562

8pini!«;ii>i MiiiKarlkii in ki>ve»8lnii^.

verarbeitet sort>väbreii(I 2 U billigen I.öbneu unä öeäiv^unAen

rru 6arn unä I,ei>nvanä in vor/ü^licben Qualitäten.

Xäders Xnsknnlt ertbeilvi, unä besorgen 8enäungsn an obZenaiints 8pi»nsrei:

H'. in lVililbaä FF/«»» in bieluurell

kS. ,«,««»»« in »erreunlb

,rosss Ooläevs tleäLiUv pfStirron 1Ü44.

^ild. Vvräisn^t ^«ä»LUv VUi'ltsmdSfß. Lronos-LLeäLÜI« t.onöon lL4L.

Il8

NM

?si'i» 1883. k o r ts e 1»rj u s - LL v ä »LU s ^ISN »L73.

«ünsks» ILS4.

verspinnt vis bisher I'Iacbs, Lank und Xbvsrx iinl,obll. Vas 6arn wird innerhalb 4 Wocben in anerkannt »orzügtichster ^ Huatität adgslielsrt oller auch auk ^Vunseb scbnellstens xu 8 beiuwanä verarbeitet, kreise billigst.

D Xäderes cler Xgent

8 K. Llajoll in ^ousiibürZ.

I/llitei'pMe

sranzöslsllies Journal sür Nmiiiüe.

Vtw liiterptt'tvr

enAÜ^es Journal sür NeiMc,

b'Intvrpsvtv

ilasirnisi!ks Journas sür Jeulsisie,

init erlänter.iäsn Xninerkungen, alpbabetisokein Vvcabiilairs un«I vervollkoinmneter Xusspracbebereieknung äes Lngliscken unä Italieniseken. llerausgegeben unä reäigirt von ktistt. Svüüüüktt.

Vorriügliekste unä wirksamste Hilfsmittel bei Lrleroung obiger ärs! Lpraeben, oamentlicb tiir äas Lelbsrsiuäium unä bei Vorbereitung »ul btxamina (blin^iibrig-l?reiwillige) xugleieb anxiebsnäsrv unä eriolgreiebsts Iranx., engl. u. itat. b-eetüre rur llebung unä Oo- terbaltung äurcli äie besnnävre Linriebtuog äieser äouroate scbon bei äen besebeiäensten Henntnissen in vrs; riesslicbster >Veise verwendbar. Krünäunx äes Interprste, 1. änni 1877; ävs Interpreter, I. äan. 1878 unä äes italienischen Interpret«, 1. äan. 1880, unä sei äaber letzterer als neueste l'lrsebeinung auf diesem Oebiete g»»r besonderer Aufmerksamkeit em- pkoblev. Oureb ibren praktischen unä v. issenscbaktlicben 5Vertb erfreuen sieb sammtlicbe drei äournals einer ganri ausseroräentlicben, äie äusserste» Orennen Ventscblanäs unä Oesterreiell-tlngarns umfassenden unä im Xnslanäs sieb bis Ostindien unä Amerika er­streckenden Verbreitung. Inliakt der drei äournale völlig verschieden: Isgssgescbkekte, populärwisseosekaftlicbe unä vermisedts ^.ufsätxe, geäiegene Novellen, interessante kro- eesso etc.; ferner enthalt .ieäe Xuminer einen äeurseken Artikel num lleberset^en io äie betr. Lpracbs, äessen mustergiltigs bekertragung bieranf xur Lslbstoorrectur in äer uäcbster Xummer folgt. tVöebentlieb eins Xummsr. tzuartalprsis jedes äer ärei äournals, bei äeo kost, dem öucklianäel oder direct, nur 1 N. 75 kk. (1 ü. 5 kr. ö. W., 2 fr. 50). kreis eines einzelnen slonats direct 60 l't. krobenummern ORL.II8 Inserate (ä 25 kf. äie äspaltige ketitüsils) von erfolgreicksler ^Virkung.

LvkxxvsLti in 6-r ak-inpfüir. Are Ksepeditiorr.

lislender für 1882

darunter

der Württcmb. Llindeskalcndcr

crrntliche Ausgabe

bei ^L»«.

Iahrptane

der Enz- und Nagold-Bahn

empfiehlt I»k. Mel,

Mm " ' -dov8e

L I empfiehlt dae. Reel».

O Die aui Grund neuer wissenschaftlicher Forschungen dargesiellien und von vielen Herren Aerzlen warm empfohlenen W. Vofi'schen Äalorrhpillen, welche den so lästigen Schnupfen in wenigen Stunden beseitigen und heftige Lungen-, Nachen- und Kehlkopfkatarrhe binnen kürzester Frist in die mildeste Form überführen, sind <g. Dose vlL 1) in AeuendürF ia der ^polkeliv zu haben. Daieltst wird auch eine kleine Broschüre ü^er dieses neue Heilverfahren von I)r. meä Wittlinger unentgeltlich ab­gegeben.

