'ember IM
Bruder war tin würde ja
Martha nicht >el. Sie woll- r -nun Halts ach. bis man ' den Schlich e iin Sterbehohe Raum n durch seine tvoller Leere r müftte. Das m blöde ge-
l nicht Raum und diese e schon kalte den braunen >en Schlüssel bgegriffenem lg. Schwester weil es das sie stoßweise Gesicht oer- ollen Geiers, :d. Schwester auen lautlos >reder eintrat. Speise einzu- illf der Vett- : mit lauter dem Kriege, lärt bei dem bemerkte die nd: mit zir- inzen in den
ü Uhr mor- a. Der Herz-. :n, daß man Dod wartete, and im Zim- iesichtszügen: i mit beklom- nd Schwester geschlossenen der Pupillen
ne Luft des : wandte sich agte er leise „Wird Mar- beth sah ihn spelten Sätze jimmers spitz Martha öff- k. der ihren egte sich ihr rd nach ihrer
nicht an die gebunden ist, rden plötzlich n Mann iir s i zwei blei- ider. standen Rann hustere ben ihm: tr e Martha — ihen fragend traurig, n Raum des ch dem Beu- immer ver- cht verzerrte
>as kam ein iges, in dem r Tod ihres kleine Hilfe habe.
ja war aber r und Eigen
st nicht, was nicht mehr te. - Drum wk.
>. Nicht nur ) seine Er- nvnäre. Beende? Denk-
lllnter Dick-
Onellenwerk isp unkte für itivnsjahres itranm aus- n das Dtii-
r. Von Dr. in Breslau.
nliuig von der natio- >lt in dieser ! Deutschen, l, »ud jedes
Famili«»-
Halle/S--
Entstehung
prachgestiel lisierungen. , u»o der chen sfanu- ieses Werk i!enn heute ung haben Nlag das
h aussehem
voll Span- iliennamen
8
rs
>«»
Hä-
V
R
<2
N
8
2
L 2
Lp 2
-W
2 § 8 § -Z LlS ^
'71 p 2
L-» r«
UZ
2 cs»
2 2 ^
«22 ^
'.»5 ^ r-» ^ r-»
L ^
L2 »-4 <2 Lp
<2 2 2 '5 ^2 cs» — ^22 r XL 05»
Z «"F
-
-^-2 2
05» °L> 2 —
2 15 52 , 2 :
»-8 ">s>
' L?' L) ^ 2 7^
. ^2 XL b-,
' U7 ^2 -2 Lp°x? §
2 >XL^ Lp 2 2 e- ^ -2 L.
^ 2'*5 2 LA
57 Lp 2 Lp 51 —^23.2
^(9§^ 2P 2
d r-» ^ ^27- o- - ^S>w §
2
2
2 ^ 2 . XL 5
2 LA
Tsr
'S
«r
2
s o
Z T'
HZ 2 L
-L: ^
3^ b ^ L 's ^
Z Z L
'b
l-s«' ^ Z «.§> S)
--rt.S L r:
Z-
r: 2
k-/
E
t^r-
r-5.H
25 < 2 ^
Z L L-
.
22 <u 77
<-^N
'S
s>s >2 ^
^ L. ? —
-bft «.D
e- L§ 57 ' Z .
S ^ - L- ZL:
- s ^ ^ L-
<2 u St 2 s r-
" ^ L r- —
2 2 L, ^ §
«'S ^ ^ n
N 25.-57
8
SS s
xr ^ §kÄ
etz
-Q
rr
2
2 >
a»
«
2
^2
2Q.rr2
LZ
^ r-» ^
L»
L r-» .-
^ 5^
^ s
»M.^5
SA
N
/2
r:' « G
V
L
<2
.55 2
2 . » 2 L 2 ^ 2 ^
L^b
-^^2 Z
§
Z-'Z LLL^-S
^ 78 - Mca> S ^
.°L -S ^
^ 8 s; -
-55 ^ ^ ^5!
kL -
<u .55
X 2
Q
L 55 <2 55 X 2
H >0 K.U'-m-!
sL 8 « . s- L ^ « ^ ^ S -'L.
