Die Leichtathletikmeisterschasten auf dem neuen Sportplatz

ilmer Städtchen hatte gestern Hochbetrieb im Sport. Der sr-is 5 Nagold des NSRL., der die Großkreise Calw, Freu- ^nitadt und Horb umfaßt, hatte die Austragung seiner sreismeisterichaften in der Leichtathletik, bei denen die (X Sportler und Sportlerinnen um Meisterschaftsehren Umnten. nach Altensteig gelegt. Das herrliche, neue Sport- !akaeläude mit seiner schönen Umgebung hat die erste einer mustergültigen Anlage mit Aschenbahn, auf K «Itensteig stolz sein kann, bestanden und allen Stellen imd dem anwesenden Kreisstab die Möglichkeit der Durch- MrM von Großveranstaltungen vor Augen geführt.

und Anerkennung durfte die Stadtverwaltung und alle beteiligten Stellen, die an der Fertigstellung des Mtzes mitgeholfen haben, aus dem Munde von Kreis- Wrer Dr. E i s e l e - Dornstetten und Kreisdtetwart l Werle-Calw vernehmen.

l ?ie Leitung der Kämpf« hatte Kreissportwart S ch i t - ienhelm-Nagold, die Durchführung lag in den Händen -er Ortsgruppe Altensteig des NSRL., die die vielen Kampfrichter selbst zur Zufriedenheit stellen konnte. Zur Austragung kamen für die Frauen ein Dreikampf, 100 m, M m Lauf, 4 X 100 m Staffel, Weitsprung, Hochsprung, Eoeerwurf, Diskus und Kugelstoßen,- für die Männer Dieikampf, Hochsprung, Weitsprung, Stabhochsprung, Drei- ivruna Speerwurf, Diskus, 100 Meter, 200 Meter, 400 «er 800 Meter, 1500 Meter. 3000 Meter, 10 000 Meter ! Laus und 4 X 100 Meter Staffel. Der Vormittag diente i -m Vor- und Zwischenentscheidungen und der Nachmittag s -en Endentscheidungen und den Staffeln, s Wmn auch von den 140 gemeldeten Kämpfern viele - Men, so war es doch eine stattliche Zahl Männer und Wunen, die sich zum friedlichen Wettstreit stellten und den Kmsdietwart Eberl« mit einer feierlichen Weihestund« mid Flaggenhissung eröffnet«, in der er den freiwilligen Einsatz der Männer und Frauen hervorhob, die nach an­strengender Vorarbeit gekommen sind, in diesem wunder- ! baren Tale ihre Kräfte zu messen, dem Führer verschworen ! zu Opfer und Tat. Mit dem Lied „Ein junges Volk steht aus" endete die Weihestunde und die Kämpfe begannen. Ein herrliches Bild körperlicher Gewandtheit, Kraft und Starke und ein unbändiger, zäher Siegeswille lag in den Kämpfen, als der Speer majestätisch durch die Lüfte flog, als die Läufer in Kurzstrecken, in Staffeln und im 3000 und 10000 m Laus in unglaublich schönem Endspurt Schulter an Schulter durch das Zielband rasten, als im Sprunge hohe und weite Ziele übersprungen, als im Stabhoch die 3 in-Erenze überstiegen wurde und als der Diskus schwer durch die Lüfte flog. Ein wirklich schönes Bild herrlicher Saat und Ernte, an der besonders der Tv. Freudenstadt neben den sonstigen Könnern in den verschiedenen Vereinen,

^ die die Sieg-erliste ausweisen, reichen Anteil hat; auch Altensteig konnte mit Otto Theurer die Meisterschaft im Speerwnrf erringen.

f Die Siegerehrung nahm Kreisführer Dr. Eisele vor, er dankte nochmals allen denen, die zum Ge­lingen der Meisterschaften beigetragen Haben, besonders aber der Stadtgemeinde Altensteig mit seinem Bürgermei­ster Krapf, für die Schaffung der großartigen Uebungs- stätten, des Schwimmbades und des Sportplatzes. Er bat alle, weiterzuarbeiten, ihr Können weiterzugeben, er sagte jedem, auch dem kleinsten Verein seine und der Kreisfüh- rung^llnterstützung zu, er bitte weiter mit der nachwachsen- den Jugend bestes Einvernehmen zu halten. Auch Kreis- dietwart Eberl« richtete noch mahnende Worte an die Vielen, dem Führer in ewiger Treue Kämpfer auch auf dem weltanschaulichen Gebiete zu sein. Mit einem Siegheil auf den Führer, auf Deutschland und seine Wehrhaftigkeit wur­den die Kreismeisterschaften 1939 abgeschlossen und ein gemütliches Beisammensein in der „Traube" schloß sich an.

