Schwäbisches Land

Vte Gauhauptftaöt meldet

8» der Sappelbcrgstraße in UntertürkHkvtm <stirtz rin Omnibus mit einem Kraftwagen zusam­men. Dabei erlitt ein 17jähriger einen Oberschen­kel- und einen Unterschenkelbruch am rechten Bei». / Bei der Fahrt die Heilbronner Straße auswärts «streifte ein Lastkraftwagen ein Kraftrad, wobei der «Kraftfahrer zu Fall kam und sich einen Bruch «LeS linken Oberarmes zuzog. Er wurde ins Katha- trinenhofpital übergeführt.

. 70000 Kleinkinder in bester Obhut na«. Stuttgart. In den 10S3 NSV.-Kin- vertag es st Stten des GaueS Württemberg- ^Hohenzollern betreuen 31 Jugendletterinneu, 363 > Kindergärtnerinnen, 88 lkinoerpflegerinnen, IS ^ Säuglingspflegerinnen und 168? geschulte Kinder» gartenhelferinnen laufend wohl 70000 Kleinkinder. vDadurch wird den Müttern dieser Kinder nicht nur die Sorge um ihre Kinder für einen wichtigen Teil des TageS genommen und ihnen die durch den (Krieg verstärkte Inanspruchnahme erleichtert, oder

/oft erst ermSglicht, sondern die Kinder selbst ver­öden körperlich und geistig bestens gefördert.

Ritterkreuz für ^-Sturmbannführer

Uftenhofen, Kreis Hall. Der vom Führer mit -dem Ritterkreuz ausgezeichnet« A-Sturmbanu- ' führer Häußler, Bataillonskommandeur in der ^-Panzergrenadier-Division ^Totenkopf", durch­brach an der Spitze seines GrenadievPataklkonS eine tiefe sowjetische Verteidigungsstellung m»d ^ fchaliete d<ä)urch eine Pak-Front au-, die den Än- r arlff seiner Nachbardiviiion durch flankierende»

^lw-L-d-rstrabebS , ^ 194 g

Dortmund» Schnitterweg 11' "

Hart und unerbittlich schwer traf uns die traurige Nachricht, daß mein lieber Mann, der Barer seiner beiden stellen Buben, unser lieber herzensguter un­vergeßlicher Sohn, Schwager, Neffe und Vetter

O'Sefr. Wolfgang Vühklg

am 14. Juli 1S4S im Osten im Alter von 3V Jahren für Führer und Großdeutschland gefallen ist.

In tiefem Schmerz:

Drau Hilde Bilhrig, geb. Stellbrink und Kinder Udo und Bodo» Richard Bsthrtg und Drau -auui, geb. Bischofs als Eltern.

In dem Entschlafenen beklagen wir den Verlust eines lieben, treuen Arbeits­kameraden, dem wir ein ehrendes Gedenken bewahren werden.

Betriebssührung u. Gefolgschaft der Firma

A. Oelschliiger'sche Buchdruckerei. Calw

Hirsau» 26. August 1943

VockvsavLvIx«

Nach langem, schwerem Leiden wurde mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwie­gervater, Großvater, Bruver, Schwager und - Onkel

Sottlieb Bayer

in die ewige Heimat abgerusen.

In tiefer Trauer:

Panline Buyer geb. Späth mit Angehörigen.

Beerdigung Sonntag, 29. August, 16 Uhr.

Kuer nstderMft'. NW^ A«M i k« RHR«»- «mmaadeurS stieß Häußler au» eigene« Entschluß Aber da» befohlene Ziel hinaus vor, «ahm eine beherrschende Höhe und schloß «tue starke Feind­gruppe ein. Hckchlsr wurde am S1. März W14 als Sohn ««es ZinnnermeisterS in Lullau geboren und am 10. April 1943 mit dem Deutsche« Kreuz in Gold ausgezeichnet.

