Seite — Nr. 286
Nagolder Tagblatt „Der Gesellschafter'
Montag, den 13. November IM
Saulgau, 11. Nov. (Tödlicher Sturz.) Als die 78 Jahre alte alleinwohnende Anna Stecher von ihren Nachbarn vermißt wurde und man nach ihr forschte, fand man sie als Leiche am Fuß der Treppe ihrer Wohnung. Wie die Untersuchung ergab, war sie am Abend zuvor die Treppe chinuntergestürzt und hatte das Genick gebrochen, so daß der Tod sofort eingetreten sein muß.
Memmingen, '11. Nov. (Kind in einen Kessel gestürzt.) Das 4)4 Jahre alte Töchterchen des Vahn- arbeiters Goppel aus Niederdorf stürzte, während die Mutter mit Waschen beschäftigt war, in einen Kessel mit heißem Wasser und erlitt dabei so schwere Verbrennungen, daß es ihnen bald darauf erlag.
Niedlingen, 11. Nov. (Papiergeld als Kinderspielzeug.) Der kleine Rudi hatte eine Freude an bunten Bildern. Als ihm zwei dieser kleinen netten Bilder, die er sich aus Mutters Schrank geholt hatte, in die Hände fielen, vergnügte er sich damit bei kindlichem Spiel, bis er ihrer überdrüssig wurde und sie an einen unbekannten Passanten verschenkte. Dieser jedoch machte große Augen, als die bunten Bilder sich bei näherem Zusehen als zwei waschechte — Fünfzigmarkscheine entpuppten. Mutter war froh, daß Rudi für diesmal au einen ehrlichen Menschen geraten war.
Owen Teck, 11. Nov. (Ehrung.) Dem Bürgermeister Widmann in Owen/Teck wurde für 25jährige Dienstzeit als Bürgermeister der Gemeinde Owen die Ehrenurkunde des Deutschen Gemeindetags verliehen.
Gronau, Kr. Reutlingen, 11. Nov. (Unfall.) Zwischen Lichtenstein—Genkingen wurde dieser Tage der verheiratete, 58 Jahre alte Maurermeister I. Erb aus Eroßengstingsn in schwerverletztem Zustande neben seinem Fahrrad liegend aufgefunden. Wie die Untersuchung ergab, war der Radfahrer gegen einen Baum gefahren. Auf dem Weg zum Krankenhaus ist der Bedauernswerte seinen schweren Verletzungen erlegen.
Marbach, 11. Nov. (S ch i l l e r f e i e r.) Anläßlich des 180. Geburtstags feierte Marbach ihren größten Sohn als den unvergänglichen Genius und Sänger der deutschen Größe, als den Rufer zur Freiheit und Einigkeit des deutschen Volkes. Ueblicher Tradition entsprechend kündete die Schillerglocke Konkordia den bedeutungsvollen Tag. In erhebenden Feierstunden gedachte die Jugend ihres Geistesheros: Die Oberschule für Jungen in Schillers Geburtshaus und die Deutsche Mittelschule in Verbindung mit der Wehrmacht unter dem Schillerdenkmal. Vor dem Geburtshaus des Dichters brachten die Sänger ihre Huldigungen dar, und Weihelieder priesen den unsterblichen Genius. Höhepunkt und Ausklang des Schillergedenktages in Marbach bildete wie alljährlich die Abendfeier des Marbacher Schillervereins im Saal des Hotels „Krone". Bürgermeister Kopf sprach Vegrüßungsworte. Der Vorsitzende des Schwäb. Albvereins und Direktor des Schillernational-Museums Dr. Georg Schmückle forderte in einer Ansprache die Rückkehr zu Schiller und Shakespeare, zur lebensnahen Wirksamkeit des gesprochenen Wortes und der Mimik. Dabei brach er eine Lanze für den Dichter und Autor des Vüh- nenwerkes. Schüler der Oberschule für Jungen belebten den Abend mit gut vorgetragenen Szenen aus Wilhelm Teil.
Sport
Fußball
VfL. Nagold — FC. Horb 8:3 BsL. Nagold Jgd. — SB. Mühlen a. N. Jgd. 2:1
Länderspiele
In Breslau: Deutschland — Protektorat Böhmen-Mähren 4:4 InZürich: Schweiz — Italien 3:1 JnBelgrad: Jugoslawien — Ungarn 0:2.
