung der Wünsche durch die Betriebsleitung folgte nun die Ehrung der 1 5 Arbeitsjubilare:

Albrecht, Max; Fuchs, Wilhelm; Hammer, Wilhelm; Henssler. Christian I; Leibold, Ja­kob; Malthaner, Gottlieb; Rapp, Wilhelm; Rau, Heinrich; Rothfuß, August; Schilling, Karl; Schweizer, Georg; Volle, Georg; Bihier, Rikele; Silberhorn, Pauline; Scherer, Christine.

Das Überreichen der Jubiläumsgaben und das Beglückwünschen der Jubilare war ein weiterer Teil des sehr nett gestalteten Abends.

Die so ziemlich zum Schluß angesetzte Ver­teilung der Weihnachtsgratifikationen und eines von Herrn Otto Kaltenbach persönlich arrangierten Geschenkes für jeden Betriebs­angehörigen haben die Herzen nochmals höher schlagen lassen.

Das gemeinsam gesungene Lied „O, du fröhliche“ bildete den Abscbh’.ß der schönen Betriebsweihnachtsfeier.

Weihnachtsfeier der Firma Gebr. Wackenhut

Am vergangenen Samstag hielt Gebr. Wackenhut mit ihren Betriebsangehörigen im Gasthof zur „Traube“ eine wohlgelungene Weihnachtsfeier ab. In den einleitenden Wor­ten des Betriebsführers Ernst Wackenhut, brachte dieser zum Ausdruck, daß für alle Beteiligten ein Jahr schwerster Arbeit, aber auch schöner geschäftlicher Erfolge zurück liegt. Nach gemeinsam gesungenen Weih­nachtsliedern stärkte man sich an einem vor­züglich zubereiteten Abendessen.

Der unterhaltende Teil wurde eingeleitet mit einer Gabenverlosung, wobei jeder Be­triebsangehörige mit einem Gewinn bedacht werden konnte. Dann erschien der Fritzle mit zwei seiner Mitarbeiter vom Radio Stuttgart auf der Bühne. Was im Verlauf des Abends von diesen drei Künstlern den Anwesenden geboten wurde, war überraschend. Für viele wird es ein großes Erlebnis gewesen sein, den Fritzle, diesen Allerwelts-Kerle, persönlich gesehen und gehört zu haben.

Im weiteren Verlauf des Abends wurde seitens der Betriebsangehörigen der Dank für diese wirklich inhaltsreiche Veranstaltung gegenüber der Betriebsführung zum Aus­druck gebracht und gleichzeitig der Wunsch ausgesprochen, daß auch im kommenden Jahr zwischen Leitung und allen Mitarbeitern ein gutes, zum Segen für beide Teile beste­hendes Verhältnis vorherrschen möge. Der Abend wurde von einem Teil der Stadtkapelle

MMlwodi. 29. Desember 1960

Nummer 201

Sportroeihnachten Öes VFL Altenfteig

Die Weihnachtsfeier des VfL am Stefans­tag abend im Saal des „Grüner Baum“ war - man kann dies mit aller Berechtigung sagen - ein voller Erfolg. Der dichtbesetzte Saal sah die große Turner- und Sportlerfamilie in er­freulicher Geschlossenheit vereinigt, darunter viele Turner-Veteranen mit Angehörigen, aber auch eine große Zahl von Freunden und Gönnern des Altensteiger Sports. Das bemerkenswerteste des Abends ist sicher die Tatsache, daß mit dem Wiederaufleben des Turnens, als der Grundlage jeglichen Sportes, auch in äußerlicher, gesellschaftlicher Form ein wesentlicher Schritt nach vorwärts getan wurde. Nicht zuletzt waren die Darbietungen in einer bunten Programmfolge eine kleine Leistungschau des aufstrebenden Könnens unserer Sportler, seien es nun die Schüler und Schülerinnen, die beachtliche Vielzahl der Jugendlichen beiderlei Geschlechts oder die Aktiven. Sie gaben in jeder Hinsicht ihr Be­stes und trugen dazu bei, den Abend zu ei­nem wirklichen Erlebnis werden zu lassen. Vorstand Saalmüller, der seit einem Jahr die Geschicke des VfL mit allen seinen Sparten in verantwortungsbewußter Zielsetzung leitet, darf versichert sein, daß der von ihm einge­schlagene Weg, tatkräftig unterstützt von den einzelnen Spartenleitern, der richtige ist. Wir sind überzeugt, daß auch in sportlicher Hin­sicht die Erfolge nicht ausbleiben werden. Wo der Geist der Kameradschaftlichkeit und das Wollen, der Jugend zu dienen als Voraus­setzungen jeglicher Bestrebungen eines alle Sportarten umfassenden Vereins angesehen werden, wird sich dieser auch nach außen hin durchsetzen. Und dazu wünschen wir dem VfL auch fernerhin alles erdenklich Gute.

