Juni 1948
üdesheim, eine Mil-
I oder an g, der mit enen Wa- on der al-
ige Köln" 48 schrei- baden die am Wer-
ehen vor- bei Ma- en wieder Schlepp- auf ihrer eben der schen der
e Masten,
om Kon-
iẞ- blauen ohne ei- chen Un-
Zonen- er schar- doch je- ich moti- is weit in and- Pfalz rslautern usübt.
t unsern
pfer, die
n, Renn-
- die Tri-
mer, aber
en genau à Norden der Ver- Schnell- nter dem i Rüdes- Blick auf
n unver-
verhält renbreit- Koblenz
en Ecks, ndgültig Echer be- s Rhein- osel und
r. Noch
leppern zmangel n für die Lere Le- glied der Nahrung den sind
Mann- Trüm-
1 Kahn-
näß seit aum zu
8. Juni 1948
SCHWÄBISCHES TAGBLATT
AUS DER WIRTSCHAFT
Zur Währungs- und Steuerreform KARLSRUHE. Der stellvertretende Direktor der Wirtschaft, Bizonenhauptverwaltung für Ministe- rialdirektor Dr. Kaufmann, äußerte in einer Ver- sammlung über die bevorstehende Steuerreform ,. es sef vorgesehen, die Lohnsteuer um etwa 30 Prozent zu senken und gleichzeitig den steuerfreien Betrag heraufzusetzen, so daß die Kleinverdiener entweder nur minimal besteuert würden oder gar steuerfrei ausgingen.
Erst wenn das Gesetz zum Lastenausgleich vor- liege, könne von einer völligen Durchführung der Währungsreform gesprochen werden. Bis dahin sei beabsichtigt, den Geldüberhang nicht zu streichen, sondern nur zu blockieren. Beim Lastenausgleich, den der Redner als eine selbstverständliche und un- abdingbare Verpflichtung den Geschädigten des Krieges gegenüber bezeichnete, würden Sachwert- und Geldbesitzer in gleicher Weise erfaßt. Bei der Währungsreform würde die ausgegebene Kopfquote in einem prozentualen Verhältnis zu der umge- tauschten Geldsumme stehen. Es sei daher unklug, heute unter allen Umständen sein Geld los werden zu wollen. Der Steuersenkung und Lohnerhöhung stehe die Aufhebung des Preisstops auf weiten Ge- bieten der Wirtschaft mit Ausnahme der Nahrungs- mittel- und Rohstoffpreise gegenüber. Textilien und Schuhe werde es in Zukunft auf Normalbezugscheine ( Kleider- und Schuhkarten) geben.
Fußball
-
-
Die Besatzungsmächte hätten den entscheidenden Vorschlägen bereits zugestimmt. Lediglich in Fragen der Steuerpolitik bestünden Schwierigkeiten, weil die französische Zone zu diesen Beratungen nicht zugezogen worden sei.
BADEN- BADEN Die Bekanntmachungen des fran- zösischen Oberbefehlshabers in Deutschland vom 27. April 1948 über ausländische Vertreter deutscher Firmen sind durch eine neue Bekanntmachung er- weitert worden. Danach werden Vertretungsverträge jetzt auf allen Gruppen von Erzeugnissen anerkannt, die Gegenstand von Handelsgeschäften sein können. Alle in Betracht kommenden Verträge müssen dem Außenhandels- Zentralamt in Baden- Baden zur Be- stätigung vorgelegt werden.
TÜBINGEN.. Auf Anregung der Industrie- und Handeskammer Südwürttemberg- Hohenzollern wer- den in Zukunft regelmäßig monatliche Besprechun- gen der Exportreferenten der Kammern mit dem Außenhandelsamt in Tübingen über aktuelle Außen- handelsfragen stattfinden. Die engere Fühlungnahme der Kammer mit dem Außenhandelsamt soll Un- klarheiten der Außenhandelspraxis beseitigen.
HANNOVER. Auf der Hannoverschen Exportmesse wurden am 4. Juni Messeabschlüsse im Werte von 4 042 514 Dollar getätigt. Es ist das bisher größte Ta- gesergebnis. Die Gesamtmesesumsätze belaufen sich bis jetzt auf 12 268 860 Dollar.
Der Sport hat das Wort
-
Bayern München wieder auf dem 2. Platz Spfr Stuttgart VIL Neckarau 3: 1; VfB Stuttgart ge- Ulm 46 0: 2; gen FC Nürnberg 1: 2; FSV Frankfurt Bayern München Stuttgarter Kickers 3: 2; Kickers Of- fenbach Wacker München 4: 0; SV Mannheim- Waldhof gegen Spvgg Fürth 6: 4; Eintracht Frankfurt Schwa- ben Augsburg 2: 5; VfB Mühlburg 1860 München 0: 2; VfR Mannheim Viktoria Aschaffenburg 1: 1.
1
SV. Rastatt Meister der Zonenliga Gruppe Süd SV Biberach SV Rastatt 0: 7; SV Laupheim gegen Fortuna Freiburg 2: 3; VfL Schwenningen VEL Kon- stanz 0: 0; SG Friedrichshafen SSV Reutlingen 2: 2.