.L-dUH'L.'RH ^ ° -
^UZ -
<22 ^
"«Z - <2 ^ -
8 r °
<2 §2 57
-
—Z.U'L. 2 L-. S s s s
07^ o-- ^ ^ — o A ^ " x 2 <2:^7. r »LQ <2 '27 <2
L7
-rs.
2
Q
O
§
S
'S rS ^ '-H 8 Srs O
. U .
O
QLV
.- .' 2 ^ >b>Q
. ^ <
l-5 5-
-»—N5> ^
05» .27 -Q 8 Z
L' 8 tMS> 8 -
srrs-
'S s
"^soSb
Nl^L'p.etS: cA
- ^ -s -L> -ru -S
K
S cre
— 8 'b'b.S 8 ^
^ 2 d ^ ^
- ^
.^7^9 c^. 22 ^ L> <2:2^ 57
L. « 2 -7- <2
^
^8 sS'äZ
^ ^ §„^r 8 «'s ^ -Q A'SA ,^.8 ^ V ^ .5^ H 2
G>i 2 2 2 ZÄ.
^ ^ -2
. 2 L ^
-
r-» 2 L» ^
^
LLZ ! L ZK
2 >2 N ^
55 2 - 2 . 52
^'57
Zä
E> *
2 «
L
U 2
2
^ 2 "
kA
^2 -2 «
Z 2
Z 2
L 2 ^
-52 2 :,
2 .L
,L lÄ ^
«>L > <2 ^2 *
7-S-o^
' r_, 05»
ZZKK
^ r r ^
2 ^
or> — Z
^ r->i^) r57.^> . 2 ^
-r^ 2^5X2 . -5
0 ^ 2 ^
-^^ 22-2
^<L °8
' Q Z°"
^ ^ 2 '2 77
: s -d-l'
' 2 : !
r55 2
. 7 ^ 22
->äLS-
, n >2 S
ZG 8
^ 2
8 A " L Z Ll xo«
-L> -2 x: ^ >2 ^ e
2 - 7 r> r. L- ^
77 /2
Ss^°.L! SÄQ-SL.
^ 8 ^ ^ ^>-2
L-Q ^ ^ ^ «e-Q S M° 8 ^>
8 'S L 8 -S 2 - -- "°>s « s 05, L <2 ^ ^ - 2-2
^^^.57^05» . r:.-^ ^
2
<LLS E> ^ ^ --
2:^- ^2 ^ ^ L -O
^^^5557-—
«2 2r^'^ ^ . ^7> ^
2 . ^ ^ ^ ^ -2 ^ ^ ^2 ^ ^
Z 73 r-»2^'2
8 § ^^'"Z-Sr-slÄ
^-^2^vrr^222 .
.^ZZ,L-S^
8 - 8 > 2 ^^
2
>2
2
-^r r-» ^>2
2
>2
"b
2
X 2
^-77
ß^L
U-KZZ
>2
«- 2 ^Z'
^ « L
> L A ,
--L-
ZD:
§2
<S« ^
b'ßH 2 22 ^
8 8 i--N °L 2
"O 8 s
^ X 2 LS
o
s
s s - 8> L. -
tzr ^2 „ ??L
77 » -< «^7 2
S- 2 -S L LZ ^S ^.8
- - 2 ^es^«S.s-L>s L »-2 s L, . ^SM^ZU,L'^ S^L.LrL.S 8 .
