Schwarzwaider Tageszeitung

Seit- 3

Al. M

Aus Stadt und Land

Altensteig, den 17. Juni 1986.

Sportfest in Altensteig

Die Sportplatz-Einweihung in Altensteig, die morgen Soimtag ftattfindet, erweckt in allen Kreisen, besonders bei der sportbegeisterten Jugend, das größte Interesse. Das Evortfest wird deshalb auch zahlreiche Auswärtige hierher- Mren und an dem sportlichen Ereignis teilnehmen lassen. Ms dem nachfolgenden Programm geht hervor, wie -as Sportfest abläuft und wie vielseitig' es gestaltet ist. M Uhr: Festzug vom Marktplatz aus stzgUhr: Meisterschaftsspiel-

Korbball (Frauen) Nagold — Altensteig Faustball (Männer) Nagold — Altensteig Freundschaftsspiele Radball Reutlingen — Altensteig 14.00llhr: Flaggenhissnng der NSRL.-Fahne Willkommengrus; — Ansprachen 14,15 Uhr: Fußball ( 1 . Halbzeit) Nufringen — Altensteig

14.30 Uhr: Reutlingen Radfahrreigen

BdM. Altensteig Vallgymnastik 14,45 Uhr: Tauziehen: Düsseldorf — Altensteia (Zivil), Nufringen — Ebhausen (Sportler), Sportverein Altensteig — Turngemeinde Altensteig (Sportler) 15.00 Uhr: 20 Minuten Fußball ohne Halbzeit:

„KdF." Düsseldorf — Sportverein Altensteig

15.30 Uhr: Handball: Turnv. Ebhausen — Tgde. Altensteig

10.30 Uhr: Fußball (2. Halbzeit) Nufringen — Altensteig

17.30 Uhr: 4 X 100 in Staffeln der Mannschaften Turn­

gemeinde, Sportverein, Radfahrerverein, Nufrin­gen, Ebhausen und „KdF." Düsseldorf 18.00 Uhr: Sammeln und Rückmarsch zum Marktplatz.

In den Pausen:

Musikstücke, Unterhaltung, Tanz auf dem Podium.

Achtung! SA. - Wehrabzeichenträger aus Altensteig, HesMionn, Ettmannsweiler, Simmersfeld, Oberwsiler, AiMden, Wart, Wenden, Berneck, Egenhausen, Spiel- Lerg. Diejenigen Männer, welche an der ersten Wieder­holungsübung am 14. Mai nicht teilgenommen haben, tre­ten am Sonntag, den 25. Juni, morgens 6.00 Uhr in Alten­steig (Marktplatz) zur Wiederholungsübung an. Mitzu­bringen ist Leistungsbuch, Befitzzeugnis und Urkundenheft, sowie Sportzeug.

Auszeichnungen. Als Anerkennung für 2 5jährige treue Dienste in der Polizei haben die Polizei-Dienstaus­zeichnung erster Stufe in golden erhalten die Eend.- Meister Nörrin Deckenpsvonn, K n o l l in Al t ens t eig, Haberle in Wildberg und Widmaier in Egen­hausen. Für 18jährige Dienste die Polizei-Dienst­auszeichnung zweiter Stufe in silbern die Eend.-Ober­meister Kurz in Nagold, Eend.-Meister Gleiter in Nagold und Eend.-Hauptwachtmeister Engst in Haiter- bach, Für 8jährige Dienste die Polizei-Dienstauszeich- nung dritter Stufe in silbern die Eend.-Hauptwacht- mMer Dannecker in Simmersfeld, Kösler in MMerg, Müller in Verneck, Nann und Zeiser m Mgold.

Platzkarten jetzt 10 Tage vorher für die ab Berlin ver­kehrenden Schnellzüge. Mit Rücksicht auf den anhaltend starken Reiseverkehr hat das Mitteleuropäische Reisebüro (MER.) die Vorverkaufsfrist der Platzkarten für die ab Berlin verkehrenden Schnellzüge von drei auf zehn Tage erhöht. Diese verlängerte Vorverkaufsfrist wird voraus­sichtlich bis Ende August beibehalten.

Calw, 16. Juni. (Sudetendeutsche Führeranwärter.) Heute Morgen in aller Frühe haben die sudetendeutschen Führeranwärter nach Beendigung ihres Lehrganges an der Truppführerschule 4 Calw wieder verlassen. Sie haben bei diesem Aufenthalt — auch durch eine zweitägige Fahrt an den Bodensee — ihre großdeutsche Heimat kennen gelernt.

