Leite — Nr. 239

Ragolder Tagblatt »Der Gesellschafter'

Montag den 12. Oktober Igzz

Arbeit steht, über die besonderen Leistungen des Landvolks und darüber, was es bedeutet, wenn wir sagen können, die Ernte ist unter Dach und Fach. Die Arbeit des Bauern zur Sicherung unserer Ernährung trägt ebenso .zum Siege bei. wie der Einsatz des Soldaten an der Front. Der Ortsbauernführer überreichte dem Hoheitsträger. Ortsgruppenleiter Pq. Baitiri­tz er. als Sinnbild der reichen Ernte einen Erntekranz. Der Ortsgruppenleiter dankte seinen Oberjettingern nochmals für ihre Leistungen, besonders den Landfrauen, die an Stelle des an der Front stehenden Mannes die harte Arbeit tun. Er be­tonte. daß wir jetzt, im Krieg, erst recht, den Sinn der Erzeu­gungsschlacht ganz verstehen. Abschließend richtete er noch einen Appell zu weiterer Anstrengung und nationalsozialistischer Hal­tung.

Altersjubilare

Gündringen. Ihren 75. Geburtstag begehen in diesen Tagen Marie Klink. Rosalie Schmider, Walpurga Schmider und Marianne Wehrstein. Mögen noch viele Jahre diesen 75ern beschicken sein!

Die Wehrmacht spielt für die Heimatfront

Talmühle. Die Gefolgschaft eines Industriebetriebes erlebte eine freudige Ueberraschung. In einem von der NS.Gemein- schaft „Kraft durch Freude" veranstalteten Betriebskonzert spielte während der Werkpause das Musikkorps eines württ. Inf.- Regiments. Eine volle Stunde hindurch erfreute das Wehr- machts-Musikkorps die schaffenden Männer und Frauen mit einem bunten Programm bester Unterhaltungsmusik und einer Reihe schneidiger Märsche. Die Veranstaltung, in deren Verlauf der Kommandeur unseres Wehrbezirks eine Ansprache an die Werktätigen richtete, fand bei der Gefolgschaft des Werkes freudigen Anklanq. In unserem Kreis werden demnächst zwei weitere Werkkonzerte dieser Art durchgeführt.

Jugend bewies Opsersinn

Calw. Die von einer Anzahl Schüler- und Schülerinnen der Deutschen Volks- und Oberschule aus eigenem Antrieb veran­stalteten Kasperle- und Märchenspiele. Bilderausstellungen und Verlesungen eigener Spielsachen, selbstgefertigter Arbeiten u a. mehr zu Gunsten des Deutschen Roten Kreuzes ergaben bis heute den Betrag von 300 RM.

Goldene Hochzeit

Altburg. Das Fest der Goldenen Hochzeit begingen Johann Georg Bai er. Landwirt und seine Ehefrau Eliiabetbc aeb. Rentschler. Beide Ehegatten sind noch sehr rüstig.

Reichshauptstellenleiter Dr. Th. Steimle 1° Birkenseld. In Ulm ist Reichshauptstellenleiter Dr. rer. pol. et jur. Theodor Steimle. der dort bei der Wehrmacht stand, im Alter von 39 Jahren einem Schlaganfall erlegen. Seine kommunal­politische Laufbahn begann er 1925 bei der Stuttgarter Stadt­verwaltung. dann war er von 1931 bis 1932 Bürgermeister in Kornwestheim und von 1934 bis 1936 in gleicher Eigenschaft in Birkenfeld. Im Jahre 1938 wurde er in das Hauptamt für Kommunalpolitik der NSDAP, nach München berufen.

