Ehrenhaften Sivuwnern wird geholfen

Wie sich das Gesetz zur Bereinigung alter Schulden answirkt

Das Gesetz zur Bereinigung alter Schulden wird in der NS.°LandPost eingehend erläutert. Aus den Kreisen der Landwirtschast stammten viel« Schuldner, denen das Gesetz Helsen wolle. Bei zahlreichen Noggenschuldnern, die Darlehen in Noggenrentenbriesen ausgenommen hatten, habe sich die Not dahin ausgewirkt, daß sie mit einem Vielsachen des Kapitals belastet wurden, das ihnen der Verkauf der Noggenrentenbriefe gemacht hatte. Nach dem Gesetz muß der wirtschaftliche Zusam­menbruch vor dem l. Januar 1934 ge­schehen sei». Bei dieser Zeitbestimmung geht das Gesetz davon aus, daß ein Zusammenbruch, der erst später und trotz der nationalsozialistischen Schutzgesetzgebung eingetreten ist, nicht mehr aus den Einsatz für die Bewegung oder die frühere Wirtschaftsnot zurückzusühren ist. Bei den Schuld­nern, die hiernach in Betracht kommen, sind sür die Durchführung der Schuldenöeceinigung zwei Gruppen zu unterscheiden. Zur ersten Gruppe ge­hören diejenigen, die in einem landwirtschaftlichen Betrieb« die wirtschaftliche Grundlage ihrer selb­ständigen Lebenshaltung hatten. Das sind Land­wirte, deren Betrieb zwangsversteigert worden ist. Auch ehemalige landwirtschaftliche Pächter sind geschützt. Das Gesetz kommt ferner den selbstän­digen Gewerbetreibenden zugute, die durch die Landwirtschaftsnot in Mitleidenschaft gezogen worden sind. Alle diese Schuldner können die Schuldenbereinigung sür ihre alten Geldschulden erlangen. Zur zweiten Gruppe non Schuldner», di« das Gesetz schützt, gehören diejenigen, die einen Haus- oder Grundbesitz infolge Anordnung der Zwangsversteigerung verloren haben. Der Schuld­ner soll wieder zu einer augemesssnen Lebens­haltung gelangen können. Wesentlich sür die Durchführung des Gesetzes im Einzelsall bleibt der gute Wille der beteiligten Gläubiger und Schuldner.

Aas EKo der W-Tasung

Wir erleben die Feststunden im Rundfunk

Um den Volksgenossen in Stadt und Land, die nicht die Möglichkeit haben, wäh­rend der VI. Reichstagung der Ausländs­deutschen in Stuttgart zu weilen, von deren erhebendem Verlaus ein eindrucksvolles Bild zu geben, bringt der Reichssender Stuttgart in der Zeit v o m 2 8. A u g u st b i 8 3. S e st- tember täglich um 22.15 Uhr ein viertel­stündiges Echo, das in knappen Reportagen und Hörbildern das Wichtigste der einzelnen Tagesereignisse aufzeigt. Außerdem wird am Sonntag. 28. August um 19 Uhr ein Aus­schnitt aus der Groß - Kundgebung in der Adols-Hitler-Kampsbahn in Stuttgart und am Montag, 29. August um 19.30 Uhr ein solcher aus der Ostmark-Weihestunde in den Württ. 'Matstheatern gegeben. In das Unterst. ngskonzert am Samstag. 3. Sep­tember um 22.30 Uhr sind lebendige Repor­tagen aus den Kameradschaftsabenden des Tages der deutschen Seefahrt eingeblendet.