-
Mit einem imponierenden Sieg, den sie vor allem einer hervorragenden Mannschaftsleistung verdankten, sicherten sich die Rastatter mit einem Punkt Vorsprung die Mei-
sterschaft der Südzone.
-
FC. Kaiserslautern Meister der Zonenliga Nord VIB Neunkirchen FC Kaiserslautern 1: 3; Saar- brücken VfL Neustadt 2: 4; Mainz 05- Phönix Lud- wigshafen 0: 1; Spvgg Andernach PK Pirmasens 1: 2. Mit seinem eindrucksvollen Sieg wurde der FC Kaisers- lautern Meister der Nordzone. Gegen den Durchführungs- modus der Zonenmeisterschaft hat der FC Kaiserslautern Einspruch erhoben, da er das Risiko, durch etwaige In- dispositionen gegen den Tabellenzweiten zu verlieren, nicht eingehen könne, nachdem er im Verlauf der Run- denspiele seine Ueberlegenheit eindeutig bewiesen habe.
-
SV. Trossingen Pokalmeister Südwürttemberg Tübinger SV SV Trossingen 0: 1.- In einem dra- matischen Kampf errang die Trossinger Elf dank der Standfestigkeit ihrer ausgezeichneten Hintermannschaft einen glücklichen Sieg.
Aufstiegsspiele zur Landesliga Gruppe Nord SV Freudenstadt 2: 0; TSG Balingen SV Pliezhausen
gegen SV Rottweil 1: 0.
Birkenfeld
4
3
1
13: 4
SV Pliezhausen
4
3
1
6: 2
TSG Balingen
4
2
2
7: 5
r an die
SV Freudenstadt
4
1
1
2
5: 6
SV Rottweil
4
3
3:12
ring die
g. Frei-
-
Hessen
us Hol-
t Tabak
Kongo, garetten ch kein
- neuen
nie, die kräftige
m nach d schon Wiesba- irchter-
sacker
. Urlaub) M., durch g.
ms Go- m Vier- ekann- So hieß h ,, Les landern Werk- Gobelin n diese
Namen
ubourg
en ,, Ma- Gobe-
ere be- busson stellten die ver- in den ( haute ( basse
wisser-
so von
S". nkreich Sie
en, ist
n Por-
s" nen- außer-
chnung
= kaum
brauch
Kenner
aueren
eineren
ze eine
ge von
4 Spra-
auspie- Verfah- hat in
1
66431
4
Länderspiel Südwürttemberg Zum Repräsentativspiel gegen Südwürttemberg am 13. Juni in Reutlingen wurde folgende hessische Vertretung aufgestellt: Seibel, Arheilgen; Schwarz, Großauheim, Abt Darmstadt; Fiedler, Großauheim, Lorenzen, Borussia Fulda, Metzner, VfL Kassel; Bork, Kassel Nord, Delle, Kassel Nord Herwig, Darmstadt, Peiler, KSV Hessen- Kassel, Oettler, KSV Hessen Kassel. Ersatz: Ziehmann, Kassel Nord, Schmidtmann Darmstadt, Antoni und Bütt- ner, Arheilgen.
Die südwürttembergische Mannschaft wurde bereits in unserer letzten Nummer veröffentlicht. Vorverkaufsstel- len: in Reutlingen Schuhhaus Rilling, Wilhelmstraße, Sporthaus Schweizer, Wilhelmstraße, Sporthaus Kaylau, Wilhelmstraße; Pfullingen: Friseurgeschäft Katz; Met- zingen: Friseurgeschäft Mader; Tübingen: Landesleitung für Sport und Körperkultur, Neckarhalde 47. Von aus- wärts können Karten im Schuhhaus Rilling, Reutlingen, Wilhelmstraße bestellt werden.