Siegerliste

Dreikampf, Frauen: 1. Erna Ertle, Tv. Freudenstadt, und elsbeth Schuon, VfL. Nagold, je 54 P., 2. Iris Ade, Tu. Sulz b2 P., 3. Frida Single, VfL. Nagold, und Emma Schweikert, Freudenstadt, je 46,5 P., 4. Hilde Drechsler, Tv. Wildbad A P>, 7. Helene Frey, Tgde. Altensteig 42 P., 7. Gretel ventzler, Tgde. Altensteig 42 P., 7. Emma Seeger, VfL. slagold 42 P., 8. Elfriede Schwarz, Tgde. Altensteig, st» P., 9. Maria Fuchs, Tgde. Altensteig 40,5 Punkte, l». Emma Löffel, Tgde. Altensteig 40 P.. 11. Else Wur­st», VfL. Nagold 38,5 P.

Ill m Lauf, Frauen: 1. Iris Ade, Turnv. Sulz 13,6 Sek., -- bnda Single, VfL. Nagold 14 Sek., 3. Vertu Bauer, Turnv. üreuLenstadt 14,4 Sek., 4. Emma Schweikert, Tv. Freudenstadt U,» Sekunden.

1. Else Wurster, VfL. Nagold 32.6 Sek., ' " ""Sek.

AO m Lauf, Frauen:

4 Emma Seeger, VfL. Nagold 33,3 t X 100 m Staffel, Frauen: VfL. Nagold 56 Sek., Tv. Freu- ienjtadt 60,4 Sek.. Tgde. Altensteig 62,5 Sek.

Weitsprung, Frauen: 1. Iris Ade, Tv. Sulz 4,33 in, 2. Berta «euer. Tv. Freudenstadt 4,32 in, 3. Elsbeth Schuon, Tv. Nagold ',<3 m, 4. Emma Schweikert, Tv. Freudenstadt 4,02 m.

Tpeerwurf, Frauen: 1. Elsbeth Schuon, VfL. Nagold 25,85 Mer, 2. Erna Ertle, Tv. Freudenstadt 20,46 m, 3. Iris Ade, w' ^ulz 20,11 NI, 4. Emma Schweikert, Tv. Freudenstadt 18,48 ^ler, 5. Berta Bauer, Tv. Freudenstadt 15,20 in.

? Frauen: 1. Erna Ertle, To. Freudenstadt 19,87 m,

i« > th Schuon, VfL. Nagold 19,51 in, 3. Emma Schweikert, Sreudenstadt 18,50 in.

2 Ahnung, Frauen: 1. Frida Single, VfL. Nagold 1,25 m, eUsveth Schuon, VfL. Nagold 1,25 in, 3. Erna Ertle, Turnv. ""Udenstadt 1,20 m, 4. Hilde Haug, Tv. Freudenstadt IM in. üelstohen, Frauen: 1. Erna Ertle, Tv. Freudenstadt 8,85 2. Elsbeth Schuon, VfL. Nagold 8,83 m.

Männer, Allgemeine Klasse: 1. Xaver Witzel- SS S? Freüdenstadt 64 P., 2. Hans Weidmann, Tv. Calw Eugen Burghard, Tv. Freüdenstadt 59,5 P-, 4. Erwin E"- Freudenstadt 58 P., 5. Feldw. Ott, MSpv. Horb 53.5 lin^,» Erwin Henßler, Tv. Ealw 51,5 P., 10. Eugen Kil- Nagold 49,5 P., 12. Hans Müller, Tgde. Alten- Enn! ^ ^ M, 13. Gottlob Ktllinger, VfL. Nagold, und Anton 47 m ' 5st Ealw, je 47,6 P., 14. Oskar Rapp, Tv. Wildbad 17 1p. Ernst Seeger, Tgde. Altensteig 45,5 Punkte, Lkst Millinger, SpV. Haiterbach 45 P., 18. Albert Rauser, Nagold 44 P., 19. Otto Mast, VfL. Nagold 43,5 P.. 20. Fritz

Talmon, Tv. Calw 43 P., 22. Otto Theurer, Tgde. Alten- steig 42 P., 28. Walter Giebing, Tgde. Altensteig

37.5 P., 29. Karl Köhler, Tgde. A l t e ns t e i g 37 P.. 30. Her­mann Rauser, VfL. Nagold 36,5 P., 31. Fritz Wurster, Tv. Simmersfeld 36,5 P., 32. Adam Schaible, Tv. Sim­mersfeld 34,6 P.