MM

WM

Nach einer Verordnung des Innenmini­sters werden die Gebühren für die Ausstel­lung von Gesundheitszeugnissen in Maul- und Klauenseuche- Sperrbezirken zwecks Genehmigung der Entfernung aus dem Gehöst oder zwecks Genehmigung der Ausfuhr aus dem Be- obachtungsgebiet zu Nutz- und Zuchtzwecken oder zum Weidewechsel wie folgt festgesetzt: Bei einem Bestand von 1—5 Klaucntieren 1 NM-, von 6 bis 10 Klauentieren 2 NM., von II bis 25 Klauenticren 3 NM., von 26 bis 50 Klauentieren 4 NM., von 51 bis 100 Klauentieren 5 RM. und über 100 Stück Klaucnvieh 6 RM.

Ausflüge mit der Albtalbahn. Wenn die Morgensoune am wolkenlosen Himmel lä­chelt und das herrliche Wetter zum Hinans- wandcrn verlockt, dann wird an diesen Tagen in dem Kurstädtchen Herrcnalb mit einem regen Ausslugverkehr gerechnet. So hatte auch am letzten Mittwoch die Albtalbahn einen Rekordverkehr zu verzeichnen und die beiden Kaffe^üge, von welchen einer sogar mit zwei Lokomotiven befördert wurde, brach­ten eine große Anzahl Kaffeegäste nach Her- renalb. Viele unternahmen hier nach An­kunft kleine Waldwanderungen, um die Wohltaten der Sonne und der reinen Wald­luft auf sich wirke» zu lassen. Im Gaistal herrschte lebhafter Betrieb und mau faß im Freien beim Kaffee und genoß einen schönen Nachmittag des verklingenden Sommers.

Treue Gäste. Unter den zahlreichen Kur­gästen befinden sich liebe, treue Stammgäste, die alljährlich ihren Sommcraufenthalt in unserem Kurstädtchcn nehmen, deren Treue die Gastgeber gerne mit besonderer Freude vermerken. Seit 35 Jahren verbringen z.B. Herr u. Frau Rotte ngatter aus Mann­heim sowie Fabrikant Roland Pcltzer und Frau aus Krefeld seit 26 Jahren hier ihren Sommeraufenthalt.

Wichtige Stratzrnvrrbeffrrnng. Die Haupt­straße in Calmbach, entlang dem Sägewerk Alexander Locher, die die Reichsstraße 294

von Calw—Stuttgart—Freudenstadt mit der Landstraße 1. Ordnung nach Wildbad verbin­det, ist seit vielen Jahren in einem Zustand, der den gesteigerten Verkehrsansprüchen nicht mehr genügt. Die Neuherrichtung der Straßendecke wird seitens der Gemeindever­waltung seit drei Jahren angestrebt, konnte bisher aber aus finanziellen Gründen nicht durchgeführt werden. Nachdem nunmehr die Finanzierung gesichert ist, ist der Umbau der Straße z. Zt. im Gange. Die Straße wird anstatt des bisherigen Großpflasters künftig eine Teerdecke erhalten. Verbunden mit dem Straßenumbau ist die teilweise Verlegung der Ortskanalisation und der Einlaufschächte zur Aufnahme des Tagwassers. Gleichzeitig mit dieser Arbeit wird die Kleinenztalstraße bis zur Einmündung in die Neichsstraße 294 an das Kanalisationsnetz angeschlossen. Diese Arbeit dient insbesonders dem Anschluß des neuen Baugebiets an die Abwasserleitung. Damit der ganze Straßenzug nicht zweimal vom Verkehr gesperrt werden muß, wird diese Arbeit aus Anlaß des Straßenumbaues vor­genommen. Da anzunehmen ist, daß in der Zukunft die Kraftfahrzeuge mit anderer Ge­schwindigkeit über die Straßendecke gefahren werden, wird noch dafür gesorgt werden müssen, daß die Straße in der Zukunft nicht mehr durch Langholzfuhrwerke beim Säge­werk Alexander Locher allzusehr in Anspruch genommen wird. Wenn dieser Straßenzug in Ordnung gebracht ist, sind die Straßen­verhältnisse in Calmbach als vorbildlich zu bezeichnen, mit Ausnahme der Kriegsstraße, deren Umbau vom Straßen- und Wasserbau­amt Calw, in dessen Unterhaltung die Straße steht, ebenfalls seit Jahren vorgesehen ist.