Besenfeld, 16. Juni. (Vom Auto angefahren.) Am Dienstag um 17.30 Uhr wurde das 12 Jahre alte Töchter- chen des Sägewerksbesitzers Finkbein er in Besenseld von einem auswärtigen Personenkraftwagen ange fah­ren, wobei es einen Bruch des linken Unterschen­kels und Schürfungen davontrug.

Freudenstadt, 16. Juni. (Besichtigungsfahrt von Reichs- «rbeitsdienstfllhrern.) Am Mittwoch trafen hier 30 Reichs- erbeitsdienftführer aus dem Gau Württemberg ein. Sie werden von Freudenstadt aus eine mehrtägige Besich- klgungsfahrt bis ins Bodenseegebiet unternehmen. Am Donnerstagvormittag wurde die interessante Baustelle der Forbach-Verbesserung in Baiersbronn besichtigt.

Freudenstadt, 16. Juni. (Aufstellung der Technischen Nothilfe.) Hier wird zur Zeit die Technische Not- Hilfe aufgestellt, fodaß auch hier bald eine technische Be­reitschaft entsteht. Die Technische Nothilfe hat drei wichtige Aufgaben zu erfüllen: die Mitwirkung bei der Ausrecht- erhaltung staats- und lebenswichtiger Einrichtungen, die Aufstellung und Ausbildung des Instandsetzungsdienstes, Äs eines technischen Fachorgans im zivilen Luftschutz, und die technische Hilfeleistung bei Katastrophen.

Wildbad, 16. Juni. Die Ausstellung der 239 Entwürfe für das „Haus des Kurgastes", me einige Tage hindurch in der Neuen Trinkhalle zu sehen u>crr, wurde gestern wieder abgebant. Zweiunddreißig der testen Arbeiten bleiben noch einige Tage in der Neuen Trinkhalle ausgestellt. Die gesamte Ausstellung wird be­kanntlich im Juli auf der Reichsgartenschau in Stuttgart gezeigt. Aus ganz Deutschland kamen Architekten und stu­dierten die ausgestellten Zeichnungen und Modelle. — Die Sauarbeiten am Kurlazarett auf der Hochwiefe Weiten nunmehr rasch voran. Um das Baumaterial leich- m an die steil am Berg gelegene Baustelle schaffen zu tön­ten, ließ die ausführende Baufirma eine kleine „Bergbahn" errichten, wodurch der Transport beträchtlich schneller voran- keht. — Das „Cafe Schill" erfuhr einen zweckmäßigen Innenausbau. In seiner jetzigen Ausstattung macht es arnen freundlichen Eindruck.

.. Neuenbürg, 16. Juni. Als letzte Krsisverbandsbehörde stk am Mittwoch das Jugend- und Fürforgeamt nach Calw übergesiedelt. Das Kreisverbandsgebände ist trun nahezu leer und zum Verkauf ausgeschrieben. — Das

Messungsamt wird wohl in das leerstehende Oberamts­gebäude kommen.

Pforzheim, 16. Juni. "(Schwere Verkehrsunsalle.) Ein schrecklicher Verkehrsunfall ereignete sich gestern abend um 6 Ahr im Stadtteil Dillst-ein. Ein llfähriger Jung e, der auf einem Fahrrad durch die enge Hirsauer Straße beim Ludwigsplatz fuhr, wurde von einem Lastzug mit zwei Anhängern aus Oberlassa >i. Vogtl. s e i tl i ch e rf a ß t und getötet. Drei Räder des schweren Fahrzeugs fuh­ren dem Unglücklichen über den Kops. Das ist nun schon der sechste tödliche Unfall in Pforzheim innerhalb einer Woche. — Der 62 Jahre alte Pressereibesitzer Wilhelm Schmierer aus der Tunnelstraße wurde am Sonntag­abend in der Nähe seiner Wohnung von einem Kraftrad angefahren und schwer verletzt. Er wurde mit meh­reren schweren Brüchen ins Krankenhaus gebracht. Dort ist er nun gestern vormittag den Verletzungen erlegen.

Karlsruhe, 16. Juni. (Stillstand der Maul- und Klauen­seuche.) In der letzten Berichtswoche ist der Stand der Maul- und Klauenseuche in keiner Weise ver­ändert. Es find weder neue Verseuchungen erfolgt, noch ist die Seuche in irgend einem befallenen Dorfe Badens erloschen. Dieser völlige Stillstand der Seuche, die ja nur noch in geringem Umfang die Dörfer heimsucht, berechtigt zu der Hoffnung auf eine baldige völlige Befreiung von dieser Geißel der Landwirtschaft.