^ L « ^ L, «>>2 - -7t -o ^ «'S
- . ZS 8 § UZ.^ --
^ ZsZL 2 ^8 sZUZ-L-S .S s A,S«Z ^ " 2 ^
S .^s S 2 s Ä
« S sA A-sL ^ 2
2 !^-^
ZS" L S
-28 "-Z L ^K 8 .S"^
s iS S^ r:
>2
57 X7> d ^ 57 ^ 57
-Z -2 ^ L ^9 r-» 2
2r^7 ^7>
O-
2.2
-2 2 Z«
^ 5 :'' ^8 L 1
<9
2
>2
2 :
2 X7>
ZZI
ZK
'S'S x: Z.GZ
s x:
ZU"
s
E> Ä- 8
-ö'S
-S o 2
2
2 ^ ^
"^-e Z .^^>2
(X) ^ >2
Q 5.
A L5
cs< Z 8 ZS
k§Z
s^b S sLs
L "°'S
L>L r-c
"7> <2 :S^
—L>
— 272 ^
2 V
2
2
2
G-
L
2
'
. 2 . 2
-L 2 : r-.
72
l
«S X 2
<77^
I
cs» ^
2
2 "2 r
K'? L - -
A.S 'L 2 : ^ Z ^ s s m.s- ^
Z-S.K: ^
«8 L- — ^ 05» ^
: ^ KZ
2 :^ ^ 2 < 7 :
2 - ^2
72 r-^
^ r-« ^7
. 05 »
-2 7
.L L ^ ^
^-^22 77 2 2 o ^
ZZ 8 ZAL
Z sZ 8 ^-L
2 :
2 2
22 ^ ^2 ^
2 O X 2 2 2
UL
Z7L
! Z s L
-2 s >Q
'S -^Nu -L>
§L§ H 2 2
^7 <2
- I -
^ 2 sr> ! 5.
-2 XL
2 Z 6 -/ Lp —. -77
^>2 L^
2 57 2
« 2 « ^
2 ^
2 -XL ^
^ Z >2
2 2(9
. ^2 2 2 2 - L LZ UZ S
S
«
L- /2
r-. W
8 .K L
— L.
8 -LS
ZAZ
. s
l
M'S ^
8
»xe-s- M
Z-S LtkL>
Z s 'S L
s .8 s s
. --- 8 - " -S
L rsS? L siS L-L . ,
^ 57 L.
.57 L. Lp 2 2:
^ 5^ Lp 2 '2
? § ^ r 2 .^ ^ ^
^ Lp Lp 2
UUZ^^ 8 »L
5-. 2 ^ ^ —
^Q.
2
L 2
8 ^Z
22
XL
^ 2 c^ ^ L
, Z 52 A
Q 2 .
-.- 2 O-Z
^ ^72'— . 2 -
> 2 ^
^ ^ ^ ^7
^ — p 2 2 2 - 2 — ' L^ 2 ^ 2 -2 ^
2 2
§8 L' T 8 W S:
UZ
2 2 r^>
S> 'S
-Q QM) ^ «Z 8 L°
S^SS 'S >2 ^ b . K s S'-Z L ° LZ.L^U
2 77
^L
ok» es
2 Lp'^ ^
8
^7)
Z
L
r<?
äe
2
L,
^SS
^ °L> I-»
-«'L ^ _
«p-—22 ^p P-»
2 7L 2 r <2 L>
Lp'V ^,^-2 22 Lp
'L Z Lp
^(9
2 2 ^ 2 - 2 ? rr —-H
2
Z
05e
2
2 ^ 6 2
§5
«
«v
S
^ Z HK Z
29 Lp
- 88 '
§
:>--'§ : ^8
N
L»
K
27.^ 05! Lp
L
.8 8 8 .s -Z !r?s
^ 'ND, TZ sUU
8 8 T 8
s ».
2 . --p 2 2
^^52 ^ ^ 2
>2 Lp §
^ Lp <2P -2^ ^
2 HZ § ^ fZ
U"^- 88 L, Z§LH-^
« 8 "
LK Z-Z S
>L>
2 05'
^ ^Lp'
2
«
S-
4 2.-2
ZN _
Z L'a7 2-Z- '^«»2'
2 - 77
^ 27 " ^
p L^§?^7 2 ' ^
-Z ^ 8 2 ^?