Roch eiu schwäbischer R ittrrl r euztrüg er Ma^chalkeuzimmeeu, Kreis Horb. Der vom Füh­rer mit dem Ritterkreuz ausgezeichnete Hauptman» HanSjörg Hauser, Bataillonskommandeur in etnem Panzergreaadierregiment, ist am 6. Mai 1916 als Sohr d«S Pfarrers Johannes Hauser Per geboren. Sr hatte nordwestlich Orrl den Auf­trag, mit feinem verstärkten Tübinger Panzer- grenadierbatinllon die tiefe Flanke feiner Division M sichern. Gegen zahlenmäßig weit überlegene feindliche Kräfte ging er aus eigenem Entschloß M einem Whnrn Gegenangriff über und warf die zum Teil schon in seine wlke Flanke eingckrungenen Sowjets zurück. Hauptmaun Hauser studierte »ach Ablegung der Rckfeprüfuug auf dem theologischen Seminar in Bkaubrüreu ewige Semester Theologie an. der^ Universität Tübingen. 1936 trat er als Fahnenjunker kn das Infanterieregiment K ein, in dem er 1937 zum Unteroffizier befördert wurde. Älch einem Kommando an der Kriegsschule Dres­den wurde er 1938 zum Leutnant, 1940 zum Oberleutnant und 1943 zu« Hauptmann befördert

^Vüdrsnä äss ^.nx/riHs Disziplin rroä Lamsraätzoftaki:!

Maisenbach, 25. August 1943.

Wir erhielte» die schmerzliche Nach­richt, daß mein geliebter Mann, mein guter Sohn und Bruder

Gustav Lötterle

O'Sefr. in einer Rachrichteu-Abteilung

am 20. Juli im blühenden Alter von 22 Jah­ren in den Kämpfen im Osten sein Leben für seine geliebte Heimat gab. Sein Bruder Hans ging ihm im Westfeldzug voraus.

In tiefer Trauer:

Die Gattin: Marie Lötterle geb. Scheerer mit Tochter Ursula. Die Mutter: Katha« rin a Lötterle geb. Schaible, Die Geschwister: Familie Jakob Lötterle, z, 3. im Felde; Familie Mich. Lötterle, z. 3. b. d. Wehrm.; Familie Friedrich Lötterle, Feuerbach; Familie Karl Ehrhardt, Unterlengenhardt; Ob.-Gefr. Adam Lötterle, z. 3. im Felde; Anna und Käthe. Die Schwiegereltern: Wilhelm Scheer«, Waldrennach sowie alle Anverwandte«.

Trauerfeier Sonntag, 29. August, 14 Uhr.

Ostelsheim, 27. August 1943

Gott, dem Allmächtigen hat es gefallen, unsere liebe, gute, trcubesorgteMutter, Tochter, Schwester, Tante und Schwägerin

Srmi Asm Gehkiig ww«.

geb. Rathfelder

nach kurzer, schwerer Krankheit, im Alter 00 » 47 Fahren in die ewig» Heimat abzu- rusen.

Im tiefsten Leid:

Die Kinder: Ella und Irene Sehring. Die Ellern: Georg Rathfelder und Frau Katharine, ged. Süßer.

Die Schwester: Berta Braun, geb. Rathselder mit Satte« und allen Ver­wandten.

Die Beerdigung findet am Sonntag, den 29. August, nachmittags >/,3 Uhr statt.

m

Nagold, 23. Aug. 1943

Danksagung

Für alle erwiesene Liebe u. Teilnahme beim Heimgang unseres guten Vaters Gott­fried Seeger, Bäckermeister, danken herzlich

Familien Fr. «. P. Seeger und Krauß.

V-ihingen. 24. August 1943 Danksagung

Für die vielen Beweise herzl. Teilnahme b. Heimgang uns. lieben unvergeßl. Enttchlaseneii Christian Stöhr» Schreiner, sagen wir unseren herzl. Dank. Bes. danken wir dem Äädchen- chor und allen, die ihn zur letzten Ruhe begleiteten.

Die trauernden Hinterbl.

Nagold. 26. Aug. 1943 Danksagung

Für alle uns während der Krankheit und beim Heimgang unseres guten Baters Fritz Häußler, Metzgermeister er­wiesene Liede und Teilnahme danken wirherziich. Besonderen Dank für die zahlreiche Be- teiligung am Begräbnis.

Die trauernden Hinterbliebenen

Bethingen, 22. August 1943 Danksagung

Für die Liebe und Teilnahme beim Heldentode meines lieben Sohnes u. Bruders Friedrich Stöhr danken wir allen herzl. Bes. danken wir den Alters­genoffen, dem Müdchenchor u. allen Teilnehmern an der Trauerseier.

Die trauernden Hinterbl.

