London, 21. Aug. Die Gerüchte nehmen immer greif­barere Gestalt an, daß die englische Regierung in der irischen Frage, wie auch immer die Verhandlungen ausgehen, an das Land appellieren und zu Neuwahlen schreiten werde.

Sofia, 21. Aug. Die Anklageabschrift Radoslawows ist den zuständigen Behörden zugegangen. Insgesamt 13 Angeklagte, darunter Radoslawow, die Generale Grekow und Biadjew, werden iu oautuwutiam abgeurteilt werden.

Washington, 21. Aug. lieber den von der Regierung vorgelegten Gesetzentwurf betreffend die Konsolidierung der Schulden der Alliierten hat der Vorsitzende des Finanz­ausschusses im Senat in günstigem Sinne berichtet. Die Mehrheit des Ausschusses hat einen Zusahantrag gestellt, wonach die Konsolidierung innerhalb fünf Jahren beendet sein soll. Der Bericht des Ausschusses unterstützt die von der Regierung ausgesprochene Ansicht, daß dem Schatz­sekretär weitgehende Vollmachten für die Maßnahmen zur Konsolidierung gegeben werden sollen. Er erkennt die Ver­pflichtung der Vereinigten Staaten an, die Zinszahlungen füb 2 oder .3 Jahre zu stunden. Für die hauptsächlichen fremden Schuldnerstaaten, die Vorschüsse aus den Freiheits­anleihen erhalten hatten, sind bereits zwei Jahre dieser Stundung verflossen.

Washington, 21. Aug. Das Staatsdepartement soll dem amerikanischen Geschäftsträger in Berlin außerordentliche Vollmachten bezüglich des Friedensoertrags übermittelt haben, die ausreichen, die Angelegenheit entgültig in Ordnung zu bringen. Der Herrn Dresel Übermittels Vertrag behält den Vereinigten Staaten alle Rechte als siegreiche Macht vor, ohne sie in rein europäischen Angelegenheiten, wie die Ziehung von Grenzen zu engagieren. Nach dem Newyork Herald ist die nötige zwei Drittelmehrheit für die Ratifizierung des Vertrags im Senat gesichert.

Höfen a. Enz.

Arbeits-Vergebung.

Die Erd- und Betonierungs arbeite« für die Er­bauung einer Belüstungsanlage mit einem Fassungsraum von rd. 60 cdm für die hiesige Wasserleitung werden im Wege des schriftlichen Angebots vergeben.

Die Angebote wollen bis spätestens 31. August ds. Js. bei der Unterzeichneten Stelle eingereicht werden, bei welcher auch Plan und Kostenvocanschlag zur Einsicht aufliegen.

Den 20. August 1921.

Schultheitzenamt:

Feldweg.

Brermrikden-Vrrsteigerung.

Aus dem Schifferwalddistrikt Schrammbergebene werden am Dovrrersla-, den 1. Sept., vorm. '/s10 Uhr be­ginnend, 11V Rm. Tauueuriude in der Steingrundhütte versteigert. Forstwart Anselm Asal auf St. Anton erteilt nähere Auskunft.

vMtlSt

Zur Kukklärung l

Zu dem im „Enztäler" Nr. 177 vom 4. August ds. Js. erschienenen Artikel von der Feuerwehr-Kapelle Calm« dach einige Worte zur Aufklärung.

Als nach Beendigung des Krieges die Musiker der früheren Musik-Kapelle Calmbach wieder zusammentraten, wurde ich von sämtlichen Mitgliedern der Kapelle aufge- sordert, die Leitung derselben zu übernehmen. Ich bin dieser Aufforderung nachgekommen und habe getan, was in meinen Kräften stand, um die Kapelle wieder auf die Höhe zu bringen, was mir auch gelungen ist; auch war mir viel daran gelegen, daß die Mitglieder der Musik-Kapelle viel zu spielen hatten und stets zu ihrem Verdienste kamen.

Wie es so geht, so gab es auch in der Musik-Kapelle Calmbach ab und zu einmal Meinungsverschiedenheiten, welche aber immer wieder beigelegt wurden.