Vüvttemveeg

Angehende Hochstaplerinnen

Stuttgart. Zwei Freundinnen, die 21 Jahre alte Kriegcr- witwe Elsriede Z. ans Freiburg i. Br. und die noch etwas jüngere Franziska Ai. aus Mühlhausen i. E., gingen gemein­sam von F-rciburg aus auf die Arbeitssuche, die sie nach Straß- burg und Lolmar und weiter nach Stuttgart führte. Da sie sich jedoch weit umsichtiger nach Männerbekanutschaften als nach Arbeit umsahen und sich den zweifelhaftesten Kavalieren an den Hals warfen, um ihren Unterhalt zu finden, hielten sie es für geraten, unter falschein Namen zu reisen und ihre Personal­ausweise entsprechend zu fälschen. 2n Stuttgart lernten die beiden eine italienische Artistengruppe kennen, mit der sie sich alsbald aufs engste befreundeten und unter deren Schuh sie in der Rolle zweier spanischer Tänzerinnen „Eleonore Craziella Rothero" und „Elian" vorgedruckte Ausweise für sich anserng- ten. Dem Hilfsportier des Hotels, in dem sie abgesilegen waren, schwindelten sie bei einem Schäferstündchen seinen einzigen Aus­gehanzug heraus/ wobei sie vergaben, sich in Männcrrleidung photographieren liefen zu wollen. Elfriede schneiderte sich so­dann ein Kostüm aus dem Anzug zurecht, während Franziska sich von einein ihrer Liebhaber euren Anzug entlieh und dem Beispiel ihrer Freundin folgte. Vor dem Amtsgericht, vor dem sie in ihren sclbstgescrtigten Schileiderkleidern aus der Haft er­schienen, waren die Dämchen voll geständig. Eifrisde war noch außerdem zur Last gelegt, eine Rrichskleiderlarte. die ihr in die Hände gefallen war. zum Einkauf von Sp.nnstosswaren ver­wendet zu haben. Sie wurde wegen eiujachcr und schwerer Urkundenfälschung und wegen Betrugs zu insgesamt 4 Monaten Gefängnis verurteilt, während ihre Freundin mit 2 Monaten Gefängnis davonkam

Stuttgart. (Wintersemester der Württ. Verwal- tungs-Akademie.) Die Württ. Verwaltungs-Akademie führt wiederum ein Wintersemester durch, das vom 16. Oktober bis 18. Dezember 1942 dauert und in den wöchentlich drei Vor­träge vorgesehen sind.

Aalen. (Todesfall.) In Stuttgart starb im Alter von nahezu 72 Jahren der frühere Oberbürgermeister der Stadt Aalen Friedrich Schwarz. Oberbürgermeister Schwarz war 31 Jahre lang Stadtvorstand von Aalen.

Aalen. (Reife Erdbeeren im Oktober.) Im Garten des Lokomotivführers Helmer in Aalen konnten dieser Tage schöne reife Erdbeeren geerntet werden.

Laufsen a. N. (Erinnerungsmedaille.) Der Führer verlieh dem Fischereilehrling Erich Seybold aus Lauffen a. N. für die Rettung zweier Knaben im Alter von drei und zehn Jahren die Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr.

Bad Voll, Kr. Göppingen. (Tödlicher Sturz.) Dieser Tage stürzte der 68 Jahre alte Briefträger Friedrich Gölz aus Voll beim Obstpflücken von einem Baum. Er erlitt hierbei schwere Verletzungen, denen er im Krankenhaus erlag.

Vernloch, Kr. Münsingen. (HansReyhingsEhr entag.) Der Ehrenbürger des Dorfes Vernloch, Hans Reyhing, feierte nachträglich in seinem Heimatdorf seinen 60. Geburtstag im Kreis, stMr einstigen Schulkameraden in der „Krone" und am gleichen Mend mit den Mitgliedern und Sängern des Gesang­vereins. dessen Ehrenmitglied der Dichter ist, im Gasthaus zum „Adler".

Balingen. (Neue Vrachlandaktion.) Vom Ortsgrup­penleiter und Bürgermeister wurde eine neue Brachlandaktion ciugeleitet. Die Gesamtfläche umfaßt 530 Ar. Das Land wird den Pächtern noch im Herbst zugeteilt, damit es vor Eintritt des Winters umgebrochen werden kann.

Frrudcustadt. (Der Ael teste gestorben.) Alt-Radwirt Georg Züfle, der älteste Einwohner Freudenstadts, starb dieser Tage im 95. Lebensjahre. Bis in die letzten Tage hinein war er noch rüstig. Von 1880—1910 wirkte Züfle, ein gebürtiger Freu­denstädter, im Bürgerausschuß, zuletzt als Obmann.

Wcsterstetten, Kr. Ulm. (Laune der Natur.)- Am Sinna- brouner Weg steht ein Apfelbaum zu einen Hälfte in voller Blüte, während die andere Hälfte reife Früchte trägt.

Ulm, 10. Okt. (Kunst der Front.) In der ersten Woche hatte die Ausstellung des Luftgaues VII „Kunst der Front" bereits 5000 Besucher zu verzeichnen. Die Ausstellung ist im Schwörhaus und im Eolschenkeller untergebracht.

