er Oelellschakter
AmtsMatt
Bezugspreise: In der Stadt und durch Bolen monatlich RM. 1.50, durch die Post monatlich RM. 1.40 einschließlich l8 Pfq. Beförderungsgebühr und zuzüglich 36 Psg. Zustellgebühr. Preis der Einzelnummer 10 Psg. Bei höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Lieferung der Zeitung oder Zurückzahlung des Bezugspreises.
ves MvMeS SÄw für Mssold mW Ltmsebrmg
slagoläer Hagblatt / Segrünäel 1827
Fernsprecher: Nagold 429 / Anschrift: „Der Gesellschafter" Nagold. Marktstraße 14, Postfach 55 Drahtanschrift: „Gesellschafter" Nagold / Postscheckkonto: Stuttgart 5113 / Bankkonto Gewerbebank Nagold 856 / Girokonto: Kreissparkasse Calw Hauptzweigstelle Nagold 95 / Gerichtsstand Nagold
Anzeigenpreise: Die I spaltige mm-Zeile oder deren Raum 6 Psg., Stellengesuche, kl. Anzeigen, Theateranzeigen sohne Lichtspieltheaters 5 Pfg., Text 24 Psg. Für das Erscheinen von Anzeigen in bestimmten Ausgaben und anvorgeschriebener Stelle kann keine Gewähr übernommen werden. Anzeigen-Annahmeschluß ist vormittags 7 Uhr.
Nr. 133
Montag, äen 10. Juni 1940
114. Jahrgang
Der Beirrd rum Nütßzug gezwungen
Lm Somme- «nd SNe-Gevtet starke seiudttMe fräste zerschlagen
Die Aisne im Kampf überschritten — Erneuter erfolgreicher Angriff auf Cherbourg — Flugplätze und Berkehrsverbindungen bei Paris mit
Bomben belegt — Großer Erfolg deutscher Seestreitkräfte im Nordmeer
«Der fürchterlichste Scho« in Svaukveichs Kriegsgeschichte"
DRV Führerhauptquartier, 8. Juni. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Unsere^Operationen südlich der Somme «nd des Aisne ^Oifekanals schreiten weiter erfolgreich fort. Auch südlich der unteren Somme wurde der Feind geworfen.
Zur Unterstützung des Heeres griff dieLuftwaffe mit starken Kräften südlich der Somme in den Erdkampf eiu und belegte Truppenanfammlungen, Kolonnen, Jnfanterie- und Artilleriestellungen erfolgreich mit Bomben.
Die Zahl der bei Dünkirchen eingebrachten Gefangenen hat sich auf 88 üüv erhöht.
Im Zuge der bewaffneten Aufklärung gegen die britische Ost- und Südküste sind einige englische Flugplätze sowie der Seehafen Dover mit Bomben belegt worden.
Bei Narwik unterstützte die Luftwaffe den dort kämpfenden Heeresverband durch wirksame Angriffe auf feindliche Stellungen. Ein Tanklager wurde in Brand gesetzt, ein feindlicher Kreuzer erhielt zwei schwere Bombentreffer.
Ein deutsches U-Boot versenkte nordwestlich von Irland einen feindlichen Hilfskreuzer von 14 VÜV Tonnen.
Die nächtlichen feindlichen Luftangriffe aus das deutsche Heimatgebiet richteten im allgemeinen nur unwesentlichen Schaden an. In einer Stadt wurden Wohnviertel getroffen und zehn Zivilpersonen getötet.
Die Gesamtverluste des Gegners in der Luft betrugen gestern 71 Flugzeuge, davon wurden im Luftkampf 29, durch Flak 25 abgeschossen, der Rest am Boden zerstört. Fünf eigene Flugzeuge werden vermißt.
lang es ihnen an einer Stelle, vier 32-Tonnen-Panzer des Gegners zu vernichten.
Eichenlaub zum Ritterkreuz
Berlin, 8. Juni. Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hat durch Verordnung ein Eichenlaub zum Ritterkreuz gestiftet, das als besondere Auszeichnung an Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes verliehen werden kann. Das Eichenlaub besteht aus drei silbernen Blättern und liegt auf der Bandspangc auk.