Seit längerer Zeit sah ich schon, wie einige Mitglieder der hiesigen Kapelle einen Groll gegen mich hegten, den sie aber verstanden, mitunter zu verbergen. Der Grund dieses Grolles war Korlkurreuzneid. Dieser wurde dadurch hervorgerufen, weil öfters bei Hochzeiten und sonstigen Gelegenheiten Streichmusik gewünscht wurde, und ich in der Lage bin, diesen Wünschen zu entsprechen. Ich habe mit den Mitgliedern der Kapelle deshalb öfters gesprochen und habe ihnen den Vorschlag gemacht, sie möchten sich gelegentlich nach einem anderen Leiter Umsehen; ich erhielt von ihnen die Antwort, das ginge bei den jetzigen Zeitverhältnissen nicht, wo alles so teuer wäre.

Als am 24. Juli ds. Js. die Musik-Kapelle Calmbach bei dem Waldfest des Gesangvereins Liederkranz Calmbach mitwirkte, ließen sich einige Mitglieder der Musik-Kapelle infolge eines Irrtums zu mündlichen und tätlichen Beleidig­ungen gegen mich Hinreißen.

Gleich nach diesem Vorgang legte ich noch am selbigen Tage mein Amt als Leiter der Feuerwehr-Kapelle Calmbach nieder.

Dies ist der Grund, warum ich mein Amt als Leiter der Feuerwehr-Kapelle Calmbach nicht mehr weiterführen darf und kann.

Jedes unwahre Gerücht werde ich ohne Rücksicht ge­richtlich verfolgen.

Max Eitel, ehemaliger Militärmusiker.

i Die amerikanischen Milchkühe.

Von fachkundiger Seite wird bayerischen Blättern geschrie­ben: Erfreulicherweise hat sich das fachmännische Vorurteil gegenüber den amerikanischen Milchkühen nicht als Berechtigt erwiesen. Das amerikanische Vieh ist nicht nur sehr schön in Wuchs und Farbe, sondern auch vor allem sehr ertragsreich. Wenn Tiere nach dem ersten Kalb 12 und noch mehr Liter Milch geben, sonst aber in allem sehr anspruchslos und wider­standsfähig sind, so darf schon von Nutzvieh erster Güte ge­sprochen werden. Wenn daneben deutsche, fast doppelschwere Kühe nach dem 3. Kalb kaum die gleiche Milchmenge erzeugen, so hleibt es unverständlich, wie die Berliner Behörden dem amerikanischen großen Liebeswerke der Versorgung unserer karitativen Anstalten mit Milchvieh alle nur erdenklichen Schwierigkeiten in den Weg legen. Hier stemmt sich geradezu der knöcherne Bürokratismus gegen die edelste und nutzbrin­gendste Hilfstätigkeit wertvoller, deutschfreundlich gesinnter Kräfte. Lasse man doch das amerikanische Vieh herein und glaube man ja nicht, daß dadurch unserer heimischen Viehzucht geschadet wird; das Gegenteil wird der Fall sein trotz der amt­lichen Gutachten von einem Dutzend hochgelehrter Professoren. Die amerikanischen Kühe sind tatsächlich schmucke, ertragsreiche Tiere und dabei das beste Weidevieh. Viele deutsche karitative Anstalten danken es heute bereits den amerikanischen Freun­den, daß sie in gegenwärtiger, teuerer Zeit reichlich mit vor­züglichster Milch versorgt sind und werden den edlen Men­schenfreunden von Amerika stets herzlich dankbar sein und bleiben.

Der Kreis Rosenberg bleibt deutsch.

Kattowitz, 21. Aug. Der Deutsche Ausschuß für Ober­schlesien teilt mit: Der Bevölkerung des Kreises Rosenberg, der bei der Abstimmung mit über 68 Prozent für Deutschland ge­stimmt hat, hat sich große Sorge und Erregung bemächtigt, weil nach den Zeitungsberichten über die Verhandlungen des Obersten Rats in Paris Lloyd George von der Möglichkeit gesprochen haben soll, den Kreis Rosenberg oder Teile des­selben Polen zuzusprechen als eine Art Austauschobjekt für

OberamtSfiadt Neuenbürg.

Stznag ».Gmewerw

am Dienstag, den 23. Angust,

abends 6 Uhr. Tagesordnung:

1) NeubauderSchlößlesbrücke,

2) Gemeindeverband El. W. Teinach —Gesuch um Lei- tungsführung,

3) Stadtbaumeisterstelle,

4) Sonstiges.

Stadtschultheiß Knödel. Oberamtsstavt Neuenbürg.

Lem-kte Tiere.

Zufolge höheren Auftrags wird wiederholt bekanntgemacht, daß von jeder nicht zu Schlacht­zwecken bewirkten Tötung und von jedem Verenden von Pferden, Eseln, Maultieren, Mauleseln und Tieren des Rindergeschlechts, sowie von wehr als 6 Wochen alten Schweinen, Schafen und Ziegen spätestens am Tage nach dem Tode des Tieres dem Wasen­meister Christian Seeger An­zeige zu erstatten ist.