Wird Deutschland in die Fifa aufgenommen? Der Kultminister des Saarlandes, Dr. Straus, nahm bei einer Versammlung der Christlichen Volkspartei des Saarlandes unter anderem Stellung zu den sportlichen Beziehungen zwischen Deutschland und dem Saargebiet. Er habe, so sagte er, es nie gutgeheißen, daß deutsche Mannschaften nicht mehr im Saargebiet spielen dürfen. Nach einer Mitteilung des französischen Außenministers Bidault werde Deutschland demnächst(!) in die Fifa
Am 4. Juni 1948 starb mitten in seiner Arbeit an einem Herzschlag Anton Traber, Staatskommissar f. die politische Säuberung. Seit dem Tage der Uebernahme seines Am- tes am 1 Juli 1947 war er uner- müdlich bestrebt, die schwere und verantwortungsvolle Aufgabe der politischen Säuberung zum Woble des Volkes zu einem gerechten Ende zu führen. Sein Wirken war bis zum letzten Atemzug durch unbeugsame Rechtlichkeit und den aus seinem innersten Wesen ent- springenden Wunsch, seinen Mit- menschen zu helfen, ausgezeich- net. Er hat sich den Dank und die Anerkennung von Volk und Regierung in vollem Maße ver- dient. Tübingen, den 5. Juni 1948. Das Staatsministerium: Bock, Dr. Schmid, Renner, Dr. Sauer, Wil- dermuth, Dr. Weiß Wirsching
Geschäftliches Liebesgabenpakete aus der Schweiz. Schreiben Sie Ihren Freunden in der Schweiz, sie möchten sich bei der Be- stellung von Liebesgaben oder Spen- dengutscheinen an den gemeinnützi- gen Ev. Samariterdienst". Zürich 4, Werdstr, 13 Postscheck VIII 10 352, wenden. Verlangen Sie unsere ko- stenlosen Prospekte. Niedrige Preise, beste Qualität Uebersetzungen und Fernkurse, alle Sprachen, Herbert Müller,( 13a) Sulz- bach- Rosenberg
Zu wissenschaftlichen Vorträgen gehört bildliche Erläuterung Diagramme, Schaubilder u. Skizzen für alle Wis- sensgebiete fertigt kurzfristig in pausfähigen Originalen: Mechano- In- genieurbüro, Tübingen, Gartenstr. 11 Selbststricken durch ,, Die Strickstube", Heft 3,, Neue Sommersachen"( Pul- lover, Westen, Badeanzüge, Sport- strümpfe); Heft 4,, Baby- und Kin- dersachen". Strickanleitung, Muster und Schnitte, Preis für 1 Heft 4.50 RM., für beide Hefte 8.50 und Nach- nahme. Voreinsendung von 200 g Alt- papier für 1 Heft. Kapperer- Betz, Ludwigsburg, Händelstraße 2 Lange Frauen- u. Mädchenbaare kanft wieder zu Höchstpreisen Fa. Haar- Inopf München 2, Kaufingerstr. 5/11
Nr. 45/ Seite 3
Zugang zu allen Bildungsstätten gefordert
Erste Landeskonierenz der Gewerkschaftsjugend
Mit dem Ziel, die Arbeit der Gewerkschafts- jugend auf eine gefestigte Basis zu stellen, ver- sammelten sich am Samstag und Sonntag im Ebinger Waldheim die Vertreter der jungen Ar- beiterschaft Südwürttembergs und Hohenzollerns zu einer Tagung, bei deren Eröffnung Bundes- präsident Fleck den Zusammenschluß aller jungen Kräfte innerhalb der Gewerkschafts- bewegung zur gemeinsamen Arbeit für Jugend- schutz und Wohlfahrt forderte. Der Vertreter der Militärregierung, Oberleutnant Jehl, sicherte der jungen Arbeitergeneration das Wohlwollen der französischen Dienststellen zu und meinte, daß es zweckmäßig sei, auch die Volkshochschulen in den. Dienst der geistigen Weiterentwicklung der Jugend zu stellen. Kreisjugendsekretär Luippold umriß die Aufgaben der Organi- sation der Gewerkschaftsjugend und stellte den Gedanken, daß das Jugendproblem im Vorder- grund jedes Staatswesens stehen sollte, erneut heraus. Einen starken Einfluß der Gewerkschaften auf die Volkshochschule und die Universitäten for- derte Redakteur Kurt Vater in seinem Referat ,, Bildung und Presse".
Anschließend wurde eine Entschließung dieser ersten Landeskonferenz gefaßt, in der es heißt, daß die Gewerkschaftsjugend ihre Aufgabe darin sehe, die jungen schaffenden Menschen bis zum vollendeten 25. Lebensjahr zu gewerkschaftlicher
-
-
Rohrdorf II Ostelsheim II 6: 1; Rohrdorf Frauen gegen Ostelsheim Frauen 3: 0. Hirsau FII Nagold 6: 6. In diesem Treffen lieferte Hirsau sein bestes Spiel dieses Jahres. Trickreiche Kom- binationen wechselten mit fein durchdachten Täuschungs- manövern, wodurch sich die Angreifer immer wieder in Schußposition bringen konnten. Ein höheres Ergebnis scheiterte jedoch an dem beiderseits guten Schlußdreieck. Hirsau II- Nagold II 3: 0.
aufgenommen, so daß der Spielverkehr zwischen dem Saargebiet und den deutschen Zonen wieder hergestellt werden könne.
-
Bezirksklasse Gruppe 2 Calw- Neuenbürg Calw Wildberg 4: 3. Die einheimische Mannschaft hatte alle Mühe, gegen die eifrig spielenden Gäste aus Wildberg erfolgreich zu bestehen. Die Calwer Mann- schaft fand sich nicht zusammen und spielte ohne den gewohnten Flachpaf. Zwei schöne Tore des einheimischen Halbrechten eröffnete den Torreigen. Die Gäste konnten bald ausgleichen und Calws Halblinker erzielte den drit. ten Treffer Der Einsatz der Gäste wurde durch ein 3. Tor belohnt. Der Rechtsaußen der Platzbesitzer stellte das Endresultat her.
Calw III- Wildberg II 2: 4.