L 2
22
pp7>
- 2 2 .
<2 2 ; 6^7
L"?^r
2
"XL . 73 .
L 2 ^
>2^72
2 .N^ 2 'Z 2^2
V
2 -b"
ZLA
-O, 2 5
ß
>2
^ L
2 r
^V.L 2 »-
2 L^- 2-Z.« .-2
' 2^2
7 *^*
Z s- „ Z8
' s UU 2 2 2 2
. —
2 ^ 2
Z <7 ^ 2
^ L^ 2
2 «
2» ^ r- Zm 2
L 73)
ZT"
N'U
? 05»
2 o5< ^77- Lp
LS
77 Z
L « Z§
§(9 2 ^
.'Z Lp
>2
77
^ Z .S-N
2 r
2
2
2
>2
N
r-»
L,
K
2
2
.2
'Z
2
2
^ 2 DIZZ
LLK<Z
2 « L ^ 2)L-
-
A-'?'
Z 2 * 2 k2 ^ >2
2
N;
2
2
2
2
S
2 §S
Zw ^
8 2 ' ^2 2
p 2 « 2
2-25 77
-^ßL Z- >
> » E> 8 Ao-.
N'S
—L x:sz s U-UiH
2 ^ >-» 2^2 o
' Z-K'Z
U , U
r-»^ <2 2 ^2 2 8« " §
Z^8^ San L. .
!-. 2 Lp <2 .
« ^2 '
L8
< 2 .
05»
2
d
2
2
?2
2
U^ 05 » Lp
^ >7^
rÄZ.Z. .2 ^ 2^2 « ^
L> H 77 2H ^ ^ , <2 ^
^ 05» § T 7 .-i ' Z 2 2.^7.
slSÄU«-
0 °S?Z ^ .. 2 ^ L-^
2
L.
2
LL
2
2 . 2
2 2 ^2 2
22^
dS
O
: 2 2 »-.'.777
.2'L>
-I
- 2 . 7 :
^ 2 2 § ^ ^>2
^pZZ-- "-7" 5^. 2 2
.8--'SÄ;s: s «
2 -<> . .L>-HZZ. s « L 'D'Z
2 2 Z ZI 2 2 XL — 2 .^ ^ 05»
2 2 2 " Lp 2
05»
2
L
Z-SZ-
2
2
2'.^
'»8 2
2
* . 2
. 2
. 2
8-U ^
'L « L — rS-s
Z LZ
8
«
U
'L8-8
'bsr-^. L c-^>
^ L- ^ «2r
2)
w
2
U. — 2- 2
Z 2-2. ^2Z '^02
^b^2-2 2-^2 27 2
^L§
2)
2
O'
22 '
cQ> ^orr -
2^7
^ Z 2 <L L?
5 N 2 ^ 2 2 x--
rQ> .LL. 2 2
^ 2 2 ^
--U '8'b'Sr -
nrs
--8
L-
!-K
r
" Lp . 2 ^p ^->^ 2 - o
U«. LZZZ „ M-LU -2 --Z -UZL --U^Z ^-GSZ- §KA^-L sMUU -UWU'M Z
""' L N 8 "
^Ls
8- ? LU-8 <S> ' 's 8 ^ 8 s Ls
. 2 (70 8 av 2
^ ' 7^2 »-» Lp^ 2'2-7L^I-L».^ ^7 Lp i-» P-» ^»-^»SQ.'TT'L^
«-2--> Z ^KU^-s ' ---
2 2 r r27 r ^ ^ 22^2 ^ ^ 2^2
V O 2«:S^
LZ ^ ^
7 A"L*777 L» N ^ ^
7 i L 8 U. S s
Z L DK'S
— -Q 2 ^ --
:U-
. s^
L Z rr§-s- s.S"«,
LsS-KZ^-^.^^
sLLLLH
S'bäp 8 S-Z'- - s 8^
S-s >->
— 2 8-
.