Engelsbranb, 26. Aug. Unter großer Be­teiligung wurde Dienstag nachmittag der im Alter von nur 39 Jahren nach kurzer Krank­heit verstorbene Schleifer Karl Bodamer auf dem hiesigen Friedhof zur letzten Ruhe bestattet. Pfarrer Daxer (Langenbrand), dSr in Vertretung des beurlaubten Ortsgeistlichen die Beerdigung vornahm, fand in seiner Lei­

An viesem Wochenende übernehmen die Fuß­baller den Vortritt, den sie in nächster Zeit kaum abgebe» werden, nachdem die große Zeit der Sommersportarten vorüber ist. Dabei starten die führenden Klubs um den Tschäm- mer-Pokal außerhalb des Gaues, nur der SSV. Ulm hat den Vorteil des eigenen Platzes. In der Gauhauptstadt findet am Sonntagnach­mittag kein Spiel- und Sportbetrieb statt. Gau­sportführer Dr. Klett forderte die Angehörigen des DNL. auf, sich an den Kundgebungen zu be­teiligen. die anläßlich der Tagung der Auslands- organisation der NSDAP, in Stuttgart durch- geführt werden. Nachdem bayerische Klubs am letzten Wochenende in Stuttgart zu teils überzen- genden Siegen kamen, darf man aus das Ab- schneiden unserer Pokalvertrcter gespannt sein. Diesmal sind die Voraussetzungen insofern un­günstiger, als die bayerischen Klubs meist den Platzvorteil haben. Noch schwerer als die Kickers beim ASV. Nürnberg dürfte es Union Böckingen bei Bayern München haben. Der SSV. Ulm muß schon besser spielen als jüngst gegen Borussia Neunkirchen, wenn er den eigenen Platz gegen die Fürther Spielvereinigung erfolgreich ausnutzen will. Der württembergische Meister VfB. Stutt­gart muß zu Phönix Karlsruhe reisen, dem der eigene Platz sehr willkommen fein dürfte.

Fr e u n d s ch a ft f P i e l e: Sam 8 tag: Sport­freunde Stuttgart — Karlsruher FV., SpVgg. Nntertürkheim—Stuttgarter SC., SpVgg. Prag— VfN. Schwenningen; Sonntag: SpV. Feuer- buch — VfR. Schwenningen, SpVgg. Bad Cann­statt — VfN. Heilbronn, VfN. Gaisburg—Stutt­garter SC., Eintracht Stuttgart—SpVgg. Unter­türkheim, VfB. Sontheim — Eßlinger Sport­freunde, FGes. Hechingen — FV. Kornwestheim, FB. Backnang — SpV. Schorndorf, SpVgg. Schramberg — FV. Kehl.

Jugendmeisterschasten in Frankfurt

299» jugendliche Kämpfer sind in Frankfurt am Main augetreten, um ihre deutschen Meister »i der Leichtathletik, im Schwimmen, im Tennis, im Nollschiihlaufen, Fußball, Handball, Hockey und Wasjerball zu ermitteln. Deutschlands Iu- gend wird einen neuen Beweis ihrer sportlichen Ertüchtigung erbringen und sich in allen Wettbe- werben mit der stürmischen Leidenschaft des jugendlichen Kämpsertums einfetzen. Packende Kämpfe darf man vor allem von unserem leicht­athletischen Nachwuchs erwarten.