Handball
Tübingen und Tettnang ausgeschieden
SV Tettnang SV Weilstetten 6: 8; SV Ravensburg ge- gen Oberhausen 12: 9; SV. Freudenstadt- Tübinger SV; SSV Reutlingen Sportfreunde Dettingen 5: 4 abgebro- chen. In die Vorschlußrunde haben sich zwei Zonen- und zwei Landesklassenmannschaften durchgekämpft. Die große Ueberraschungs des Sonntags ist die Niederlage des SV Tettnang auf eigenem Gelände gegen Weilet- ten. Wer allerdings die letzten Spiele verfolgt hat, wun- dert sich darüber nicht groß. Dettingen leistete sich wie. der einmal in Reutlingen einen Spielabbruch. Für die Folgen haben die Ermstäler selbst aufzukommen. Näch- sten Sonntag begegnen sith Freudenstadt und Reutlingen außerdem Weilstetten und Ravensburg. Das Endspiel ist am 20. Juni in Tübingen
Calw
Kreisklasse
-
Calmbach 4: 3. Das gute Sportwetter und die an den vergangenen Spielsonntagen gezeigten guten Leistungen der 1. Calwer Elf hatte viele Zuschauer auf den Handballplatz gebracht. Das Spiel Calw Calmbach wurde von der sonst flinken und vielseitig kombinierten Calwer Elf in einem mäßigen und ohne Schwung ge- führten Spiel knapp aber durchaus mühelos gewonnen. Die prächtige Torwartsleistung von Birkner, Calw, muß besonders erwähnt werden. Die Calmbacher Sportfreunde kämpften aufopfernd in der ihr eigenen Weise. Der Gästeverteidiger überschritt zuweilen die Grenze des sportlich Erlaubten. Die knappe Niederlage bedeutet für Calmbach immerhin einen Achtungserfolg. Schiedsrichter Gaus, Nagold, brachte das Spiel sicher über die Strecke.
Am Sonntag, 13. Juni, findet in Calw das mit Span- nung erwartete Entscheidungsspiel um die Kreismeiste"- schaft statt. Es treffen sich hier die alten Sportrivalen im Handball Calw und Altenteig. Die Handballfreunde der Calwer Umgebung dürften hier einen sehr inter- essanten Handballkampf erleben. Dr. Gabler, Sulz, wird das Spiel leiten. Außerdem findet in Calw, Beginn 18.30 Uhr, die Vorentscheidung um den Kreismeister im Frauenhandball statt. Nachmeldungen aus dem Altkrei Calw sind sofort an K. W. Nuding. Calw. Lange Steige 5, oder Telefon 451 zu richten. Wildbad 8: 6. Der Sieg war bis zum Altensteig Schlußpfiff heiß umstritten. In der zweiten Halbzeit schoß jedoch Altensteig durch ausgezeichnete Kombinationen binnen weniger Minuten drei unhaltbare Tore. Diesen Vorsprung konnten die sich zum Schluß nochmals stark anstrengenden Wildbader nicht mehr ausgleichen. Alten- steig ist damit neben Calw Anwärter auf den Meister- titel geworden.
-
-
-
Ostelsheim 10: 7.
Altensteig II Wildbad II 5: 1; Altensteig Frauen gegen Wildbad Frauen 2: 2. Rohrdorf Für die Verbands- runde leider etwas zu spät, fand sich Rohrdorf lang- sam aber sicher zurecht. Man gab sich alle Mühe, das Punktekonto etwas freundlicher zu gestalten. Ostelsheim hat sich tapfer gewehrt, konnte aber gegen die tech- nisch überlegene einheimische Mannschaft nichts ausrich- ten.
Zur Ausführung von statischen Berech-| Rückstrahler an Wiederverkäufer aus laufd. Produktion lieferbar. Hechin- nungen und Durchführung von Bau- gen II, Postfach 13 stoffprüfungen u. Beurteilungen emp- fiehlt sich Mänder, Deißlingen, Kreis Ausputzmaschinen u. Rottweil
Landwirte! Denkt an die kommende Ernte! Die mech. Werkstätte Heint. Schäfer mit ihren vorzügl. Kirchs. Schneidflott- Patent- Messerbalken steht euch nach wie vor mit Rat und Tat zur Seite. Heinr. Schäfer, Bondorf, Kreis Böblingen Einkaufen! Aber wo und was? Bezugs- quelle für Wareneinkauf! Die neue Lieferanten- Adressenliste mit mehr als 200 Adressen von Herstellern u. Großhändlern( lieferfähigen Firmen) ist eingetroffen. Bestellen Sie noch heute bei Adressen- Adolphs,( 14b) Leutkirch/ Allgäu, Bahnhofstraße 6 Gugel- Planen. Wir vermieten Planen 4x8 5x8, 6x8, in den Größen 4x5 8x10 m für Auto- u. Bahntransporte, für Handel, Industrie und Landwirt- schaft. Auskünfte u. Bestellungen an Gugelwerke Freiburg i Br.. Star- kenstr. 15. Tel. 25 64 Fabrikanten! Suche Hersteller für neu- artiges, unentbehrliches Haushaltge- rät. 5 verschied. Gebrauchsmöglich- keiten. Für Export geeignet. Herstel- lung aus Holz u. Metall. Interessen- ten wenden sich an den Erfinder: K. Dannenberg, Reutlingen, Mauerstr. 43 Leistf. Kunstharz- u. Metallwarenfabrik
sucht zur fabrikationsmäf. Auswertg. das Patent eines gt. Gebrauchsarti- kels. Evtl. ist Beteiligung( Komman- ditist) möglich. Ang. u. Nr. 5193 an Anz.- Verm. LUZ, Reutlingen, Markt- platz 2 nein
Gold zu Schwarzmarktpreisen? ..Goldin", das neue Metall von gold- ähnl. Aussehen zu normalen, preis- amtlich genehmigt. Preis! Zu Siegel- ringen, Damenringen u. Trauringen verarbeitet, jetzt ohne Materialab- gabe an Wiederverkäufer schnell- stens lieferbar! Verlangen Sie sofort Mustersendung per Nachn.( 6 versch. Goldinringe 58 RM.). Drei- Ringe- Haus, München 19/746, Hubertusstr, 22 Haushaltungsmesser geg. Bezugsrechte lieferbar. W. Ising Herne/ W. Bo- chumer Straße 48 Sammeln Sie Ihr Auto- Altöl? Wir tau- schen jede Menge gegen 50% Frisch- öl sofort. Mineralölvertrieb Schmidt & Co., Tübingen, Reutlinger Str. 34
Oesenmaschinen zurzeit an Schuhmacher lieferbar. Gebr. Biedermann, Schuhbedarf, He- chingen
Achtung! Motorsportler!