Ulm, 16. Juni. (Beim Rettungsversuch Ar- trunken.) Auf der Donau ereignete sich beim Stern- häule unterhalb Ulm am Donnerstag ein Bootsunglück, dem ein Menschenleben zum Opfer siel. Beim Uebersetzen eines Kahnes zu einer im Fluß verankerten Fähre sank der Kahn aus bisher noch nicht aufgeklärter Ursache. Der sich auf der Fähre befindende 51 Jahre alte Maurer Hans Frank aus Wiblingen wollte seinen Kameraden zu Hilfe kommen, wurde jedoch von der starken Strömung fortgerissen und ertrank. Seine Kameraden konnten gerettet werden.

Winterbach i. R.» 16. Juni. (U e b e r fa h r e n.) Am Donnerstag wollte der zwölf Jahre alte Schüler Hans Ha­bermann, mit seinem Fahrrad von Schorndorf kommend, auf der Landstraße in den nach Winterbach führenden Weg einbiegen. Da er knapp hinter einem Lastzug fuhr und sich nicht genügend davon überzeugte, ob die Fahrbahn frei war, wurde er von einem aus der entgegengesetzten Rich­tung kommenden Personenwagen erfaßt und so schwer ver­letzt, daß er noch während der Einlieferung in ein Schorn- dorfer Krankenhaus gestorben ist.

Wasseralfingen, Kr. Aalen, 16. Juni. (Motorradun- sall.) Das sechs Jahre alte Söhnchen Helmut des Vahnbe- triebsassistenten Vogt wurde dieser Tage beim lleberque- ren der Königstraße von einem daherfahrenden Motorrad erfaßt und zu Boden geschleudert. Mit einem schweren Schä­delbruch in bewußtlosem Zustande in ein Krankenhaus ein- aeliefert, ist das Kind dort inzwischen seinen schweren Ver­letzungen erlegen.

Wangen i. A.» 16. Juni. (Ende einer Schwarz­fahrt.) An Pfingsten Hatte ein jüngerer Bursche aus ei­ner Garage in Wangen i. A. einen Kraftwagen entwen­det, um zusammen mit einem Freund eine Schwarzfahrt ins Gebirge zu unternehmen. Ohne Führerschein war der freche Bengel bis nach Innsbruck gekommen, wo es ihm gelang, dem ihn dort stellenden Besitzer des Kraftwagens nochmals zu entkommen. Erst jetzt konnte der Schwarzfahrer in Fried­richshasen aufgegriffen werden. Dabei stellte sich heraus,

- daß er unterwegs noch 130 RM. Schulden für eine Repara­tur an dem Kraftwagen gemacht hatte.

Fristablauf für die handwerkliche Allersverforauns

Der Reichsstand des deutschen Handwerks weist darauf hin, daß nach dem Gesetz über die Altersversicherung Verstcherungs- freiheit und Halbversicherung nur dann mit dem 1. Januar 1939 beginnen, wenn der zur Inanspruchnahme dieser Rechte berechti­gende Lebensversicherungsvertrag vor dem 1. Juli 1939 abgeschlossen wird. Der Reichsstand empfiehlt deshalb bringend, daß alle Handwerker schnellstens noch bis Ende Juni bei einer Versicherungsgesellschaft den Abschluß einer Lebensversicherung beantragen, soweit sie ihre Altersversorgung nicht über die An- gestelltenverstcherung suchen wollen. Wenn das Gesetz als Vor­aussetzung an sich den tatsächlich vollzogenen Abschluß des Ver­trages und damit die Aushändigung des Versicherungsscheines verlange, so sei doch zu hoffen, daß in der Durchführungsverord­nung auch jene Verträge anerkannt werden, bei denen vor dem 1. Juli lediglich der Antrag auf Abschluß der Lebensversicherung gestellt worden sei. Nach dem Angestelltenversicherungsgesetz wird auf Antrag von der Versicherungspflicht befreit, wer bei Eintritt in die Versicherungspflicht das 50. Lebensjahr vollendet hat. Diese Möglichkeit stände an sich auch dem Handwerker zu.