Friedrichshafen. (Gefängnis für gehässiges Ge­schwätz.) Das im Kreiskrankenhaus tagende Sondergericht Stuttgart verurteilte einen in Friedrichshafen wohnhaften, in Haft befindlichen 46 Jahre alten Geschäftsmann, der unter der Anklage stand, abfällige, gehässige politische Aeußerungcn über die Rcichsregierung gemacht zu haben, zu einer Gefängnisstrafe von sechs Monaten abzüglich eines Teiles der Untersuchungs­haft. Der Verurteilte hatte diese Aeußerungen am 1. Mai d. I. im Nebenzimmer einer Gastwirtschaft in Gegenwart zweier Per­sonen und unter der Einwirkung der gelegentlich einer Auto­fahrt vorher genossenen alkoholischen Getränke gemacht.

Vom Bodensee, 10. Okt. (Beginn der Traubenlese.) Nachdem die Traubenreife in den letzten Wochen schnell und günstig vorwärtsaeschritten ist. konnte dieser Tage in Markdorf mit dein ..Wimmeln" in den Weinbergen begonnen werden.

Bad Mimosen. (Tödlich verunglückt.) Die 78 Jahre alte Witwe Plieninger wurde dieser Tage in Bad Wimpfen von einem Omnibus angesahren und so schwer verletzt, daß der Tod auf der Stelle eintrat. Den Fahrer trifft keine Schuld.

Lörrach. (Am Mühlcnaufzug verunglückt.) Der Gastwirt der Weinstube zur „Mühle" und Besitzer der Mühle, Gustav Dösserich in Binzen bei Lörrach, ist in seinem Mühleu- betrieb tödlich verunglückt. Dösserich war mit dem Befördern von Säcken am> Miihlenaufzng beschäftigt, als plötzlich das Drahtseil riß. Der Mann erlitt einen Knöchelbruch und eine schwere Verletzung am Hinterkopf, an deren Folgen er kurz narb dem Unfall starb.

Karlsruhe. (Den Tod gesucht) Der 38 Jahre alte Wil­helm Kunz aus Piassenrot, der kurz vor der Eheschließung stand, batte sich aus unbekannten Gründen in der Alb ertränkt. Die Leiche des Lebensmüden wurde bei Marxzell aus dem Wasser gezogen.

Heidelberg. (Slowakischer Besuch.) Bei einem Besuch der Stadt Heidelberg besichtigte der slowakische Innenminister Sana Mach mit seiner Begleitung die Universität, wo er im Senatssaal vom Senat empfangen wurde. Als Rektor der Uni­versität und badischer Minister des Kultus und Unterrichts be­grüßte Staatsminister Prof. Dr. Schmitthenner die Gäste mit herzlichen Worten. Innenminister Sano Mach drückte in seinem Dank das Eesühl der Verbundenheit beider Staaten aus und llberbrachte die persönlichen Grütze Professor Dr. Tukas an die Universität Heidelberg.

Nationalelf überzeugte nicht restlos.

Die württembergische Landeshauptstadt hatte am Sonntao wieder einmal einen großen Tag. Die deutsche Nationalelf spielte am Sonntag in der Adolf-Hitler-Kampfbahn zum zweitenmal in diesem Jahre gegen eine württembergische Mannschaft. Obwohl Herbergers mit 7:0 (4:0) über den württember. gischen Meister Stuttgarter Kickers triumphierten, vermochte die Elf in diesem Kampf nicht restlos zu überzeugen. Der Angriff i„ der Besetzung Lehner — Walter — Krückeberg — Willimowski und Klingler hielt nicht das, was man von einem National- sturm erwartet hätte. Wohl zeigte jeder einzelne Spieler tech. nische Feinheiten, aber in bezug auf die Mannschaftslöistung ver­mißte man die große einheitliche Linie. Der Liebling der Stutt­garter war wiederum der Kaiserslauterner Fritz Walter der diesmal auf Halbrechts stürmte. Walter bewies auch heute, daß er zur Zeit Deutschlands bester Stürmer ist. Neben ihm ist noch der Rechtsaußen Lehner zu erwähnen. Die Hintermannschaft mit Jahn, Jane? und Miller erwies sich als unüberwindlich. Auch die beiden Außenläufer Kupfer und Voigtmann zeigten ein recht gutes Aufbauspiel. Die Sturmführung war dem Münch­ner Krückeberg übertragen worden, der sie aber nicht hundert­prozentig löste.