Leichtathletik

Schweden ist in Stockholm der Gegner unserer Leichtathleten. Da horcht die deutsche Leichtathletik-Gemeinde auf, benn in Stockholm wird mehr als ein einfacher Länderkamps ent­schieden. Es geht dabei darum, den ewigen Streit um die europäische Vorherrschaft einer Klärung zuzuführen. Unter solchen Erwägungen fiel denn auch die deutsche Vertretung außerordentlich stark aus. Ob sie stark genug ist, die Schweden endlich einmal zu meistern? — Der Endkampf um die deutsche Vereinsmeisterschaft der Frauen wird im Berliner Post-Stadion von SC. Charlottenburg, Dresdener SC., Turner- bund Stuttgart und Hamburger Turner- schaft bestritten. Titelverteidiger ist der Dresdener Sportclub. Zum erstenmal nimmt am Endkampf eine württembergische Mannschaft teil, eine Tat- lache, die die aussteiaende Linie der württember-

chenpredigt warme Trostworte für die Gat­tin und die drei Söhne des Verstorbenen. Betriebsführung und Gefolgschaft der Firma Hohmann-Moser A.G. (Pforzheim), bei der Bodamer seit Jahren tätig war, sowie die Schulkameraden des Verblichenen ließen Kränze am Grabe niederlegen. Der Frauen­chor umrahmte die Trauerfeier mit Grab­gesängen.

Engelsbrand, 26. August. Die Eheleute Straßenwart a. D. Jakob Fenchel und Karoline, geb. Schöninger, feierten am Mitt­woch ihren 64. Hochzeitstag. Herr Fenchel, der immer noch sehr rüstig ist, stammt aus Kapfenhardt und ist mit 87^ Jahren der älteste Ortsbewohner. Er lernte als Gold­schmied und zog in jungen Jahren schon nach Engelsbrand. Später übernahm er hier das Amt des Straßenwarts, das er über ein vol­les Vierteljahrhundert führte, bis er 1930 in den wohlverdienten Ruhestand trat. Seine Gattin, die 1854 geboren ist, kränkelt seit einiger Zeit. Dem Ehebunde entsprossen zehn Kinder. Einer der Söhne mußte im Welt­kriege sein Leben lassen. Hoffentlich ist es dem Paare vergönnt, im nächsten Jahre die Eiserne Hochzeit zu feiern!

Gräfenhausen-Obernhausen, 26. Aug. Im Ortsteil OLernhausen wird die Adolf Hitler­straße verbreitert, gewalzt, geteert und mit Gehwegen versehen. An einigen Stellen wer­den auch Abflutzröhren eingezogen. Mit der Instandsetzung dieser Straße geht ein lang­gehegter Wunsch der Obernhäuser in Erfül­lung. — Mit schweren Sorgen geht Heuer der Weingärtner in seinen Weinberg. Die naßkalte Witterung im April und Mai hat den Reben bekanntlich schwer geschadet. Aber auch in den Monaten Juni und Juli war die Witterung nicht sehr günstig. Man rech­net mit einem geringen Ertrag des 1938er Herbstes. — Kommenden Sonntag feiert der Turnverein sein 40jähriges Bestehen. — Das Fußballspiel am letzten Sonntag auf dem Sportplatz wurde verregnet. — Heute sind es 50 Jahre, daß die Eheleute Friedrich

gischen Frauen - Leichtathletik unterstreicht. Der Turnerbund Stuttgart erreichte 4SI Punkte, der Dresdener SC. 489, die Hamburger Turnerschaft 497,35 und der Sportclub Charlottenburg 599 Punkte. Im Gau geben die Sportfeste In Eß. lingen und Schwenningen unseren Ath­leten Startmöglichkeit. Sehr gut beschickt sind die Wettkämpfe der Turngemeinde Eßlingen. Die Stuttgarter Kickers bringen allein etwa vierzig Kämpfer.

Motorsport

Aus den motorsportlichen Ereignissen des Sonn­tags hebt sich der Große Bergpreis von Deutschland am Großglockner heraus. Renn­wagen und Motorräder wagen den Kamps mit der kniffligen Bergstrecke. Es geht um den Titel des deutschen Bergmeisters. Mit den vorjährigen Nenmvagenmodellen donnern Lang und von Brauchitsch für Mercedes-Benz sowie Stuck und Müller sür die Auto-Union zum Berge hinauf.