Erfrischrmgsdierrst an der Reichsautobahn

An den Reichsautobahnstrecken sind in jüngster Zeit die Er­frischungsmöglichkeiten erheblich vermehrt worden. Neben den eigentlichen Rastanlagen wurden auch die Tankstellen systematisch mit Einrichtungen zur Abgabe von Er­frischungen versehen. Der Erfrischungsdienst wird vom Tankwart mitbesorgt. Es werden Tabak- und Süßwaren geboten, meistens aber auch Getränke, besonders Milchgetränke, für die Gäste be­reitgehalten. Heute ist bereits im gesamten Reichsautobahnnetz in Abständen von durchschnittlich SO Kilometer eine Erfrischungsmöglichkeit vorhanden, so daß der Benutzer der Reichsautobahn in keinem Falle mehr gezwungen ist, zu den not­wendigen Erfrischungsaufenthalten die Reichsautobahn zu ver­lassen.

Einstellung als Offiziersanwärter oder Baubeamtenanwär­ter in die Kriegsmarine. Das Oberkommando der Kriegsmarine gibt bekannt, daß die Anmeldung für die Einstellung in die Kriegsmarine Oktober 1940 als Offiziersanwärter und als Bau­beamtenanwärter bis spätestens zum 30. Juni 1939 vorliegen müssen. Folgende Laufbahnen kommen in Frage: Seeoffiziere; Sanitätsoffiziere; Waffenoffiziere des Artilleriewesens; Waffen­offiziere des Sperrwesens; Verwaltungsoffiziere; Marine-Vau- beamte der Fachrichtungen, das ist: Schiffsbau, Schiffsmaschinen­bau, Elektrotechnik, Nachrichtentechnik, Waffenbau, Hafen- und Strombau. Als Vorbildung wird das Reifezeugnis einer höheren Lehranstalt (Abitur) verlangt. Linstellungsgefuche sind zu rich­ten an die Inspektion des Bildungswesens der Marine (Ein- Mlungsbüro Kiel).

ksksnnkmscttungs« ctsr N50Lk».

Ortsgruppe RSRL. Sonntagmittag 1 Uhr Antreten fämtl. Vereine auf dem Marktplatz. Mitwirtende in Sportkleidung.

NSKK. Dienst am Sonntag. Abfahrt 6.4S Uhr am Antritts­platz. Jeder NSKK.-Mann hat zu erscheinen, da der Sturmfitz nun in Wildbad ist und am Sonntag die llebernahme erfolgt.

NS.-Gemei»schaft „Kraft durch Freude", Altensteig. Box­kampf-Eintrittskarten sind noch bis Sonntag 18. 8. beim Ortswart zu haben.

NS.-Frauenschast — Deutsches Frauenwerk. Kreis Calw. Am

24. und 25. 6. veranstaltet der VDA. den ,Tag des Deutschen Volkstums". Gleichzeitig führt er eine Haus- und Straßen­sammlung durch, für die sich die Mitglieder der NS.-Frauenschast und des Deutschen Frauenwerkes auf Wunsch von Frau Scholtz- Klink in vollem Umfange einsetzen. Die Kreis- und Ortswat­tungen der NSV. haben die gesamte Organisation in der Hand und ich bitte, sich mit diesen Stellen umgehend in Verbindung zu setzen. — Als Abteilungsleiterin für Presse und Propaganda ist Frau Prauer in Wildüerg eingesetzt; ich bitte, alle Presse­berichte an die genannte zu schicken. Kreisfrauenschaftsleiteriu.

BdM., Standort Altensteig. Der ganze Standort ist heute 20 Uhr am Sportplatz. Mitzubringen ist: Sport, eine Schürze, Heckenschere und soweit vorhanden Fahrräder.

HI. und BdM., Standort Altensteig. Beide Einheiten sind Sonntag 13.00 Uhr am Marktplatz in Uniform.

HZ. Gef. 28/401. Am Sonntag, 18. 6., ist die ganze Gefolg­schaft ohne Ausnahme um 8 Uhr in tadelloser Sommeruniform am Schulhaus in Ettmannsweiler angetreten. (Appell für Bannfportfest).

DZ. Fähnlein 28/401. Am Sonntag tritt das Fähnlein um 7.45 Uhr in Uniform auf dem Egenhaufener Kapf an.

Führer-Zehnkampf und Unterführer-Fünfkampf — Banu- führer. Beim Führerzehnkampf am 17. und 18. Juni 1989 haben alle Führer einer Gefolgschaft und eines Fähnleins an­zutreten. Ich erwarte, daß alle pünktlich am Samstag, 17. 8. um 13.00 Uhr in Calmbach angetreten find. Mitzubringen ist neben der Spottkleidung ein Tornister, Munition und KK.- Gewehre. Der Unterführerfünfkampf beginnt am Sonntag, den 18. 6., pünktlich um 8.00 Uhr auf dem Sportplatz in Calmbach. Auch hier ist pünktliches Antreten erforderlich. Entschuldigungen werden in beiden Fällen nicht angenommen, es hat sich jeder dieser sportlichen Prüfung zu unterziehen.