Ortspolizeibehörde:

Knödel.

Wo im Enztal ist

Laden

z« vermieten mit evtl. Zu­zugsmöglichkeit?

Evtl, auch Kauf von kl. Landhaus mit Raum.

Angebote erbitte unter Nr. 5 an die Enztälergeschäftsstelle.

Birkenfeld.

Zur Ausbildung als

VemrssuW-

Techniker

sucht einen jungen Mann mit guten Schulkenntnissen

Geomster Barmet. Auf 1. September suchen wir ein jüngeres

Uiickcdoii

zur Beihilfe in de. Spßlküche und auf 15. September ein tüchtiges Mädchen als Kaffee- Köchin.

Posth«tel Herrenalb

Verloren.

Am Sonntag ging auf dem Wege von Neuenbürg nach Wildbad eine rote, gefütterte Geldtasche mit Inhalt ver­loren. Der ehrl. Ander wird gebeten, dieselbe gegen gute Belohnung in der Geschäfts­stelle des Enztälers abzugeben.

Verloren

wurde von oberhalb Obern- hausen nach Arnbach eine Brieftasche mit Inhalt.

Abzugeben gegen gute Be­lohnung in der Enztälerge- schästsstelle.

Forlen, Fichten u. Tannen,

2—3 Waggon kaust

Jacob Hosheiuz, Blankenloch

bei Karlsruhe.

IriWuziige, Wie Leineimziige. SiMttlriiieiiMel, seldWne Hose«

offeriert billigst Weintranbs An- und Ver­kaufs - Geschäft, Karlsruhe, Kronenstraße 52.

Bei Kropf, dickem Hals

hat sich vorzüglich bewährt! Apotheker Raithelhttbers

Kropfbai saur.

Gleichzeit. Anwendung meines Kropfpnlvers erhöht die Wirk­ung. Preis des Balsams Mark 6.50. (Doppelpackung Mk. 10.—) des Pulvers Mk. 5.—, Porto und Packung extra. Alleinversand

tM«8 »MW WMIM.

Tüchtiges

mit langjährigen Zeugnissen, welches waschen, bügeln und nähen kann, per 1. September oder später gesucht.

Frau «. Wieler, Konstanz, z. Zt. Hotel Quellenhof, Wildbad.

Kräftiger, ehrlicher, zuverlässiger Mam» fSr meine Packerei gesucht.

Zr. IvalSbauer.

Teile des Jndustriebezirks, der nach dem englischen ungeteilt bei Deutschland bleiben sollen. Diese Sorge

' H.7S. Durch die

Bevölkerung des Kreises Rosenberg ist auch in Eing^I Beschlüssen zum Ausdruck gekommen, die vor kurzer, ' ^ Orts- Md Ob-r-

^'L-rkehr f°w^

Zeitungen veröffentlicht worden sind/ Eine Berubicm//

Bevölkerung und eine zuverlässige Aufklärung über mMd. Brrkehr

erschien deshalb dringend geboten. Der Deutsche Ausr^-F

Oberschlesien ist, in Erkenntnis dieser eines seiner ierten Kommission

Deutsche Notwendigkeit''

geschäftssührenden Mitglieder bei der ^

in Oppeln vorstellig geworden und A mächtigt worden, mitzuteilen, daß niemals die Absch! - --- ^

standen hat und auch jetzt noch nicht besteht, den Kreist ^ »«ENnehmen clle berg oder Teile des Kreises als Austauschobjekte Polen n- . " -nNeuenbür sprechen. Eine solche Behandlung des Kreises wäre, ^ '/"/„- 'di- Austräger zuständigen Vertreter der Interalliierten Kommission h---» nicht dem Abstimmungsergebnis entsprechend.