Den musikalischen Teil des Abends be­stritt die Kapelle Burkhardt, die mit ihren schmissigen Weisen das Programm einleitete. Vorstand Saalmüller entbot den Willkom­mensgruß und gab dabei seiner Freude Aus­druck über den starken Besuch der Veran­staltung. Er bezeichnete den VfL als eine große Familie, die sich unter dem Lichter­baume vereinigt habe, um gemeinsam Weih­

nachten zu feiern. Das Programm gebe ein Bild der vielseitigen Bestrebungen in Bezug auf den sportlichen Betrieb innerhalb des VfL. Und damit sprach er sicherlich nicht zu­viel aus. In anerkennenswert raschem Wech­sel wickelte sich das Programm ab. In einem Weihnachtsreigen zeigten die Schülerinnen ihr beachtliches Können, das in der Ballgym­nastik noch eine Steigerung erfuhr. Überaus reizend war der Schusterbubentanz unter der Leitung von Lilo Herter. Die Schüler zeigten am Barren mehrere Kürübungen. Dieser tur­nerische Nachwuchs wird durch Emst Seeger, der auch das Männerturnen leitet, stark ge­fördert. Das gleiche gilt für die Turnerinnen unter der Leitung von Fallscheer, die einen Volkstanz boten und auch am Barren mit den Schülerinnen wirkungsvolle Leistungen zeig­ten In der Petersburger Schlittenfahrt über­zeugten sie am stärksten. Für viele Besucher neu waren die Ringübungen der Turner, aber auch die Gymnastik zu Zweien verriet ein hohes Können körperlicher Beherrschung. Im Barrenturnen aus der Zeit 1848 kam auch das humoristische Moment zur Geltung. Die Schüler brachten Medizinball-Übungen und solche an den Schwebekanten. Zum Schluß vereinigten sich alle Abteilungen in wohlge­lungenen Pyramiden, die immer gern gese­hen werden Das Programm wurde vervoll­ständigt durch Darbietungen eines Handhar­monikatrios und ein reicher Gabentempel lockte zum Kauf von Losen, sodaß man auch nur vollste Befriedigung erkennen konnte. Der Weihnachtsmann durfte nicht fehlen. Er beschenkte die Jugendlichen für ihren Eifer, den sie dem Turnen entgegenbringen.

Diese Befriedigung über einen schönen Abend machte den Heimweg wirklich schwer. Wenn wir die Veranstaltung zusam­menfassen, so können wir dem VfL nur An­erkennung zollen für die Gestaltung dieses Familienabends, wie wir ihn in dieser Art in Altensteig lange vermissen mußten. Er hat vor allem den Zweck erreicht, daß für das Turnen und die Pflege der Leibesübungen neue Freunde geworben wurden.

umrahmt und wohl jeder der Teilnehmer dürfte befriedige auf diesen zurückblicken.

Ständchen

Die Stadtkapelle brachte in den Vormittag­stunden des vergangenen Sonntag ihrem langjährigen Mitglied Friedrich Hanold, der nach längerer Krankheit wiedergenesen aus dem Krankenhaus zurückkehrte, ein wohlge­lungenes Ständchen, über das sich der Ge­ehrte besonders freute.

^ <m$ (£bhau$en

Wir gratulieren

«V.

r '*r-

Verkehrsregeln beachten!

In den Morgenstunden des 21. Dezember hat ein aus Richtung Altensteig kommender Lastzug vor dem Gasthaus zur „Traube in Ebhausen einen entgegenkommenden LKW durch Nichteinhalten der rechten Fahrbahn­seite gestreift, wodurch ein Sachschaden von etwa 200 DM entstanden ist. Bei der Glätte, die das diesjährige Winterwetter mit sich bringt, ist aufmerksames Beachten der . Ver­kehrsregeln besonders wichtig.

öffentliche Warnung an alle, die es angeht

Das schöne trockene Winterwetter reizt jung und alt zum Wintersport. Nicht jeder kann sich gleich eine komplette Skiausrüstung leisten, wohl aber ist der Rodelschlitten ein sportliches, praktisches und leichterschwing­liches Fahrzeug Die Schuljugend kommt mit dem Rodelschlitten zur Schule, um nach Schulschluß in sausender Fahrt durch die Karl-Schickhard- oder die Breite Straße die Talstraße zu erreichen. Bei vollem Verständ­nis für den Wintersport muß auf die Ge­fährlichkeit der Einmündungen dieser beiden Straßen wie auch der Rotfelder Straße in die Talstraße hin- gewiesen werden.