Reynaud fleht England um HUse an
London zeigt die kalte Schulter Genf, 9. Juni. Nach hier vorliegenden Informationen hat die Pariser Regierung, der das Wasser bis zum Hals steht, ei«, flehentliches Hilfegesuch nach London gerichtet. Reynaud soll unter dem Druck wichtiger parlamentarischer Gruppen und sogar des französischen Staatspräsidenten Lebrun von der Londoner Regierung die sofotige Entsendung von Truppen, Panzerwagen und Flakartillerie verlangt haben. England aber habe Frankreich wissen lassen, daß es nicht in der Lage sei, dem dringenden französischen Appell zu entsprechen, da
es alle seine Streitkraste für seine eigene Verteidigung «ne für die seines Imperiums absolut benötige. Man habe General Gort nach Paris gesandt, damit er den Franzosen die Ablehnung Englands plausibel mache. Nach der gleichen Information machen die englisch-französischen Beziehungen eine kritische Phase durch. Das Fernbleiben der Engländer von der entscheidenden Schlacht Frankreichs habe im französischen Heer wie bei der Bevölkerung starken Unwillen ausgelöst. Verschiedene maßgebende Politiker hätten Reynaud, Marschall Pstain und sogar auch den französischen Staatspräsidenten Lebrun von diesem Unwillen unterrichtet.
Die französische Regierung hat gar keinen Grund, sich aufzuregen. Sie hat gewußt, was sie tat, als sie ihr Volk an die Judo- Plutokratie verschacherte. Daß der Poilu die Hauptlast des Kampfes zu tragen haben würde, war von vornherein klar. So viel wie dieses Mal in Flandern hat England noch in keinem Kriege aus eigener Kraft geleistet. Frankreich soll sich daher nicht so anstellen, wird man in London im Brustton englischer Ueberzeu- gung sagen. Aber man sagt auch nicht einmal etwas Falsches, wenn man erklärt, man könne im Augenblick überhaupt nicht helfen. Woher nehmen und nicht stehlen, kann General Gort seine französischen Freunde fragen, nachdem England von seiner stolzen Armee trotz aller „Sieghaftigkeit" des Rückzuges nur ein paar abgerissene, demoralisierte Gestalten und von der Ausrüstung des Expeditionskorps überhaupt nichts gerettet hat.
Der OöhevutE -er Schlacht
In den letzten erbitterten Kämpfen um die Festung Dünkirchen tat sich vor allem ein Infanterie-Regiment unter seinem Kommandeur, Oberst Re ck n a g e l, und ein Infanterie- Bataillon unter feinem Kommandeur Major Schall er besonders hervor.
DNV. Führer-Hauptquartier, 9. Juni.
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
In viertägiger Schlacht im Somme- und Oise-Gebiet haben deutsche Infanterie- und Panzer- Divisionen in enger Zusammenarbeit mit der Luftwaffe starke feindliche Kräfte zerschlagen und andere, zum Teil ne« in den Kampf geworfene feindliche Truppen zum Rückzug gezwungen. Der Versuch des Feindes, den deutschen Angriff um jeden Preis aufzuhalten» ist gescheitert.
In Richtung auf die untere Seine wurden rückwärtige Verteidigungslinien des Feindes durchbrochen und umfangreiche Versorgungs-Einrichtungen und Vorräte des Gegners erbeutet.
Die Luftwaffe unterstützte das Vorgehen des Heeres südlich der Somme. Artillerie- und Flakstellungen sowie Kolonnen aller Art sind mit Bomben belegt, Truppen- und Panzer-Ansammlungen versprengt worden. Weiter ostwärts verfolgen unsere Divisionen den Feind. Beiderseits Sois - so ns ist die Aisne im Kampf überschritten. Heute früh sind weitere Teile der deutschen Front zum Angriff angetreten.
Den Hafen von Cherbourg griff die Luftwaffe erneut mit Erfolg an, mehrere Flugplätze nord- und südost- wärts von Paris sowie Straßen und Eisenbahnftrecken nordwestlich von Paris wurden mit Bomben belegt. Die Eesamtverluste des Gegners in der Luft betrugen gestern 58 Flugzeuge und ein Fesselballon, davon sind 3g Flugzeuge im Luftkampf, 13 durch Flak abgeschossen, der Rest am Boden zerstört. Neun eigene Flugzeuge werden vermißt.
