— — 2 «

Derselben Art entgegenstellen. Nun lebe bekanntlich in I Aberdeen ein Mann von ganz besonders komischer und ^ närrischer Art: das sey der einäugige Mehgermeistcr Jack § Nilson, ein Mensch, der in allen Lagen, man möge ihn! nach oben oder nach unten drehen, seine Fassung behalte, und nocb Keinem eine Antwort schuldig geblieben sey. Diesen solle man Sr. Ercesicnz dem Spanischen Gesand­ten. in der Würde eines Professors der Zeichensprache porstellcn, und er zweifle nicht, daß der einäugige Nber- dccner Bürger den zweiäugigen Spanier» selbst in jener unbekannten Wissenschaft zufrieden stellen werde.

Mg,, frogre die versammelten Herren um ihre Mei­nung wegen dieses Vorschlages. Die Meisten hatten keine Meinung. Als aber etliche der angesehenen Alten, die flch auf Ernst wie aus Scherz verstunden, ihre Zustim mung gaben, da beschloß man, auf die Sache einzugchcn. Jack Nilson der einäugige Metzger wurde gerufen; er ließ sich alsbald bereit finden, die Rolle eines Professors der Zeichensprache zu übernehmen. Sr. Erecllenz, dem Spa­nischen Gcsantcn, würde berichtet, daß der von Jbuen erwartete Gelehrte nun vorhanden, und morgen um 11 Ubr bereit sey, Ihnen den Beweis seiner Leistungen im Gebiet der Zeichensprache zu geben.

Dem Jack Nilson zog man zur bestimmten Zeit den Ornat eines Professors an. Der scharlackrotbe Mantel nahm sich auf seinen breiten Schultern vortrefflich aus; unter der großen Lockcnperrücke blickte sein einiges Auge schalkhaft und klug bervor. Ersaß auf dem mitSammt beschlagenen Stuhle im großen Saale des Univcisilaige- bäudes und erwartete getrost seiner Gegenmann. Der Gesandte trat ein, Jack stund auf; Jener begrüßte ibn mit einer Verbeugung, und mit kreuzweis über die Brust gelegten Armen; Jack thak ganz dasselbe nach.

Das Gespräch der Zeichen begann. Der Spanier hüb feierlich einen Finger ausgestreckt empor; Jack, minder feierlich, ja fast eifrig, streckte zwei Finger in die Höhe. Der Gesandte schien ibn überbicten zu wollen, er crbub drei Finger. Jack schaute ihn scharf an, und streckte die geballte Faust gegen ihn aus. Der Spanier schien wie von Staunen ergriffen. Er nickte Beifall winkend mit dem Kopfe, brachte aber dann au» seiner Tascke eine Orange hervor, welche er mit der Linken empor dielt, und daran mit dem Zeigefinger der rechten Hand von oben nach unten, von der Rechten zur Linken herumziickclte. Jack, nach dem seine Hand mit Müde den Weg unter dem Scharlachinantel bis zur Westentasche gefunden haue, zog aus dieser ein Stuckle^i Haferbrod — die Alltagskcst des Schottischen Volkes — heraus, und hielt es mit triumpbi- rciider Miene doch empor. Der Spanier schien den Triumph, welcher in dieser Miene lag, zu verstehen und ibn voll- iommen zu billigen; er hakte hier seinen Meister unk Sie­ger gefunden. In mehreren Gelierten suchte er seine Ehr­furcht gegen den g ooen Kenner der Zeichensprache auS- zndrückcn; Jack mawtc alle kiese Bewegungen in noch stärkerer, auffallende. Weise nach; der Gesandte trat ab.

Er kam hinab rn das Senatszimmer der Universität, wo der Rektor und ein Thcil der Professoren in banger Erwartung des Ausganges des stummen Zwiegesprächs versammelt waren.