Hochsprung, Männer: 1. Wilhelm Kurz, FL. Horb 1,65 m, 2. Ernst Umhofer, Tv. Freudenstadt 1,55 in, 3. Hfw. Wick, MSpv. Horb 1,55 in, 4. Hans Müller, Tgde. Altensteig, und Karl Erler, Tv. Freudenstadt, je 1,50 in.

400 m Lauf, Männer: 1. Erich Eiseler, Tv. Calw 54 Sek.,

2. Feldwebel Ott, MSp.V. Horb 57,6 Sek., 3. Helmut Steeb, Tv. Freudenstadt 58,2 Sek., 4. Hans Müller, ,Tgde. Alten­steig 59 Sekunden.

Tpeerwurf, Männer: 1. Otto Theurer, Tgde. Alten­steig 45,62 in, 2. Erwin Mast, Tv. Freudenstadt 41,94 in,

3. Kurt Mast, Tv. Freudenstadt 41,45 m, 4. Gottlob Ktllinger, VfL. Nagold 40,88 m.

800 m Lauf, Männer: 1. Hermann Engisch, Tv. Engelsbrand 2,17,8 Min., 2. Willi Weber, Tv. Calw 2.18,9 Min.. 3. Ernst Ktllinger, SpV. Haiterbach 2.20,0 Min.

100 ni Lauf, Männer: 1. Eugen Ktllinger, VfL. Nagold 11,3 Sek., 2. Fritz Mancher. Tv. Sulz 11,4 Sek., 3. Gottlob Kil- linger, VfL. Nagold 11,5 Sek., 4. Hans Weidmann, Tv. Calw

11.6 Sekunden.

1500 m Laus, Männer: 1. Adolf Schweizer, RAD. Altensteig 4.45,6 Min., 2. Max Finkbeiner, Tv. Freuden­stadt 4.49,3 Min., 3. Hermann Killgus, Tv. Freudenstadt 4.49,4 Min., 4. Heinz Allritz, MSpV. Horb 4.50,2 Min.

200 m Laus, Männer: 1. Erich Eiseler, Tv. Calw 24,6 Sek.,

2. Eugen Killinger, VfL. Nagold 25 Sek., 3. Fritz Mancher, Tv. Sulz 26 Sek., 4. Emil Rummele, FC. Horb 26,9 Sek.

Dreisprung, Männer: 1. Xaver Witzelmaier, Tv. Freuden­stadt 11,80 in, 2. Karl Erler, Tv. Freudenstadt 11,17 in, 3. Fritz Mancher, Tv. Sulz 10,85 in, 4. Karl Kaupp, Tv. Freudenstadt

10.84 m, 5. Wilhelm Kurz, FC. Horb 10,78 in, 6. Willi Weber, Tv. Calw 10,55 m.

Kugelstoßen, Männer: 1. Karl Rentschler, VfL. Calmbach 11,97 in, 2. Eugen Burkhardt, Tv. Freudenstadt 11,56 ni, 3. Hans Weidmann, Tv. Calw 16,77 m, 4. Erik Deetjen, Tv. Freuden­stadt 10,72 in, 5. Erwin Henßler, Tv. Calw 10,57 in, 6. Anton Epple, Tv. Calw 10,51 in.

4 X 100 in Stassel, Männer: 1. Do. Freudenstadt (1. Mann­schaft) 48,4 Sek., 2. Tv. Calw 48,7 Sek., 3. MSpV. Horb 49,5 Sek.

Stabhochsprung, Männer: 1. Eugen Burghard, Tv. Freuden­stadt 3,10 in, 2. Xaver Witzelmaier, Tv. Freudenstadt 3 m, 3. Karl Kaupp, Tv. Freüdenstadt 2,70 in, 4. Hans Müller, Tgde. Altensteig 2,60 in, 5. Anton Epple, Tv. Ealw 2,50 in.