Deutsche Seestreitkräste, darunter die beide« Schlachtschiffe „Gneisen««" und „Scharnhorst", operierten unter Führung des Admirals Marschall zur Entlastung der «m Rarvik kämpfenden Truppen im Nordmeer. Hierbei wurden am 8. Jnni durch eine Kampfgruppe der englische Flugzeugträger „Gloriofus" (22 599 Tonnen) und eia feindlicher Zerstörer in Grund geschossen. Eine zweite Kamfgruppe vernichtete den 21999 Tonnen großen Truppentransporter „Orama", den englischen Marinetanker „Oilpioneer" (S1VV Tonnen) «nd eine« modernen U-Boot-Jäger. Sie brachten ferner mehrere hundert Gefangene ei«. Die eigene« Streitkräfte setzen ihre Operationen fort.
Der Feind wiederholte auch in der Nacht zum 9. Juni seine Einflüge in das westdeutsche Gebiet. Militärischer Schade« wurde nicht angerichtet.
Bier 32-Tonrren-Parrzer im einer Stelle von Stukas vernichtet
Berlin, 9. Juni. Junkers-Sturzkampfflugzeuge unterstützten in Zahlreichen Einsätzen das Vorgehen der Erdtruppen. Dabei ge
Havas: Wie die Cimbern und Teutonen
DNB. Berlin, 9. Juni. Während das deutsche Oberkommando mit der Wucht der ihm eigenen Sprache die erste stolze Bilanz der großen Schlacht im Somme- und Oise-Gebiet zieht, ficht sich Havas gezwungen, einen Katastrophenbericht zu veröffentlichen, der dem französischen Volk nun auch die letzten Illusionen nimmt, in die es die Lügen der verantwortlichen Kriegstreiber immer wieder gestürzt habe». Jetzt endlich muß man zugebe», daß die Auswirkungen der großen Schlacht in Flandern und im Artois, nun an der Somme und an der Oise ihre für Frankreich verhängnisvollen Ergebnisse zeitigen. Jetzt spricht man offen davon, daß die gegenwärtig tobende Schlacht, die Herr Reynaud die Schlacht Frankreichs genannt hat, ihren Höhepunkt erreicht hat. Und jetzt wird den so lange belogenen Franzosen in Paris und im Lande gesagt, daß diese Schlacht Frankreichs den fürchterlichste« Schock der militärischen Geschichte mit sich brachte.
In der den Franzosen eigenen Sprache wählt Havas Bilder, die kaum plastischer gewählt werden können, um den Verlauf des großen Ringenes klarzumachen. Die Deutschen feie«, so sagt Havas, „vorwärtsgestürmt, von Siegesjubel umrauscht, wie die Cimbern und Teutonen", ihre Vorfahren.
So wird diesem Ringen, das das französische Büro die größte
Schlacht der Kriege aller Zeiten «ennt, das Signum jenes Furor Teutonicus aufgedrängt, mit dem alle bisherigen Schilderungen Lüge« gestraft werden» die darauf abzielten, das Volk in Frankreich über die Verzweiflung der Lage zu täuschen, i« die die Politik und Kriegsführung Frankreich hineingetriebe« hat.
Wachsende Panik in Paris. — Kinder unter 14 Jahre« evakuiert.
Sonntagsruhe aufgehoben. -Prüfungs-Termine vertagt
DNB. Stockholm» 9. Juni. Rach traurigea Selbstbetrugsoersuchen und hysterischen Wutausbrüchen steht Frankreich «u« vor der Tatsache, der drohenden Katastrophe offen ins Auge zn sehen. Daß die Weygand-Linie durchbrochen ist, kann man i« Paris nicht länger verheimlichen. Unter der Wucht des blitzartig vorgehenden deutschen Angriffes sieht man sich in Paris z« außerordentlichen Maßnahme« gezwungen, für de« Fall, daß die Front näher an Paris heraugetrageu wird.