Die serbische Räumung in Ungarn. j ^ d^is-SP«rr--sis

Budapest,

Szegedin, daß

21. Aug.

--.i-eS-ZSL

Das Ung. Korr.-Büro meldet, eine Abteilung ungarischer Gendarmerie« Polizeitruppen am Sonntag, 5 Uhr morgens, die DeW tionslinie überschritt und um 6 Uhr in Kis-Samberg chrZ Aus Kaposoar meldet die gleiche Stelle, daß ungarische ^

Pen das Szegediner Dreieck besetzt haben. In Baja h§, Abteilung ungarischer Truppen die dortigen Schleusen -1 -"«' Kanalanlagen übernommen. In dem von den Serben dH besetzt gehaltenen Somogyer Komitat sind ungarische Trap eingezogen, ebenso in Barcos und Zigetvar. In FünW

sind gestern abend ungarische Gendarmerieabteilungen ^ sasinng der sogenannter

rückt, um dort die Verwaltungsorgane zu unterstützen, dirA ^ deutschen Bauernvem dreijähriger Abwesenheit dort ihre Tätigkeit wieder «t dauern durch b > nommen haben. ' »nd an der Abgeoronei

»obmen, wurde sokgeud

Belgrad, 20. Aug. Die Räumung Fünfkirchens hat h ütz Ultimatums ist, we begonnen. Die Bevölkerung wartet in großen Massen aus! «»»lich daß die Substa Übersiedelung nach Jugoslawen, lieber 1000 Personen s „Men bleibt. Dafür Die jugoslavischen Behörden werden! ^ Mittel nur die >

gezogen werden. Wird

bereits abgereist.

Gebiet von Fünfkirchen am 22. August übergeben.

llmrmnrg.

N 193

Stuttgart, 20. Aug

Herre«alb, 20. August 1921.

LoSes-Knseig«.

Freunden und Bekannten geben wir die traurige Nachricht, daß meine liebe Frau, unsere gute, treu- besorgte Mutter und Großmutter

Emilie Mß. w. srW.

Hebamme,

sanft in den.

am Samstag abend unerwartet rasch Herrn entschlafen ist.

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:

Jakob Faaß Karl Kaatz und Frau Emilie, geb. Becht.

Erwi« Faatz.

Beerdigung: Dienstag nachmittag 2 Uhr.

kalorische Steuern verkle so werden naturgemäß ton Jahr zu Jahr kler weniger ausreichen, die Der Sozialismus verlm mögenssubstanz, um dur Manen bezw. Notverkä, zu beseitigen. Die bü Bauernstand, halten da Nationalvermögen untei deutschem Besitz erhalte, der Frage der Erfüllunc die restlose Erhaltung k schaffenden Hand des d Wahr für die notwendi sondere ist dies der ein; wirtschaftlichen Erzeug« Nahrung dringend notw« Stuttgart, 22. Aug Reichsfinanzen und auf Wen zur Handhabung sche hat der Reichsmini' Lothringen um die best der Fürsorge für die '

'nachdem die größeren F

Reuerrbür-.

Bieh-Berkauf.

Haie«« Mistig, de» 23. August

wieder einen große« Tra«Sport

gutgewöhnter,

hochträchtig Kcttbinnen Aühe, sowie KätSerkühe

(Allgäuer und Simmentaler Rasse)

in weinen Stallungen zum Verkauf stehe».

Ernst Ochuer fe«.

und

ist M Besprechung de, sprechung vorgesehen, an das preußische Ministem sthrSministerium Und dl nn Reich tetlnehmen w> September in Aussicht

Konstanz, 21. Aug. der u. a. noch Reichst« eingetroffen waren, nah ilbends war im untere Versammlung, die du: Vereins R.-Ä. Thorbec Redner, Reichsjustizmin tersen-Hamburg waren scheinen verhindert, aus Beendigung der Frakti sprachen Oberbürgermei Rheinhessen; Minister o «nd hielt seine vorgeseh Versammlung mit dem schen Volkes und mit i kralle.

Berlin, 21. Aug. Wer Rathenau und Le nung eine weitere Zus vereinbart, sich in Wie- Wie die Berliner Blatte Dr> Hermes am Sonn Wußen an, um an Ort !che der abgeschnürten : Wirtschaft und der Ernc Mger der verstorbenen Dr. Hitze und Burlag

Mchlvorschlagslisten in neter Esser, Euskirchen Ateglitz und Arbeitersek leworstand des Zentrur Wen Vorsitzenden und Präsident Dr. Porsch, ; Präsident Stegerwald. - Rü der Reichspräsident vehmer an dem mitteld M-andelt und die Str

ermäßigt.

Strei)

Jrn gesamten Wa «an von Mittenwald °>e vereinsamten Barw »ach von Hunderten u Aren, ft macht das i, LZ M Vossen, daß : A Arbeiterschaft Wege,

Die klei

, Dke durch den R. , K^nMcher Schwer ' A^sS. Abendzeitung* Dwbe hangt man*, wie Blätterwald, »ran-ke aus Sangerhm