2 - *
8 2 27^>K Lp '
<L ^ xL 7 *-.
88
s:-
smr . ^^>Ws -
8 8 « j^ x:
Z-.S^
r-»2 ^
Z §
M 2 2
KZ 8
8 S^. S s S
'L s 'S
SL-S L
'8 s s.
" 2>b 2)2 ^ 2 2 2 (^57 xL
LZ«
8--Z
8.K
's
s Sj8 ««--
d'-
»ZU
8N
H aa " '
8 ^
UZ.MsM^
«UZÜ^Z
-0
»
r>r
»
>.
»
V
I
oa
I
^l
»
D
«2
*
vv
d-
r^)
e>
k<)
K
' K'. L s^Z-ZKs
- -^ s 8 s ZZ
<SZK
ou
2)
-LLiH
c>L
2
o Lp §2'^,^
-2 ^ r^)
^§-2 00 . ^,0 LL)^ 57^2^
<s SZ
Lp
271 Lp
2^ Z
2 p_D ^«27
^-» ^ Lp
H A Z H-« L --Ls ^ ^
2 2^» ?-» 2 ^5^ 2 2^ .
.'S^ L-^7 S^s>r-
Ss-öZZ-'U" "
Lp 4
XL
TZ
.2L 2
XL
o >^L7 2 05»
2-'-'
2 ^
»-> »7x 05»
Lp(-9K7 Lp N
Z . ^ ^
ZL D LZ
-b-s us ^ <S>^, s
SUZZG'L-8^
^.-2^7' LT-^LcO
Lp x; L^-X r-> 57 '
»L — ^b7-7 2^L-
LZG L L ^ UZ ^
-a> 8-S L
"N
o'U--
^ --«8 !-f)
- - >r2.S- L-
sr ^-8^8
UL--L r?
'5L 25 p o 05»
^ ^b ^2 (ä> Lp
^^--S-udls 8« ^.-s^UA>L,M L^o>s!
^dv^.^^^8L8Z .—.' — s'.s —
2 .W L- «
-L---ULZS.
^ L'-p^-oU^ZZ
.LZ KZ 8Z Z Z-S
/2 ^
XL Lp -S,
^ LP ^ Y5k 2^2^ <-)
^ - 05»
L. l^ L.
. «52 ^->
« . 23
LH
—.^aä Ls 8
§-ssUU
p -XL '
:(9
Lp 2)
2 ^ 2 2
L^ 2>b^
Lp 57 (2 Z
^7
^9
2 27 2r K; r
X7> *.-2
2 2)
^2 L^Z
« H-L -s
K— L --«
2 —e
2
2^. -2
»-»
Lp
XL
— 2)'2- 2) 2 D
L-^Z -s- -L
'S o L
8« s .. s <?
sN Z s -- §
S -8-
8 L 8^, 8 UUsr
" 'L s 8 «
« s ts >s
«
8
s
Zx-N
N S x!
»S-L.
U s'b
„ X2 S !--
«—^.SZ>
L
2 2^
2 § ^ 2 Lp ^ 2
>2 ^ZxO ß
2 Lp -— XL 2 Z 05»
^ 05» 5^.
Z->52 2 'L
U? "Z 8-8 7«S'
UUU-S
2 -5 2
« 2 >2
XL XLZ 2 2 2
- 2)
— .^2
^ -2 ^ 05» ^2
<2^: 2 2
L ZL. X2 :<2 Z '2 2>2^:
^ ZZ
SZ;
8"
s-s s
L> 2 2 ^
--ZK s ^ LZ
2 Lp ^
2^
2 -7^
Lp ^ 2 ^^2 ' 2 b'SZ ZsL
L
^ L LZ s>8 s >s
8 UUZ s
"-U^US L A^U
8 L >
. -— ^L. S v
-SS --
^sU -8 ^-
0-2-
S
-28 ^ 2 S-L! ^
«-
UL.-E-8
L !-» s
»-:
-^-8 - > S -
s 's x-> >s-^p is-, s s^.^ -x'S'
s ^'SZ -^8-
L US § -sU ^ Z NZ s .