Weitsprung, Männer: 1. Erwin Mast, Tv. Freudenstadt 6,27 in, 2. Xaver Witzelmaier, Tv. Freudenstadt 6,23 m, 3. Hans Weidmann, Tv. Calw 6,21 in, 4. Emil Rummele, FC. Horb 6,19 ni.

Diskus, Männer: 1. Eugen Burghard, Tv. Freudenstadt 33,52 in, 2. Wilhelm Cybulka, Tv. Hirsau 32,17 in. 3. Anton Epple, Tv. Ealw 31,89 in, 4. Erik Deetjen, Tv. Freüdenstadt

30.84 in, 5. Erwin Mast, Tv. Freudenstadt 29,16 in.

3000 m Lauf, Männer: 1. Max Finkbeiner, Tv. Freuden­stadt (der bekannte Skimeister) 10,01 Min., und Karl Mesle, FC. Calw 10,01 Min., 2. Hermann Kilgus, Tv. Freudenstadt 10.15,5 Min., 3. Schütze Haas, MSpV. Horb 10.7,7 Min., 5. Adolf Schweizer, RAD. Altensteig.

Drcikampf, Altersklasse I, Männer: 1. Karl Rentschler, VfL. Calmbach 66 Punkte, 2. Alfred Klingler, Tv. Freudenstadt 64 P.,

3. Gustav Seeger, Tv. Calw 56 P., 4. Jakob Blaich, Tv. Freu­

denstadt 53 P., 5. Ludwig Braun, Sp. u. K. Hochdorf 46,5 P., 6 Fritz S t e e b, Tv. Simmersfeld 42 P., 7. Georg Frey, Tv. S i m m e r sf e l d 35 P., 10. Adam Waidelich, Tgde. Altensteig 32,5 P., 11. Friedrich Heidemann, Tgde.

Altensteig 22 P.

Dreikampf, Altersklasse H, Männer: 1. Gustav Späth, Tv. Engelsbrand 55,5 P., 2. Michael Weißer, Tv. Simmersfeld, 32 P.

10 000 ui Lauf, Männer: 1. Heinz Allritz, MSPV. Horb 38,26 Min., 2. Schütze Schroll, MSpV. Horb 38,34 Min., 3. Eugen Obrecht, VfL. Conweiler 39,15 Min., 4. U'Off. Schneider, MSpV. Horb 39,36 Min.

Jubelfeier des Schwarzwaldvereins

Der Schwarzwaldverein feierte am 10. und 11. Juni auf dem Feldberg das Fest seines 75jährigen Bestehens. Die Zweig­vereine waren fast alle vertreten, auch Altensteig, Simmers­feld, Nagold usw. Wer sich die Mühe machte, die im Erd­geschoß des Feldberger Hofes ausgestellten statistischen Uebcrsich- ten, Bilder von Wandsrheimcn, Schutzhüllen und sonstigen Ein­richtungen des Vereins zu studieren, der bekam einen Eindruck von der gewaltigen Arbeit, die zum Besten der Allgemeinheit in diesen 75 Jahren geleistet worden ist. Unter der großen Anzahl der eingelaufenen Glückwünsche befanden sich auch die der Gau­leiter in Baden und Württemberg. Der Samstag nachmittag wurde ausgcfüllt durch die Tagungen der Wegwarte, der Jugend­warte und der Dictwarte