Ottenbronn, 24. Aug. 1943 Danksagung

Für die vielen Beweise herzl. Teilnahme beim Heimgang un- >eres lieben Ent>chlasenen 3oh. Rentfchler sagen wir herz­lichen Dank. Besonderen Dank jür die Kranz- und Blumen- Ipenden unü allen, die ihn zur letzten Ruhe begleiteten.

Die trauernden Hinterbl.

Schopftoch, 23. Aug. 1943 Danksagung -

Für die überaus herzl. Teil­nahme sowie die Blumenspen­den, beim Heimgang unseres ld. Vaters Christian Seigle, Reichsbahnsekretär,danken wir allerseits, des, der NSDAP., der Reichsbahn u. dem Kirchen­chor.

Die trauernden Hinterbl.

Maisenbach, 23. Aug. 1943 Danksagung

Für die vielen Beweise herzl. Teilnahme b. Heldentod unseres lieben unvergeßl. Sohnes und Bruders Karl sagen wir allen innigsten Dank. Besonders dan­ken wir jür alle'uns erwiesene Liebe.

Familie Karl Berger.

Neuweiler, den 25. Aug. 1943 Danksagung

Für die vielen Beweise herzl. Teilnahme anläßl. d. Soldaten, todes meines lieben Mannes u. guten Vaters, Bruders, Schwa­gers u. Onkels Gesr. Geörg Klink, sagen wir ausrtchligen Dank. Besonderen Dank dem Kirchenchoc und dem Posauncn- chor für seine Mitwirkung.

Di» Gattin: Marie Klink.

Biete iik Stuttgart sonnige ^

3-Zimmer-Wohnung

m. all. Koinsort (Miete NM. 80.—) geg.ähnl. in dort. Gegend. Suche evtl. Unterstellmögl. für 1—3 pol. 3immer. Angeb. unter E. D. 201 a. die Geschäftsstelle der „Schwarz- wald-Wacht".

Zimmer-Gesuch.

Leeres Iimmer evtl, auch in der Umgebung gesucht.

ülerciet äes Deutschen Koten kreures!

Angebote unter R. B. 2ÜV an die „Echwarzwald-Wacht".

Gisela Graß schwamm Weltbestzeit

Wie hoch das Können unserer Jungen und Mä­del «iuznschStze» ist, bewies am Srellaa bet be» siebte» Sommerkamofsviele» der Hit- ler-Sogeub tu BreSlmr die Leimiger Schwimmerin Gisela Graß. Rach ihr«» Sieg über 300 Meter gewann ge nun auch di« Meisterschaft im IM-Meter- Brnftschwimmeu in ILtL» Sie eine JlchreSwcllbek- »eit im freie» Wasser bedeute». Der in der Halle geschwommene Weltrekord von Gisela Gratz steht auf trlSL. Mit Christi Elasten. Sage Schmidt und Ursel Srev gab eS auf Sen vorderen Plätzen de» gleichen Einlauf wie über 300 Meter. Ihre dritte Jugend- meisterschaft holt» Gisela Gratz sich in der dreimal- 100-Meter-Lageuitafsel, die sie in 3^7,9 zugunsten des Gebietes Sachse« entschied. Neuer Jugend» meifter über 300 Meter Kraul wurde Werner Hille­bracht lNiedersachse») in 3:30,5. Das Gebiet Mittel- elbe gewann die vtermal-SOO-Mrter-Bruststaffel tu 13:10,4. DaS Turmspringen der Mädel siel an Röschen Bongartz (Köln-Aachen), während das Gebiet Niedersachse» die üeareich« Mannschaft in der dreiural-IÜO-Meter-Lavenstaffel der Jungmädel stellte,

Kickers mit stärkster Besetzung gegen Offenbach

SS ist be» Stuttgart« Kickers gelungen» für die Begegnung i» der ersten Tschammervokalrunde gegen Kickers Ofteubach ein« Mannschaft auf die Beine zu bringen, wie ste üer Württembergtsche Pokalmeiftcr schon lange nicht mebr t» gleich« Stärk« aus be« Rase» schicke» konnte. Unsere Meistermannschaft wird in dem Soiel, daS um 18 Uhr aus dem Kickcrsvlatz tu Degerloch stattftndet, in folgender Ausstel­lung antreten: Gltschier: Locher, Cozza; Hcrget, Jaber, Löffel«: Srev. Sch««, Conen, Masche, Stvv. Auch dt« Offenbach« Kicker- können mit ein« hervorragende» Mannschaft aufwarten.