- L-k-tS s-S 8 s --- s s»„Z s
Z^-> s ZZZUU^Z Z - ^N'S-^ s^r> — S^.8
s x: L s '^8 U,'«'-
- s
!sLA>
^Uo -LS L
s 0 X 2 o o s X 2 --^
^°X2'U -^8^8 s.-S, -s
s
o
<Sl . s-o
05» .Lp - 2^5 .
6 A 22
5L
c» sr r-»
L>
rs>
2 ^'
2> N c^r
^>-
2 ' ^
<s-
L 73 -^' 2 Lp 0L
7^(9 Z-.Z 5 2
2 .2
^>22
_ ^ . c-L 2
>Q 57 ' 2^0 2 ) . Z
^ 57 ^5 05 »
^7 ^ 05» Lp -57 .2 ^
'"oL^tLQLp^^SLP
^ 'LsR
^ ^"ZL
2 ^ 05 » -2
(9Z6
5
2»
«
2
2,
:s
sr
SXZ U .<Ä ^.-ao ^ . 2 . w «r2> >2 M
^ rL)^-
L-. Lp
. c- -i-t
.. rs
'S
7 I
o- o - a2 « L-
«ds
<-« s
<S
Z-o
U §
§1 ^: co
s;-
m « o-> aa vo
^l-O
S «
8L- ^
ZLZZ: ZM!-
LS
o
.s
. -o
S A
— -rs
--- O, 0
- o
c»
. . ^ o.
S--S ^
^ — Us^- s: I " o s 8 G- .M .
" s M
!K^
»
» 05 »
LL «
<*2 2 -
-SU » 2 Z Z L
S L LS 8 - 8 8 s S
K -LÄZ-iL s .
8 - 8, 2 ! Ä 8 ssam s o 0L>o- »^ -o
E^- s 8 8 L "-Z
«S-^.s --8'ZS 8
-L>. . 2«S 2
«-2 L 5? U -L ^
-S8? " ^ « s 8 o I s 8 s- o 'L
2 ^p r-» >2 «
V . 2)^ 2 L 2 r-» 2 5 2 L7) --? -- Lp 2
— r^rp— 2 Lp r-»5k^.2 ^
XL 2^^ 57__ 2 L
-,(5-2 2 2) ^ ^ Lp ^Q.S 23
2 ->^-.H^?-05»^Lp2^2-^23
Z Z s'ZU N8L Z
S
L
L
D
-«r
§ L o «ÜL°-^ Ll-Z- L UZ-T L « s - S s
e^> <7! 5 2 ^
^>5p 2 Lp >2
Lp L2 x^g^p ^
S-X 2 Z ^
's- S ^--S S^r-L- - - 2 --S , L
LS-Ä SL ' -Z ZZLZ 8 -TU
^ L- s -^, 8 j ?>° °'Z- 8 ^-' UZssZ^-L
05»: 5-4 ^ LP
37 57 5L- «^-2
— ,c)L 2 2 ' ^
Z -X Lp ^p
2
L» 2
2 xS>Z L.
b
2
8
27
2
j^
«
j ^
> 2
> 2 2
! ^
! 2 '
2 ^ 2Z-
2 —
^2-Z
L»
^ Lp «2 2 -^. 2'^ ^ cr
^ -«4
t'^'S
s-S--
.^—K»
N-
-L
pO
«
2
2
tzr
2
>2
27
q»
«
0 »
2
2
54
L»