Heute feiert Marie Agnes Schönhardt im Altersheim ihren 75. Geburtstag und morgen wird Karl Künzel 72 Jahre alt. Beiden Jubi- laren unseren herzlichen Glückwunsch.

Schulweihnachten in Wildberg

Hauptlehrer Hetzer veranstaltete mit seiner Oberklasse am letzten Donnerstag im Schwarzwaldsaal eine Weihnachtsfeier, an der die Bevölkerung großen Anteil nahm. Nach der Begrüßung der Eltern und Gäste folgten Gedicht- und Chorvorträge, kleine Szenen und Spiele; u. a. hatte Herr Hetzer ein entzückendes Märchenspiel aus Th. Storm und aus Schulaufsätzen zusammengestellt, das den Besuchern viel Freude machte.

Am Mittwoch fand dieselbe Feier vor den Ausgewiesenen im Haus Saaron statt; auch hier gab es bei jung und alt große Freude. Abends zogen die Schüler durch die Straßen der Stadt und sangen Weihnachtslieder.

Die Schule hat damit überall für die rich­tige Weihnachtsstimmung gesorgt und ihre Verbundenheit mit der ganzen Bevölkerung auf eine schöne Art gezeigt.

Weihnachten bei den Kriegsopfern

Walddorf. Unter zahlreicher Beteiligung hielt die Ortsgruppe Walddorf im VdK am letzten Sonntag im „Rappen“ ihre Weih­nachtsfeier ab Nach einleitenden "Worten des Obmannes G. Schöttle erfreuten Kinder von Gefallenen und Vermißten durch ihre Dar­bietungen. Die Bewirtung der Anwesenden durch Kaffee und Kuchen wurde dankbar begrüßt. Viele Freude bereiteten auch die kleinen Geschenke, die den Kindern über­reicht werden konnten. Dankesworte des Ob-

GIüc!;!' ' c Gewinner

In der letzten „Sonntagszeitung“ wurden nun auch die Gewinner der 40 Hauptpreise des großen Weihnachtspreisarfsschreibens ver­öffentlicht. Auch einige Kinder aus Stadt und Bezirk Nagold sind darunter. Renate Hoff- mann, Nagold, eine 14-jährige Oberschülerin, gewann den 2. Preis (Fotoapparat), Inge Ki­witt, Spielberg, den 20.—25. (Skihemd) und Marianne Schramm, Rohrdorf, den 30.—34. Preis (Goldenes Kinderbuch). Wir gratulieren den glücklichen Gewinnern herzlich.

manns an die bei der Feier Mitwirkenden beschloßen den Nachmittag

Nach schwerer Krankheit verstarb im Na­golder Krankenhaus Andreas Alber im Alter von 57 Jahren.

Unsere Altersjubilare am Jahresende Bösingen. Morgen, am Donnerstag, den 28. Dezember kann Altschultheiß Jakob Broß sei­nen achtzigsten Geburtstag in geistiger und körperlicher Frische feiern. Der Jubilar, der am 28. 12. 1870 in Bösingen geboren wurde, hatte das Schneiderhandwerk erlernt und ausgeübt. Im Jahre 1903 wurde er. getragen vom Vertrauen der gesamten Bürgerschaft, zum Schultheiß gewählt. Seine gewissenhafte und vorbildliche Amtsführung sowie seine stete Hilfsbereitschaft gegen Jedermann tru­gen ihm die Achtung und Freundschaft nicht nur seiner Bösinger Bürgerschaft, sondern auch weiter Kreise von nah und fern ein. In drei aufeinanderfolgenden Amtsperioden wurde er deshalb fast einstimmig zum Schultheiß von Bösingen wiedergewählt. Vom . Jahre 1919 bis 1931 versah der Jubilar neben seinem Schultheißenamt .auch den Posten eines Rechners der Darlehenskasse Bösingen.

Im Jahre 1936 legte der Höchbetagte altershalber sein Amt als Bürgermeister nie­der. Doch im zweiten Weltkrieg stellte er sich noch einmal in den Dienst der Gemeinde und versah das Bürgermeisteramt während zweier Jahre.