Deutschland gegen Protektorat 4:4
Deutschlands Fußball-Elf erreichte im Länderspiel gegen Böhmen-Mähren vor 48 000 Zuschauern auf dem Hermann-Tö- ring-Sportfeld in Breslau ein 4:4-(2:2-)Unentschieden. Anfangs sah es nach einem klaren Sieg der Tschechen aus, die bereits nach viertelstündigem Spiel 3:0 und bei der Pause 4:2 führten. Alle vier Tore schoß der Prager Bican. Für Deutschland war Binder dreimal erfolgreich, während der Ausgleichstreffer aus einem Elfmeterball von Janes resultierte. In der deutschen Mannschaft fehlte Conen, der durch eine Blutvergiftung nicht mitmachen konnte. Für Conen war Arlt-Riesa in die deutsche Elf eingerückt.
Länderspiel Italien — Schweiz 1:3
Der Fußball-Weltmeister Italien wurde vor 20 000 Zuschauern in Zürich mit 3:1 (1:1) nicht unverdient geschlagen. Die Eidgenossen brachten den größeren Kampfgeist mit und kamen dadurch um so leichter zum Erfolg, als die Azzurris ' nicht in ihrer stärksten Besetzung antreten konnten. Die Italiener spielen bekanntlich am 26. November im Berliner Olympia- Stadion gegen Deutschland.
*
Ein weiteres Länderspiel führte in Belgrad Jugoslawien und Ungarn zusammen, wobei die Ungarn mit 0:2 (0:1) zu dem erwarteten Sieg kamen.
Württemberg bleibt im Reichsbundpokal
Das Hauptergebnis im württembergischen Fußballsport war am Sonntag der Ausscheidungskampf zum Reichsbundpokal zwischen WürttembergundBadeninder Stuttgarter Adolf- Hitler-Kampfbahn. Nach einem schönen Spiel siegten die Würt- temberger vor 8000 Zuschauern unerwartet aber verdient mit 4:2 (1:0) Toren und errangen damit im siebenten Spiel mit Baden den ersten Sieg. Württembergs Elf überraschte durchaus nach der angenehmen Seite. Sie beherrschte mit wenigen Ausnahmen schon in der ersten Halbzeit den Kampf und ging durch Langjahr in der 34. Minute in Führung. Nach dem Wechsel erhöhten Bökle, Lehmann und Langjahr den Vorsprung auf 4:0. Erst bei diesem Stande kam die badische Elf, die ihren ausgezeichneten Stürmer Stricbinger kurz nach der Pause durch eine Fußverletzung verloren hatte, mit zwei Gegentreffern zum Zuge. Der Läufer Schneider schoß einen Strafstoß unhaltbar ein und Mittelstürmer Erb krönte einen Alleingang mit einem erfolgreichen Torschuß. — Württemberg steht nun in der ersten Reichsbnnd- pokalrunde und trifft hier am 3. Dezember in Nürnberg auf den Gau Bayern.
Kandel und Veskebe
Stuttgarter Marktpreise vom 11. Nov. Großhandelspreise bei Abgabe an den Kleinhandel. Obst und Südfrüchte: Aepfel 80 Kilo — (Eroßmarkt für Erzeuger, Höchstpreise vom 13. bis 18. November 80 Kilo 28—39 RM.), Kochäpfel 10-12 (—), ausl. Taseläpfel 20—23 (—), Birnen 11—32, Kochbirnen 8—11 (8—12), ausl. Weintrauben 28—40 (—), deutsche Quitten — (18—23). Gemüse: Blumenkohl einh. 10—40 (10—40), runder Weißkohl 80 Kilo 7 (8—6), hies. Wirsingkohl 8—9 (7—8), Rotkohl 8 (7—8), Rosenkohl — (28-30), Karotten — (7-10), Gelbe Rüben 3—8 (7—8), Kopfkohldabi 100 St. — (4—8)., Rettich geb. 100 Bund — (10—12), weiße einzeln 100 Stück 3—8 (4—8), Radies 100 Bund — (10), Treibhaus-Kopfsalat 100 St. — (10—18), Endivien 8—12 (8—12), Ackersalat, ungeputzt — (45—88), geputzt — (60—70), Glassalat — (70—80), Rote riiben 100 Bund 8—9 (7—8), hies. Spinat 80 Kilo — (12—18), ausw. 28 (—) Treibhaus-Tomaten — (20—28), Sellerie mit Kraut 100 St. 12—20 (6—20), einh. Zwiebel 50 Kilo 7—8 (6—7), Kartoffeln lange, gelbe und runde 3,2, (3,2), weiß, rot und blau 2,9 (2,9) RM. Marktlage: Zufuhr in Obst und Gemüse genügend. Nachfrage lebhaft.
Nördlinger Schasmarkt vom iu. Nov. Preise: Hämmel 80—125, Jährlingshämmel 74—106, Göltschafe 77—98, Brackschafe 48—80, Lämmer 50—74 RM.
Backuanger Schwer nemartt vom 8 Nov. Verlaus.: 18 Milch- schweine. Paarpreise 30- 35 NM. Handel sür.i.