N«S dem Subballvrogramui des morgige» Sonn­tags sind zwei Begegnungen gestrichen worbe». So fällt daS Freundschaftstreffen »wischen SB Mettingen und SB Senerbach au», und in der

sommern:". rer wtuttganer rrreisrrane kl». Treffen zwischen LSG-GatSbn« nnb^TBi SttM'ntSt statt.

»Ile

Schweine-, Gänse- und Entrnzähluntz Am 3. S ept em ber findet, wie bereits berichtet, iss^ Grotzdeutschen Reich Sie übliche Schweinezähluna) statt. Zugleich werbe» dieses mal die Bestände an! Gänsen und Ente» gezählt. Me Zählung ist für die, KriegSmmäbruns von größter Wichtigkeit, weswegen) einwandfreie Angaben unbedingt erstnderlich sind./ Dl« Btchhalter werden für die Richtigkeit üer Awü gaben verantwortlich gemacht, gleichgültig ob sie von/ ihnen selbst oder von ihrem Beauftragten gemacht, bzw. unterschriebe» worden sind. Me Zahlen werden/ in Dörfer» jeder Kreisbauernschaft durch Stichio proben nachgevrttst. «falsche Angaben werden/ strengstens bestraft. Zur ungehinderte« »nd »urev^ lässigen Durchführmig der Zählung sind die Vieh-- halt« verpflichtet, rechtzeitig ihre Schweme-, Gänse-7 und Entenbestänöe »n zähle», so -ah ste den «ürenü amtlichen Zählern am S. Sevtember genaue AuS-V kunst über die Zahl und Altersgruppe der Tieiäl geben können. Bei de» Schweinen ist die Alt« r 8-t grnvvieruna b« Tier« di« bisher übliche, bech Gänsen lGänsericheu) bzw. Enten lEnterichen) wer»/ den zwei Gruppe« gezählt: -0 bis m einem Sabrr all letnschltetzlich Kücken). b> üb« ein Jahr alt./ Am Zähllag stnü Gänse »nd Enten bis zur Zählung! etnacfperrt zu halte».

rvr>«i!

von 21.15 bis 6.06 Uhr

HZ.-kresso V/Urttsmberz <Zmd8. (1«s»mtlsitaQx (». öaeeil nvr, Ltuttesrt, I?r»väriod»tr. 13. VvrlL«1vltsr uvä LokrikL-f lviter k'. ü. Sedssls. VsrL»§: Svkv»r2VL!ä-^VLvdt! Omdll. Druelcr LktvdÄrueicsrsi

2ur 2ett iftt pr»iLN«fy 7 xiMix

Stadt Calw

Pferchverkauf

Jeden Montag vormittags um 8 Uhr, erstmals am Montag, den 30. August 1943, wird im 3immer 5 der Pferch für je 7 Nächte wie­der regelmäßig verkauft. Stallnächte werden nicht nachgeholt. Ealw» den 27. August 1943.

Der Bürgermeister;

, — Stadtpflege —

Stadt Nagold

Polizeiliche Anordnung

Da» Betret-n der Obstgärten und Obstanlagen zum Auslesen und Einheimsen von Obst ist mit sofortiger Wirkung

nur in der Jett

von vormittags S Uhr bi» nachmittags IS Uhr

gestattet» in der übrigen 3eit, also von 19 Uhr abends bis morgens 6 Uhr, bei Vermeidung von Strafe verboten. Das Auslesen von Obst durch Unbekannte auf den Straßen und Feldern der Stadt, des Staats und Privaten ist ebenfalls verboten und wird bestraft. Ragold, den 26. August 1943.

Der Bürgermeister.

^Is lstrtos Vsrmllefttnis msinss lisbsn SrLutigams

Olsl-V, gsfnllon im > Ostsn, trag» ick vsinsn 14a- msn in trsusm Lsttsnksn.

3lfe vhly

gsd. Ntztior

kislcloldmg'

>8. August 1948

->

>Vir iflurcisn gstrsut;

vttoMeyder

^.-Ontsfsoksskükr'ss'

Slfrlede Att-der

g»d, Ssstzm

Stadt Nagold

Anmeldung von Neu- und Umbauten zur SebSude- brandverficheruug

Die Gebäudeeigentümer werden ausgefordert, durch Neu- und Umbauten eingetretene Peränderungen, soweit noch nicht geschehen, sofort beim Bürgermeisteramt, Iimmer 3, anzumeldrn. Auf den An­schlag am Rathaus wird hingewiesen.