Alle Kinder unter 14 Jahre« werden aus dem Raum der französischen Hauptstadt evakuiert. Sonntagsruhe und Urlaub sind für alle Institutionen und Unternehmen aufgehoben. Di» angcsetzteu Prüfungstcrmine für Studenten find nach einer Mitteilung des Erziehungsministers vertagt.
„Das Geheimnis Mussolinis"
Ansaldo über den Zeitpunkt des italienischen Losschlagens
DNB. Rom, 10. Juni. In seiner sonntäglichen Ansprache an das italienische Heer betonte der Direktor des „Telegrafo", der bekannte Außenpolitiker Ansaldo, daß der Zeitpunkt des italienischen Eingreifens noch eiu Geheimnis Mussolinis sei.
Ansaldo wies im weitere« Verlauf seiner Ausführungen darauf hin, daß bei dem Kampf gegen England die Aktion Italiens eine kapitale Bedeutung haben werde. Dann werde Italien seine Einheit vervollständigen und die Sklavenketten brechen, die es zum Gefangenen des Mittelmeeres mache«.
Zum Schluß ging Ansaldo auf die Ernennung von Marschall de Bono zum Kommandierenden der Armeegruppe Süd ein und betonte, daß der Name de Bonos und der sName der Armeegruppe jedem viel sage, der dies richtig zu deuten wisse. „Die Kameraden, die bereits in jenen Gebieten gelandet wurden, und jene, die in den Häfen auf ihre Verschiffung warten, werden den Befehlen de Bonos unterstehen."
Englische Vlokade bedroht Italiens Freiheit
Ei« zweiter Bericht an den Duce
Rom, 9. Juni. Amtlich wird der zweite Bericht über die Italien durch die englisch-französische Blockade verursachten Schäden veröffentlicht, den der Chef der Abteilung für Kriegswirtschaft im italienischen Außenamt dem Duce erstattet hat. Er kommt nach Aufzählung einer langen Liste der Willkürakte auch im vergangenen Monate zu der Schlußfolgerung: „Das Anhalten und Umlegten der Schisse, die Beschlagnahme der Waren, die Vriek-
zensur und die Ausfuhrverbote haben dem italienischen Volk den greifbaren und unwiderleglichen Beweis erbracht, daß bei einer Lage, wie sie im Mittelmser besteht, seine Freiheit, sein Lebens- recht, ja die Möglichkeit zur Arbeit und Entwicklung von einem Augenblick zum andern durch den Willen einer nichtmittelmeerländischen Macht vernichtet oder in schwere Gefahr gebracht werden könne. Das ist die klare Lehre aus neun Monaten Kontrolle."
Seit Kriegsbeginn bis zum 23. Mai wurden im ganzen 1347 Fälle der Kontrolle gezählt. Am 11. Dezember 1939 wurde der britischen Vertretung eine Denkschrift überreicht, in der die faschistische Regierung die Lage, wie sie zum Schaden des italienischen Verkehrs auf Grund der Beschlagnahme und der immer zahlreicheren Sperren italienischer Waren geschaffen worden war, als äußerst ernst schilderte. „Wir befanden uns vor einer regelrechten Lahmlegung unseres Handels: Die Güter verdarben, die Lagergebühren erreichten astronomische Ziffern, mehr'als ein Industrieunternehmen war gezwungen, wegen der Verspätung der Rohstoffe die Arbeit einzustellen oder zu reduzieren. In welchem Geiste die Londoner Regierung die italienischen Vorschläge auf eine neue Handhabung der Kontrolle in Erwägung zog, wurde durch eine Denkschrift bewiesen, die am 9. Januar übermittelt wurde. Darin wurde eine Erleichterung der Kontrolle an die Bedingung geknüpft, daß sich Italien einer Politik der „Kontingentierung" unterwerfe. Es war wohl verständlich, heißt es in dem neuen Bericht weiter, daß die faschistische Regierung sich weigern würde, wie sie sich auch tatsächlich weigerte, einen Vorschlag dieser Art nicht nur zu diskutieren, sondern überhaupt nur in Erwägung zu ziehen.