Radsport

Von besonderem Interesse sind die Welt­meisterschaften in Amsterdam, an denen Richter, Engel, Hasselberg und Schoen teilneh- men. — Beim Bahnrennen in Göppingen haben die Paare Kurz-Miller (Stuttgart/Mün- chen) und Wühler - Scheitle (Stuttgart) besondere Aussichten. — Am Internationalen Kriterium in Wangen sind Fahrer aus Deutschland, Italien, der Schweiz, Belgien und Bulgarien am Start. Der vorjährige Sieger Heller-Schweinsurt ist wie- der am Start. Weimer-Cannstatt hat gute Aus­sichten. — Die württembergische Bergmeisterschaft wird in Haardt bei Schrambera entschieden.

Schwimmen

Mit einem Länderkamps warten auch die deut­schen Schwimmer auf. In Paris vertritt uns eine verhältnismäßig schwache Mannschaft gegen Frankreich. Die Frage ist, ob unsere Frauen stark genug sein werden, die Schwächen unserer zweiten Männer - Garnitur wettzumachen. Die U S A. - S ch w i in m e r zeigen ihr Können in München und am Samstag hat die Ncichshaupt- stadt ihr großes „Quer durch Berlin".

Sonstiges

Die Turnerschast Göppingen führt am Sonntag ein nationales Handball-Turnier durch, an dem teilnehmen der bayerische Gau­meister Post SV. München, ferner Eßlinger TSV., TSV. Süßen, TGes. Stuttgart, Turnerschast Göppingen und TGV. Holzheim. — Chiles Hockey. Elf, die sich aus Spielern deutscher Klubs in Chile zusammensetzt, spielt am Sams­tagnachmittag aus dem Kickers-Platz gegen eine Stuttgarter Stadtelf. — Der Gau Süd­west sucht seinen sechsten Gauligaverein im Spiel Mainzer RV.—TSG. 61 Ludwigshafen, Im Falle eines Sieges sind die Mainzer in der ersten Spiel­klasse. — Im Vorkamps der Vorschlußrunde zur deutschen Mannschaftsmeisterschaft im Ringen wessen Heros Dortmund und Jugendkraft Zella- Mehlis zusammen. — Im Tennis haben un­sere Davispokalspieler ihre ursprünglich geplante Teilnahme an den amerikanischen Doppel-Meister­schaften in Boston wieder zurückgezogen. Europa läßt sich so noch von England, Frankreich rmd Juaoskawien vertreten.

Amtl.RSDAP.Rachklchtevll7l

NSD-t.P Ortsgruppe Neuenbürg. Sämt­liche Beiträge für August sind umgehend bei den Blockleiteru einzuzahlen. Die Zellen­leiter rechnen am Montag den 29. 8. 38 auf der Dienststelle restlos ab. Die Zellenleiter erscheinen am Montag abend auf der Dienst­stelle im Dienstanzng (8.30 Uhr Vereidigung).

^-issenleiter.

§ 8^ 8^».. 88 MLL. >

SA der NSDAP, Stu inbann U 172 An den Stab II/172 An die Führer der Stürme An die Führer der Trupps An die Führer der Scharen An die Lehrscheininhaber An die Sturmschießwarte!

Am Samstag und Sonntag den 27. und 28. August findet ein Lehrgang für die oben- bezeichneten Führer in Birke nfeld statt. Antreten um 18 Uhr im Hofe der Gürtel­fabrik von Kolb.

Großer Dienstanzng. Mitzubringen außer­dem: Schreibpapier in Dinformatgröße, Zei­chenheft mit Bleistift und Karte 1:100 000 vom Sturmbanngebiet. Brotbeutel mit Samstagabend-Verpflegung und Wasch- und Rasierzeug. Der Lehrgang gilt der Ausrich­tung der Führerschaft für die kommenden Aufgaben. Ein Fehlen daher unmöglich. Ent­schuldigungen zwecklos.