Mein» Herren, so redete er die Väter der Universität an, ich kann nicht Worte finden, um Jbnen meine tiefste Be- wunderunq gegen den große» gelehrten Mann auszusprechen, dessen Bekanntschaft ich so eben gemacht habe. Dieser

Professor der Zeichensprache ist nicht bloß eine Zierde Jh, j rer Universität, sondern Ihres Vaterlandes, ja des ganzen j Gclehrtenstandes der gebildeten Welt. Ueber die tiefsin- E niqsten Gegenstände sprach ich mit ihm, und er, ohne sich l einen Augenblick zu besinnen, antwortete mir treffend, und mit überaus kräftigem, sickeren Ausdruck der Zeichensprache.

Der Rektor faßte jetzt Mutb, er fragte Seine Er­teilen; um den Inhalt ihres Gesprächs.

Ich begrüßte, so erzählte der Gesandte, den Herrn Professor Nilson und gab mich ihm als Christ zu erken­nen; er that dasselbe gegen mich. Darauf sprach ich zu ihm in der Zeichensprache: Es ist nur ein Gott. Ja, ant­wortete er mir, aber dieser Gott bat sich uns geoffendaret in seinem Sohne. Es sind drei Personen in der Gottheit, sprach ich weiter Ja, so antwortete der bewunderns­würdige Mann, aber kiese Drei sind Einer. Hierauf un­terhielt ick mich mit ihm über die Schönheit und Fülle, so wie über die harmonische Ordnung unserer sichtbaren Welt; er aber antwortete mir, was ist alle tiefe Schöne heit und Prackt im Vergleich mit dem Brod des Lebens, welches aus der Höbe von oben kommt? Selbst beim Ab­schied gab mir der trefflickc Mann noch einen rührenden Beweis seiner Bescheidenheit. Ick sprach gegen ihn mei­ne» Lank, meine Hochachtung auS; er rhat gegen mich daS Gleiche in einer noch demüthigcren, hockachinngsvolleren Weife.

Der Gesandte batte sieb empfohlen; da trat auch Jack ' Nilson, der indes Pcrrücke und Maniel wieder abgelegt ^ harte, in seiner gewöhnlichen Hausklcidung herein.

Nun Jack, so redete ibn der Rektor an, der fremde Herr „ar sehr mir Dir zufrieden; warst DueS auchmuihm?

DaS könnte ick eben nickt sagen, crwicderie Jack mit etwas ärgtrszchcm Gesichte, wenn nur der Grobian auf offener Straße denselben Schimpf cmgeiban Härte, er sollte meine Faust auf seiner Perrücke gefühlt haben; so aber genirte ick mich dock wegen des Sckarlachmankels, den Ihr mir umgehängk hattet.

Ei, so fragte der Rektor weiter, was har dir denn der Herr zu Leite gerhan?

Ja denkt nur, so fuhr Jack in seiner Erzählung fort. ! kaum hat er mich gesehen, da halt er en:c» Finger hin, - um mir zu verstehen zu geben, daß ick nur cm Auge habe. ^ Ich hielt ihm zwei Finger hin, um ihm damit zu sagen, daß ick mit meinem einen Auge eben so viel sehe, als er mit seinen zweien. Er aber konnte das Necken doch nicht lassen, er reckte mir drei Finger hin, um zu sagen, daß wir beide nur drei Augen mit einander haben. Da r ß mir die Geduld; ick machte ihm eine Faust, und das dürre j Mannlein hatte Respekt. Darauf zeigte er mir, wahr­scheinlich um sich mit seinen Spaniern gegen unser Schott- ' land groß zu machen, so einen gelben Apfel, wie sie bei ihm zu Lande wachsen; ich aber war nickt faul, ich hielt ein Stück von unserem Sckwarzbrod hin, um ihm zu sa­gen, daß mir diese Kost weit über seinen Apfel gehe. Zu­letzt hat er noch allerhand Faren gemacht, da konnte ich mich nicht enthalten, ich bade ihm nackgeäfft und ihm ge­zeigt, wie närrisch solch- Gebärden fick ausnehmen.

So hatten der Don Alvarez de Vegas und der ein­äugige Metzger Jack Nilson beide einerlei Sprachen der Zeichen gesprochen und jeder von beiden halte etwas An­deres darunter verstanden:

Dar, wa« Dn als weiß erkannt.

Wird v»n Andern schwär; genannt.