In seiner Begrüßungsrede auf dem geselligen Abend des Samstags umriß der Präsident des Vereins, Unwerfitätsprofessoi Dr. Sch n e id erh öhn-Freiburg, die Zielsetzung des Vereins und stellte fest, daß das, was der Verein getan und erstrebt hat, dem heutigen Standpunkt zeitnah gewesen sei. Die Festansprache hielt Professor Dr. Imm über das Thema „Wandern und Wan- dervereintz". Er erläuterte den hohen Sinn des Manderns für den Einzelgänger und den Eemeinschaftswanderer. Der Redner gedachte der Frauen und Männer, die die deutschen Wander- und Gebirgsvereine gründeten. Der Sonntag wurde eingeleitet durch eine Weihcstunde auf dem Seebuck, bei der in Darbietungen und, Reden die Verinnerlichung des Wanderns und die Verbin­dung mit Natur und Heimatboden den Zuhörern nahegebracht wurde. In der Hauptversammlung sprach nach Begrüßungswor­ten von Professor Dr. Schneiderhöhn der deutsche Wanderführer, Professor A. Werner, Er" schloß mit dem Dank an den Verein für die seit 75 Jahren geleistete Arbeit. Die deutsche Wander­bewegung werde allezeit den Gedanken des Kampfes für Heimat und Vaterland, Führer und Volk weitertragen. Auch aus der großen Anzahl von Ansprachen der weiteren Redner von Partei, Behörden und Verbänden sprach die Wertschätzung und Anerken­nung, die man allerseits dem Schwarzwaldverein zollt. Die Ver­sammlung genehmigte den Jahresbericht 1938 und die Rechnungs­legung, sowie den Voranschlag für 1939. Als Tagungsort für 1940 wurde Lahr bestimmt: für 1941 ist Schramberg vorläufig vorgesehen. Der Wanderführer Professor Dr. Werner konnte acht Mitglieder durch Verleihung der sehr selten verliehenen Sil­bernen Ehrennadel der deutschen Wanderbewegung auszeichne«, der Schwarzwaldverem verlieh fern Silbernes Ehrenzeichen 28 Mitgliedern.

Aus Stadt und Land

Altensteig, den 12. Juni 1939.

Siingerehrnng. Der „Liederkranz" brachte seinen jüng­sten Ehrensängern Fritz Lutz, Hafnermstr. und Johan­nes Dürrschnabel, Silberarbeiter, anläßlich ihres 25jährigen Sängerjubiläums am Samstagabend ein Ständ­chen, bei dem Vereinsführer O. Kaltenbach Worte des Dankes für ihre Treue an die Sänger richtete.

Ein schweres Gewitter von kurzer Dauer ging Samstag- nachmitkag mit wolkenbruchartigem Regen und leichtem Hagelschlag über einem Teil unseres Städtchens nieder, glücklicherweise ohne Schaden anzurichten.

Auf der Großdentschlandfahrt, die über 5000 Kilometer Landstraße führt, wird die Etappe Singen—Stuttgart am Donnerstag, den 15. Juni gefahren. Dabei wird Freuden- ftadt 15.10 Uhr, Altensteig 16.00 Uhr, Nagold 16.27 Uhr durchgefahren. Die Programme der Eroßdeutfch- landfahrt sind nun eingetroffen und zu 10 Z in der Buch­handlung Laut zu haben.

Calw, 10. Juni. (Lehrauftrag.) Dr. Hans Dannen­mann, Assistent am Pädagogisch-Psychologischen Institut der Universität Tübingen, gebürtig aus Calw und jahre­langer Bannführer der Hitlerjugend, hat einen Lehrauf­trag für Charakteristik und Jugendkunde (Psychologie) an der Bernhard-Rust-Hochschule in Braunschweig erhalten.

Freudenstadt, 10. Juni. (Kreisarbeitstagung. — Ernte­hilfe.) Ende der letzten Woche fand im „Herzog Friedrich" eine K r ei s a r b e i t s t ag ung des Kreises Freuden­stadt statt, an der sämtliche Kreisamtsleiter, Ortsgruppen­leiter, Ortsgruppenpropagandaleiter und Führer der Glie­derungen teilnahmen. Kreisleiter Michelfeld er er­öffnet« die Tagung und sprach zu den politischen Ereignis­sen der jüngsten Zeit. Pg. Haas sprach zur Ernte­st i l f e und zurHeuernte durch die Partei, die auch die­ses Jahr durchgeführt werde. Ein Aufruf des Kreisleiters wird noch ergehen. Der Einsatz in der Heuernte fei beson­ders wichtig, da im Kreis Freüdenstadt der landwirt­schaftlich genutzten Fläche Wiesen- und Futterland sei.

Stuttgart, 11. Juni (Eefallenengedächtnis^ stätte.) Im Alten Schloß wird ein Ehrenmal für Ä» Helden des großen Krieges errichtet, und zwar nach de» Plänen von Professor Dr. Schmitthenner. Im Slldosttur», dem größten Turm des Alten Schlosses, der von dem Groi^ brand am wenigsten mitgenommen wurde, wird das Ehre» mal erstehen. Zur Zeit ist man daran, vor dem Südost­turm einen weiten Platz als Ehrenhof abzugrenzen.