Ende des Lehrganges Sonntag 12 Uhr.

Lebensbund schloffen. Der Jubelbräutigam ist 73 und die Jubelbraut 71 Jahre alt. Sie­ben Kinder und 13 Enkelkinder nehmen an dem freudigen Ereignis Anteil. Dem ge­schätzten Jubelpaar zu seinem heutigen Ehrentag unsere besten Glück- und Segens- Wünsche. Möge beiden Ehegatten noch ein sonniger Lebensabend beschicken sein.

Bad Teinach, 26. August. Am Mittwoch nachmittag traf Rudolf Caracciola, der be­rühmte Rennfahrer von Daimler-Benz, in Begleitung von Direktoren der Firma zu mehrstündigem Besuch hier ein. Kaum hatte sich die Nachricht von seiner Anwesenheit bei den Kurgästen herumgesprochen, hatten sich auch viele von ihnen, dazu die Schuljugend, vor dem Hotel, in dem er abgestiegen war, eingefunden. Einige kecke Buben erhaschten sich von dem Meister des Lenkrads ein Auto­gramm, darüber sie natürlich hoch beglückt waren. Bei der Abfahrt wurde dem welt­bekannten Sportsmann von den anwesenden Kurgästen und Einwohnern eine herzliche Kundgebung bereitet.

Altensteig, 26. Aug. Vor einigen Tagen ist der letzte von den hier weilenden Spanien- Flüchtlingen, Hauptobmann Paul Dschierse, mit Familie abgereist, um in seiner nord­deutschen Heimat Aufenthalt zu nehmen, bis es möglich ist, nach Spanien zurückzukehren.

Beginn des Trainings der SA-Sport- abzeichenarbeitsgrmeinfchaften des Krei­ses Neuenbürg, Sturmbanngebiet N/172

In den Monaten Mai und Juni wurde seitens der SA zum Erwerb des SA-Sport- abzeichens aufgefordert, das jeder unbeschol­tene, gesunde und Politisch einwandfreie Deutsche sich erringen kann Bei den Wieder­holungsübungen am 8. Mai wurden damals rote Meldezettel an die Volksgenossen ver­teilt, die auszufüllen und an die Standarte einzusenden waren. Diesem Rufe ist eine große Anzahl Männer des Kreisgebietes ge­folgt. Zurzeit wird das Ergebnis zusammen­gestellt und die Männer aus die nun von den Stürmen aufzustellenden Arbeitsgemein­schaften verteilt. Jeder Bewerber kommt da hin, wo er am nächsten hat. Es werden im ganzen 7 Arbeitsgemeinschaften aufgestellt und zwar in Dietlingen beim Sturm 11/172, in Birkenfeld beim Sturm 12/172, in Her- renalb beim Sturm 13/172, in Wildbad und in Calmbach beim Sturm 14/172, in Unter- reichcnbach beim Sturm 15/172 und in ">°nenbürg noch eine Meldestelle des Stur­mes 16/172. Vis zum 5. September nehmen diese Dienststellen noch Nachmeldungen ent­gegen. Am Montag den 29. August wird mit der Ausgabe der Vordrucke für die ärztliche Untersuchung begonnen und jeder Bewerber

ivirck c/as Letter?

Wetterbericht des NetchSwcllcrdienitcS Ausgabevrt Stuttgart Ausgcgeben am 25. August, 21 . 89 Uür Voraussichtliche Witterung für Württemberg, Baden und Hohcnzollern bis Freitagabend: Wechselnd« Bewölkung, trocken, tagsüber mäßig warm.

Voraussichtliche Witterung für Samstag, abend: Noch keine Veränderung, zeitweise hei- ter und warm.

Wolfinger u. Rosine, geb. Schnepf, ihren

Vec Hrsct LE NockenettLie