Vopsinger Schweinemarkt vom 10. Nov. Paarpreise: Milch- schweine 18—38 RM., Läufer 80-400 NM.
K§>rrzrlcn«kr Schweinemarkt vom 10. Nov. Verkauf. 312 Milch- schweiue, 2 Läufer. Paarpreis: Milchschveine 20—36, Läufer 45 RM.
brailsheimer Schreelnemarkt vom 10. Noo. Verlaus: 10 Läufer, 620 Müchichweine. Paarprcis: Läufer 80—98, Milchschmeine 81-38 RM.
Obstmarkt in Nagold am 11. Nov. 1939. Zufuhr an Tafelobst iSZtr. Verkauft 13 Ztr. Preis für Vs kgl2—l8^, Zufuhr an Kraut 9 Ztr. Preis per Zlr. 3.40 Alles verkauft.
Gewinnaoszug
.. _ „ 1. Klaffe 2. Deutsche Neichslotterie „ ^ ,
Ohne Eewlhr " , , - Nachdruck verboten
Aus jede gelogene Nummer find drei gleich hohe Gewinne gesallen, und zwar je einer aus di« Los« gleicher Nummer in den drei Abteilungen 1, II und lil
2. Ziehungstag 8. November 1939
In der heutigen Dormittagsziehung wurden gezogen s Gewinne zu r6000 RM. 76277 3 Gewinne zu 10000 RM. 212764
2 Gewinne zu 6000 RM. 72606 2W2I4 388376
3 Gewinne zu 4333 RM. I33S2S
12 Gewinne zu 3333 RM. 122021 241112 288367 364748 2z Gewinne zu 2000 RM. 1S637 47102 60602 210010 261413 33462»
344726 327787
18 Gewinne zu 1000 RM. 42046 76732 167812 341111 362006 336602 78 Gewinns zu 633 RM. 2784 33S12 43862 652V8 88246 112332 I14LM 126137 132622 142804 143672 126478 216602 222463 238633 240404 244662 2SV76S 286331 282073 316376 318263 312808 360327 361260 376402
227 Gewinne zu 200 RM. «846 13224 13644 14244 16664 24646 32623 37642 38873 32442 4I8I7 46862 60223 66136 62332 66618 66868 72323 73762 74326 73774 21821 22623 22336 136247 137876 1II317 121134 121226 132426 143622 146462 I63L8V 161272 168761 162464 164817 17I77S 173223 176247 181723 132662
183136 183787 186263 182323 128432 124668 232228 211737 218217 223167 223652 ^
226677 228871 234343 234166 232842 241322 242681 247323 247633 263323 26367»
263842 262813 263166 261833 266638 267133 267727 283322 284332 287623 288623
222221 226633 337336 312646 316733 3I83II 322633 334463 336738 336212 343121
344442 344426 346137 348442 348624 348724 367637 363738 366272 376212 321832
326284 32S264
Außerdem wurden 613 Gewinne zu je 183 RM. und 6543 Gewinne zu je 63 RM. gezogen.
In der heutigen Nachnntlagsziehung wurden gezogen 3 Gewinn- zu 133000 RM. 337772
3 Gewinne zu 4300 RM.
12 Gewinne zu 3333 RM. 3 Gewinne zu 2383 RM.
13 Gewinne zu 1833 RM. 72 Gewinne zu 633 RM.
333717
232661 266167 376682 384634 216453
73216 113662 133333 266263 273138 273867
. . 4613 6116 28812 84263 23348 28382 134687
114763 116648 123762 I4733S 163678 167482 162633 226322 263188 273127 224382 227884 314726 323838 343888 3626S4 368824
342 Gewinns zu 233 RM. 2388 6238 7376 7831 14836 16636 16718 18623 26326 32143 32221 43372 43844 41164 43316 44724 47221 47636 62834 71126 84327 84632 86218 82626 22816 28334 I376I1 182664 132681 116668 II7407 124166 124338 I2743I 127261 128262 123614 13I4II 132388 132836 134662 136226
137322 I3862I 143432 168128 166821 166883 173817 174421 176677 181676 186447
187668 123116 121782 122376 126414 127362 238124 2I63I6 216382 217231 234681
238672 232482 248264 244668 24S864 242346 242612 261162 262233 263823 262737
266648 268463 273786 274863 283874 282676 2S4I2I 284781 282332 221332 226244
333216 337367 311726 323362 323263 324316 326376 326328 322747 322834 331822
288443 338217 348226 348632 367736 363668 362134 374232 376214 372234 382642
383224 388142 328367 324482 327848 328167
Außerdem wurden 662 Gewinne zu je IM RM. und 6426 Gewinne zu je 63 RM. gezogen.