Kronik.

Deutschland.

Berlin, l. Nov, Von 397 Wahlen find 394 definitiv bekannt. Davon find 44 Konservative, 22 Reichspartei, 100 Zentrum, 31 Nationalliberale, 2 Liberale, 24 Sezessionisten, 35 Fovtscbritt, 3 Volks­partei, 15 Polen, 17 Partikularsten, Welfen, Protestler, 2 unbestimmt, 99 Stichwahlen.

Die englischen Blätter beschäftigen sich lebhaft mit dem Ausfall der Wahlen >n Deutschland und entwickeln dabei manche interessante, für uns lehrreiche Anschauung. So z. B. drückt der Standard die Mei­nung aus, daß trotz der ministeriellen Niederlagen die Autorität des Reichskanz lers in dem neuen Reichstage ganz ebenso groh und wirkungsvoll sein werde, als dieselbe in dem allen gewesen. Der Fürst gebiete über keine Mehrheit, aber dies tbue auch keine andere Partei. Der Fürst, der leidenschaftsloseste aller Politiker, werde aus den Leidenschaften der Parteien Nutzen üehen. Ovne Zweifel, schließt das kon­servative Organ, wird in England die Gelegenheit ergriffen werden, dem Fürsten eine Lektion zu lesen und es wird ihm

von denselben, welche die Einsperrnng Parnells und die Unterdrückung der Land- liaa entschuldigen, demonstrirt werden, daß Freiheit die einzige Schutzwehr von Ratio.

»en und die einzige Weisheit von Staats, männern sei. Wir haben keinen Geschmack iiir diese schreienden Inkonsequenzen. Dem deutschen Volke sollte gestattet werden, seine Verfassung selber zu formen, mit sei­nen Staatsmännern selber zu verfahren und seine Angelegenheiten selber zu hand­haben, wie wir die unsrigen zu forme», zu behandeln und zu handhaben haben.

Die Zeit ist vorüber für englische Politiker, den Pharisäer zu spielen und damit zu prahlen, daß wir nicht wie andere Men­schen und andere Nationen sind. Wir büßen sür die Thorheiten unserer Ideolo­gen und Philantropen und die Zeit ist nicht dazu geeignet, den Splitter in den Augen unserer Nachbarn zu sehen. Deutschland hat zum wenigsten das zu seinen Gunsten, daß, was auch Fürst Bismarcks Fehler des Temperamentes, der Benrtheilung und der Politik sein mögen, er das Vaterland, welchem er sichtbare Einigkeit gegeben, gründlich liebt und von einem ehrlichen Wunsche beseelt ist, seinem Lande zu bienen und dessen Größe aufrechtzuerhalten. — Das Unheil der liberalen Daily News ist, daß Fürst Bismarck wenigstens sür die Jetztzeit seine Plane werde beschränken müssen, sowie einigen seiner Lieblingsan- fichten entsagen. Die Besonneneren unter den Politikern Deutschlands wißen aber nur zu gut, daß, wenn sie den Fürsten Bismarck auch beseitigten, sie Niemand

anders, um an seine Stelle zu setzen, haben würben."

Nicht unbekannt ist geblieben, daß die „Nordd. Allg. Ztg." in einer Besprechung f

des letzte» Jahresberichts der Gothaer -

Lebensversicherungsbank (worin von dein Projekt der Verstaatlichung der Berfiche-

rungsbank die Rede ist) schreibt: „Wir baden bis jetzt nur davon gehört, daß ein ^ Eintreten des Staats an der Stelle geplant > ) ist, wo die Privatverficherung sich bisher als ' unzureichend erwiesen hat, nämlich bei der Alters- und Hinterbliebenen Versorgung des kleinen Mannes, des Arbeiters, und daß im Uebrigen ein von den soliden Ver­sicherungsanstalten selbst ledbast gewünschtes Versicherungsgesetz ausgearbeitet werden soll."

Aus einer Ueberficht der Etatsstärke des deutschen Heeres sür das Elatsjahr 1882/83, welche dem Bundesrath zuge­gangen ist, erhellt, daß das Heer zählt: an Offizieren 18 l34; davon kommen aus Preußen 14 008, aus Sachsen 1137, auf Württemberg 773, aus Bayern 2216, an Unteroffizieren 51581, davon auf Preußen 39 591, auf Sachsen 3283, Württemberg 234l, auf Bayern 6366; an Mannschaften, einschließlich der Unieroifiziere, überhauvt 427274, davon auf Preußen 330 629, auf Sachsen 27 606, auf Württemberg 18 815, auf Bayern 50224.

Aus dem Thüringer Wald wird ge­schrieben, daß dort der Schnee seit Sonn­tag früh schon fußhoch liegt. Viele Kar­toffeln find noch im Fehde.

München, 2. Nov. Am Allerheiligen­feste früh 7 Uhr wurde die Vorstadt Giesing durch eine gräßliche Blulthat in die höchste