Sämtliche Motorrennfahrer der franz. Zone Württem- berg- Hohenzollerns werden dringend gebeten, sofort hre Anschrift dem neugegründeten Automobil- und Motorrad. sportclub Württemberg- Hohenzollern. Sitz: Tübingen, Neckarhalde 8, zukommen zu lassen, damit die Teil- nahme an sportlichen Veranstaltungen außerhalb unserer Zone durch die erforderliche Startgenehmigung der fran- zösischen Militärregierung gewährleistet wird.
Das diesjährige Nürburgring- Rennen wird, wenn die französische Militärregierung die Genehmigung erteilt, am 15. August durchgeführt.
Deutscher Sportausschuß gebildet
In Köln fand wieder einmal über das letzte Wochen- statt. Die französische Zone war daran aber nicht betei- ligt. Die Tagungsteilnehmer beschlossen die Gründung eines deutschen Sportausschusses als Arbeitsgemeinschaft der fachlichen Arbeitsausschüsse. Grundsätzlich wurde be- schlossen, jede Zersplitterung abzulehnen und auf dem Standpunkt zu stehen, für jede Sportart gibt es nur einen Fachverband und dieser Fachverband ist der allein verantwortliche Vertreter seiner Sportart gegenüber den internationalen Sportorganisationen. Es. bleibt den ein- zelnen Fachverbänden überlassen, Vereinbarungen unter- einander zu treffen. Die in Köln versammelten Vertreter betrachten folgende Leitsätze für den organisitatorischen Ausbau des deutschen Sports als zweckmäßig: 1. Die Sportvereine sind die Träger des Sports. 2. Jeder Verein bzw. seine Abteilungen sind Mitglied des Fachverbandes ihrer Sportart. 3. Die Fachverbände sind absolut selb- ständig und unabhängig. 4. Sobald der Ausbau des Spor- tes über die Landesgrenzen hinaus möglich wird, bilden die Landesfachverbände für jede Sportart einen deut- schen Fachverband. 5. Diese deutschen Fachverbände bil- den dann gemeinsam mit den Landessportverbänden den deutschen Sportausschuß. 6. Alle verantwortlichen Mit- arbeiter am deutschen Sport üben ihre Tätigkeit ehren- amtlich aus.
ende eine Sporttagung der deutschen Fachausschußleiter
Ausbildung und Betätigung zusammenzufassen Sie wird innerhalb der Berufsgewerkschaften und durch Einsetzung von Betriebsjugendaus- schüssen zur Unterstützung der Betriebsräte mit besonderem Nachdruck die Interessen der jugend- lichen Arbeiter, Angestellten, Beamten und Lehr- linge vertreten. Die Erfüllung dieser Aufgabe sei nur möglich, wenn die soziale Lage der Ju- gend durch entscheidende Verbesserung des Schutzes der jungen Arbeitskraft, die Ausdeh- nung der Geltung des Jugendschutzgesetzes bis zum 21. Lebensjahr, die Verlängerung des Min- desturlaubs der Jugendlichen bis zum 18. Jahr auf 24, bis zum 21. Lebensjahr auf 18 Werktage, durch Errichtung gewerkschaftlich bestimmter örtlicher Ausschüsse zur Ueberwachung der Durch- führung des Jugendschutzgesetzes, gehoben wird. Sie fordert deshalb für die gesamte Jugend un- abhängig von ihrer wirtschaftlichen Lage den Zu- gang zu allen Bildungseinrichtungen des Volkes nach dem ausschließlichen Maß der Begabung und Eignung.
In den Landesausschuẞ wurden gewählt: Knoll, Hechingen; Ries, Tuttlingen; Hösch, Wangen; Rim- melin, Ebingen; Hilde Meier, Mössingen; Ihmig, Schramberg und Braun, Tübingen.