Die Ziehung der 2. Klasse der 2. Deutschen Neichs-Lotterie findet am 8. und 9. Dezember 1939 statt.
Gestorbene: Christian Trautwein, Prokurist, Calws Marie Seeger geb. Kallfaß, 73 I., Edelweiler; Eva Maria Hammann geb. Schaible, Vreitenberg; Adolf Bauer, Zimmermann, 61 I., Bad Liebenzell: August Schreiber, 88 I., Klara Mohr, 25 I. und Pauline Clauser geb. Müller, 82 I., alle von Freuden st a dt ; Otto Schlotterbeck, Gefreiter, 25 I., Witilensweiler; Christ. Stahl. Gipsermeister, 83 I., Dornstetten.
Druck und Verlag des „Gesellschafters": E.W. Zaiser, Inhaber Karl Zaiser ; Verantwortlicher Schriftleiter: Fritz Schlang : Verantwort!. Anzeigenleiter: Oskar Rösch, sämtliche in Nagold
Zurzeit ist Preisliste Nr. 7 gültig.
Unsere heutige Nummer umfaßt 8 Seite».
Amtliche Bekanntmachung
Zuteilung von Kunsthonig
1) Kinder bis zu 14 Jahren erhalten auf den Einzelabschnitt l? 3 der Reichsfettkarte X und LIK 125 Gramm Kunsthonig.
2) Soweit Einzelhandelsgkschäfte keinen entsprechenden Vorrat
an Kunsthonig besitzen, erhalten sie auf Antrag vom Ernährungs- amt Abt. ^ (Kreisbauernschaft) in Calw vorläufige Bezugs» scheine. Diese werden später mit den abzuliefernden Bezugskartenabschnitten verrechnet. 205
Ealw, den 10. November 1939 Der Laudrat.
vis kuntsn 8s>sr-5cbnitts bslksn Iknsn beim Lsldsrscknsiclsm mit vsnig 5tokk, beim Xncisrn von ,,^It avk nsu"I Lunts ks/sr-Lcbnitts llncksn 5is in ollsn mit cksr ös>sr-8cbsrsnckams gs- ksnnrsiciinstsn Sssckäktsn. Kitts kommen bist
O. 2ai8er, LucbbLucllunx, ldla^olcl.
Lezon
806-
Deinscher
Sprudel
GOOK «OG
MMiMlhW
2n dem Gelände östlich des Polizei-Erholungsheims Rötenbad ist ein Schießstand errichtet worden. Durch Posten und Warntafeln ist der Gefahrenbereich gesichert.
Schietzzeiten am 13., 14. und 15. ds. Mts.
8—11 Uhr und 13-16 Uhr.
Der Ortskommandant
1768
Zckuell-
^ u n c! ru vsrläsLig
untsencktst 8ls übsr slis Tporkwstklcsmpks ck«r
clss Hluitgsrtsr IsgkIsiiL
lialrsn O. ^sissr, f^ogolcl
Nagold
Bekanntmachung über äie Ubäunkelung in äer Ztaät
Der Eifer, mit welchem die Verdunkelung der Häuser der Stadt bisher durchgeführt wurde, hat in neuerer Zeit bei verschiedenen Wohnungs-, Fabrik-, Werkstatt-, Stall- u.s.w. Inhabern auffallend nachgelassen. Ich mache darauf aufmerksam, daß die Zeit der Bitten, Ermahnungen und Verwarnungen seitens der Lufischutzkräfte und der Polizei vorbei ist und daß künftig mangelhafte Abdunkelung ohne weiteres zur strengen Bestrafung (nicht unter 20 RMk. pro Fall) angezeigt wird. Dies gilt besonders auch für Wirte, Ladenbesitzer u. a., die ihre Fenster und Eingänge bei dem nunmehrigen früheren Eintritt der Nacht vorschriftsmäßig abzudunkeln und mit Türschleusen zu versehen haben. Seine Mängel stellt Jeder am besten fest, wenn er nach Eintritt der Dunkelheit einen Rundgang um sein Anwesen macht und' die Lichtaustritte und Fehlerquellen ermittelt. 214
Nagold, den 12. Nov. 1939.
Der Bürgermeister als örtl. Luftschutzleiter Maier.
illustr. Teitsodiikt wit äsu Mtlsilnnxsn äs» L1>8., kitr 20 ?kx. stets vorrätig bei LuvkliLuckluvgkl.kk. Kaiser vo jeäsrLsit »uab abonniert vsräen bann.
Ein ^jähriges
Mnck
verkauft 1767
Andr. Fischer, Dollmaringen.
M Bitte schreiben Sie D Ihre Anzeige deutlich l
Ein Verkaufsangebot dieser Größe kostet RMk. 1.50
/),6 ^<7^6
a/n 6ssie/i