Sonderzug nach Berlin zur Rundfunkausstellung und nach Swinemünde. Bei der Seefahrt 105, die vom 23. 7. bis 1. 8. ab Swinemllnde durchgefühtt wird, können im Sonderzug Teil­nehmer befördert werden, die mit „nur Fahrt" nach Swinemünde zu Verwandten wollen. Der Preis für die Fahrt beträgt RM. 18.— Stuttgart—Swinemünde und zurück. Außerdem wer­den in diesem Zug Teilnehmer zur Rundfunkausstellung nach Berlin befördert, und zwar zum Preise von RM. 14.30 einschl. Fahrt und einmaligem Eintritt in die Rundfunkausstellung, und von RM. 34.— einschl. Fahrt, acht Uebernachtungen mit Früh­stück und einmaligem Eintritt in die Rundfunkausstellung.

Sportvorfcha»

Der Sport am Sonntag !

Endspiel um die Deutsche Fußball-Meisterschaft

In Berlin: Admira Wien — FC. 04 Schalk !

Aufstiegspiele zur Eauliga

Gau Württemebrg: VfR. Schwenningen — Lustenau; SzWgg- Heilbronn — Sindelfingen. Gau Bayer«: Union Augsburg/ gegen VfR. Schweinfurt; VfL. Neustadt — FL. Straubing.

Das größte Interesse der Allgemeinheit beansprucht au diesem Sonntag, trotz allen anderen Großveranstaltungen, der Fuß­ball, der an diesem Wochenende im Berliner Olympia-Stadiou mit dem Spiel Schalke 04 und Admira Wien die „ideale" End« jpielpaarung bringt. Schalke mutz auch heute noch als die beste Mannschaft des Altreichs bezeichnet werden und wird wohl i» dem schweren Kamps am Sonntag auch die Mannschaften de» Nltreichs würdig gegen den Wiener Fußball vertreten. Bereit» rm Samstag stehen sich im Dresdener Ostragehege der Dresdener SL. und der Hamburger SV. im Kampf um den dritten Platz jegenüber.

Im Haudball steigt an diesem Wochenende die Vorschluß­runde der Männer und Frauen. I« Mannheim wird das eins/ korkblukrundenwiel der Frauen durchgefühtt. das die VfR^-! Frauen gegen den Magdeburger Frauen-SC. im Kampf ficht uuid außerdem treffen in Düsseldorf die Stahlunion und der MePer von 1937, Tvd. Eimsbüttel Hamburg aufeinander.

Mit ganz besonderem Interesse wird man aber am Wochen­ende in unserer Südwestecke des Reiches im Radsport die Deutschland-Rundfahrt verfolgen. Am Samstag führt die Rund­fahrt von Stuttgart nach Saarbrücken und am Sonntag dau» weiter nach Frankfurt. Im Rudern überragt die 56. Ober­rheinische Ruder-Regatta im Mannheimer Mühlauhafen alle au- deren Veranstaltungen. Das Badische Turn- und Spottfest in Mannheim als Badens größte Sportveranstaltung des Jahres verdient noch eine ganz besondere Würdigung. Am Sonntag wird es mit einer großen Werbekundgebung für den Gedanken der Leibesübungen eröffnet, wobei gleichzeitig in 2000 badischen Ge­meinden große Veranstaltungen durchgeführt werde«.

Das Wetter

Der hohe Druck, der über der Ostsee und Irland liegt, bleibt ausschlaggebend für das freundliche, wenn auch nur mäßig warme Wetter. Ein Störungsausläufer eines Tiefdruckgebiets über Irland, der über dem Kanal liegt, dürste sich bei uns mit stär­kerer Bewölkung und leichtem Regen bemerkbar machen. — Voraussichtliche Witterung für Samstag: Winde um Ost, wolkig bis heiter, mäßig warm und meist trocken, später voraus­sichtlich stärkere Bewölkung mit leichten Regenschauern. — Mir Sonntag: Freundlich und warm.

Gestorben

Igelsloch: Matthäus Schnürl«, Landwirt und Amts­bote, 43 Jahre alt.

Weikenmühle-Oberkollbach: Marie Hatsch geb. Mayer.

Druck und Verlag der W. Rieker'fchen Buckdruckerei, Altensteig. Verantwortlich für den gesamten Inhalt Ludwig Lank in Altensteig. D.-Ausl.: V. 1939 : 2W0. Zurzett Preis!. S gültig.