Staatskommissar Traber gestorben Tübingen. Am vergangenen Freitag ist der Staatskommissar für die politische Säuberung, An- ton Traber, im Alter von 50 Jahren in seinem Dienstzimmer infolge eines Herzschlages aus dem Leben geschieden. Staatskommissar Traber ist am 23. November 1897 in Stuttgart geboren. 1914 trat er in den Justizdienst ein und durchlief die Lauf- bahn des gehobenen Dienstes. Seit 1928 war er am Landgericht Hechingen tätig, von 1942 ab als stell- vertretender Geschäftsleiter des Landgerichts. Im Mai 1945 wurde er zum Militärbeauftragten für das Gerichtswesen in Hohenzollern bestellt und mit der Führung der Geschäfte des Landgerichtspräsi- denten in Hechingen beauftragt, die er bis 31. Ja- nuar 1947 versah. Im Oktober 1945 war er Justizamtmann ernannt worden. Zum 1. Juli 1941 wurde er Staatskommissar für die politische Säu- berung Land Württemberg- Hohenzollern eingesetzt mit der Aufgabe, die politische Säuberung im Rah- men der neuen, im April 1947 ergangenen Rechts- anordnung durchzuführen.
zum
Starkes Erdbeben in Süddeutschland Baden- Baden. Am Montagvormittag um 9.17 Uhr wurden in Baden und nach den bisher vorlie-
genden Meldungen auch in den benachbarten Län- dern zwei Erdstöße verspürt, von denen der erste ziemlich stark war. Wie die Erdbebenwarte Stuttgart ergänzend mitteilt, liegt der Herd des starken Erd- bebens etwa 65 bis 70 Kilometer west- nordwestlich von Stuttgart, im nördlichen Schwarzwald. Eine von Erdstößen ist bereits in der ganze Reihe Nacht vom Freitag auf Samstag und ein weiterer am Sonntag um 16.10 Uhr verzeichnet worden.
Zum Tode verurteilt Stuttgart. Nach viertägiger Verhandlungsdauer fällte das amerikanische Militärgericht in Ludwigs- burg gegen vier Polen, die des Mordes an Dr. Bau- mann, Stuttgart, und wegen zwei Raubüberfällen an- geklagt waren, folgende Urteile: Der Anführer der Bande, der 23jährige Stanisław Gajewski zum Tode durch Erschießen und die übrigen drei Angeklagten zu lebenslänglichem Zuchthaus.
Quer durch die Zonen
In Biberach traf ein aus 998 Personen bestehender Flüchtlingstransport aus Dänemark ein. Die Flücht-
-
Für die französische Zone bleiben diese Beschlüsse ohne Wirkung, da wir weder einen allgemeinen Sport- linge sind auf den oberschwäbischen Raum verteilt verband, noch irgendwelche Fachverbände haben. Im In- teresse einer sauberen Organisation und mit Rücksicht auf die erzieherischen Aufgaben, die die Sportvereine auch in der französischen Zone haben, wäre eine bal- dige Konstituierung von Landessportausschüssen, die aber nicht nur dekorative Wirkung haben, erwünscht. Bis jetzt sind ja nur die Landessportbeauftragten der ein- zelnen Länder in der französischen Zone für den gesam- ten Sport verantwortlich.
Die Sporthochschule Tailfingen
Die Sporthochschule Tailfingen soll jetzt Wirklichkeit werden. Genaues darüber zu sagen, ist uns leider immer noch nicht möglich, da sich der Vorsitzende, des schon vor mehreren Wochen gebildeten Verwaltungsrates, Mini- sterialrat Dr. Breuer, immer noch in Schweigen hüllt, trotzdem sich die Sportvereine, die zu einem recht an- sehnlichen Teil die Finanzierung der Schule tragen wer- den, dafür sehr stark interessieren. Ueber SUDENA ist durchgesickert, daß in der vergangenen Woche in Ba- charach/ Rhein eine Sitzung stattfand, in deren Verlauf die Errichtung der Sporthochschule Tailfingen endgül- tig beschlossen wurde. Im Einvernehmen mit der Mili- tärregierung wird das Eröffnungsdatum der Schule fest- gelegt. Ein neues Barackenlager, das von der Militär- regierung zur Verfügung gestellt wurde, soll der Sport- hochschule als Unterkunftsmöglichkeit dienen. Der Leiter der Schule und die Lehrkräfte sind bis jetzt noch nicht vorhanden.
-
-
-
worden. Die Jugendbuchhändler Oberschwabens trafen sich in Wangen zu einer Schulungstagung. Bei einem Einbruch in die Ehinger Eier- Kennzeich- Die Ju- nungsstelle wurden 2000 Eier gestohlen. gendherberge in Ebingen ist wieder in den Dienst des Jugendwanderns gestellt und vor kurzem eröff net worden. Die Schachthöhle bei Laichingen kann wieder an Sonntagen unter sachkundiger Füh- Ueber Wolfenhausen bei rung besichtigt werden. Rottenburg ging ein wolkenbruchartiges Unwetter mit teilweisem Hagelschlag nieder, der in den Hopfen- und Mohnanlagen erheblichen Schaden an- richtete.- In Stuttgart wurde wieder ein 71jähriger Rentner gasvergiftet in seiner Wohnung aufgefun- den. Er hatte vergessen, am Abend den Gashahren zu schließen. Die Spruchkammer in Ellwangen hat nach sechstägiger Verhandlung den früheren Bürgermeister und Kreisleiter von Aalen, Koelle, als Ar- Hauptschuldigen eingestuft und zu neun Jahre beitslager verurteilt.
Heiter und trocken Aussichten bis Wochenmitte: Anfangs warm, trok- ken und überwiegend heiter. Später zeitweise wol- kig mit Gewittern und Schauern.