Die Kickers schlugen sich trotz der 7:0-Niederlage recht tapfer besonders der 17^ jährige Nachwuchsspieler Scherer machte der gegnerischen Hintermannschaft das Leben durch sein forsches An­griffsspiel recht sauer. Die Tore für die Nationalen erzielten Willimowski, Walter (3), Krückeberg (2) und Adamkiewicz.

Im Hinblick auf das Probespiel' der Nationalelf fanden in Stuttgart keine Meisterschaftskämpfe statt. Das auf zwei Punkte- kämpfe beschränkte Programm des Sonntags brachte eine nicht gelinde Ueberraschung. Der SSV. Reutlingen kam in Aalen gen den dortigen VfR. zu einem überraschend hohen 4:1-Er-

olg. Allerdings muß man dabei berücksichtigen, daß die Aalener ziemlichen Ersatz in ihren Reihen hatten. Zu der erwartet har­ten Auseinandersetzung kam es in Ulm zwischen TSE. 1846 und. dem Neuling Union Bückingen. Mit 3:2 (2:0) entführten die Böckinger zwei wertvolle Punkte.

Fuhball

Probespiel der Nationalelf

Nationalauswahl — Stuttgartter Kickers 7:0 (4:0). Meisterschaftsspiele:

VfR. Aalen — SSV. Reutlingen 4:1s TSE. 1846 Ulm gegen Union Bückingen 2:3.

Kreisklasse: Eßlingen: SC. Altbach — Sportfreunde Eßlingen 0:2s FV. Plochingen — FV. Mettingen 4:4; VfB. Obereßlingen gegen TV. Nellingen 4:2. — Heilbronn: Heilbronncr Sp.Vgg. gegen Reichsbahn Heilbronn 7:0s FV. Jagstfeld — Sp.V. Neckar­sulm 0:3; !sE. Schlüchtern — FV. Neckargartach 3:2; VfB. Sontheim — TSV. Kochendorf 2:2. — Leonberg: Rutesheim gegen Eltingen 6:4; Malmsheim — Renningen 1:7; Weil der Stadt — Gerlingen 4:4. — Waiblingen: Sportfr. Welzheim gegen TSVgg. Fcllbach 4:11; Unterschlechtbach — TSV. Plü- derhausen 1:7; VfL Waiblingen — Sp-V. Schorndorf 13:0. — Ulm: Reichsbahn Ulni — Ulm 46 Res. 4:3: Olympia Laup- beim — Schelklingen 3:1; Wiblingen — SSV Ulm 0:0.

Handball

Eauklasse: Staffel Stuttgart: LSV. Crailsheim — ^ Stutt­gart 6:10; VfL. Stammheim — TV. Oßweil 6:11; TV. Cann­statt — KSV Zuffenhausen 3:3. — Staffel Göppingen: TEV. Holzheim — FA. Göppingen 11:8; TV. Wasseralfingen — Tschft. Göppingen 10:17; TG. Eßlingen — TSV: Eßlingen 7:10.

Schützengilde Ravensburg deutscher Meister. Die Ravens­burger Schützen konnten am ersten Tag der Entscheidungskämpfe der deutschen Schützen in Berlin einen stolzen Erfolg erringen. Im Mannschaftswettbewerb mit dem Kleinkalibergewehr (mili­tärisch) sicherte sich die Schützengilde Ravensburg mit 1285 Rin­gen den Titel eines deutschen Meisters vor der Schützengesell- schaft Erötzingen. Auch in den Einzelwettbcwerben schossen die Ravensburger ganz hervorragend. Frankenhauscr belegte mit der Scheibenpistole den 3. und mit dem Kleinkalibergewehr (sportlich) den 4. Platz. Sein Landsmann Rauch sicherte sich mit dem Kleinkalibergewehr (militärisch) hinter dem Weltmeister Walter Gehmann (Karlsruhe) einen.guten zweiten Platz.