Nagold, den 26. August 1943.

Der Bürgermeister.

NSB. Ortsgruppe Calw

Der Bolksgasmaskenverkauf

am heutigen Samstag-Rachmittag fiillt an».

Frauenarbeitsschule Calw

De« Unterricht geht weiter am 1. September.

Der Beginn des Winterkurses wird später bekannt gegeben. Im September findet ein Schuhkurs (Haus- und Holzschuhe) statt. An­meldungen dazu werden am Mittwoch von 8—12 Uhr im Salzkastcn angenommen.

Die Schulleitung: Bubek

Deutsche Volksschule Calw

S irlemlritt

Die Schuftinfänger treten am 1. September in die Grund­schule ein. Ste versammeln sich vormittags 10 Uhr in Beglei­tung eines Erziehungsberechtigten aus dem Schulhof in der Badstraße zur Flaggenhissung.

Der Schulleiter : I. B. He ck

Evgl. Gottesdienste in Ealw

Sonntag, 29. August:

9.30 Uhr Hauptgottesdienst.

18.00 Uhr Echulansängerandacht

in der Kirche. Mittwoch, 1. September:

8.30 Uhr Kriegsbetstunde. Donnerstag, 2. September:

20 Uhr Bibelstunde im Vereinsh. Samstag, 4. September:

20 Uhr Christenlehre s. d. Söhne.

Ath. Sonntagsgottesdienfte

Calw : 7 Uhr und 9.30 Uhr.

Ragold : 10 Uhr. Nnterschwandorf: 8 Uhr.

Method. Gottesdienste

. Nagold

Sonntag : 9.30 Uhr Gottesdienst Mittwoch: 20.15 Uhr Bibel- und Gebetstunde.

Evang. Gottesdienste

Nagold *

Sonntag. 29. August:

9.45 Uhr Hauptgottesdienst.

10.45 Uhr Kindergottesdienst. 14.00 Uhr Gottesdienst.

Mittwoch, 1. September:

20 Uhr Bibelstunde (Vereinshs.). Iselshausen

Sonntkg, 2». August:

8.30 Uhr Hauptgottesdienst.

9.30 Uhr Kindergvttesdienst.

Co. Kirchenchor Calw

Wiederbeginn d. Singstun­den: Montag, 30. 8., 20 Uhr im Vereinshaus. Rh.

Tausche

3-3immer-Wohnung

in Stuttgart-West gegen eine solche in Calw, Nagold oder Umgebung.

Angeb. erbeten unter W.W. 2V1 'an die „Schwarzwaid-Wacht".

floiuäoff Vs! Nezalä

kruzuli 1948

'!

Iftkv XkisgstkLuung gsdvn dsknnnt:

Friedrich Ehais

Hb.-3sff. >n «Msm Msk-flogl»i»i>t

Sigrid Wir

gsd. floggs lüsrlctpluir 18

Stncktä», fl.ä.fl.-Wsgsni'iisnn«»»« lluclsnäsiflstsUtzs 221

28. /^uguit 1948

-

—

sl^skic»

ftagolä, 28./rugsst 1948 '

Dis glUeklivks Qsburt cko»

6. Xinttss rsigvn in cianic- bursr prsutts an

Ernst Schenffele >

Stucüsncsi. r. 2. Im Osts» .

und Frau Lu

g«b. pfsUstlLksi' ^

<_

- > > ,v

Uzkpolkekenclarleden

evtt. dl» ru 70°/, ck. amtt. QruncI-! »tückzvertsxexen l. u. ll. N^potkek) ruanxemessenen VeciinxunZen sd- rugeden cturck ,

öaokgercdsit kür U^potkeston > ktlckarcl Lauer, Xomm.ües. ( 8tottg»rt-X, Lrlecirlckstr. 4 -

--)

Tausche 15 Monate alte» ^

Zuchtrind j

gegen Schaffstier.

Friedrich Schroth Sommenhardt.

...

Verkaufe eine braune

Milchziege

Wer, sagt die Geschäftsstelle de». „Schwarzwaid-Wacht".

Suterhaltenen )

Kochherd )

Preis NM. .50.— verkauft

Karl Seier 1

Bad LiebrnzeU