Stuttgart» 10. Juni. (D e s F ü h r e r s E r u ß.) Der Füh­rer hat an den Präsidenten des Deutschen Ausland-JnM- tuts, Oberbürgermeister Dr. Strölin, folgendes Telegrann» gerichtet: „Den zur Jahreshauptversammlung des Deutschem Ausland-Instituts in Stuttgart versammelten deutsche» Volksgenossen aus dem Reich und dem Ausland danke im bestens für die mir telegraphisch übermittelten Grüße, tml ich mit meinen besten Wünschen für die weitere Arbeit de» Deutschen Ausland-Instituts herzlichst erwidere. Adolf HN ler!" Weitere Telegramme gingen ein von ReichsminWe» Rudolf Heß, und von Reichsminister Rust.

Sindelfingen, 10. Juni. (Spanienkämpfer.) Ober­leutnant Wilhelm Enßlen, Sohn des Studienrats Wilhelm Enßlen hier, hat als Jagdflieger eine größere Anzahl Miß­licher Maschinen abgeschossen in Spanien im Kampf gege» den Bolschewismus. Als Auszeichnung für seine Fliegerta­ten erhielt er in Hamburg das vom Führer gestiftete Spa^ nienkreuz in Gold mit Brillanten überreicht, das nur 1« heimgekehrte Offiziere und die Hinterbliebenen von 7 Ge­fallenen tragen.

Metzingen, 10. Juni. (HitzschIag.) Am Donnerstag hat« die unerträgliche Hitze in Metzingen ein Opfer gefordert., Der 62 Jahre alte Weingärtner Karl Reusch erlitt bei Feld»« arbeiten einen Hitzschlag, der seinen sofortigen Tod herbei«' führte.

Waiblingen, 10. Juni. (Schulhausneubau.) Zu» Behebung des großen Mangels an Schulräumen erfahr« nun die Horst-Wessel-Schule eine bedeutende Erweiterung., Der Neubau, mit dessen Ausschachtung soeben begonnen wurde und der zum kommenden Herbst beziehbar sein soll» umfaßt 11 Klassenzimmer, einen Festsaal, drei Lehrer- bzw-> Lehrmittelzimmer, Luitschutzränme und Brausebäder^ Gleichzeitig erfolgt auf demselben Gelände die Errichtung einer 37 Meter langen und 14 Meter breiten Turnhalle.

Göppingen, 10. Juni. (Begeistert empfangen.^ Ganz Göppingen jubelte den siegreich heimkehrenden Legro» nären zu. Mädchen schmückten auf dem Bahnsteig die Saldo» ten mit Blumen. Als sie den Bahnhof verließen, um dev Ehrenbatterie gegenüber Aufstellung zu nehmen, wurden fiv mit vieltausendstimmigen Heilrufen empfangen. Auch m« ihrem Marsch nach dem Schillerplatz, wo sie in AnwesenhM vieler Ehrengäste begrüßt wurden, waren sie Eegenstarchs herzlicher Ovationen.

Großbottwar, 10. Juni. (Heuernte.) Mit der Hew» ernte hat man nun im ganzen Vottwartal begonnen. D« mengenmäßige Ertrag befriedigt allgemein. In den Wen»- bergen ist der Traubenansatz namentlich in den Verglase» ein guter.

Obsrgriesheim. Kr. Heilbronn, 9. Juni. (BeimBa de» ertrunken.) In der Jagst ereignete sich am Donnerstag» nachmittag ein Unglücksfall, dem der elf Jahre alte Soh» des Obergriesheimer Landwirts Thomas Mall zum Opfev fiel. Der Junge wurde, als er unterhalb der Jagstbrücke bÄ! Heuchlingen in der Nähe des Ufers eine kurze gefährWH» Strecke durchschwimmen wollte, anscheinend von einem Str»^ del ersaßt und ging unter. Nach zahlreichen vergebliche» Tauchversuchen einiger Schwimmer fand man die Leiche de» Knaben drei Stunden später in der Mitte des Flusses.

Immenstaad (Bodensee), 10. Juni. (V o rs i chta uf der Straße!) Beim lleberfchreiten der Straße wurde dre 23 Jahre alte Tochter Ottilie des Landwirts Räuber vcm ei­nem Lastkraftwagen «faßt und zur Seite geschleudert. DM Mädchen erlitt tödKche Verletzung«.