Württembergs Ningermeister geschlagen. Die größte Ueber­raschung bei den Kämpfen im Mannschaftsringcn um die Eau- meisterschast war die Niederlage des württembergischen Meisters TSV. Münster. Der TB. Cannstatt, der in stärkster Ausstellung antreten konnte, schlug den Meister knapp mit 4:3 Punkten. Da­durch haben sich die Eannstatter an die Spitze gesetzt. KV. 95 Stuttgart wurde auf eigener Matte von KV. Untertürkheim hoch mit 6:1 besiegt. Mit dem gleichen Ergebnis endete der Kampf zwischen TSV. Botnang und ASV. Stuttgart/Ost zu Gunsten der Botuanger.

Gestorbene: Eugen Schwaibold, 25 Jahre. Salzstetten: Martin Ott. Küsermeister. 74 Jahre. Wittlensweiler: Dr. Fritz Graf, Dipl.-Kaufmann, Freudenstadt: Jakob Eptinq. 81 Jahre, Wit­tendorf: Hans Matt 20 Jahre und Emil Matt. 23 Jahre (Brüder). Wittlensweiler: Wilh. Hofer, 32 Jahre, Lambach

Druck u. Bcrlag d-« ,,«elrllschaste:s": G. W. Zaiser, Inh. Karl Zayer. zugl. Anzeigen- leit»". V^anlwortl.Skbristlelker: Hriy Scklcmg, Naflold.zZr.ift PreiSlisteNr.8 gültig

Die heutige Nummer umfaßt 4 Seite»

Millckersdscb, 10. 9. 1942. bür ckie vielen keweiss derrl.l'eilnabme. ckie virwäbrenck ckes Krank­seins unserer lieben Mutter, krau Maris Dürr, erkabren ckurkten, sagen vir berrl. Dank. 6e- sonckers danken wir kür ckie tröslencken Worte ckes kirn. Plärrers Lttirempk, kür cken erbedsn- cken Oesang ckes Mäckttienttiors unck kür ckie rablreittre Kegleitung von liier unck auswärts rur letrten pubestätte.

vürgermeister Dürr mit XagebSrigen.

Bei Abfassung des Wortlauts von

Todesanzeigen

und

Danksagungen bitten wir, den beschränkten Raum zu berücksichtigen

l

> oluE

LM7 ^

Kieses Spiel ist ein ungemein spannenckes ttinckernis-Kampk- spiel rwiscken rwei Parteien.

In pelckpostverpactzung kür PM 1.50 vorrätig in cker

Luisen, dirrgolll.

aus/' />L7r/c-,bcki//rri

loiililmtllestvr

* ülsgolä

Heute 7.30 nocbmals cker lustige pilm

mit Maria ^nckergsst unck vielen anderen.

llultarkilm Wocbeasciiaa Mliiig! Keule S Ildk VociiöMlW v. Xiilliikliliii

Luke»'

- rvil 1b-3 -

Lohnsteuertabellen bei G. W. Zaiser, Nagold

Stadt Nagold

Zu dem am Donnerstag, den 18. Okt. 1942 hier siatlfindenden

Krämer-, Vieh- und Schweinemarkt

ergeht Einladung.

Die üblichen gesundheitspoliz. Bedingungen sind einzuhalten. Beginn des Schweinemarktes: 7.30 Uhr Beginn des Biehmarktes: 8.00 Uhr.

Nagold, den 12. Okt. 1942. Der Bürgermeister.

»i W «Mr

i:ommk nsck n » 9 o I ck suk den Nlliseilliuriplslr

LrSNi»K»ig8vor8tvIIiiiig r

«Ittitso, 12. oktodek, 10.20 vor

vlsnsiss, IS. mul lNiltWocli, 14., 1» 2 Vokstellinmeii, 15.29 unck 19.20 wir

Hei8cdev - liere - g ensatloneo

v. ». NurmI, cker Nleseuelslsut, cker mir sei»«» 00 2eut»ern sak Xomwuncko krel auk cken Look stein

»I» 40 lllir geSKInsl

Sendet Zllustr. Zeitungen ins Feld!

LsdnSkMede

Heilerin

ab sokort gesucbt

Lsdllsrrl

kr. klingelt.

Verkaufe eine ältere

Scha«

32 Wochen trächtig

Johannes Stoll, Maler Rotfelden Kr. Calw.

Eine 38 Wochen trächtige

Btalbin

hat zu verkaufen

Rudolf Frank

untere Mühle, Iselshausen.

Mädchen oder jüngere Frau als

Anlegerin

bezw. Hilfsarbeiterin für

meine Druckerei auf 1. Noo» gesucht.

Buchdruckerei Zaiser, Nagold

Fernruf 429.