Zahntechniker z. sof. Eintritt gesucht.| Kindergärtnerin von der Direktion d. Zuzugsgenehmigung vorh. Ang. mit Gehaltsanspr, an Dr. A. Auchter, Zahnarzt, Riedlingen( Württemberg), Telefon 445
Jüng., ledig. Holzkaufmann als erste Kraft von Sägewerk, Nähe Tübingen, gesucht. Handschriftl. Bewerbung mit Zeugnisabschr. und Lichtbild unter S. T. 1828
Hände, Fliesen, Töpfe, Flaschen kannst du mit IRM- KA sauber waschen. IRM- KA- Reinigungsmittel wieder auf dem Markt. Vertrieb durch Friedrich Wir suchen zum allerschnellsten Ein- tritt für angen., dauernde Beschäfti- Weinmann KG., Stuttgart- W. Roten- Werkzeugmacher, Schlosser, gung waldstraße 86 Zangenmacher. Hand- und Fallham- merschmiede, oder junge Arbeits- kräfte, die sich als Hand- u. Fallham. merschmiede anlernen lassen. Jo- hannes Lupp Söhne, Stanzmesser. u. Werkzeugfabrik, Tuttlingen Karl- straße 31/33
20 Sorten Spiele! Neu, vielfarbig 10 RM. bei Barvorzahlung an Private versendet Brixius-Verlag, Kaisers. lautern
Sofort neueste Adressen! 106 verschied. Fernunterrichtsfäch.- Adressen 5 RM.; 120 Bürsten- u. Besenfabriken 5 RM.; 15 Kammfabr. 2.50 RM.; 28 Nadel- fabr. 3 RM.; 31 Knopffabr. 3.50 RM.; 77 Korbwarenfabr. 4 RM.; 17 Bast- warenfabr. 2.50 RM.; 25 Schuhcreme- fabr. 4 RM.; 24 Bienenzuchtgeräte- fabr. 3 RM.; 54 Nagelfabr. 4 RM. usw. Neuer Katalog frei! ZAD- Adres. senverlag,( 22b) Bad Neuenahr la Wir kaufen laufend Holunderblüten, kurzstielig, Dill, Estragon und Zwie. beln. Angebote an Gebr. Schweick- hardt, Essigfabrik, Tübingen, Tele- fon 26 31
Obstrundhölzer sowie Laubhölzer aller Art kauft Michael Haage, München 12, Ridlerstraße 7. Einkäufer werden gesucht
Werkzeugmacher, erf. in der Herstel- lung von Schnitt- und Stanzwerkzeu- gen, zu sof. Eintritt dringd. gesucht. Jos. Hug, Schramberg, Schiltachstr. 73.
Telefon 567
Wir suchen Fräser zum Formenbau f. Preßwerkzeuge. PHYSICA GmbH.. Tübingen, Biesingerstraße 14 Mützenmacher gesucht bei günstigen Bedingungen. Christian Haug, Be- trieb Balingen, Bahnhofstraße 12 Hosenschneider( auch Heimarbeiter) b. bester Bezahlung gesucht. Zuschrif- ten unter S T. 1771
Tücht. Viehfütterer, der gut melken kann, z. sof. Eintritt gesucht, Kro- nenbrauerei Otto, Haizmann, Hoch- dorf/ Horb
Tücht. Knecht in kl. Landwirtschaft bei gt. Behandlung gesucht, Marie Möck, Obere Mühle, Talheim, Kr. Tübingen
etwas von Landwirtschaft verstehen
Stellenangebote Hauptberufl. Vertreter f. Tübingen u. die Kreise Südwürttembergs zu gün- stigen Beding. gesucht, Ang. an Mag- Zwei Burschen oder jg; Männer, die deburger Feuerversicherungs- Gesel!- schaft, Bez. Verwaltung Stuttgart, Stuttgart- S, Mörikestraße 1 Konstrukteur für Hochfrequenztechnik ( Empfängerbau und Meßgerätebau) von mittelgroßem Betrieb in Tübin- gen als Leiter des Konstruktionsbü- ros gesucht. Angeb, unt. S. T. 1827 Isolier- Rohrumhüller, zuverl., gewis- senhaft, ehrl., in angen. Dauerstel- lung gesucht. Für Ungelernte mit ge. schickter Hand ist Einlernmöglichkeit gegeben. Wohnortsänderung nicht er- forderlich. Bewerb. unter G. 237/003 an Ann.- Exp. Geiling. Stuttgart- Rohrl
und mit Vieh und Pferden umgehen können, f. sofort gesucht. Beste Be- dingungen u. veller Familienanschl. zugesichert. Angb. unt. S. T. 1825 Modeatelier in Tübingen sucht sofort selbst. Direktrice mit Gehaltsanspr. sowie tüchtige Gesellin in Dauer- stellung. Angeb. unt. S. T. 1822 Tücht. Repassiererin bei hesten Bedin- gungen gesucht. Ang. unt. S. T. 1834 Heimarbeiterinnen für Häkelarbeiten bei lohnendem Verdienst gesucht. Dauerbeschäftigung wird zugesichert. Zuschriften erbeten unter S. T. 1845.