Heute leitet der Hochbetagte zusammen mit seiner Tochter Frieda eine Kolonial- und Gemischtwarenhandlung, und läßt es sich nicht nehmen, seine Kundschaft noch selbst zu bedienen. Auch nimmt er an den Ge­schehnissen der Gemeinde wie auch am Tagesgeschehen der großen Welt noch regen Anteil. Der Männergesangverein wird dem Altersjubilar an seinem Wiegenfest ein Ständ­chen bringen. Die ganze Gemeinde aber wünscht ihrem „Schuttes“ zu seinem Geburts­tag alles Gute und Gottes Segen zu einem weiteren schönen Lebensabend Seinen 71. Geburtstag feiert am 30. Dezem­ber ebenfalls in geistiger und körperlicher Rüstigkeit Landwirt Johann Henßler. Auch ihm die herzlichlichsten Glückwünsche und Gottes reichen Segen für einen schönen und langen Lebensabend.

iSereitiö CRnjeigec

Liederkranz Nagold: Donnerstag 20 Uhr Probe (Ev. Stadtkirche).

Liederkranz Altensteig: Samstag 20 Uhr beide Chöre (Probe für Sylvester).

VERLAG DIETER LAUK NAGOLD-ALTENSTEIG 1. d. Schwäb. Verlagsges. mbH. Geschäftsstelle Nagold Marktstraße 43 Fernruf 253 Geschäftsstelle Altensteig Poststraße 323 Fernruf 321 Monatlicher Bezugspreis DM 2.20 zuzüglich 30 Pfg. Trägergebühr; durch Post DM 2.50 zuzüglich 36 Pfg. Zustellgeld; Einzelpreis 15 Pfg.

Achtung Landwirte!

Viehverkauf in Baisingen!

Ein frisier Transport schöner hochfragender Kalbinnen nach allbekannter Qualifäf, sfehl am Freitag, den 20. Dez.

1950, ab morgans 8 Uhr in meinen Stallungen in Baisingen zum Verkauf, zu deren Be­sichtigung ich Kaufliebhaber freundlich einlade

Harry Kahn, Nutzviekiiandls., Bai^ingen

Telefon Ergenzingen 39 Kreis Horb

Todes-Anzeige Warf, 26. Dez. 1950.

Dem Herrn über Leben und Tod haf es gefallen, meine un­vergeßliche, ireusorgende Frau und unsere liebe, gute Mutter, Schwester, Schwägerin, Dote und Tante

Katharine Dürr

geb. Fenchel

im Alfer von 51 Jahren zu sich in die ewige Heimaf abzurufen. In fiefem Leid;

Der Gatte: Heinrich Dürr die Kinder: Willi, Irma, Erika und Mariele.

Zur gleichen Stunde verschied auch unsere liebe, gute Mutter, Großmutter, Urgroßmutter, Schwiegermutter und Schwester

Luise Fenchel

geb. Keck

im Alfer von nahezu 84 Jahren.

ln tiefer Trauer:

die Kinder: Luise Wagner geb. Fenchel, Marie Kirn geb. Fenchel Enkel, Urenkel und alle Verwandten.

Beerdigung Freifag nachmittag 15 Uhr.

Stadt Altensteig

Am Freitag, den 29. ds. Mts. wird ab 14 Uhr auf der Freibank gekochtes

KuhfleiscH ausgegeben

das Pfund zu 1,— DM.

r~

Nagold - Freudensfadf Hochzeits-Einladung

Zu unserer am Samsfag, den 30. Dezember 1950 im Gasthaus zur „Traube“ in Nagold stafffindenden

HOCHZEITS-FEIER

laden wir unsere Verwandte, Freunde und Bekannte herzlichst ein.

Helmut Leitz Anna Epple

Nagold Freudenstadt

Kirchliche Trauung um 14 Uhr in Nagold.

Spirituosen und Weine für Sylvester j empfiehlt Drogerie Letsche Nagofd

Wegen des Jahresabschlusses bleiben unsere Schauer am

Samsfag, den 30. Dezember 1990

geschlossen

Sparkasse Nagofd *

Vofesbank Nagold

s~

Wir haben uns verlobt Helene Ziefle Karl Wallraff

Wörnersberg Altensfeig Weihnachten 1950

Neuwerfige

Schuhmacher-

Maschine

Marke „Adler“ und ein zur Zucht geeignetes, ca. 180 Pfd. schweres Schwein zu verkaufen.

Za erfragen in der Geschäftsstelle Alfensfeig.

lanfilmltteatSF

Mittwoch und Donnerstag 20 Uhr Tanr-Musik und schöne Frauen in dem grofjen Revue-Film

Sensation für Millionen

Unser Neujahrsprogramm

Nachfwache

Verkaufe 6 Monate altes

Rind

(Rofschedc)

Friedrich Rothfufj, Walddorf

Feuerwerk

in großer Auswahl bei

Drogerie Lefsdie Nagold