Heilst. Charlottenhöhe, Post Calm- bach/ Enz, für ihren Kinderbau ge- sucht. Schnelle Angeb. erbeten. Ver- ' gütet werden freie Station und Mo- natsgehalt laut Tarif Suche Kindergärtnerin für kl. Kinder.
heim. Ang. unt. R 1904 an Zeitschau GmbH., Anz.- Verm., Rottweil a. N. Kindergärtnerin zu 3 Kindern( 1, 3 u. 5 Jahre) in Arzthaushalt gesucht. Eig. Zimmer und gute Bezahlung. Ange- bote an Dr. Witte, Tübingen, Stein- lachallee 12 Zimmermädchen und Hausmädchen zu baldmög. Eintritt gesucht. Eig. Zim- mer. gute Verpflegung u. Bezahlung zugesichert. Angeb. an Hotel Lamm, Tübingen
Hausgehilfinnen bei guter Verpflegung, Schutzkleidung und Barlohn zu bald. Eintritt gesucht. Univ.- Kinderklinik Tübingen
Jüng. Mädchen für Haushalt und Büro gesucht. Putzfrau vorhanden. Ange- bote unter S. T. 1786 Ehrl., fleiß. Mädchen in kl. Geschäfts- haushalt bei besten Bedingungen ge- sucht. Ang. u. Nr. 5174 an Anz.- Verm. LUZ, Reutlingen, Marktplatz 2 Ehrl., tücht. Küchenmädchen für sofort gesucht. Schäfer, zur Steinlach, Tü- bingen, Neckargasse 9 Suche Mädchen f. Privathaushalt, auch vom Lande. Angebote unt. R 1904 an Zeitschau GmbH., Anz.- Verm., Rott- weil a. N. Alleinmädchen, Tücht., vertrauenswürd., für kl. Haushalt( Fabrikant 3 Pers.) wegen Erkrankung der Hausfrau ge- sucht. Gute Bezahlung und Verpfleg., eig. Zimmer zugesich. Dr. Scheller. ( 14a) Eislingen/ Fils Ehrl., fleiß. Mädchen, das selbst, einem Haushalt mit 2 Kindern vorstehen kann, für sofort gesucht. Frau Klara Schmieder, Laichingen, Kirchstr. 23 milienanschluß gesucht. E. Raisch, Hausgehilfin in guten Haushalt mit Fa. Stuttgart, Zeppelinstraße 17 Ehrl., will. Mädchen zum Bedienen u. Mithilfe im Haushalt für sofort ge- sucht. Gelegenheit sich im Kochen u Haush, auszubilden. Familienansdil. Kost und Wohnung im Hause, Her- mann Dattler, Konditorei- Café, Re- staurant z. Rebstock, Tübingen, Am- mergasse 12
Hausmädchen nach Frankreich gesucht. Für einen Metzgereihaushalt( nicht Oberelsaf für Ladengeschäft) ins wird bei Höchstlohn und guter Be- handlung ein seriöses Mädel gesucht, das Wert auf Dauerstellung legt. Be. werbungen sind einzureichen unter S. T. 1924
Hausgehilfin mit Kochkenntnissen in Geschäftshaushalt für sofort gesucht. Geboten wird gt. Kost, Wohnung u. Bezahlung. Zuzug genehmigt. Angeb. an Rudolf Sayer Gemischwarenge- schäft, Bittenfeld, Kr. Waiblingen
Stellengesuche
Küchenmeister( auch Konditor), 35 J., in ungek. Stellung sucht sich zu ver- ändern. Beste Referenzen. Angebote unter S. T. 1841 Flaschnermeister und Installateur. 39 J., alleinsteh., Schwabe, sucht Stel- Jung als Meister, evtl. sp. Geschäfts. übernahme Angebote u. S. T. 1843 Med.- techn. Assistentin, bisher in wis- senschaftlichem Institut tätig, sucht ab sofort neuen Wirkungskreis me- dizinisch oder wissenschaftlicher Art. Oberland bevorzugt. Zuschriften un- ter S. T. 1838
Perf. Hausfrau mit 13j. Tochter sucht Stelle mögl. in gepfl. Haushalt, Be- dingungen: gute Behandlung. Zuschr. unter S. T. 1817
Verschiedenes Pkw.- Ersatzreifen auf der Strecke Na- gold, Rottenburg, Tübingen, Mössin- gen am 4. Juni verloren( mit Anh. Forstdirektion"). Abzugeben gegen Belohnung b. Forstamt Reutlingen Suchen: Kleingewachs. Menschen( Lili. putaner) bis zu 1,20 m gr., die Inter- esse haben, Artist zu werden. Guter Verdienst u. Unterkunft zugesichert. Angeb, mit Foto, Alter und Größe unt. Nr. 883 an HAW Werbedienst Holluber, Herne Nährmittelfabrik diätetischer Erzeug- nisse sucht Verbindung mit Lebens- mittelchemiker für beratende Tätig. keit. Angebote unt. S. T. 1824 Eilt!- Wohnungstausch! Biete in Augs- burg 2 Zimmer, Küche und Zubehör; sache in Tübingen oder anderer grö. Berer Stadt der frz. Zone Gleiches Angebote unter S. T. 1830